[End] Sốt cao không dứt - Khổ Tư
"Có rất nhiều lý do, nhưng dù sao đi nữa, chỉ là tôi thích cậu thôi, cậu không cần phải cảm thấy có gánh nặng."bác sĩ dịu dàng hiểu chuyện thụ x cảnh sát trầm tính simp vợ công14/2/2025 - 1/3/2025…
"Có rất nhiều lý do, nhưng dù sao đi nữa, chỉ là tôi thích cậu thôi, cậu không cần phải cảm thấy có gánh nặng."bác sĩ dịu dàng hiểu chuyện thụ x cảnh sát trầm tính simp vợ công14/2/2025 - 1/3/2025…
TRUYỀN KỲ VỀ GIA TỘC LÓT ĐƯỜNG THAY ĐỔI SỐ PHẬN(Pháo hôi gia tộc nghịch tập sử)Tác giả: Diệp Ức Lạcthichxemcacbeanhanh.wordpress.comLâm Vân Dật xuyên không, xuyên thành một đứa bé sơ sinh trong gia tộc tu chân.Cứ tưởng rằng hắn cầm nhầm kịch bản "30 năm Hà Đông, 30 năm Hà Tây, chớ khinh thiếu niên nghèo", từng bước lên cao.Ai ngờ, hắn lại vớ phải kịch bản pháo hôi.Hắn chính là Thiên Càn Thân Thể, tu vi tiến triển cực nhanh. Một khi phá thân, tu vi sẽ trôi tuột ra biển. Trong truyện, hắn cưới một bà vợ, mười mấy năm tu vi tan thành mây khói chỉ trong một sớm.Vốn tưởng rằng mình cầm kịch bản pháo hôi, ai dè cả nhà đều là pháo hôi.Nhị ca khế ước Kim Ngọc Bọ Ngựa, bị nhận nhầm thành Lưỡi Đao Bọ Ngựa, bọ ngựa không được bồi dưỡng cẩn thận, phát triển tệ hại.Tứ đệ Lôi, Hỏa song linh căn, do dụng cụ kiểm tra linh căn chất lượng quá kém, bị thí nghiệm sai thành Kim, Thủy, Hỏa tam linh căn, uổng phí tư chất.Đại ca, nhị ca vốn là song sinh đồng tâm thể, hợp thì cùng có lợi, phân thì hai bên đều bại, hai người cố tình chia hai ngả.Xuyên thư, tu tiên, sảng văn, pháo hôi, CHỦ CÔNG…
[1] Hoàn - 2020----------- Tác giả: Nhất Tùng Âm- Thể loại: Đam mỹ, Tiên hiệp, Tu chân, Sư đồ luyến, Niên hạ, 1v1, HE- Số chương: 153- Chuyển ngữ: Trầm Yên----------Văn án:"Trải qua trắc trở, không đổi sơ tâm."------Thẩm Cố Dung cố tỏ ra bình tĩnh, tính toán xem nên dạy dỗ phản diện làm người thế nào.Phản diện nhỏ vẫn chưa lớn, lúc lắc chạy tới cạnh y, mềm giọng làm nũng với y: "Sư tôn ơi, con muốn ăn kẹo!"Nam chính mặt mũi tối tăm, trốn Thẩm Cố Dung như trốn yêu quái, né xa đến tám trượng, khắp khuôn mặt ghi đầy chữ "Ta muốn khi sư diệt tổ!".Thẩm Cố Dung: "...???"Không đúng, rốt cuộc trong hai ngươi ai mới là nam chính? Ai mới là phản diện?...Mãi đến cuối cùng, khi nam chính đã trưởng thành dịu dàng "đại nghịch bất đạo" với y, Thẩm Cố Dung mới hiểu được...Cái nghề nghiệp đặc thù sư tôn này, dù đồ đệ ngươi có là nam chính hay phản diện... thì cũng đều rất nguy hiểm.Nguy hiểm, nguy hiểm, nguy hiểm.****----Ngày nào Mục Trích cũng muốn khi sư diệt tổ, hy vọng sư tôn đạo mạo kia của mình sẽ gặp báo ứng.Mãi tới một ngày nọ, cuối cùng sư tôn của hắn cũng tẩu hỏa nhập ma.Mục Trích còn chưa kịp vui vẻ, trời xui đất khiến kiểu gì mà hắn bỗng phát hiện ra mình nghe được lời nói trong lòng sư tôn rồi....Sư tôn lạnh lùng tựa băng sương, thanh lãnh tựa tiên nhân.Trong lòng lại nói: "Đồ nhi đáng yêu, ta muốn xoa xoa.""Làm ta sợ chết đi được! Có quỷ!""Không muốn tu luyện chỉ muốn ngủ, thật phiền phức."...Mục Trích: "???"------#Thẩm_Cố_Dung_ta_chỉ_muốn_sống_yên_ổn_thôi_màVai chính: Thẩm Cố Dung, Mục Trích…
