Mưa. Mưa lộp bộp. Mưa xối xả.

Ngày mưa là một ngày chán ngắt, với nhiều người là vậy.

Nhưng đối với Watanabe và Kashiwagi, mưa là một dịp để cả hai mặc bikini tắm ở sau vườn.

Để rồi cứ sau mỗi cơn mưa, một trong hai hoặc cả hai sẽ nằm liệt giường vài ngày tiếp đó.