Từ khi trọng sinh ở thế giới này, Yanamyo Ryo trở nên quá bình thường, hầu như chẳng có gì đặc biệt.

Mỗi sáng thức dậy, vừa ra khỏi giường là tiện tay giúp cảnh sát địa phương phá vài vụ án giết người; đi ăn cơm thì lại phát hiện nhà ăn có vụ đầu độc, hắn lại đúng lúc bắt được kẻ hạ độc; cuối tuần đi công viên chơi, phát hiện bom gắn ở vòng quay ghế dựa, Yanamyo Ryo vừa niệm chú Hagiwara để giữ an toàn, vừa dùng vài ba lượng sức mạnh phá hủy quả bom.

Tinh thần phục hồi, danh tiếng thám tử Yanamyo Ryo vang dội như sấm vang bên tai.

Nhưng mà... có điều gì đó không đúng lắm.

Yanamyo Ryo từ chối phỏng vấn báo chí, tỏ vẻ nàng chỉ muốn làm một người dân bình thường không tiếng tăm ở Tam Hảo, rồi quay đi, mang theo ly cà phê thạch trái cây đi tìm Kusuoemon khóc mếu.

Nàng vừa gõ cửa, Kusuoemon liền xoay người trở lại.

Yanamyo Ryo lễ phép dâng ly cà phê thạch trái cây, lo lắng hỏi: "Tokyo gần đây tội phạm có phải đang quá nhiều không?"

Saiki Kusuo nhận ly cà phê thạch trái cây, vẻ mặt điềm tĩnh nói:
"Đó là phản ứng của việc dung hợp thế giới bất ổn thôi. Vì ngươi vẫn còn tồn tại ở thế giới kia nên hiện tượng đó mới xảy ra thường xuyên bên cạnh ngươi. Khi quá trình dung hợp hoàn tất, sẽ không còn nữa."

Yanamyo Ryo gật đầu, yên tâm.

Phải quái gì vậy! Đột nhiên nói mấy lời ngu ngốc về 'dung hợp thế giới' là sao! Nàng tưởng thế nào!

Saiki Kusuo nhìn ly cà phê thạch trái cây, giải thích: "Đó là ý của ngươi thôi."

Nói cái gì vậy? Nếu dung hợp chính là thế giới kia, thì sau này án mạng sẽ còn nhiều hơn nữa, thậm chí có những tồn tại đáng sợ, động tí là cảnh sát phải cảnh báo!

Này, phá Nhật thế này không được đâu, cần thiết thì phải cả đêm khiêng Shinkansen đào tẩu mất!

"Ngươi đừng lo, khi dung hợp thế giới hoàn tất, tổ chức đó sẽ bị tiêu diệt hoàn toàn." Saiki Kusuo uống một ngụm cà phê thạch trái cây, trên đầu hiện lên những bông hoa hạnh phúc, "Tổ chức tiêu diệt xong, những dị dạng của thế giới kia cũng sẽ biến mất theo, tình hình an ninh sẽ dần tốt lên, số án mạng cũng sẽ trở lại mức bình thường."

Thật ra, mỗi ngày thế giới kia phát sinh án mạng vốn cũng ở mức bình thường thôi, chỉ vì thời gian vận chuyển bị sai lệch, mỗi năm có khoảng hơn 3000 ngày, cho nên án mạng không hẳn là nhiều đâu.

Nói cách khác, thế giới dung hợp cũng có "bút tích" của Saiki Kusuo chính mình. Thật ra, đó là tương lai Saiki Kusuo tham gia từ đầu, và hắn từng nghĩ đó là thế giới song song, nhưng sau này nhận ra cả hai người cùng nhớ chuyện giống hệt nhau, thì thực ra chỉ là một thế giới.

Tương lai Saiki Kusuo phát hiện hai thế giới ngày càng tiến gần nhau và xảy ra hiện tượng dung hợp. Về bản chất, đó là thế giới truyện tranh tự cứu lấy chính nó. Một khi truyện tranh kết thúc, thế giới truyện tranh mất đi sự bảo vệ, để bảo đảm nó vẫn vận hành được, nó tìm mọi cách dung hợp vào thế giới xung quanh.

Ban đầu Saiki Kusuo từ chối điều này vì thế giới trinh thám như thế này lởm khởm, bug đầy nơi, thật sự làm người ta khó chịu.

Nhưng sau khi phân tích cơ thể hệ thống của Yanamyo Ryo, Saiki Kusuo nhận ra nếu hai thế giới không dung hợp, thì Yanamyo Ryo sẽ mãi không thể trở lại thế giới này.