Nguyên tác:Cô Đơn Luyến Nhân Tác giả: Mộ Tuyết Lạc Thể loại: hiện đại, thực văn, ngược tâm, 1x1, HETình trạng bản raw: 100 chương (Hoàn)Editor: Faye LamQuyển sách này được viết dựa trên một câu chuyện có thật.Nội Dung:Năm 27 tuổi, bắt đầu từ một cơn mưa, Cố Hàn Yên gặp được Tô Vũ Khởi. Lúc đó cô không hề biết rằng, người xa lạ kia không chỉ tặng cho cô một chiếc ô, mà còn trao cho cô cả một tấm lòng, dùng nó để lấp kín trái tim cô.Còn Tô Vũ Khởi, sau ba năm yêu đương mặn nồng, kết cục không còn gì khác ngoài sự chia lìa. Vì né tránh hồi ức, cũng như nhiều người trên đời này, cô lựa chọn tại một nơi khác bắt đầu lại từ đầu. Cô khát vọng ái tình, nhưng cũng chống cự ái tình. Chỉ hy vọng có một người có thể đưa cô ra khỏi bể khổ cuộc đời, nhưng không ngờ bản thân lại rơi vào một vòng xoáy khác.Yêu và đau, một lần nữa.Tình yêu của các cô gái, lúc nở rộ có thể sánh với sự tươi đẹp của bất kỳ đóa hoa nào trên đời này, vì lẽ đó, đến khi héo tàn, cái còn lại sẽ chỉ là thê lương buồn bã. Sâu trong lòng mỗi người, ai chẳng có một thời yêu say đắm, nhưng yêu là yêu, có bao nhiêu tình yêu không thất bại trước hiện thực? Điều chúng ta có thể làm là kiên trì chờ đợi hay là dũng cảm bắt đầu lại từ đầu?Câu chuyện này sẽ không cho các bạn đáp án, lựa chọn như thế nào, là ở chính các bạn.…
Tác giả: Thiên Bình ToạThể loại: Hiện đại, giới giải trí, ảnh đế, hài, ngọt, ấm áp, 1×1, HE, ngạo kiều phúc hắc mỹ công x dương quang thụ.Văn án:Truyện Chung Cư Của Các Ảnh Đế của tác giả Thiên Bình Tọa được xây dựng lên hình tượng nhân vật từ lúc còn học chung trường học viện điện ảnh với nhau. Rồi sau này khi ra trường lại cùng theo vào giới thế giải trí. Cuộc sống ở chung gà bay chó sủa nhưng cũng rất cẩu huyết của một đám ảnh đế, thiên vương, đạo diễn, biên kịch tương lai.《Hệ liệt với Tiểu Kim Bôi dữ Đại Bảo Mã》…
Văn ÁnĐế quân tu chân giới Mặc Vi Vũ khi sư diệt tổ, tội ác tày trời, sau khi tự sát chết thì trọng sinh đến năm mà hắn bái nhập sư môn. Linh hồn lão quỷ mang bên ngoài vỏ bọc thiếu niên, một lần trọng sinh này, sự thật ẩn giấu của kiếp trước dần dần hé lộ. Trong đó, điều khiến hắn kinh ngạc nhất, là vị sư tôn mà hắn căm hận đến tận xương tủy ở kiếp trước, lại chính là người vẫn luôn âm thầm bảo vệ hắn...Lòng người đổi thayÁc quỷ sám hối cũng mong muốn hướng thiện hoàn lươngNhưng nghiệp chướng nặng nề,Máu trên tay hắn,Thật sự có thể rửa sạch sao?(Lời ít ý nhiều)Ta vốn muốn ôm sư huynh về, cuối cùng lại ôm về... sư tôn?Tác giả: Nhục Bao Bất Ngật NhụcTình trạng bản gốc: Hoàn (311 chương + Phiên ngoạiTình trạng bản dịch: Đã hoànThể loại: Đam mỹ, trọng sinh, sư đồ, tiên hiệp, tu chân, niên hạ, ngược luyến tàn tâm (ngược thụ, ngược công, ngược độc giả), HE.Nhân vật chính: Mặc Nhiên x Sở Vãn NinhLƯU Ý: TRUYỆN LƯU MỤC ĐÍCH ĐỌC OFFLINE…
