Tết nhất mà nói cái này thật sự không hay lắm. Nhưng mà sau Tết mình sẽ bắt đầu đi xin việc, và nếu mình có việc làm thì thời gian trans fic cũng sẽ không còn nhiều, thậm chí có khả năng phải dừng hẳn. Sức khỏe của mình khá yếu, nên cũng không chắc sau một ngày bán mình cho tư bản vẫn còn sức để lọc cọc edit bản dịch, trans fic không tốn chất xám nhưng mà tốn công beta khá nhiều, ngoài ra mình còn lười nữa, cứ bận hay mệt là mình sẽ dở thói bỏ hết tất cả những thứ không bắt buộc phải làm.

Bộ này vẫn còn khá khá bản thảo nên mình sẽ đặt lịch hẹn đăng dần, mọi người vẫn sẽ có fic đọc trong một thời gian nữa. Nếu may mắn, sau này mình vẫn còn quỹ thời gian cho việc trans thì sẽ tiếp tục nhưng tốc độ update có thể rất chậm. Đó là mình nghĩ lúc bắt đầu viết thông báo này lần đầu vào cuối tháng 12. Nhưng tình hình tháng 1 thật sự không ổn lắm, cả đoản lẫn các fic dài chất lượng đều khó tìm hơn hẳn, có những lúc liên tiếp cả chục đoản cuối cùng trans xong chỉ còn 3, 4 cái là có thể đăng được. Trans đoản thì nhanh và đỡ tốn công hơn so với các fic nhiều chương của bộ kia nhưng mà với chất lượng nội dung mình tìm được hiện tại thì đôi khi chán không thể tả. Nhưng dù sao thì mình vẫn có hy vọng mong manh có thể tiếp tục duy trì thú vui trans đoản và fic này, thật sự rất nể những người vừa học/đi làm mà vẫn update fic đều đều, mình có AI gánh cho phần trans là khó nhất rồi mà nhiều khi còn cảm giác không có thời gian để làm. 

Cuối cùng, cảm ơn những ai đã theo dõi và ủng hộ 2 fic trans của mình, lần đầu còn nhiều thiếu sót, nhưng có lẽ đây cũng là lần cuối. Hy vọng với những gì mình đăng, đã giúp mọi người có chút niềm vui nho nhỏ giải trí lúc rảnh rỗi.