Xem thái độ nàng với ly cà phê thạch trái cây cũng không tệ lắm... gần như đánh giá là khá ổn, nên Saiki Kusuo quyết định giúp nàng một phen.

Hơn nữa, thế giới dung hợp không phải hoàn toàn xấu với họ bên này, ít nhất những vấn đề như núi lửa chưa bùng phát sẽ được giải quyết dễ dàng, Saiki Kusuo cũng không cần phải hồi tưởng thời gian nữa.

Tuy nhiên, trước hết phải giải quyết tai họa ngầm của thế giới dung hợp - nói cách khác, Saiki Kusuo muốn thúc đẩy truyện tranh đó nhanh kết thúc, loại bỏ các yếu tố nguy hiểm cho thế giới này.

Trong đó, trở ngại lớn nhất là tổ chức áo đen.

Thế giới truyện tranh đó chắc cũng không muốn kết thúc quá nhanh. Người mới vừa xuất hiện ở thế giới Saiki Kusuo này sẽ bị tổ chức đánh dấu là nhân vật nguy hiểm trọng điểm, nên hắn liền đặt Furuya Rei làm đồng tác giả.

Đúng vậy, hắn chính là Furuya Rei dưới thân phận "Hệ thống" thật sự.

Như vậy, việc chọn lựa cũng là tự lợi ích của Saiki Kusuo.

Hắn từng nghĩ Yanamyo Ryo sẽ sống sót ở thế giới truyện tranh, khi đó chỉ cần dung hợp hoàn tất là nàng có thể về nhà, không ngờ nàng chết ở thế giới kia rồi.

Thế là Saiki Kusuo cũng không còn cách nào khác ngoài đi cứu người chết lâu rồi.

Vì thế, hắn tìm đến Furuya Rei.

Furuya Rei có khả năng nhất định sẽ chọn cứu Ryo-chan, dựa vào hệ thống đạo cụ và kỹ năng hắn phân tích được.

Cuối cùng, Furuya Rei đã làm được điều đó vượt ngoài dự kiến của Saiki Kusuo.

Hắn từng nghĩ có nên nói sự thật cho người đàn ông đó, nhưng nếu nói cho hắn biết sẽ phải hy sinh ký ức để cứu, hắn vẫn có thể gặp lại Yanamyo Ryo lần nữa.

Saiki Kusuo thử đoán, và kết luận Furuya Rei vẫn sẽ chọn dùng mạng mình làm điều kiện đổi lấy.

Tại sao? Saiki Kusuo không quá lý giải.

Bị ánh mắt lạ của Saiki Kusuo nhìn, Yanamyo Ryo lo lắng hỏi:
"Có... có chuyện gì không ổn sao, Kusuo-kun?"

Saiki Kusuo lắc đầu, lại uống một ngụm cà phê thạch trái cây.

"Nhưng ta có chuyện này." Yanamyo Ryo xõa mái tóc xoăn bồng bềnh, "Là... nếu ta bên kia thế giới kia có phạm chút lỗi nhỏ không đáng kể, thì khi thế giới dung hợp xong, ta có phải chịu trách nhiệm pháp luật không? Ta có bị bắt đi tù không?"

Ngươi phạm lỗi nhỏ à?

"Ngươi quên rồi sao, ngươi bây giờ là Yanamyo Ryo, không phải Shimizu Ryo." Saiki Kusuo nói, "Dù xét sinh học hay xã hội học, Shimizu Ryo đã chết rồi. À quên nói, bên kia thế giới kia mọi người đều quên mất nàng từng tồn tại và quan hệ với họ. Với họ, Shimizu Ryo là không tồn tại."

Thực ra chỉ có một người nhớ rõ, Saiki Kusuo nhìn Yanamyo Ryo, nhưng sau khi quá trình dung hợp hoàn tất, người đó cũng sẽ quên.

Vậy nên, trước khi kết thúc, đừng nói cho nàng biết.

Tất cả đều không còn nhớ nàng nữa sao? Yanamyo Ryo không biết nên vui hay nên buồn, dù sao thì, cứ nghĩ tới điều tốt đẹp đi phải không?

Sau khi tạm biệt Saiki Kusuo, Yanamyo Ryo lại quay về với cuộc sống thường ngày, dù xung quanh cô luôn là những vụ án kỳ quái và những cái chết đầy bí ẩn, cô vẫn giữ được sự bình tĩnh đến đáng sợ... Ừ thì, có bị bạn bè lắm lời chọc ghẹo tí cũng chẳng sao.

Người máy vẫn hay khuyên cô nên đi khám xem có bệnh viện nào chữa được kiểu bệnh như vậy không!