Sở Kiều Truyện (tên gốc: Hoàng phi sở đặc công số 11)Tác giả: Tiêu Tương Đông NhiThể loại: Xuyên không, cổ đại, nữ cường nam cường, HEĐộ dài: 191 chương + 13 ngoại truyệnChuyển ngữ: whitenavyBeta: NâuNguồn: thuynguyetdai.com[Nội dung giản lược]Từ một đặc công trong sở tình báo trở thành một nô lệ thời phong kiến.Từ một nô lệ thời phong kiến trở thành một tướng quân tài ba nổi danh khắp đại lục.Nhưng đằng sau những biến chuyển của người con gái ấy luôn có sự hiện diện của ba người.Một người cùng nàng kề vai sát cánh, chia ngọt sẻ bùi suốt bao tháng năm gian khổ.Một người cao ngạo, cố chấp, nhưng luôn thấu hiểu và cảm thông.Còn một người lại sâu thâm khó dò, ẩn dưới vẻ ngoài bất cần phóng đãng.Bị cuốn trong vòng xoáy của những mưu mô, tranh đoạt, quyền lực và thù hận, không ai biết số phận mình sẽ đi đâu về đâu, nhưng có một điều đứng vững trong trái tim của Sở Kiều: nàng sẽ luôn trung thành với tín ngưỡng của bản thân mình.…
Tên gốc:《和邪神共享身体后》- Hòa tà thần cộng hưởng thân thể hậu.Tác giả: 橘子球 - Quất Tử CầuTình trạng bản gốc: Hoàn thành ( 86 chương + 1 ngoại truyện)Tình trạng bản edit: Hoàn (23/07/2023 - 29/08/2025)Editor: _Bossbl_[*Chú Ý: Trình độ tiếng Trung bất ổn, 1 phần tham khảo trên wikidich để edit, 1 phần dịch từ tác phẩm gốc trên Tấn Giang ( nhưng trình độ có hạn ), có nhiều sự trợ giúp từ các app dịch, edit truyện này với mục đích muốn đọc truyện của editor, không thích mời ra chỗ khác chơi* ]Chưa có sự cho phép của tác giả nên không chuyển ver, không mang đi đâu cả😢Cảm ơn mọi người.Thể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại , HE , Tình cảm , Ngọt sủng , Cường cường , Chủ thụ , Sảng văn , Kim bài đề cử 🥇 , Linh dị thần quái , 1v1Giới thiệu: Sau một lần tai nạn giao thông, Giản Tà đột nhiên có thể nhìn thấy các loại yêu ma quỷ quái.Cấp bậc linh cảm của cậu cũng từ một người bình thường cấp D, nhảy vọt thành siêu cấp S có một không hai, chấn động toàn bộ giới siêu nhiên.Đây là thứ mà mọi yêu ma quỷ quái này đều theo đuổi.Mà so với chuyện này càng đáng sợ hơn chính là--Cậu phát hiện mình với tà thần cùng dùng chung một thân thểĐó là một tồn tại có thể nhẹ nhàng nghiền áp mọi quái vật, làm cho Cục Quản lý Siêu nhiên cũng phải kiêng kị, đây là một tồn tại chỉ nghe thôi cũng khiến cho người khác kinh sợ.Hỏi: Trở thành Tà Thân - kẻ tùy tâm sở dục, hỉ nộ vô thường là cảm giác như thế nào ?Giản Tà: "..."Ăn ngay nói thật, đây được coi là tai nạn lao động.***…
