Trên đường bay đến phương Nam để tránh mùa đông lạnh, một con chim non đã bị lạc mẹ. Nó không còn đủ sức để bay nữa, nên đã rơi mình vào đống phân bên dưới, thoi thóp chờ chết vì lạnh  . Nhưng, hơi ấm từ đống phân đã sưởi ấm cho nó. Khi con chim phát hiện ra mình vẫn sống nhờ đống phân, nó mừng đến nỗi hót líu lo, khiến cho một con mèo đi ngang qua nhìn thấy và ngoạm cổ con chim tha đi mất...