["... Tôi đang nói dối ông. Thật thú vị khi nghĩ ra bất cứ điều gì và nói điều gì đó, sau đó làm phiền những người có quyền lực. Đây là trò giải trí mới nhất." Dazai đột nhiên khôi phục lại vẻ mặt thờ ơ.

Mori lặng lẽ quan sát Dazai như vậy.

Ngay khi gã nghĩ rằng mình sắc sảo, thì sự thông minh của gã nhanh chóng biến mất.

Sau khi cảm thấy mình có thể nhìn thấu mọi thứ, anh khiến mọi người bối rối với một nỗi ám ảnh tự tử không thể giải thích và khó hiểu.]

Anh rõ ràng nói mấy chữ "thật thú vị", nhưng biểu cảm trên mặt lại tái nhợt đến mức gần như không có biểu cảm, bình tĩnh như một con rối vô hồn.

Vẫn còn quá trẻ.

Dazai hai mươi hai tuổi ngoài màn ảnh...

Anh vẫn nở nụ cười điềm tĩnh, điều này tạo thành sự tương phản rõ rệt với đứa trẻ mười lăm tuổi trên màn hình, và Nakahara Chuuya, người đang quan sát từ bên cạnh, đột nhiên "chậc chậc" một tiếng.

Không thể giải thích được, trực giác không thoải mái.

Cười xấu chết đi được.

Nếu Dazai biết Chuuya đang nghĩ gì, anh sẽ rất ngạc nhiên.

Hai mươi hai tuổi, anh đã tu luyện kỹ năng diễn xuất như tranh vẽ của mình đến mức hoàn mỹ, chỉ cần không trực tiếp suy đoán, căn bản không ai có thể nhìn ra cảm xúc thật của anh.

Đương nhiên, anh cũng có thể vô tư cười nhạo bản thân khi đó không giỏi che giấu cảm xúc thật của mình.

Mười lăm tuổi đó đã quá rõ ràng.

Chỉ là anh vẫn coi thường những trực giác mạnh.

Sau khi cảm thấy mình có thể nhìn thấu mọi thứ, anh khiến mọi người bối rối với một nỗi ám ảnh tự tử không thể giải thích và khó hiểu.

Tường thuật trên màn hình vang lên. Đó rõ ràng là một giọng điệu kiên định, nhưng lại khiến tất cả những người quan tâm đến một người nào đó có mặt đều buồn không kể xiết.

Anh đang nhầm lẫn mọi người với xu hướng tự tử.

Vậy, Dazai, anh luôn cải trang trước mặt chúng ta à?

Cái gọi là sở thích là tự sát –

Đây có phải là sự thật?

Yeah, họ không bao giờ hiểu tại sao Dazai lại tự sát. Trong con mắt của những người lạc quan, dù thế giới có tồi tệ đến đâu, thì vẫn còn hy vọng, và dù khó khăn đến đâu nhưng để có thể sống, thì điều đó cũng đáng.

Nhưng còn những người bi quan thì sao?

Chưa bao giờ được hạnh phúc, vì vậy đừng có kỳ vọng.

Làm sao ta có thể mong đợi một người bất hạnh được sống hạnh phúc mãi mãi về sau?

Điều này là không thể.

[Mặc dù đó là điều mà tôi chưa bao giờ nhận ra trước khi trở thành thủ lĩnh, nhưng những lời nói và hành động của Dazai vào lúc này khiến Mori nhớ đến một người.

"Tôi biết một người rất giống cậu." Mori Ougai theo bản năng nói.

"Ai?"

Mori Ougai khẽ mỉm cười, nghiêng đầu nhưng không trả lời câu hỏi của Dazai.

"Dù sao thì, đừng trêu chọc thủ lĩnh của cậu nữa. Sau đó, tôi sẽ khiến cậu im lặng? Điều đó là không thể. Trước hết, nếu tôi muốn, tôi đã làm điều đó từ lâu rồi. Nó dễ hơn thở – cậu nghĩ năm nay tôi ngăn cản cậu tự sát bao nhiêu lần rồi? Không dễ a... Một cái là gỡ bom dưới ghế, còn có tôi làm nhân vật chính điện ảnh chuyện?"

Đừng để Dazai chết.

Lý do – nếu làm như vậy, những – phe phái cổ xưa vẫn còn ăn sâu vào tổ chức nhất định sẽ bắt đầu náo loạn với lý do "sự thay đổi thủ lĩnh thực sự là một âm mưu".

Các thành viên của cái gọi là "phe phản đối" đã lên kế hoạch giết gã hai lần chỉ trong năm nay.