Hồn Sủng Đại Lục, thăng cấp lưu, đánh mặt sảng văn, Linh Ngôn Sư, Luyện Độc Sư, chủ côngThẩm Húc Nghiêu (沈旭堯) vốn là một tiểu diễn viên, chỉ vì một trận tai nạn xe cộ mà linh hồn xuyên qua, lạc vào một quyển tiểu thuyết mà hắn đang đọc. Đáng buồn thay, hắn lại trở thành biểu đệ của nữ chủ, một kẻ bị nữ chủ giết người đoạt bảo.Để có thể bình an sinh tồn tại Hồn Sủng Sư Đại Lục (魂寵師大陸), Thẩm Húc Nghiêu chỉ còn cách đông tàng tây tránh.Hắn dốc lòng tu luyện, chỉ mong bản thân không bị biến thành pháo hôi.Bản văn này không phải truyện tu tiên truyền thống, mang sắc thái huyền huyễn Tây phương. Trong truyện sẽ xuất hiện nhiều loại chức nghiệp, như Linh Ngôn Sư (靈言師), Luyện Độc Sư (煉毒師), Thẻ Bài Sư (卡牌師), Ma Pháp Sư (魔法師), Triệu Hoán Sư (召喚師), Cơ Giới Sư (機械師), Xạ Thủ (射手), Khôi Lỗi Sư (傀儡師), v.v.Độ dài: 671C.…
Thể loại: Sư đồ vs cấm đoạnSố chương: 101 chương hoàn bản rawTình trạng edit: Sẽ lết từ từEditor: Bách LinhBeta: Phong LamNội dung: Hoan hỉ oan gia, nhân duyên gặp gỡ bất ngờ, tình hữu độc chung, ngược luyến tình thâm, tiên hiệp, tu chân, HE. Văn ánSau khi xuyên thành nữ nhị, Long Kiểu Nguyệt [1] có hai lựa chọn.Chọn cùng một chỗ với nữ chủ, chết sảng khoái.Chọn cùng một chỗ với nam chủ, chết thảm.Long Giảo Nguyệt: Ta lựa chọn cẩu mang. [2]Ghi chú: [1] Đa tạ bạn Sarah Wang đã giúp mình làm rõ cái tên cẩu huyết này =)) [2] cẩu mang: mượn lời giải thích của bạn Gosnow bên Bách Gia Trang thì cố sự này là do Hoàng Tử Thao - cựu thành viên của EXO hát rap đọc sai chữ "go die" [Hán việt là Cẩu Đái not động tự đái) nên người ta nói đùa là 'tự tao đi chết'/'đi chết đây'Cp chính: Long Kiểu Nguyệt x Hạ Nhược Hoa | Phối hợp diễn: Bạch Chỉ, ma tôn, Bắc Lăng Thành, Nguyên Trùng Dương, và những người khác.…
Tên truyện rất là trong sáng nhưng nội dung thì cấm trẻ em nhé =))))) chỉ dành cho sắc nữ 😝😝Thể loại: Sủng, sắc, 18++Tên khác: Tình nhân bí mậtÁnh trăng sáng tỏ như thuỷ triều tràn vào cửa sổ, ngọn gió lạnh thổi qua mang theo hương hoa nhàn nhạt. Căn phòng tối đen, chỉ có ánh sáng xanh nhấp nháy từ màn hình máy vi tính. Bỗng một tràng tiếng chuông cửa inh ỏi vang lên trong không gian yên tĩnh, đánh thức cô gái đang ngủ gục trên bàn dậy.Ninh Tiểu Thuần chợt bừng tỉnh, xoa xoa 2 mắt, lơ mơ nhìn đồng hồ trên tường. Đã muộn thế này còn ai đến quấy rầy giấc ngủ của người ta thế? Cô ngái ngủ chậm chạp đi ra cửa. Cửa mở kêu "kẹt" một cái, lập tức 1 bóng đen lách vào, cùng lúc ấy cánh cửa bị đóng lại, Ninh Tiểu Thuần bị ép vào tường.Bóng đen chậm rãi kề sát Ninh Tiểu Thuần, hơi thở đàn ông phả vào mặt cô. Một giây sau, cánh môi ấm áp dán lên môi cô, không cho cô tránh né. Đầu lưỡi nhanh nhẹn ngang ngược xông thẳng vào trong, cạy mở răng cô, vờn quấn lưỡi cô. Hai tay cô để trên ngực người đó, định đẩy ra, nhưng người đó vững như ngọn núi. Hơi thở cô gấp gáp nhưng trong mắt người đó âm thanh ấy lại hấp dẫn chết người. Gã hôn mạnh và sâu hơn.…
