Tôi hiểu bạn muốn tôi dịch một đoạn văn bản từ tiếng Việt sang một phiên bản "thuần Việt" hơn. Đây là bản dịch của tôi, cố gắng sử dụng từ ngữ gần gũi và tự nhiên hơn.
"Bốp!" Một cái tát vang dội đến nỗi Ngôn Hạo đang chơi game ngoài phòng khách cũng nghe thấy, cậu khó hiểu ngẩng đầu nhìn lên trần nhà.
Lẫm ôm lấy nửa bên mặt phải, mắt đầy kinh ngạc: "Không phải tôi làm, cậu đánh tôi làm gì?"
Sở Tranh mặt mày sầm sì tát xong, vội cúi xuống nhặt khăn tắm lên, quấn lại xong mới nói: "Cậu vào phòng tôi đã được tôi cho phép chưa?"
"Cậu không đóng cửa, tinh thể tinh thần chạy vào, còn trách tôi được à?"
"Tinh thể tinh thần của cậu chứ của ai, cậu không tự thu về được à?" Mỗi lần đều lấy cái cớ vụng về này, tưởng phòng anh là siêu thị à, thích vào thì vào, muốn đi thì đi. Nói xong, Sở Tranh cảm thấy chỉ số thông minh của mình cũng bị coi thường.
"..."
Thấy Lẫm im lặng, Sở Tranh hỏi: "Rốt cuộc cậu đến đây làm gì? Ra ngoài được không? Tôi còn phải đến trung tâm dẫn đường để học."
Sở Tranh thấy Lẫm nửa ngày không nhúc nhích, liền đưa tay đẩy anh ta. Bàn tay vừa chạm vào vai, Lẫm bỗng nắm lấy cổ tay Sở Tranh giơ lên, rồi đột ngột kéo về phía sau.
Sở Tranh nhớ lại lời Ivan nói Lẫm có xu hướng bạo lực với người dẫn đường, trong lòng chợt dâng lên cảm giác nguy hiểm, vội đưa khuỷu tay chống vào ngực Lẫm, tránh bị kéo thẳng vào người anh ta.
Gần gũi như vậy, hơi thở nam tính thuần túy của Lẫm hòa với mùi thuốc lá thoảng qua mũi Sở Tranh, tựa như một con thú lớn xâm phạm lãnh địa của một con thú khác, khiến Sở Tranh ngay lập tức cảm thấy bị đe dọa.
"Buông tay ra!" Sở Tranh giật giật cổ tay, không thoát được liền tức giận quát.
Một luồng dẫn đường lực thoải mái lạ thường truyền từ Sở Tranh sang, làn da mềm ấm dưới bàn tay khiến Lẫm không muốn buông ra. Luồng khí hỗn loạn trong cơ thể khiến tim anh ta đập nhanh hơn, máu dồn lên não, khẩn thiết cần năng lượng lạnh để xoa dịu dị năng đang kích động quá mức.
Sở Tranh vừa ngẩng đầu, mặt họ liền gần nhau hơn. Đôi mắt ấy có đường cong quá đẹp, đuôi mắt thanh tú, con ngươi đen sâu dưới mái tóc. Lẫm nhìn anh, chỉ cảm thấy răng ngứa ngáy, đặc biệt muốn làm cho đôi mi mỏng của Sở Tranh đỏ lên, làm cho lông mi ướt đẫm nước mắt, cắn lên làn da trắng mịn của anh để lại vết đỏ, một luồng lửa nóng thực sự muốn bùng lên từ cổ họng.
"Tôi... còn làm được gì nữa?" Lẫm nghiến răng nghiến lợi nói, "Cậu không phải chịu trách nhiệm khai thông sao?"
"Bây giờ tôi không rảnh để khai thông cho cậu." Tín hiệu đau nhói mơ hồ truyền từ da thịt lên đại não, Sở Tranh lạnh lùng nói, "Thật sự coi tôi là nhà vệ sinh công cộng à, muốn dùng thì dùng? Nếu không buông ra, đừng trách tôi không khách khí."
