Mộ Khinh Chỉ không ngờ rằng dù đã xuyên không rồi… cô vẫn phải tiếp tục đi học.

Trong vòng nửa tháng, cô phải học được ngôn ngữ và chữ viết ở nơi này.

Vì vậy, suốt cả buổi chiều tiếp theo, cô đều chìm trong trạng thái đầu óc quay cuồng; giữa chừng còn phải làm xét nghiệm máu và kiểm tra huyết áp định kỳ.

Dưới kiểu “nhồi vịt” như thế này, đến lúc ăn tối, cô đã có thể miễn cưỡng giao tiếp với người khác nhờ vào vài động tác thủ ngữ vụng về.

Điều khiến cô thấy lạ là: buổi trưa không thấy Renata ở nhà ăn thì còn hiểu được — có thể do cô đến muộn. Nhưng ngay cả bữa tối cũng không thấy bóng người đâu, điều đó khiến cô không khỏi tò mò.

Nhưng với dáng vẻ của cơ thể này hiện tại rất dễ gợi thiện cảm, nên cô chẳng mất bao nhiêu công sức đã nghe ngóng được tin tức về Renata từ một cậu bé tên là Anton.

Một buổi chiều học cấp tốc vẫn có chút thành quả — dù lời qua tiếng lại còn hơi vấp váp, nhưng ít nhất cũng xem như giao tiếp trót lọt.

Đám con trai ở đây rất đơn thuần. Khi cô dùng ngón tay vẽ vẽ để trao đổi với cậu ta, mặt cậu đỏ bừng cả lên. Lúc cô ăn xong định mang khay đi rửa, cậu ta cũng im lặng giật lấy bộ đồ ăn trong tay cô rồi tự mình rửa sạch.

… Rất là lễ phép tôn kính người già và yêu thương trẻ nhỏ.

“Thế nào, nhắm trúng người mới đến rồi hả?”

Sergey dùng khuỷu tay huých huých Anton, giọng điệu đầy trêu chọc.

“So với Holkina thì cô ấy còn chẳng có ngực!!”

“Con gái ai cũng sẽ lớn thôi. Sau này, cô ấy sẽ còn đẹp hơn cả Holkina.”

Thu hồi ánh mắt khỏi bóng lưng vừa rời đi, Anton nhỏ giọng phản bác.

Tuy Holkina là cô gái được công nhận là đẹp nhất trong đám họ, nhưng so với kiểu chân dài kia, cậu lại thích dạng nhỏ nhỏ, dễ khiến người ta muốn bảo vệ hơn.

“Ừm… cậu nói cũng đúng.”

Khoanh tay nghĩ một chút, Sergey gật gù đầy đồng tình.

“Dù về mặt phát triển không bằng Holkina, nhưng đúng là cô ấy có tiềm năng. Biết đâu sau này lớn lên rồi, ngay cả Holkina cũng…”

Chưa kịp nói hết lời, Sergey liền phát hiện Holkina đang bưng khay đi ngang qua sau lưng mình… lúc đi qua còn cố ý liếc anh một cái.

Sergey: “………”

---

“Bị nhốt kỷ luật à… sao lại đúng lúc thế nhỉ?”

Lẩm bẩm trong miệng, Mộ Khinh Chỉ ôm một chồng giáo trình quay về phòng.

Thời gian ở đây cực kỳ dày đặc. Sau bữa tối là thời gian cả nhóm cùng xem phim cách mạng. Xem xong một bộ phim, cô ngáp muốn rụng hàm, nhưng vẫn phải cố gắng chống đỡ.

… Thật lòng mà nói, cô cảm thấy cách quản lý ở đây rất giống nhà tù.

Để tránh lặp lại chuyện ngủ quên như sáng nay, tối nay Mộ Khinh Chỉ ngủ khá sớm. Chỉ là… nửa đêm, cô bất ngờ bị một tiếng động kỳ quái đánh thức.

“Quỷ gì vậy…”

Vừa dụi mắt lẩm bẩm, cô bước đến cánh cửa sắt đang đóng chặt.

Không biết từ khi nào, ngoài hành lang truyền đến những tiếng “phành phạch” nặng nề, như thể ai đó đang liên tục gõ lên tấm thép dày, âm thanh càng lúc càng lớn, càng lúc càng dồn dập.

Cuối cùng, tiếng động vang đến mức chói tai, thậm chí cả tòa nhà đều đang rung chuyển.

Tường nứt ra, cột chống nghiêng đổ. Ánh trăng bạc như thủy ngân từ mái vòm đã rạn nứt chiếu xuống nền hành lang — và chiếu lên sinh vật đang di chuyển trong bóng tối.