- Tên gốc: Yêu tha thiết - Tác giả: Mộc Tử Nhi- Nguồn: koanchay- Tình trạng: bản gốc đã hoàn thành - đang edit- Tổng: 61 chươngTruyện edit theo phong cách thô tục, không thích xin dừng bước, đừng bước vào rồi lại làm tổn thương lẫn nhau…
Ảnh hậu Kwong tiếng tăm vang dội không chỉ trong nước mà ngoại quốc cũng nổi tiếng cực kì.Mọi người cho rằng cô sẽ cống hiến hết mình vì nghệ thuật, chăm chú vào sự nghiệp nhưng thật ra cô cùng với người đại diện của mình đã kết hôn gần mười năm.Orm Kornnaphat trải qua chừng đó năm, mới cay đắng nhận ra, người phụ nữ kia, trái tim cứng rắn, vô tình tới cỡ nào.Người kia đứng ở vị trí cao vời vợ, dù cô làm cách nào đi nữa cũng không thể khiến cô ta yêu mình.Nhiều năm đứng sau màn bạc im lặng chịu đựng như vậy, rốt cuộc Orm Kornnaphat cũng tỉnh ngộ, và buông tay. Nếu thời gian có thể quay lại, cô thề sẽ tìm lại chính mình, không bao giờ yêu LingLing Kwong nữa.Ngày ly hôn, Orm Kornnaphat trùng sinh. Quay lại lần đầu tiên hai người gặp nhau.Địa điểm: Nhà LingLing Kwong.Orm Kornnaphat mặc quần áo xong liền muốn bỏ chạy.LingLing Kwong giữ tay cô lại: "Cứ thế mà bỏ đi sao?"Orm Kornnaphat không chút hoang mang lấy từ trong túi xách một xấp tiền, châm chọc chị: "Xin lỗi, quên gửi cái này."LingLing Kwong nhìn thoáng qua, vẻ mặt cười như không cười: "Nhiều quá."Orm Kornnaphat: "???"Người phụ nữ kia không nói hai lời liền hôn xuống.Tên cũ: Vợ cũ dụ hoặc Tác giả: Nghịch ThiêmEditor: Lăng Thanh.…
Ngụy trang thành trai thẳng (伪装直男)Tác giả: Thường Niệm QuânThể loại: Xuyên sách, tương lai, chủ công, 1×1, HETình trạng bản gốc: Hoàn (93 chương, 09 phiên ngoại) Nguồn: JJDịch: QT + Google dịchEditor: D.NOTE- Có set pass ở một số chương 55 77, đọc kĩ gợi ý ở chương trước, chủ nhà không giải thích gì thêm.- Chương cuối phiên ngoại chỉ share pass cho những ai chủ nhà thấy quen mặt.- Edit truyện cho bản thân và người quen đọc, không giải được pass đừng nói lời cay đắng.Truyện edit với mục đích phi thương mại, chưa có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không mang ra khỏi blog.…
Tên truyện: Hai nhân cách / APP Mộng ĐẹpTác giả: Tiểu Sinh Vô DanhEditor: Gấu Gầy…
Tên Hán Việt: Hòa Tà Thần Kết Hôn HậuTác giả: Phù Bạch Khúc (浮白曲)Editor: Mẫn Hạ TrấnTình trạng: + Bản gốc: Hoàn (104 chương + 12 pn) + Bản edit: Đã hoàn _ Đang betaNguồn: Tấn GiangPhần giới thiệu:Thích Bạch Trà là thần minh cuối cùng của thế gian, sống đến thời đại xã hội chủ nghĩa ngày nay, cảm thấy quá buồn tẻ vô vị, mới đi tìm kiếm một người thường nói chuyện yêu đương, sau đó thật sự phải lòng người ta, mỗi ngày đều lo lắng đối phương sau này chết già thì sẽ thế nào, kết quả phát hiện lão công nhà mình cũng là thần giống mình, mỗi ngày cũng lo lắng sốt sắng vấn đề giống cậu...... Sau khi Thích Bạch Trà chuẩn bị tâm lý sẵn sàng, quyết