đây là đoản YY lyn viết khi xem bản sub bài hát của Perth, lời bài hát nói về người thứ ba phá hoại tình yêu, là lời oán trách khi người yêu thay lòng đổi dạ làm trái tim tan nát, à há, Ae của lynx hok hề như thế , cơ mà cái này là ĐOẢN, không liên quan mạch chính của fic, chúng ta cứ coi như đây là nỗi lòng của Pete-mặt trời khi nói về Pete-mặt trăng nhé :))))  lyn hy vọng các chị các mẹ team mặt trời sẽ thích cái đoản này ♥

Xin chân thành cảm ơn ẹt min Rí vờ của page PerthSaint-the most perfect things for AePete- đã tài trợ bản sub ^^ 

Anh cũng biết rõ rằng có em đây 

Biết rõ rằng em đến trước cả người ấy 

Ai kia có yêu anh nhiều đến đâu 

Thì rồi cũng chết, anh biết mà 

 Trao hết về anh, chưa từng giữ lại hay muốn trao cho ai khác 

Nhưng không đủ, anh vẫn thay lòng mà nghĩ về người khác 

Để người ta ngự trị trái tim anh 

Để cho kẻ thứ ba chen vào 

Đến thay thế em dễ dàng như vậy 

Chẳng chịu nhìn lại xem anh từng có ai 

Cuối cùng thì xem trọng người thứ ba hơn 

Để người ta thay thế em trong lòng 

Để người anh từng hẹn ước gần như muốn chết đi

---------------------------------

Ở một thế giới khác.

Ngày...tháng...năm...

Ae của em, em yêu anh.

Hôm nay là ngày thứ mười từ khi mặt trăng tự sát.

Cũng là, đã mười ngày rồi anh chẳng hề nhìn em.

Tại sao ? 

Chính Ae đã nói yêu em khác hẳn với yêu anh ta.

Chính Ae nói trái tim anh chỉ cần là Pete thì đều sẽ yêu không thể nào ngừng được mà.

Vậy cớ sao khi anh ta còn ở đây, em là Pete, còn khi anh ta chết rồi, em lại chẳng còn là Pete nữa, nên mới phải chịu sự lạnh nhạt này của anh ?

Ae, anh quên rồi sao, là chính anh xin phép em yêu anh ta mà.

Ae, anh quên rồi sao, là chính em cho phép anh giữ anh ta lại, cái ngày mà anh ta bị cái hộp thời không đó đem đến đây.

Ae, anh quên rồi sao, lúc đó, muốn ôm anh ta bản thân anh còn không dám buông em , chỉ khi em đồng ý, anh mới tiến đến.

Ae, lúc đó anh đã yêu anh ta đâu ? lúc đó anh chỉ thương xót anh ta thôi mà.

Bây giờ, anh ta không cần anh nữa, rời bỏ anh mà đi, là anh mất anh ta, thì cớ sao lại biến thành em mất anh vậy ?

Cớ sao em lại biến thành vô hình ? 

Người chết là anh ta mà, em còn sống sờ sờ mà Ae, tại sao anh không nhìn thấy ?

Ae, nhìn em đi,  người anh yêu là em mà , anh mau tỉnh lại đi, mau nhớ lại em đi!

Ae !

Ae của em...

----------------------------------------

Ngày...tháng...năm...

Ae của em, em yêu anh.

Đã một trăm ngày rồi Ae, anh ta chết đã một trăm ngày rồi.

Và anh đã không chạm vào em một trăm ngày rồi đó Ae.

Anh tính chăm sóc em như một cái xác không hồn cho tới chừng nào ?

Anh tính đóng cửa trong phòng mà uống rượu một mình rồi khóc cho anh ta tới chừng nào ?

Anh vẫn nấu cơm cho em, vẫn làm việc nhà cho em, vẫn không cho em đụng tay làm bất cứ thứ gì như trươc đây. Nhưng anh không nhìn em, không chạm vào em, anh không ôm em nữa.

Không, anh vẫn ôm em khi ngủ. 

Vẫn ôm em trước khi đi làm.

Vẫn ôm em khi anh đi làm về.

