Mùa xuân ghé ngang Kyoto, để lại trên phố cổ mùi thơm dịu của hoa mận và tiếng chim ríu rít trên mái ngói xưa cũ.

Koyuki đang được chuẩn bị cho buổi "ra ngoài" đầu tiên cùng với bà Akari — không phải để tiếp khách, không phải biểu diễn, chỉ là một buổi đi theo bà để thắp nhang ở chùa, cầu bình an cho kỹ viện. Nhưng với một đứa bé vốn nhạy cảm với ánh sáng như Koyuki, đây là một thử thách.

"Có chắc là con chịu được không?"
Bà Akari hỏi, tay vừa cài nhẹ chiếc mũ rộng vành có lớp màn che mỏng phía trước.

Koyuki gật đầu. Mắt vẫn ánh lên nét lo lắng, nhưng ánh sáng lần này không chói chang như một ngày sau bà nhặt em về. Mùa xuân dịu nhẹ, như thể trời đang mỉm cười với em.

"Con ổn ạ. Con muốn đi."

Trên đường đến chùa, Koyuki nắm tay bà Akari thật chặt. Phố cổ Kyoto vẫn như mọi khi: đông nhưng trật tự, ồn mà không náo loạn.

Người đi đường ngoái nhìn hai người — một bà chủ kỹ viện áo đỏ sẫm uy nghi và một cô bé nhỏ xíu, đẹp lạ lùng, với đôi mắt xanh tro mơ màng sau lớp màn lụa.

"Đứa nhỏ đó là ai vậy?"

"Nghe bảo phu nhân Akari nhặt nó về lúc nó ba tuổi."

"Chà... đúng là đứa nhỏ do bà Akari nhặt về có khác,xinh đẹp tuyệt trần."

" Có lẽ đứa trẻ đó lớn lên sẽ trở thành một Geisha nổi tiếng đây."

" Ừ,chắc vậy . "

Lời xì xào không khiến Koyuki khó chịu hay vui vẻ gì. Em chỉ thấy một cảm giác đó chính là... ngộp. Không phải do ánh sáng. Mà do thế giới rộng hơn tưởng tượng.

Đến chùa, sau khi thắp nhang xong, Koyuki đứng một mình dưới gốc hoa anh đào chưa nở hẳn.Tay em cầm một chiếc ô hồng để che chắn ánh nắng, tuy  nắng Xuân không gắt nhưng vẫn làm em đau nhói nơi tròng mắt.

" Koyuki,con đâu rồi ? "  Giọng bà Akari vang lên. Koyuki giật mình,em vội vàng đáp lại.

" Con ở đây,dưới gốc anh đào thưa Okaa-san ! "

END CHAP 6