"Tôi không có ý đó..."
Vừa dứt lời, Sở Tranh liền đưa chân đá vào cẳng chân Lẫm. Lẫm phản ứng rất nhanh, kẹp chặt chân anh. Trọng tâm cả hai mất thăng bằng, đổ ập xuống giường. Sở Tranh khẽ kêu lên một tiếng, con báo đen bên cạnh lập tức nhảy lên mép giường, "chóp chép" liếm mặt anh.
Sở Tranh vất vả rút một tay ra đẩy đầu con báo to lớn, sau đó chỉ vào đũng quần Lẫm, khóe miệng giật giật: "Không phải ghét người dẫn đường sao?"
Lẫm không biết đang tức giận điều gì, mặt đầy phẫn nộ, đè chặt Sở Tranh nói: "Dù có ghét, tôi cũng phải sống chứ."
Nói xong, anh ta đột nhiên ho dữ dội, đồng tử lóe lên ánh đỏ. Lẫm nghiêng đầu, dùng cánh tay che nửa dưới khuôn mặt, sắc mặt bỗng trở nên rất tệ. Sở Tranh mơ hồ ngửi thấy một mùi máu tanh.
Lẫm vừa hoàn thành nhiệm vụ trở về, chắc hẳn vừa sử dụng dị năng, cơ thể bị quá tải, vì vậy tinh thể tinh thần không kiểm soát được, mới chạy đến phòng người dẫn đường để tìm kiếm sự xoa dịu, có lẽ cũng là một dạng tín hiệu cầu cứu.
Khi Lẫm ngẩng mặt lên khỏi cánh tay, Sở Tranh mới nhận ra đồng tử anh ta đã biến thành màu đỏ gần như máu, hệt như lần đầu tiên gặp Ivan và Eugene, sẽ trở nên cuồng loạn, nóng nảy, mất lý trí.
Quả nhiên, Lẫm há miệng cắn vào cổ Sở Tranh, đồng thời phát ra tiếng gầm gừ của dã thú từ cổ họng. Dù là cắn, nhưng răng nanh không làm rách da, chỉ như đang cọ xát, dùng đầu răng liếm lên cổ anh. Cơ thể anh ta run rẩy, cơ bắp trên cánh tay nổi rõ.
Sở Tranh mặt mày lúc sáng lúc tối, im lặng một lúc lâu, rồi nhắm mắt thở dài. Anh đưa tay nắm lấy tóc gáy Lẫm, vừa truyền dẫn đường lực vào, vừa kéo đầu anh ta ra sau, buộc anh ta phải ngẩng lên nhìn mình.
"Nghe đây," Sở Tranh lạnh giọng ra lệnh, "Nhanh gọn lẹ, khai thông xong thì cút ngay."
Vừa tắm xong không mặc đồ, cứ như là đã chuẩn bị sẵn. Khi Lẫm đưa tay xuống sờ vào giữa hai chân Sở Tranh, Sở Tranh rõ ràng hít một hơi. Nhưng sau một lần trải nghiệm, anh không còn cứng đờ như trước, cố gắng thả lỏng cơ thể để bản thân không quá đau đớn.
Lẫm đè chặt xuống, lưỡi liếm yết hầu Sở Tranh, khiến anh khó thở. Anh thậm chí không thể cúi đầu nhìn tình hình bên dưới, chỉ cảm nhận được một thứ nóng rực đang cọ xát vào đùi mình, dịch lỏng chảy ra làm đùi anh ướt một mảng.
Bộ não đang lờ mờ của Lẫm tỉnh táo hơn một chút. Khoang mũi đầy mùi hương của Sở Tranh. Dương vật kích động đập thình thịch, gần như có thể nghe thấy tiếng máu chảy trong mạch. Yết hầu cuộn lên, anh ta áp mũi vào cổ Sở Tranh hít lấy hít để, vừa bực bội vừa ngượng ngùng dùng hạ thân cọ vào giữa hai chân mềm mại của Sở Tranh: "Không chịu nổi... Thật chết tiệt, sao người cậu lại thơm như vậy, rốt cuộc cậu dùng cái gì..."