Nhưng trái tim anh không hề ôm em.

Ae, nhìn em đi, sao anh không nhìn vào mắt em ?

Em là Peach Intouch , là vợ của Ae.

Tay anh còn đeo vòng charm máu của em kìa Ae.

Vậy tại sao trái tim anh không còn nhìn thấy em nữa vậy ?

Tại sao ?

Tại sao ?

----------------------------------

Ngày...tháng...năm...

Ae của em, em yêu anh.

Đã  nửa năm rồi đó.

Anh ta chết nửa năm rồi Ae.

Tại sao anh vẫn còn khổ đau như thế  ?

Em là người đến trước mà Ae.

Anh yêu em trước mà Ae.

Anh ta chính là người thứ ba phá tan cuộc tình của chúng ta rồi.

Em từ khi nào biến thành kẻ ngoài lề trong chính cuộc tình của mình vậy Ae ?

Anh ôm ấp em, hôn hít em , làm tình với em, mà trái tim anh đau khổ vì anh ta.

Em biết, Ae, em biết.

Khi đó là anh yêu em nhiều hơn.

Là anh luôn âu yếm chăm sóc cho em trước, rồi mới tới anh ta.

Nên bây giờ, khi anh ta không còn nữa, anh mới hối hận.

Anh hối hận tại sao lúc đó đã không đối xử tốt với anh ta hơn.

Anh hối hận rằng nếu biết chỉ vẻn vẹn bên anh ta có ba tuần lễ, thì anh đã cho anh ta nhiều hơn rồi.

Cho anh ta có một cái nhẫn.

Phải không Ae.

Anh khóc cái gì khi mua một chiếc nhẫn khắc hình mặt trăng rồi luôn bỏ nó trong túi áo.

Anh khóc cái gì khi nhìn đâu thấy hình mặt trăng là anh đều mua về để đầy trong nhà chúng ta.

Em không nói một lời nào thì anh cho rằng em không tổn thương sao ?

Ae, em sắp chịu hết nổi rồi, anh mau mau nhớ lại em đi, em xin anh đấy...

Ae....

----------------------

Ngày...tháng...năm...

Ae , em yêu anh.

Đúng một năm rồi, chúng ta chơi trò vợ chồng đã một năm rồi Ae có biết không.

Anh đã mỉm cười với em rồi, đã âu yếm em như bình thường rồi, và anh đeo luôn cái nhẫn hình mặt trăng đó lên cổ anh rồi, đeo vào sợi dây em tặng cho anh. Là quà em tặng anh kỉ niệm ngày cưới của chúng ta.

Ae à, anh tàn nhẫn lắm.

Anh nói em thật yêu anh, thật hiểu anh, là tâm can của anh, là sinh khí của anh, là hi vọng của anh, là lẽ sống của anh.

Phải ha, có nghĩa là, không có em , anh chết theo anh ta rồi phải không Ae ?

Ae à, em hận anh.

Hận anh.

Cả đời này em hận anh.

Rõ ràng người thứ ba không phải em.

Thế mà bây giờ, lại là em.

Anh ta thay thế em trong lòng anh rồi.

Dù cho em yêu anh nhiều đến mức không nỡ rời xa anh.

Thế mà lại không bằng cái người yêu anh chỉ đủ để chọn cách rời xa anh kia.

Lại còn rời xa bằng phương thức tàn nhẫn nhất nữa.

Em hận hai người.

Em hận bản thân em  ngày đó đã chấp nhận chia sẻ anh cho cái người em tưởng sẽ là chính mình trong tương lai.

Em thật ngu ngốc khi cho rằng, Ae dù thế nào cũng không bao giờ thay lòng đổi dạ.

Hóa ra, em thua cả một người đã chết.

Hóa ra, tình yêu của anh chỉ có thế mà thôi.

Ae, em đau đến không còn cảm giác rồi.

Ae...

Chúng ta, còn cơ hội nào để quay về với nhau không....

----------------------

Ngày...tháng...năm...

Ae, em yêu anh.

Hai năm rồi Ae. Đã hai năm rồi đó.