Kẻ phản bội tất nhiên đã bị xử tử. Nhưng sóng dưới mặt nước vẫn còn đó, vẫn có người không đồng ý gã. Không thể hình dung có bao nhiêu "tiền nhân" vẫn còn tồn tại.

Vì vậy, đừng để Dazai chết.

Và – năm nay, với Dazai trong tay, có một lý do khác để không để anh chết.

"Dazai-kun. Nếu cậu thực sự muốn, tôi có thể chuẩn bị thuốc để cậu chết dễ dàng."

Nói rồi, Mori Ougai lấy từ ngăn kéo bàn ra một tờ giấy. Sau đó, viết một số từ trên đó bằng bút lông.

"Thật?"

"Thay vào đó, tôi muốn nhờ cậu điều tra một chút." Mori Ougai vừa viết vừa nói, "Không có việc gì, cũng không phải việc gì lớn, cũng không nguy hiểm, bất quá tôi chỉ có thể hỏi cậu."

"Thật đáng ngờ." Dazai bất mãn nhìn gã chằm chằm.

"Cậu biết Phố Raibo rất gần Khu tô giới phải không?" Mori phớt lờ những lời của Dazai và tiếp tục, "Gần đây, có tin đồn rằng có ai đó xuất hiện gần đây. Tôi muốn cậu điều tra tin đồn này. Tính xác thực của chuyện này...đây là một ủy ban đặc quyền được gọi là 'Silver Oracle'. Sau khi nhìn thấy thứ này, bất kể cậu nói gì, các thành viên của mafia sẽ lắng nghe. Chỉ cần sử dụng nó."

Dazai lần lượt nhìn vào mảnh giấy được đưa trước mặt mình và nhìn vào khuôn mặt của Mori Ougai, rồi hỏi.

"Là ai?"

"Thử đoán?"

Dazai thở dài. "Tôi không muốn nghĩ."]

"Người giống anh Dazai... Là ai vậy?" Atsushi thì thầm.

Dazai mỉm cười mà không nói lời nào, và quay đầu đi không hài lòng với Port Mafia.

Nakahara Chuuya trực giác cũng cảm thấy Dazai không vui lắm, nhưng cũng không có vẻ gì là tức giận. Đây thực sự là một suy nghĩ rất khó giải thích, nhưng dựa trên kinh nghiệm nuôi cá thu nhiều năm của mình, Dazai không phải là loại người dễ bị dao động cảm xúc trước những sự kiện trọng đại.

Ngược lại, tình huống rắc rối hơn sẽ chỉ khiến anh ấy bình tĩnh hơn, nhưng một số chuyện không đáng kể lại khiến anh ấy bộc phát tính trẻ con.

Nói cách khác, có thứ gì đó trên màn hình mà anh ấy không muốn nhìn thấy.

Mặc dù xét theo nguyện vọng của Mori Ougai, giá trị của Dazai được ước tính hoàn toàn dựa trên lợi nhuận, nhưng tên khốn vô tâm đó không phải là người quan tâm đến những thứ này.

Vậy thì đó là người tương tự mà thủ lĩnh đã nói...

Hoặc những gì sẽ được phát sóng tiếp theo?

"Dùng thuốc để thuyết phục người yêu tự sát làm việc cho mình..." Yosano Akiko cười lạnh và chắp tay, "Thực sự là tính toán như mọi khi."

Người yêu mèo Fukuzawa ném cho Mori Ougai một cái nhìn lên án.

Mori Ougai không định để ý.

Rốt cuộc, khí chất của người lãnh đạo phải được xử lý tốt.

Nhưng gã phát hiện ra rằng hơn một nửa ánh mắt của mọi người đều thờ ơ nhìn gã.

Vâng, tôi không thể kìm lại những gì đang diễn ra.

"Xét cho cùng, thực sự là thiếu nhân lực - Dazai- kun lại dễ sử dụng." Mori Ougai bất đắc dĩ nói, "Nếu không nói vậy, Dazai-kun sẽ không di chuyển, và thực sự sau đó tôi không cho cậu ấy uống thuốc..."

"Tôi thậm chí còn không trả lương làm việc – điều đó không phải còn ghê tởm hơn sao?" Dazai lẩm bẩm một cách không hài lòng, "Ông chủ sử dụng lao động trẻ em."

Đồ tồi.

Mori Ogai bị xuyên thủng bởi những câu nói tàn nhẫn nhưng cũng rất dễ thương.

"The Silver Oracle!" Mắt Akutagawa sáng rực, "Quả nhiên là anh Dazai!"