Lẫm nâng chân anh lên, đâm bừa vào cửa huyệt, đâm vừa nhanh vừa đau. Đầu dương vật "bốp" vào cửa huyệt mỏng manh. Ngón tay Sở Tranh suýt xé nát ga trải giường, không nhịn được chửi thề.
Dương vật cọ qua cọ lại trên đùi anh, cuối cùng rơi vào vùng tam giác gợi cảm đó. Đầu khấc đẩy hai cánh môi âm hộ mập mạp, cọ vào cửa huyệt. Cảm giác mềm ướt và lạ thường khiến Lẫm dừng lại vài giây, tai đột nhiên đỏ lên, giọng khản đặc nói: "Chết tiệt... Sao cậu lại có..."
"Có thể im miệng không." Sở Tranh mắng trên, bên dưới kẹp chặt. Thành huyệt ẩm ướt, mềm mại ép chặt đầu khấc của Lẫm, gây ra một cảm giác tê dại mãnh liệt. Gân xanh trên trán Lẫm nổi lên.
"Ha..." "Cửa hang" hồng nhạt bị dương vật đỏ tươi căng ra. Lẫm bóp gốc đùi Sở Tranh, cắm sâu vào trong, đỉnh vài cái một cách nóng vội. Ngay lập tức, anh ta "ăn" một cái tát của Sở Tranh. Lần này anh ta lại không tức giận, dương vật hưng phấn đến mức căng cứng hơn, lớn hơn, lại cắm vào thêm nửa khúc. Anh ta dùng tay còn lại xoa nửa bên ngực Sở Tranh, làm cho phần thịt trắng mịn lọt vào kẽ tay, núm vú tươi tắn, ướt át nhô lên như quả anh đào.
Sở Tranh khó khăn nặn ra một tiếng rên rỉ, đưa tay che ngực: "Tay, bỏ ra! Đừng làm chuyện thừa thãi... Ư..."
Mông Sở Tranh đầy đặn. Lẫm đột ngột nhún hông, rút ra rút vào. Từng cú đỉnh vào lớp thịt mềm. Tinh hoàn đung đưa "bốp" vào đáy chậu Sở Tranh, đánh vào môi âm hộ khiến nó ửng đỏ.
Con báo đen đã đợi lâu ở mép giường chạy đến cuối giường, đôi mắt vàng kim nhìn Sở Tranh bị kê cao hai chân để Lẫm "thao". Hai bắp chân cong duyên dáng quấn quanh eo chủ nhân lúc ẩn lúc hiện. Nó cũng đột nhiên nhảy lên giường, lè lưỡi liếm dương vật của Sở Tranh.
"Chỗ này thoải mái à? Chỗ này sao?" Rõ ràng chỉ nói là khai thông, nhưng không hiểu sao, Lẫm cảm thấy không thể để Sở Tranh không thoải mái. Thế là anh ta nắm lấy eo anh, trán lấm tấm mồ hôi, đầu khấc nghiền vào chỗ nhô ra bên trong. Cảm nhận được cơ thể Sở Tranh run rẩy rõ rệt, anh ta liền chống vào đó và điên cuồng đỉnh.
"A, a a..."
Dương vật đỏ ửng ra vào trong "cửa hang", cái đầu lưỡi có gai ngược ở phía trước cọ xát vào đầu khấc nhạy cảm. Vai Sở Tranh cũng đỏ ửng, gần như phát điên. Bụng dưới càng lúc càng căng, "cửa hang" bị "đảo" đến chảy nước. Cảm giác khoái cảm mãnh liệt đánh thẳng vào xương sống. Anh thậm chí không nhận ra dương vật mình đã xuất tinh từ lúc nào.
