Một trận lũ lớn đã phá hỏng cây cầu duy nhất nối làng với thị trấn bên kia sông. Người dân lo lắng vì không thể sang buôn bán hay thăm người thân. Mason và Congb quyết định giúp dân làng. Mason đi tìm gỗ trong rừng, còn Congb thì chế tạo một chiếc bè chắc chắn. Sau nhiều ngày, chiếc bè hoàn thành và giúp dân làng vượt sông an toàn.