Tử Trạch thì khẳng định cô sở hữu cặp "Tà Vương chân nhãn", không, phải gọi là "Tử Thần chi nhãn" mới đúng. Nếu cô thật sự có năng lực kiểu "nhìn thấy ai sẽ chết", thì cậu ấy chắc chắn sẽ đưa cho cô một ly Coca pha sốt cà chua để cô uống rồi giả ngu đi câu cá mập cho xong.

Rồi... rồi thì bất tri bất giác cũng tốt nghiệp.

Trong nhóm bạn thân, người học giỏi nhất - tất nhiên là người máy - thi đỗ vào Đại học Tokyo không có gì bất ngờ. Người nghiêm túc thì quyết tâm theo bước Ryo, học cùng trường. Tử Trạch chọn khoa Anime của Đại học Nghệ thuật Tokyo. Còn "ngu ngốc"... cô ta vào một trường dạy nghề kỹ thuật nào đó.

Yanamyo Ryo nói - tuy cô có thể đỗ Đại học Tokyo, nhưng bản thân đã quá chán việc học rồi. Trải nghiệm làm sinh viên Đại học Tokyo thế nào, cô cũng từng biết qua rồi... thậm chí còn biết cảm giác "chết" trên sân khấu kịch mùa lễ hội của trường là thế nào nữa.

Cảnh sát từng cố thuyết phục "thám tử thiên tài" Yanamyo Ryo chọn một chuyên ngành liên quan đến hình sự, rồi sau khi tốt nghiệp thì vào học viện cảnh sát. Họ còn định sắp xếp để cô tham gia kỳ thi công chức, trực tiếp gia nhập Sở Cảnh sát Đô thị và trở thành một cảnh sát ưu tú, tiếp tục cống hiến vì sự nghiệp điều tra phá án.

Ryo rất biết ơn sự ưu ái đó... và thẳng thừng từ chối.

Đùa à, đối với một tội phạm từng là thành viên của tổ chức, việc trở thành cảnh sát là một sự sỉ nhục!

Thật ra, cô chỉ muốn sống một cuộc đời nhẹ nhàng và bình yên thôi.

Cuối cùng, Yanamyo Ryo chọn theo học một trường dạy nấu ăn bình thường ở Tokyo. Bố mẹ cô cũng rất ủng hộ quyết định này.

Bạn bè mỗi người một con đường, may mắn là đều ở lại Tokyo, nên cuối tuần vẫn có thể gặp mặt, tụ họp.

Tiến độ "dung hợp thế giới" dường như đang ngày càng nhanh. Đôi lúc, Yanamyo Ryo sẽ thấy biển tên "Beika Station" trên tàu điện. Có lần, cô thậm chí còn ngồi nhầm chuyến tàu đi qua ga Beika, nhưng khi tới nơi thì bảng tên ga lại đột nhiên biến thành "Saitama Station".

Thế này là lừa người rồi?

Mỗi lần nhìn thấy biển tên "Beika", Ryo đều sẽ lên tàu, ngồi một chút rồi xuống. Cho đến một ngày, khi đang ngủ gật trên tàu, cô mơ thấy mình đang ăn cá nướng. Gương mặt hiền từ của Bourbon ngồi cạnh móc cá cho cô, Gin thì ở bên cạnh nướng - một người câu, một người nướng, thành một dây chuyền sản xuất. Khi đến con cá thứ ba, loa tàu phát thông báo:

"Đã đến ga Beika."

Ryo giật mình tỉnh giấc.

Cô lang thang vô định trên con đường Beika, đi lòng vòng hai vòng. Đôi chân vô thức đưa cô đến một nơi quen thuộc. Khi ngẩng đầu lên, cô thấy tấm bảng "Văn phòng thám tử Mori" - đối diện chính là quán cà phê Poirot.

Ryo ghé mắt nhìn vào qua tủ kính, nhưng không thấy chàng trai tóc vàng da ngăm đâu cả, chỉ thấy Enomoto Azusa đang bận rộn sau quầy.

Hôm nay anh ấy không đi làm sao?

"À... bạn muốn uống cà phê sao?"

Mori Ran do dự mãi mới mở lời. Chủ yếu là vì cô gái đang nhìn trộm vào quán từ bên ngoài trông có vẻ... hơi mờ ám. Nghe cô hỏi, cô gái kia từ từ quay đầu lại.

Thật xinh đẹp. Còn đẹp hơn cả búp bê Tây phương.

Ánh mắt đỏ như hồng ngọc ấy nhìn đến, khiến người ta có cảm giác như có yêu cầu gì cũng sẽ lập tức đồng ý với cô ấy.

"Không, tôi chỉ muốn hỏi... người nhân viên tóc vàng từng làm ở đây, anh ta nghỉ rồi sao?"