Dương vật cứ thế "đảo" trong thịt huyệt, hòa với tiếng "phụt" của nước. Nửa thân dưới Sở Tranh tê dại, hai chân không còn sức lực. Bị Lẫm nhấc một chân lên "bạch bạch" cuồng đỉnh, tiếng động dồn dập, "A a" kêu không ngừng.
Huyệt càng lúc càng co bóp chặt, bao lấy dương vật đang "xâm lược" và mấp máy không ngừng. Khoái cảm khiến ánh mắt Lẫm trở nên bất thường. Anh ta đột nhiên cúi xuống hôn môi Sở Tranh. Sở Tranh cắn răng, anh ta liền dùng lưỡi nạy môi, liếm bên ngoài.
"Cậu, dừng, có thể... A!" Sở Tranh thấy màu mắt Lẫm đã khôi phục hơn nửa, nhưng động tác lại càng mãnh liệt. Anh không khỏi dùng tay đẩy vai Lẫm, lại bị Lẫm nắm lấy eo, thọc vào rút ra mạnh mẽ mười mấy cái. Cơ thể anh ngay lập tức mềm nhũn, không cử động được. "Cửa hang" bị làm cho mềm rã, mềm như quả đào chín, chỉ có thể nuốt nhả dương vật.
Tiếng nước dồn dập che lấp tiếng bước chân đang dần đến gần. Sở Tranh không hề hay biết trong phòng đã có thêm người. Anh mở mắt, đột nhiên đối diện với đôi mắt nâu ánh đỏ của Noah. Sợ hãi khiến huyệt thịt co lại, và nhanh chóng cảm nhận được một lượng lớn chất lỏng ấm áp phun vào trong cơ thể mình.
Noah có chút tủi thân nói: "Tiểu Tranh, khai thông sao không gọi tôi? Tôi cũng mệt cả đêm rồi."
"Cút ngay, tôi còn chưa xong." Lẫm vừa "bắn" một lần, ôm lấy eo Sở Tranh, cắm bên trong không muốn rút ra, đưa tay mạnh mẽ đẩy Noah ra.
Sở Tranh bị làm cho tê dại cả người, mãi nửa ngày sau mới hoàn hồn. Vết thương trên người Lẫm lành lại với tốc độ thấy rõ, nhưng sắc mặt lại không hề khá lên, thậm chí còn đen hơn lúc nãy. Nhìn Noah bò lên giường Sở Tranh, giống như một con chó tranh ăn: "Không sao, tôi chỉ cần hôn Tiểu Tranh là được."
"Tiểu Tranh, tinh dịch bên trong cậu bị đẩy ra ngoài rồi, đáng yêu quá..." Noah vuốt đùi Sở Tranh, thấy hai thứ đó cũng ở gần nhau, giữa hai bên đùi trắng nõn và "phần thịt" đầy đặn có một khe hở tinh tế.
"Này!" Lẫm không nhịn được tức giận mắng một tiếng, định gạt tay Noah ra, "Tôi không có hứng thú để người khác xem đâu."
Noah ngước mắt lên, liếc nhìn Lẫm một cái. Đôi đồng tử vừa tròn bỗng biến thành đồng tử dọc như rắn, một vệt sáng nhàn nhạt chợt lóe qua.
Lẫm đang nói bỗng khựng lại, như là sững sờ hai giây, rồi đột nhiên không nói gì nữa.
Do tư thế, Sở Tranh không nhìn thấy chuyện gì xảy ra giữa hai người. Anh chỉ biết Lẫm lại đè eo mình, làm anh nghiêng người, rút dương vật ra khỏi huyệt và bắt đầu cọ vào kẽ mông. Còn Noah ở phía trước cởi quần, ghé vào người Sở Tranh, đưa dương vật to lớn, đỏ tía vào khe chân anh, đầu khấc nghiền qua môi âm hộ mập mạp, khiến Sở Tranh run rẩy.