"Giấy ủy quyền đặc quyền?" Kunikida nhìn mảnh giấy có chữ viết, cảm thấy không bình thường.

"Tương đương với việc chuyển giao quyền hạn, bất cứ ai nắm giữ bức thư tay màu bạc đều có tác dụng như người đứng đầu." Kyouka ôm búp bê thỏ vào lòng và giải thích: "Nếu cầm nó và ra lệnh, năm thành viên lớn phía dưới cán bộ phải tuân theo hoặc bị xử tử như những kẻ phản bội tổ chức."

Tôi đã thấy.

Nhưng anh đã có được thứ mạnh mẽ như vậy ở tuổi mười lăm.

Ngoài một chút ngạc nhiên nhất thời đó, mọi người không ngạc nhiên lắm.

Rốt cuộc, đó là Dazai.

"Người này." Kunikida nhìn Dazai trên màn hình nói "Tôi không muốn suy nghĩ", hận sắt không thành thép "Đừng thụ động làm việc!"

["Vâng."

Sau khi nhìn chằm chằm vào Mori với đôi mắt ảm đạm một lúc, Dazai nặng nề nói.

"... Vì ông là người có quyền lực cao nhất trong mafia, không nên lo lắng về những tin đồn trên đường phố. Điều đó có nghĩa là, chúng quan trọng đến mức không thể bỏ qua. Và, nếu ông cần sử dụng ' Silver Oracle' Rumors, có lẽ không phải bản thân người đó, mà là bản thân tin đồn. Đã là tin đồn thì phải tìm ra sự thật và đánh bại nguồn gốc. Đã là tin đồn thì chỉ cần lan truyền nó sẽ trở nên tai hại. Thuộc hạ chính là nguyên nhân. Tại sao tôi làm điều đó, vì vậy nhân vật đó chỉ có thể là một người. Người xuất hiện là thủ lĩnh của thế hệ đầu tiên, phải không?"

"Đúng vậy." Mori trịnh trọng gật đầu, "Trên đời này, người chết không thể từ trong mộ leo ra, cái chết của thủ lĩnh cũ đã được ta xác nhận trên tay, tổ chức đại tang lễ."

Mori vuốt đầu ngón tay.

Cảm giác về khoảnh khắc đó vẫn còn trên đầu ngón tay.

Cảm giác như chặt một cái cây cổ thụ.

Mặc dù cho đến nay, nhiều người đã bị cắt giảm trong công việc, nhưng chưa bao giờ có sự đụng chạm nặng nề như thế này trong hoạt động trong quá khứ.

Cắt cổ thủ lĩnh cũ bằng dao mổ và giết ông ta. Sau đó, che đậy hành vi, giả vờ rằng đó là một cơn co giật do biến chứng và mở đường thở trong cổ họng để đảm bảo đường thở thông suốt.

Ngay trước mặt cậu bé mười bốn tuổi Dazai đang tận mắt chứng kiến.]

Thật là một suy luận khủng khiếp.

Ngay cả khi sự thật được đặt trước mắt, thật khó tin.

Sống lại là trái lẽ thường.

Tất cả các loại truyền thuyết ma quỷ ngay lập tức xuất hiện trong tâm trí của Kunikida.

Lý trí của Dazai không thể nhầm lẫn, và anh dường như chấp nhận những điều hiển nhiên là không thể xảy ra, đây không phải là niềm tin mê tín vào ma và thần, mà là tin tưởng tuyệt đối vào suy đoán của chính mình.

Mặc dù việc Mori Ougai và Dazai cùng nhau ám sát tổ tiên của Port Mafia đã được biết trước đó, nhưng cú sốc khi đối mặt với cảnh tượng còn lớn hơn nhiều so với trước đây.

Máu bắn tung tóe, trăng tròn đỏ rực;

Nụ cười của người đàn ông, ánh mắt của cậu bé.

Đỏ và đen đan xen vào nhau thành một bức tranh mơ hồ và gây sốc.

"Thật sự là – một cảm giác hoài niệm." Mori Ogai cười nhạt.

Hoài niệm –

Đó là cảm giác cắt cổ tổ tiên...

Hay một thiếu niên là đồng phạm?

Ai biết?

Con ngươi của Mori phản chiếu ánh sáng đỏ rực trên màn hình.

["Kẻ không thể chui ra khỏi mộ..." Dazai đã nói vậy. Rồi im lặng một lúc, anh thở dài bất lực như thể không thể giúp gì được cho đối phương, và đứng dậy: "Đúng là ông không thể giao nó cho ai khác ngoài tôi."