"À, bạn nói Amuro... không, là Furuya-san? Anh ấy không còn làm ở đây nữa rồi." - Ran trả lời có chút do dự.

Đã gọi là Furuya-san... xem ra chuyện của tổ chức cũng đã kết thúc rồi nhỉ?

"Xin lỗi, bạn tìm anh ấy có việc gì sao?"

"Không, không có gì." - Yanamyo Ryo vòng qua Ran và rời đi.

Cũng chỉ là một suy nghĩ bốc đồng thôi. Biết anh ấy vẫn bình an là đủ rồi. Có gặp lại hay không cũng chẳng sao... dù sao anh ấy cũng không nhớ mình. Gặp lại cũng chỉ là người dưng thôi.

Kể từ hôm đó, cái tên "Beika Station" xuất hiện ngày một thường xuyên. Người xung quanh cũng bắt đầu tự nhiên nhắc đến thị trấn Beika. Có ngày, Ryo thậm chí còn nghe thấy cái tên "Kudo Shinichi" từ miệng của "ngu ngốc".

Cô ta nói, chàng trai đó là người trong mộng của mình.

Ryo nhăn mặt, nhắc nhở: "Tốt nhất là bỏ cuộc sớm đi, anh ta có bạn gái hoàn hảo rồi, cậu không thắng nổi đâu."

"Ngu ngốc" khóc lóc tố cáo Ryo là không ủng hộ bạn bè gì cả.

Ryo nghiêng đầu, ngạc nhiên cực độ: "Cô ấy... nghiêm túc thật sao?"

Tử Trạch vỗ vai cô, "Đừng quan tâm đến cô ta."

Hai ngày sau, "người trong mộng" của ngu ngốc lại đổi thành siêu trộm Kid. Cô ta còn nghiêm túc chuẩn bị đồ tiếp ứng để hỗ trợ cho thần tượng trong phi vụ trộm đá quý tối nay - tổ chức bởi tập đoàn tài chính Suzuki tại một viện bảo tàng.

Yanamyo Ryo bỗng có cảm giác - thế giới này quả thật đang dần hợp nhất. Những người quen thuộc lần lượt bước lên sân khấu. Có lúc, cô tự hỏi liệu mình vẫn còn là người phụ nữ trong tổ chức năm xưa - Maraschino.

Đã lâu rồi, không ai gọi cô bằng cái tên đó.

Có lẽ vì chút cảm xúc hoài niệm, Ryo đồng ý đi cùng "ngu ngốc" đến hiện trường xem náo nhiệt. Nhưng chỉ vài phút sau khi đến nơi, cô gái kia đã bị đám đông cuốn đi đâu mất tiêu.

Ryo do dự 0.5 giây xem có nên đi tìm cô bạn không.

Sau khi bị người thứ ba giẫm lên chân, cô quyết đoán quyết định để ngu ngốc tự đối mặt với giông tố cuộc đời. Cô ấy cần trưởng thành. Đây là cơ hội rèn luyện.

Yanamyo Ryo len khỏi đám đông, bước ra ngoài. Trước viện bảo tàng là biển người, nhưng cách đó vài chục mét, cả con phố chỉ còn lác đác vài chiếc đèn đường mờ ảo.

Rẽ vào một con ngõ vắng, cô gặp hai thanh niên trông có vẻ bất lương - một tóc vàng, một tóc đỏ, đầy hình xăm và dây chuyền, lửa thuốc lập lòe trong đêm. Một người còn có vết sẹo dài trên má.

Ánh trăng lờ mờ, gió đêm lạnh buốt.

Hai tên thanh niên cao hơn 1m8, đầy khí thế áp bức, chậm rãi tiến đến gần Ryo rồi dừng lại trước mặt cô, ánh mắt hằn học. Sau đó cả hai đồng loạt cúi đầu chào, một người đưa bật lửa, một người đưa điếu thuốc.

"Chị đại, buổi tối tốt lành!"

Ryo lặng lẽ nhận lấy điếu thuốc, hai gã kia cũng đồng loạt đứng thẳng dậy. Một tên hung hãn trừng mắt nhìn ra sau lưng Ryo, quát to: "Mày nhìn cái gì đấy! Nói mày đó!"

"Ryo, đừng như vậy, nhẹ nhàng với người ta một chút." - Yanamyo Ryo rít một hơi thuốc, xoay người lại, mệt mỏi nói.

Trong ánh sáng lờ mờ phía sau cô, chàng trai tóc vàng da ngăm lặng lẽ đứng đó dưới ánh trăng, ánh mắt phức tạp nhìn cô.