Chỉ một tháng nữa thôi Sha và em trai nó sẽ ra đời.

Em đòi có con và anh đồng ý.

Chúng ta đã nhờ mang thai hộ và rồi con của em và anh , một cặp song sinh diệu kỳ đã chuẩn bị ra đời.

Anh thậm chí chẳng buồn chọn tên cho con.

Anh thậm chi chẳng nhận ra tại sao em chọn tên Sha cho con của mình.

Em từ khi nào đã biến thành cái bóng vậy ? 

Em từ khi nào chỉ là bóng hình của mặt trăng trong lòng anh thế.

Tại sao anh chẳng hề gọi tên em lần nào nữa, kể cả khi em chuốc anh thật say và làm tình thật dữ dội với anh ?

Anh gọi em, vợ ơi, vợ à.

Anh quên tên em rồi sao Ae ?

Hay chỉ là anh không thể nào cất tiếng lên gọi một chữ "Pete" vì đó cũng là tên của anh ta ?

Ae, anh là đồ khốn !

Em yêu anh, đồ khốn !

Em phải sống, vì con, vì Sha của em cần em, em trai nó cũng  cần em.

Nhưng, em còn đang suy nghĩ, làm cách nào em đem chúng rời xa khỏi anh đây.

Anh không đáng có được chúng, không đáng có được em nữa.

Ae Intouch, ngày anh đọc được quyển nhật kí này, là lúc em không còn bên anh nữa rồi.

Cả hai đứa con nữa.

Chúng thà không có anh, còn hơn là có mà trái tim anh không nhìn về chúng nó.

Tới cả em anh còn không đặt trong lòng nữa là.

Anh chỉ mãi nhớ về "mặt trăng bé nhỏ dịu dàng của anh, yêu anh hơn bất cứ ai" mà thôi.

Em vẫn yêu anh, Ae. Nhưng em sẽ rời xa anh, vì em không thể để tình yêu của em trở nên bất hạnh hơn thế này được nữa.

Anh muốn sống trong nỗi nhớ về mặt trăng diệu kì đó phải không.

Được thôi, Ae.

Anh cả đời sống với cái nhẫn trên cổ đó đi nhé.

Mặt trời của anh, đã tắt rồi.

Yêu anh nhiều như vậy, hóa ra lại không đủ.

------------------------------------------------

Ngày...tháng...năm...

Ae.

Sha và Saen đã mười tám tuổi rồi.

Chúng nó đã có thể tự sống mà không cần em nữa rồi.

Chuyện của chúng ta. Đến hôm nay là hết.

Hai mươi năm.

Quá đủ rồi phải không anh.

Chẳng còn cơ hội nào cho em, ngay cả trong giấc mơ hoang đường nhất, em cũng chẳng hề muốn lại một lần nữa nhận lấy tình yêu của anh.

Em sẽ đi xa tới mức nếu anh có chết, anh có đi gặp lại mặt trăng của anh ở thế giới bên kia, thì em cũng sẽ không nghe không biết gì cả.

Em chưa từng nghĩ bản thân sẽ ngừng yêu anh.

Mà đúng, lúc này em vẫn còn yêu anh lắm.

Yêu đến mức muốn giết chết anh.

Mà lại không nỡ.

Ae !

Cuộc tình của chúng ta, có lẽ là điều sai lầm nhất trên đời.

Em chỉ đúng có một lần duy nhất.

Đó là khi lần đầu tiên ba chúng ta làm tình với nhau, em nói rằng em thấy anh cưng chiều anh ta nhiều hơn em.

Thì đúng rồi còn gì.

Anh ta chết và đem trái tim anh chết theo luôn rồi.

Hóa ra, từ đầu tới cuối, anh yêu anh ta nhiều hơn em.

Anh gặp em , yêu em chính là để chờ đến ngày định mệnh cho anh gặp anh ta, yêu anh ta đó thôi.

Em toại nguyện cho hai người. 

Em đi.

Đến một nơi không còn anh tồn tại nữa.

Chỉ còn trong tim em nỗi đau đớn oán hận đến thiên thu.

Vĩnh biệt.

-Peach Pitchaya-