Trên đường đi đến khách sạn Teito, Light

-Raito, tên Kira thứ hai đã gửi một tin nhắn khác đến đài Sakura. Đó là một cuộn băng và trang nhật kí. Bố nghĩ bố nên nói cho con biết- Light hồi tưởng lại về cuộc gọi của bố

"Nhật kí? Tên ngu đần đó đã làm gì vậy? Hắn không biết giữ im lặng được sao?

-Hắn gửi đến trang nhật kí này à? –Light bước vào hỏi

-Đúng vậy. Con xem đi- Bố Light đưa cho cậu cuốn nhật kí

Cậu cầm nó lên đọc

"hai không mười chin. Nhật kí từ năm ngoái."

-Cậu đọc ngày ba mươi đi- L ngồi trên ghế nói

"Xác nhận Thần chết tại Tokyo Dome. Có vẻ như hắn muốn gặp ta vào ngày ba mươi tháng sáu. Nếu đưa tin này lên TV, cả thế giới sẽ biết đến kế hoạch của hắn. Không ai có thể thấy được Thần chết nếu chưa chạm vào cuốn Death Note, sao mà hắn gặp được?

"Ngày hai hai, gặp gỡ một người bạn tại Aoyama. Nhìn vào sổ tay của mỗi người. Hai hai tháng sáu nhìn vào sổ tay của mỗi người tại Aoyama... Nếu từ sổ tay ám chỉ tới cuốn Death Note, thì chỉ có mình ta hiểu được lời nhắn này. Còn cảnh sát sẽ tập trung vào ngày ba mươi tháng sáu. Không dễ dàng gì để tìm ra Thần chết của đối phương khi có quá nhiều người ở Tokyo Dome. Xem ra tin nhắn thật sự là vào ngày hai hai. Ta phải hành động thế nào đây?"

-Cậu ngĩ thế nào, Raito- kun- Bước tới chỗ Light, L hỏi

"Ta phải cẩn trọng lời nói."

-Lúc này thì tôi chỉ có thể nói hắn ta là một thằng ngốc.

-Đúng đấy- Matsuda- Chắc chắn hắn muốn gặp Kira tại trận đấu Giants

-Nếu ta đưa tin này lên thì mọi người sẽ hoảng sợ, và trận đấu bị hủy bỏ. Hắn ta không biết điều đó sao? –Yagami Souichiro nhìn L hỏi khi anh ta quay về chỗ ngồi

-Hắn đúng là ngốc. Tôi chỉ có thể kết luận như thế- Lấy một miếng Socola lên ăn- Thật sự thì tôi cũng chẳng biết phải làm gì. Nếu chúng ta đưa tin này lên, thì cũng phải thông báo rằng trận đấu ngày ba mươi phải bị hủy bỏ. Nếu vậy thì Kira thứ hai sẽ không hành động được

-Nhưng làm vậy thì hắn sẽ tức điên lên và chúng ta không thể biết hắn sẽ làm gì tiếp theo.- Matsuda

-Sẽ ổn thôi. Tên Kira thứ hai này có vẻ rất sung bái Kira thật. Chúng ta có thể tin vào lời hứa của hắn với Kira giả của chúng ta rằng hắn sẽ không giết người vô tội. Dù thế nào đi nữa thì ta nên đưa trang nhật kí này lên và thông báo trận đấu sẽ bị hủy bỏ. Và thông báo rằng vào ngày ba mươi , các con đường quanh Tokyo Dome sẽ bị kiểm soát. Sau cùng, chúng ta sẽ gửi tin nhắn đến Kira giả thứ hai rằng: "Tôi hiểu rồi. Gặp lại sau" –Nói xong, uống một tách cà phê

-Cậu có chắc chắn hắn sẽ đến cho dù có cảnh sát ở đó không?

-Chắc chắn Kira thật sẽ không đến đâu. Nhưng với tên Kira thứ hai này thì... tôi không biết hắn ta ngu ngốc đến mức độ nào. Nhưng nếu cho rằng hắn không ngốc, có khả năng hắn dấu kín một tin nhắn khác trong trang nhật kí này. Nếu hắn sử dụng ám hiệu mà chỉ có Kira mới hiểu được thì rất khó để tìm ra. Tốt nhất là ta nên điều tra tất cả các khu vực trang nhật kí này đề cập. Hai hai tháng sáu, gặp gỡ người bạn tại Aoyama..., hai tư tháng sáu, gặp một người bạn tại Shibuya... Những gì chúng ta làm được là chú ý những người có mang theo sổ tay ở Aoyama và theo dõi các cửa hàng bán quần áo tại Shibuya

"Đúng như ta nghĩ. Nếu tên Kira thứ hai bị bắt, thì ta phải lấy cho bằng được cuốn sổ. Trường hợp xấu nhất, là ta phải giết hết những người có mặt ở đó."

