3 giờ sáng. Giờ địa ngục mở cổng, ma quỷ lên dương thế.

Oáp... Yên ngáp một hơi thật dài, cậu vươn vai. Quả là một đêm làm việc vất vả. Yên là một đồ hoạ viên mới ra trường, hiện cậu đang thực tập cho một công ti có tiếng. Vì thế nên Yên luôn cố gắng để hoàn thành mọi trọng trách được giao một cách hoàn hảo và nhanh chóng nhất, biết đâu sau này lại được trọng dụng. Nên việc thức đêm đối với Yên là chuyện bình thường.

Yên nhìn lên đồng hồ trên màn hình laptop. 03:00. Cậu gập máy lại. Đứng dậy đi đến nhà vệ sinh. Sau khi đi vệ sinh, Yên đứng rửa tay. Trước mặt cậu là một tấm gương soi. Cậu ngẩng mặt lên nhìn mình trong gương, mặt chàng thanh niên trẻ giờ xanh xao, hốc mắt thì sâu, quầng thâm thì thôi khỏi nói.

- Yên.
Cậu nghe thấy gì đó. Ai đó đang gọi cậu. Yên nhìn dáo dác xung quanh.
- Yên
Lại một lần nữa. Lần này tiếng gọi rõ ràng hơn và nó phát ra từ ngoài cửa. "Rõ lạ, 3h sáng ai lại kêu cửa mình." Yên tiến tới. Từ từ mở cánh cửa ra. Một người trùm khăn đứng đợi sẵn. Dáng người thấp bé, khom khom và một cái gì đó toả ra từ người này làm Yên cảm thấy bất an. Bỗng, ông ta cười lên đầy ma mị.

Yên choàng tỉnh, cậu đã ngủ gục bên bàn máy tính. Mồ hôi ướt đẫm cả áo, Yên cởi cái áo ra, gập màn hình laptop lại. Cậu đi tới cái bồn rửa tay, mở vòi nước ra, hứng lấy dòng nước mát lạnh, Yên đưa lên mặt. Mở mắt ra nhìn tấm gương. Nhưng hình ảnh phản chiếu trong đó không phải của Yên, trong gương là một người đàn ông già cõi, nét mặt xương xẩu. Ông ta đang cười, một nụ cười kì quái, cảm giác như cả khuôn mặt ông ta đang rung rung vì nụ cười đó. Yên giật lùi lại, tâm trí cậu thì bảo hãy chạy đi nhưng chân thì như bị mê hoặc, Yên đứng đó, không thay đổi vị trí hay nói cách khác Yên không thể thay đổi vị trí sau vài bước giật lui khi nãy.

Chợt Yên khóc. Chàng thanh niên không còn hi vọng được thoát, Yên chẳng buồn la hét, cậu cứ khóc nức nở, nước mắt giàn giụa khuôn mặt xanh xao. Người đàn ông trong gương đưa tay lên. Đôi tay ông ta thoát khỏi khuôn khổ tấm gương. Tay ông ta nắm lấy tóc Yên, ông ta kéo đầu cậu thật nhanh về phía tấm gương.

Keng.
Tấm gương vỡ tan. Máu chảy đỏ thẫm.