Nói rồi, Dazai giật lấy tờ giấy trước mặt, "Thuốc, đó là một thỏa thuận. Chắc chắn đưa nó?"

Mori cười nói. "Đây là công việc ban đầu của cậu. Chào mừng đến với Mafia."]

Đó thực sự là một cảnh rất khó quên.

Cậu bé và bác sĩ nhìn nhau, người bên trái và người bên phải, giống như hai đầu của một thanh cân bằng.

Mặt trời chiếu xuyên qua cửa sổ kính và rắc từng mảng xuống mặt đất bên trái, sáng đến khó tin. Bên kia màn hình, vị bác sĩ đang ngồi trên ghế lặng lẽ quay người lại.

Trong bóng tối không thể nhìn rõ khuôn mặt của gã, có vẻ như đang mỉm cười, nhưng cũng có vẻ vô cảm.

Một thời gian dài.

Chàng trai trẻ mặc chiếc áo khoác đen không vừa vặn đứng dậy khỏi ghế, giẫm lên ánh sáng và bóng tối khắp sàn, đi về phía người đàn ông trong bóng tối.

Anh giơ tay lên và lấy mảnh giấy mịn.

Từ trắng đến đen, từ sáng đến tối.

Bánh răng của số phận đã quay từ đó.

[Dazai sải bước về phía lối ra đột nhiên dừng lại.

"Nhắc mới nhớ, lúc trước ông đã nói... Ông biết một người rất giống tôi, là ai?"

Mori cười nhẹ. Rồi nói với vẻ mặt buồn bã.

"Tôi đây."

Điều Mori cần là một trợ lý.

Anh không chỉ là một thư ký, mà còn là một người bạn tâm giao, và là cánh tay phải đắc lực..

Và quan trọng nhất, một cấp dưới cần thiết, đáng tin cậy và không cần phải che giấu bản thân với tư cách là kẻ phản bội và chiếm đoạt toàn bộ bác sĩ thành phố. Chính cấp dưới của gã mới có thể hiểu được việc liên tục phất cờ độc lập trên đỉnh tảng băng trôi.

Dazai của Mori là một sai lầm.

Tuy nhiên, ngụy biện không phải lúc nào cũng xấu.

Tôi cứ nghĩ đó là một hòn đá mà tôi có thể ném đi, nhưng không ngờ nó lại là một viên kim cương khổng lồ.

Có lẽ nó quá ngông cuồng đối với tôi, người đang đứng với đôi bàn tay đẫm máu. Nhưng, nếu là Dazai...

Có lẽ từng cái một...

"Dazai-kun..." Trong vô thức, Mori Ogai vô tình thốt ra câu hỏi như vậy, "Mặc dù tôi không biết mình có hiểu được không, nhưng để tôi hỏi cậu một câu – tại sao cậu lại muốn chết?"

Dazai bối rối nhìn lại Mori.

Có vẻ như anh thực sự không biết bên kia đang hỏi gì.

Sau đó, với đôi mắt của một cậu bé ngây thơ, anh ấy nói.

"Tôi chỉ muốn hỏi. Ông có thực sự nghĩ về giá trị của hành động sống không?"]

Anh có nghiêm túc nghĩ như vậy?

Nó giống như một con dao vừa được rút ra khỏi lồng ngực của ai đó, còn dính máu nóng – và nó đã cắm vào trái tim của họ trong nháy mắt.

Anh nghiêm túc nghĩ như vậy?

Có bất kỳ giá trị trong việc sống?

Ngoài Dazai ra, có lẽ chẳng ai nghĩ đến vấn đề kiểu này đúng không?

Một câu hỏi nhàm chán như vậy.

Một câu hỏi nhàm chán như vậy.

Nhưng họ không thể thốt ra những lời phản bác và châm chọc, và khi anh mở miệng, trong lòng anh có một nỗi đau tinh tế.

Anh thực sự không thể tìm thấy ý nghĩa của cuộc sống, vì vậy anh đã đắm chìm trong bóng tối.

Anh sống tỉnh táo và bi quan, thông minh và mệt mỏi với thế giới.

Vì hèn nhát, trốn tránh cuộc sống, và vì không kháng cự mà sinh ra kiêu ngạo trong sự chìm đắm tăm tối nhất

Vì kiêu hãnh, tôi không chọn cuộc sống, nên tôi từ chối sự lạc quan thô thiển.

Không ai có thể buộc tội anh là sai.

Dazai Osamu là người duy nhất bị loại khỏi thế giới.