-Ở hai khu vực Aoyama và Shibuya, chúng ta sẽ cài camera theo dõi trên đường. Vào ngày đó thì phái vài người đến kiểm tra các cửa hàng quần áo- Lại uống một ngụm

-Để tôi đi cho, trông tôi cũng giống người hòa nhập với đám đông lắm- Matsuda cười nói

-Tôi đi nữa

-Raito

Cô và L đánh ánh mắt về phía Light. "Cá mắc câu"

-Sẽ ổn thôi, bố à. Con cũng thường hay đến Aoyama và Shibuya. Con có mặt tại đó thì cũng trông tự nhiên giống như anh Matsui vậy. Và tên Kira giả thì chẳng quan tâm đến ai ngoại trừ Kira thật.

-Được rồi, Matsui san, ngày mai chúng ta gặp lại để thảo luận cho chuyến đi Aoyama và Shibuya

-Được rồi. Cẩn thận nhé, Raito kun

L từ trên cao nhìn xuống cửa khách sạn, nơi mà Matsuda vừa tiễn Light

'Reng...reng...' Tiếng chuông điện thoai của Matsui

"Lúc nào cũng vậy, gọi đến vào những lúc xấu nhất" –Suy nghĩ chán nản của Matsui

-Vâng- Nhấc máy

-Là Ryuzaki đây. Khi anh đến đó nhớ chú ý theo dõi động thái của Raito kun. Vậy thôi, chúc may mắn

-Vâng, tôi hiểu rồi

-Và giờ thì... Bạn có kế hoạch gì không ?- L bước vào

-Theo dõi Light. Phòng khi Light và Kira thứ hai sẽ gặp nhau lần tới. Như vậy, chúng ta sẽ có khả năng biết được Kira thứ hai là ai.

-Nếu như bạn tính gắn camera ở xung quanh vị trí nhà của Light thì tôi nghĩ bạn nên bỏ cuộc đi. Light có trợ thủ đắc lưc

-Ồ, tất nhiên là tôi không gắn camera xung quanh nhà Light rồi. Nếu cậu ta phát hiện chả khác nào bứt dây động rừng cả

-Vậy bạn theo dõi Light bằng cách nào?

Cô không nói, nhưng tay chỉ lên trời

-Vệ tinh??

-Đúng vậy. Và Light chắc chắn sẽ không thể ngờ anh ta bị theo dõi ở chỗ đó đâu.

-À, đúng rồi. Đừng quên vụ đi chơi đấy. Ngay khi kết thúc vụ án này. Anh không chốn thoát được đâu.- Cô nhoẻn miệng cười

-....

-Vậy thôi. Gặp lại sau

----

Nhà Light

-Ryuk, tôi có việc muốn hỏi ông- Bước vào phòng, cởi áo khoác, mắt liếc về đằng sau nói- Nếu ông gặp một Tử thần khác ở thế giới này, ông có thể nói chuyện với Tử thần đó được không?

-Cũng không chắc lắm, vì ta đitheo Con người, nên có lẽ sẽ trái luật nếu ta làm vậy mà không có sự cho phép của người đó. Nhưng không có luật nào thật sự về việc 'nói chuyện' nên có thể Tử thần khác sẽ nói chuyện với ta

-Vậy Tử thần của Kira giả có thể đấy Ryuk- Đi về phía bàn mở máy tính, quay sang nói – Họ có được phép nói với người kia tôi là Kira không?

-Thường thì không, cái đó còn phụ thuộc vào tính cách nữa

-Thế... Tôi nghĩ với tính cách của Ryuk thì ông sẽ không làm khi gặp những chuyện như vậy- Vừa gõ máy tính, Light nói

-Phải. Nếu ta thấy một người đi cùng Tử thần thì ta cũng không nói cho Raito biết đâu

-Mà... một lựa chọn chính xác đấy, Ryuk

-'Click... click..'

-Hả, Kira giả suy tính đến mức này sao?

-Sao thế?

-Khu Aoyama rất rộng, tôi đang định làm vài cuộc nghiên cứu làm sao để gặp được hắn, rồi tôi tìm thấy cái này: Vào ngày hai hai, có một Event ở CLB 'Note Blue'. Aoyama: Thanh Sơn, 'Blue' và 'Note'

-Một kế hoạch hoàn hảo đấy- Ryuk

-Hắn thông minh hơn tôi nghĩ đấy. Nếu điều này đúng thì tôi phải cẩn thận hơn. Nhưng thật không dễ dàng gì để gặp mặt ở Note Blue

-Nhưng cậu cũng không muốn những người ở bên kia biết cậu là Kira đúng không?

Tĩnh lặng. Cậu suy tính đến một điều gì đó

-----

Sáng sau

-N...này, Raito- kun. Chuyện này là sao vậy?- Matsuda hỏi

-Đây là các bạn của em ở Đại học

-Xin chào- Matsuda

-Đây là Tarou-san, anh họ tớ. Đây là lần đầu tiên anh ấy đến Tokyo nên muốn đi đến Aoyama hoặc Roppongi chơi. Mọi người nhớ đối xử tốt với anh ấy nhé. À, còn nữa, anh ấy đang tìm bạn gái đấy, nếu có ai quan tâm thì...