định nói sự thật cho ái nhân của mình: "Anh yêu, em muốn nói với anh một chuyện." Phó Dã Minh khẩn trương nói: "Em yêu, anh cũng có một chuyện muốn nói với em, thực ra anh không phải phàm nhân, anh là Tà Thần. Đừng nghe chữ 'tà' mà cảm thấy sợ hãi, đám thần kia đều tự xưng mình là thần minh chính nghĩa, thực chất chỉ là một đám tự ra vẻ đạo mạo mà thôi... Đúng rồi, em muốn nói chuyện gì?" Thích Bạch Trà: "Thật ra em cũng không phải người phàm." Phó Minh Dã: "... Thế em là gì?" Thích Bạch Trà: "Một trong những thành phần ở cái đám chỉ biết ra vẻ đạo mạo kia." . . . . . ."Ta nguyện đi ngược với tà tính để yêu em." Trong trẻo lạnh lùng ôn nhu Tuyết Thần thụ x Bên ngoài cuồng ngạo bá đạo ở nhà bị vợ quản nghiêm Tà Thần công…
"Nhìn người kia đi, hình như là nhân viên mới của quán.""Không có gì đặc biệt, không đáng để Kim Taehyung tôi quan tâm."…
TRUYỆN CHUYỂN VER TRUYỆN CHUYỂN VERTRUYỆN CHUYỂN VERTên fic gốc: Toàn thế giới đồng thời phân hoáChuyển thể chưa có sự cho phép xin đừng mang đi…
Edit kiêm beta: Xử Vi Thanh [Tiểu Sam] - 處微清 [小 Sam]Với sự trợ giúp của QT caca, GG mụi mụi và từ điển đệ đệThể loại: Hiện đại, hắc bang, 1×1, hài (?!), nữ vương thụ, HE ... [có phản công]Tình trạng bản gốc: HoànTình trạng edit: Hoàn [68 chương + 6 PN]Nguồn : raw từ VNsLink Wordpress: https://nguyethuecac.wordpress.com/2015/06/23/cuc-han-dich-san-bat-nhat-the-hoa-thuong-hoan/…
Hán Việt: Xuyên Thành Giả Thiếu Gia Hậu Ngã Bạo Hồng LiễuTác giả: Phong Hoa Như CốThể loại: Nguyên sang, Đam mỹ, Hiện đại, HE, Tình cảm, Xuyên việt, Ngọt sủng, Xuyên thư, Giới giải trí, Chủ thụ, Sảng văn, 1v1, Thật giả thiếu giaNguồn: WikidichEdit: JenBeta: MiriamNơi đăng: WattpadVăn án:Lâm Yên Nhiên xuyên thành một pháo hôi giả thiếu gia xinh đẹp, nghèo trắng hai tay. Khi thiếu gia thật sủng ái ngập trời, phong cảnh vô hạn, mà anh lại nghèo sắp không có cơm ăn, lại bị người xem ghét bỏ, kêu nhanh chóng cút ra khỏi giới giải trí. Nhìn che trời lấp đất chửi rủa cùng thẻ ngân hàng đã thấy đáy, Lâm Yên Nhiên không sợ gì cả, dũng cảm ngược gió phiên bàn. Nhưng mà một ngày nọ, bị ba mẹ nuôi hào môn đá đi - anh, lại được ba mẹ đỉnh cấp hào môn tìm về, lúc này anh mới biết được, chính mình hóa ra lại là hào môn đang lẩn trốn thật thiếu gia!Gỡ mìn:1. Năng lực rất mạnh, cái gì cũng biết, cơ hồ toàn năng.2. 1v1, ngọt văn, sảng văn, công thụ đều là mối tình đầu của nhau.3. Giới giải trí văn, fans làn đạn bình luận gì đó khả năng tương đối nhiều.4. Ngốc nghếch tiểu bạch văn, có BUG hoan nghênh chỉ ra, nhưng không cần quá khảo chứng, không cần đi đối lập giới giải trí chân thật, như vậy không bằng trực tiếp đi đu Idol.5. Không thích cãi nhau, bình luận xin không toxic, góp ý thì sửa không cần quá nặng lời:)Một câu tóm tắt: Hóa ra tôi lại là hào môn đang lẫn trốn thật thiếu gia a ~…