24, Lần khai thông thứ hai (2)
Một tay Lẫm siết chặt eo Sở Tranh, tay còn lại tách hai bên mông đầy đặn ra, làm cho đầu khấc dính đầy tinh dịch cọ vào kẽ mông lấp lánh.
Huyệt phía sau là lần đầu tiên bị "xâm nhập", vừa nhét vào một đoạn đã co thắt lại cực chặt, siết lấy gân xanh trên thân dương vật rõ ràng hơn. Lẫm nuốt một ngụm nước bọt, hạ thân tàn bạo đỉnh vào trong, nhét nửa phần còn lại của dương vật trơn tuột vào cửa huyệt đỏ thẫm.
Sở Tranh run rẩy kêu lên một tiếng, ngón tay thon dài nắm chặt quần áo Noah, gục đầu xuống để lộ gáy trắng hồng. Lông mi anh run rẩy dữ dội. Cảm giác bị lấp đầy ở hậu huyệt quá đỗi kỳ lạ, vừa căng vừa nóng, giống như muốn đi tiểu.
Chưa kịp để cơ thể thích ứng, giây tiếp theo anh đã bị Noah nâng bắp chân lên, nhìn một dương vật khác đang "đỉnh" ở khe thịt phía trước. Đầu khấc chống vào "cửa hoa" sưng nứt, đỏ tía. Mã mắt đỏ thẫm vẫn không ngừng rỉ nước, chạm vào phần thịt nhạy cảm của anh.
"Các cậu đừng... Thật quá đáng, tôi, còn phải đi học!" Sở Tranh thậm chí không thể nói trọn một câu. Đáy mắt liên tục lóe lên vài phần tức giận, đấm vài cái vào vai Noah, đẩy bụng dưới Noah, dùng tay còn lại ngăn lại, che "cửa hang" của mình không cho Noah cọ.
Noah lặng im chịu đòn, cơ bắp căng cứng dưới lớp quần áo bị đánh "bành bạch".
Dương vật ở hậu huyệt đột nhiên co rút, mạnh mẽ đỉnh vào chỗ nhạy cảm nhất của thành trong. Cả người Sở Tranh run rẩy, cơ thể mềm nhũn ngay lập tức. Bàn tay che "cửa hoa" cũng bị nắm lấy và ấn sang một bên.
"Học hành cái gì, thật muốn nhốt cậu ở đây..."
Lẫm lẩm bẩm chửi một câu không rõ, càng dùng sức xoa bóp mông anh. Cửa huyệt lộ ra đã bị căng thành hình dạng dương vật. Dương vật to thô, bọc dâm thủy, càng làm càn thọc vào rút ra bên trong. Phần thịt non hồng nhạt lờ mờ lộ ra bị ma sát đến vừa đỏ vừa sưng.
"Hai thằng ngu..." Sở Tranh mắt ửng hồng chửi thề một câu. Động tác mãnh liệt kéo hạ thân anh không ngừng đâm về phía eo và bụng Noah. Dương vật vừa xuất tinh dần dần có lại độ cứng. Anh nghiêng đầu, không kiểm soát được tiếng rên phát ra từ yết hầu, hai mắt ướt át, ngực phập phồng dữ dội. Cả người anh đỏ như vừa ra từ lồng hấp, ngay cả ngón chân cũng co quắp lại.
"Tiểu Tranh, có phải rất thoải mái không? Lúc nãy cậu chảy nhiều nước thật." Noah nắm lấy đầu khấc cọ đi cọ lại vào "cửa hoa" của Sở Tranh. Mã mắt phun ra tinh dịch làm cho tiểu môi âm hộ ướt đẫm. Dương vật đột nhiên chống vào tầng dưới cùng của khe thịt, từ dưới cọ một đường lên trên cùng, cuối cùng đâm vào dương vật đang run rẩy của Sở Tranh. Điều đó khiến Sở Tranh run lên "A" một tiếng. "Cửa hang" vừa được "làm chín" sưng lên, dán ngay vào tinh hoàn Noah, run rẩy như cánh hoa bị mưa gió đánh tơi tả.