-Hả... này, Raito- kun...

-Ha... ha... ha...

-Vậy bọn mình đi thôi- Một bạn học nói

-ừ

Trên đường đi

''Làm tốt lắm Raito- kun. Chẳng ai biết được một cảnh sát đang nằm trong đám thanh niên này đâu''

Ryuk sải đôi cánh đen dài, bay lên trên đầu bọn họ

''Nếu đi với một đám đông như vậy cũng không thể phát hiện ông ấy đang theo ai. Hơn nữa còn che chắn ta khỏi camera của L. Đây đúng là một điều kiện lí tưởng để quan sát. Ta có thể lướt qua CLB trước khi nó biểu diễn xong

''Thấy rồi...' –Đôi mắt màu đỏ sẫm nhìn Light ''Yagami Tsuki- kun hả, anh ta là người duy nhất mình không thấy được sinh mệnh. Đã tìm thấy Kira. Mình không nghĩ sẽ tìm thấy anh ta dễ dàng như vậy. ''

-Remu, về thôi

-Ha, cô đã tìm thấy hắn rồi mà lại muốn đi về à ?

-Sẽ rất khó cho toi khi chạy đến anh ta cùng với đám người đó và nói rằng ''Rất vui vì được gặp anh, Kira-san'' đúng chứ ? Giờ tôi đã biết được tên anh ấy rồi, sẽ tìm anh ấy dễ dàng hơn thôi. Đặc biệt là tên anh ấy rất hiếm gặp

----

Tối đó. Tại nhà Amane Misa

-Oa, viết là Tsuki nhưng phát âm lại là Raito à ? Cái tên thật đep. Hơn nữa, anh ta thật tuyệt vời, Yagami Raito... Vô địch hai năm liền môn tennis quốc gia vào thời cấp hai, còn năm nay thì đậu vào trường đại học Toudai với số điểm tuyệt đối, lại còn phát biểu khai mạc năm học mới nữa chứ. Dù không có ảnh nhưng với cái tên đặc biệt này thì chắc chắn là anh ấy rồi. Không ngờ Kira lại là một người vừa trẻ vừa đẹp trai như vậy... Còn hơn cả những gì mình tưởng tượng nữa. Ya, địa chỉ của anh ấy được viết rõ trên nơi bán thông tin hộ tịch. Thế gới này đúng là nhỏ bé–Mặt Misa bỗng chốc đỏ lên

----

Khách sạn Teito

-Rốt cuộc, ngày hai hai tại Aoyama và ngày hai tư tại Shibuya, chúng ta chẳng tìm thấy gì khác biệt và khả nghi cả. Chỉ còn lại ngày ba mươi tại Dome-Aihara cầm tờ giấy báo

''Cũng chẳng có ai khả nghi nào tại Note Blue cả... Chẳng lẽ thật sự tại Dome''- Light nghĩ

'Tít.. tít...' Máy tính phát ra một giọng nó

-Ryuzaki. Đài Sakura vừa nhận được tin nhắn từ Kira thứ ha. Nó được gửi đi vào ngày hai ba

-Hả....- Mọi người ngạc nhiên, đứng hết lên

'Píp...'

-Tôi đã tìm thấy Kira. Cảm ơn tất cả mọi người ở Đài truyền hình và lực lượng cảnh sát

''K... không thể nào... Ở đâu ? Aoyama sao ? Tử thần của hắn thấy Ryuk và nói cho hắn biết chăng ? KHông... Hắn không thể biết được Ryuk đang đi theo ai... Và ta chắc chắn lúc đó không bị ai theo dõi..''

''Nếu tin này là thật...''- L nhìn lên máy tính '' Và được gửi đi vào ngày 23... Thì chắc chắn điểm gặp mặt tại Aoyama. Và Raito đã ở đó...''

-Hắn đã tìm thấy Kira rồi, tệ thật

-Vậy có nghĩa là Kira và Kira đệ nhị đã hợp tác với nhau ?...

-Không thể chắc chắn chúng đã hợp tác được –Khuấy chiếc cốc- Tên Kira đệ nhị chỉ nói rằng hắn đã tìm thấy. Có khả năng bọn chúng vẫn chưa gặp mặt. Nếu đúng như vậy- Đưa tách socola lên uống- Cảnh sát chúng ta sẽ gửi một thông điệp tới Kira đệ nhị

-Thông điệp ? –Matsuda

-Vâng. Cảnh sát sẽ cố gắng đàm phán với Kira đệ nhị để khiến hắn nói ai là Kira thật.

-Hề... hà... hà... Điều này thật tệ phải không- Ryuk

''Nguy rồi... Không thể nào biết được tên Kira giả sẽ làm gì tiếp theo... Hơn nữa, ta cũng không có lí do nào ngăn cản họ lại.