Mộ Khinh Chỉ không biết phải dùng từ gì để hình dung nó — thứ đó trông như một con rắn đen khổng lồ.

Thân thể đồ sộ chiếm kín cả hành lang. Cơ thể cứng rắn cọ sát lên tường và trần nhà, để lại vô số vết xước chằng chịt trên tường vôi trắng. Hàng vảy thép đen mở ra khép lại, phát ra tiếng ầm ầm chói óc.

Khi cô còn đang sững người, con rắn đen lướt ngang trước phòng cô. Cái đuôi quét qua vô ý mà đập mạnh vào cửa sắt, khiến cả cánh cửa nặng nề cùng khung cửa bị đánh bay khỏi tường.

Chớp mắt mấy cái, Mộ Khinh Chỉ bước ra ngoài.

Đến khi cô quay đầu lại nhìn, con rắn đã biến mất ở cuối hành lang. Nghĩ ngợi một chút, cô liền men theo lối đó đi tiếp.

Hành lang chẳng có ai cả, chỉ có ánh trăng như thủy ngân đổ xuống sàn.

Những đứa trẻ khác đều đứng sau cánh cửa phòng mình, đôi mắt trống rỗng dõi theo bóng cô đi qua — trông chẳng khác gì những con rối sống.

Không hiểu vì sao…

Mộ Khinh Chỉ đột nhiên nhớ đến Trương Hoài Dân.

Vị trí phòng kỷ luật trước đó cô đã hỏi qua, ở ngay tầng này nên cũng không khó tìm. Chỉ là khi cô đến nơi, lại phát hiện cánh cửa sắt ở đây cũng bị đánh nát, bên trong phòng kỷ luật hoàn toàn trống rỗng.

Thấy ý định tìm Reneta thất bại, do dự đôi chút, Mộ Khinh Chỉ liền đi thẳng về phía nhà bếp.

Năng lực [Vạn Năng Xảo Thủ] của cô, cô vẫn luôn âm thầm thử nghiệm. Xét về lý thuyết, giới hạn của nó rất cao; nay khó khăn lắm mới có cơ hội, dĩ nhiên cô phải thử xem sao.

Ví dụ như — cô cảm thấy “Khoai Ngữ Dịch Thuật” giống như trong Harry Potter thật sự là một món đồ rất hữu dụng…

Chỉ là khi cô vừa đến nhà bếp, lại phát hiện nơi này đã có người.

Một cô bé mái tóc dài màu bạch kim, vóc dáng nhỏ nhắn, đang ngồi trước lò lửa, trong tay ôm một ổ bánh mì vừa mới nướng ra lò mà ăn.

Dường như nghe thấy động tĩnh bên này, cô bé quay đầu nhìn lại. Trong khoảnh khắc ánh mắt hai người giao nhau, Mộ Khinh Chỉ rõ ràng thấy được niềm vui sướng dâng tràn trong mắt cô bé.

… Ừm, tìm Reneta xong rồi. Hiện tại đang ăn bánh mì.

Chốc lát sau, hai cô bé ngồi sát bên nhau, cùng dựa vào nhau mà chia sẻ ổ bánh mì nướng chín vừa vặn ấy.

“Cậu cũng nhìn thấy con rắn đen kia à?”

Renata dùng tay làm động tác ra hiệu, đôi mắt sáng rực.

Cô không nhớ từ khi nào, mỗi đêm trăng tròn cô luôn mơ thấy con mãng xà đen khổng lồ ấy. Nó giống như một cơn cuồng phong tàn bạo, làm cả Hắc Thiên Nga Cảng rung chuyển sắp sập, cuối cùng cuộn mình trên nóc nhà thờ, nhìn về phía Bắc Băng Dương.

Đó là một giấc mơ tuyệt vời, nhưng cũng vô cùng chân thật. Trong giấc mơ ấy, cô được tận hưởng trọn vẹn một đêm tự do.

Nhưng rồi có một ngày, khi các y tá dẫn lũ trẻ tham quan thư viện — nơi bình thường không cho tụi nó vào — cô phát hiện giấc mơ đó có vẻ là thật. Bởi những việc cô làm trong mơ đã để lại dấu vết trong hiện thực. Giữa mơ và thực bắt đầu xuất hiện giao thoa.

Cô từng thử chia sẻ bí mật này với những đứa trẻ khác. Nhưng đổi lại, chúng đem chuyện đó kể cho y tá để lấy phần thưởng. Y tá tưởng rằng cô bị bệnh hoang tưởng, rồi lại nhốt cô vào phòng kỷ luật.

— Từ lúc ấy, cô học được cách che giấu.

Nhưng hôm nay, có người đã bước vào giấc mơ của cô.