Cancer Helen nổi tiếng ở trường trung học là một đứa con gái nóng nảy và ưa bạo lực.

Nó sẵn sàng cãi nhau tay đôi với bạn nếu dám chê bộ đồ nó mặc trên người.

Nó thoải mái đánh nhau nếu bạn dám gây sự với nó.

Nó sẽ đấm vỡ mồm bạn nếu bạn dám động đến bạn của nó.

Cancer có một bí mật nho nhỏ không muốn cho ai biết. Nó đang thích thầm một anh chàng cùng lớp.

Gì chứ? Đầu gấu khi yêu thì không được ngại ngùng à? Hay là phải hùng hổ đi tỏ tình như một con ngốc trong mấy bộ phim học đường vớ vẩn.

Cancer dù sao cũng là thiếu nữ lần đầu mới biết yêu. Ngượng ngập là điều không thể tránh khỏi.

Leo vô cùng nổi tiếng bởi độ đẹp trai và ngầu lòi của mình. Cậu là một playboy theo cách riêng.

Tình một đêm, bar, rượu mạnh hay mấy thứ đồ gì đó tự hủy hoại bản thân, cái đấy chỉ có trong phim thôi nhé. Leo là playboy đơn giản vì cậu không thích làm goodboy.

Goodboy nhàm chán chết đi được, luôn phải đi học đúng giờ, làm bạn với mấy quyển sách ngớ ngẩn, hành xử như một quý ông lịch lãm.

Xin lỗi, mấy cái đấy không hợp với cậu.

Cậu thích những bộ đồ bụi bặm phá cách, thích cúp học bất cứ lúc nào mình muốn, trên hết là goodboy có đánh nhau không? Hiển nhiên là không rồi.

Thế sao không gọi Leo đầu gấu? Là bởi vì ngoại hình quá mức lừa gạt con gái nhà người ta chứ sao!

Nhân tiện thì, Leo có khá nhiều đàn em.

Cái bí mật nho nhỏ mà Cancer cho rằng là tuyệt mật đó chỉ là nó nghĩ vậy thôi, chứ thực tế lại là vấn đề khác.

Ví dụ như lúc này,

Nó đang bị một đám người ngu ngốc không biết chui ở đâu ra chặn đường.

-Cancer Helen, mày nghĩ một đứa con gái như mày đủ tư cách thích Leo sao?

Một đứa con gái như nó thì làm sao cơ? Khoan đã, đứa con gái kia vừa nói gì thế?

-Thôi cái vẻ ngạc nhiên giả tạo đó đi. Cả trường này ai chẳng biết mày thích Leo.

What, lạy chúa, thật đấy à?

-Ừ đấy, tao thích Leo đấy, rồi sao? Muốn đánh nhau không?

Cancer khoanh tay trước ngực hất cằm về phía lũ con gái trước mặt, khí thế áp đảo như một Queen Bee.

-Hừ, nhìn lại mày đi, hở tý là muốn đánh nhau xem có ra dáng con gái không. Thứ con gái hư hỏng, không có giáo dục.

Một con đứa con gái trong nhóm tuy sợ hãi nhưng vẫn cố gắng ra vẻ.

-Từ khi nào mà bạn gái của Leo Kingleys này lại để cho người ta đem ra phán xét thế.

Anh chàng vô cùng điển trai với chất giọng hết sức ngông nghênh bước ra từ đám đông, một tay xỏ túi quần, tay kia vô cùng tự nhiên khoác lên vai Cancer với một vẻ mặt theo như nó nhận xét là không-thể-bố-đời hơn.

Chờ chút, nó có nghe nhầm không?

-Leo, cậu đang nói cái quái gì thế?

Không chỉ mình Cancer mà đám đông cũng trong trạng thái không thể hiểu nổi chuyện gì đang diễn ra.

Leo đưa gương mặt đẹp trai của mình lại gần Cancer, lặp lại một lần nữa:

-Tôi nói cậu là bạn gái của Leo tôi, chính là cậu-Cancer Helen đó.

[...]