Negli Stati Uniti il titolo della prima opera è ''The Sorcerer's Stone'', ovvero la pietra del mago, perché si pensava che il pubblico non sarebbe stato attratto dal titolo originale.