BẢN DỊCH CHƯA CÓ SỰ CHO PHÉP CỦA TÁC GIẢ!
NGHIÊM CẤM REUP DƯỚI MỌI HÌNH THỨC!

❞

"Sakata Gintoki lẽ ra nên thuộc sở hữu của Yorozuya." Câu nói này tựa như đuôi sao băng lóe sáng trên bầu trời, đột nhiên lướt qua suy nghĩ của Shimura Shinpachi.

Cơ hội khiến cậu nghĩ đến điều này hẳn nằm ở những quả cam tươi được bày bán trước quầy trái cây. Vị hơi chua pha chút sức sống và vị ngọt ngào, trong sáng, nồng nhiệt, rất phù hợp với thiếu nữ bạo lực vừa mới lớn ở Yorozuya kia.

Mấy ngày trước Kagura nhà họ đã phân hoá, tin tức tố chính là vị cam chua chua ngọt ngọt. Sở hữu hai gen bất chấp trời cao Umibouzu và Dragon Veiner, Kagura đã không phụ kỳ vọng, trở thành một Alpha có tương lai tươi sáng. Mấy ngày nay, cô thỏ trưởng thành hoạt bát luôn nhảy nhảy nhót nhót trong phòng của Yorozuya, nhảy cẫng hoan hô rằng cuối cùng cô bé cũng đã leo lên được nấc thang đầu tiên của bậc thang trưởng thành.

Shinpachi nhét trái cây mua ngày hôm đó vào túi nhựa. Cuộc cò kè mặc cả kéo dài và khốc liệt khiến cậu kiệt sức về cả thể chất lẫn tinh thần, chưa kể đối thủ của cậu lại còn là một ông lão thân kinh bách chiến ở Kabuki-chou, kinh nghiệm và kỹ năng đàm phán đều ở cấp độ Ma Vương đây.

Nhưng mà, tiết kiệm được mấy trăm yên, mỗi tháng là có thể mua nhiều hơn ba hộp sữa dâu, rồi lại lén đặt ở nơi hẻo lánh trong góc tủ lạnh vào cuối tháng cũng ổn đó chứ.

Nhìn nhận sự việc theo hướng này, Shimura Shinpachi cảm thấy nỗ lực của mình không phải là vô ích.

Cậu bỏ những quả cam mà ông chủ sạp trái cây tặng vào giỏ, giỏ mua hàng chẳng biết đã đầy từ lúc nào, phát ra tiếng sột soạt như đang kháng nghị.

Ở Kabuki-chou, dù là trên bất kỳ lối đi, cửa hàng, nơi hẻo lánh hay là công viên nào, chỉ cần là làm cho Yorozuya ở Edo —— Nói chính xác hơn là, làm thành viên trong nhà của Sakata Gintoki, thì sẽ luôn nhận được dù ít dù nhiều quà tặng thiện ý của mọi người và cả sự trợ giúp nữa.

Sakata Gintoki thì dường như lại không biết gì về điều này. Ở khía cạnh này, anh ấy cực kỳ chậm chạp, hoặc có thể từ tận đáy lòng anh ấy cảm thấy mình không xứng đáng được người khác đối xử cách trân trọng và tôn trọng. Ngược lại thì Shimura Shinpachi lại hy vọng anh dù ít dù nhiều gì cũng nên có chút tự giác, chí ít là, cảnh giác chút đỉnh với mấy thứ ong bướm bị anh ấy hấp dẫn đi. ...Có lẽ nên nói là hồng thủy mãnh thú thì chính xác hơn, dù sao thì những người vây quanh ông chủ của cậu —— Đều là Alpha cường đại, ưu tú, cấp bậc quái vật cả.

Phải, Sakata Gintoki, Bạch Dạ Xoa đã từng là truyền thuyết trong trận chiến Nhương Di, thanh đao quỷ trời sinh lấy một người khắc một thành, dù cho không liên quan gì đến khuôn mẫu cứng nhắc như dễ nát, yếu đuối, nhưng anh đúng thật là một Omega... Chủng loại mà có thể huỷ diệt cả một tinh cầu trong kỳ phát tình ấy.

Vấn đề giới tính trong Yorozuya cứ thế được mang lên chương trình nghị sự. Shimura Shinpachi nhờ vào bị chế giễu là nhỏ bé tàn hình, không có cảm giác tồn tại, chỉ là một cái giá đỡ kính di động, nên hai năm trước đã sớm phân hoá thành một Alpha, tin tức tố là hương sả.

Gintoki không có chút phản ứng nào với điều này. Thời gian trôi qua, thiếu niên mặt mũi non nớt đã dần dần trổ mã, trở thành đường chủ một mình đảm đương một võ đường kiếm đạo. Cô bé loli ngây thơ đã biến thành một ngự tỷ với mái tóc dài đến thắt lưng, có thể nhấc một cột điện thoại khổng lồ bên đường bằng một tay.

Nhưng ở trong lòng của Gintoki, hai người bọn họ vẫn sẽ chỉ là hai đứa nhỏ núp sau chỗ ngồi ở tàu điện, bị thương rồi giả vờ khóc lóc nhõng nhẽo muốn anh cõng muốn anh bế, mọi mọi mặt mặt đều cần phải trông chừng và bảo vệ mà thôi.

Kiểu thân thiết hoàn toàn xem họ là người nhà, đơn thuần và không đề phòng thế này khiến Shinpachi và Kagura khi thì mừng thầm khi thì kêu khổ thấu trời. Khác với những người lãnh đạo trực tiếp khác, các thiếu niên thiếu nữ đang trong giai đoạn chuyển tiếp từ tuổi dậy thì sang tuổi trưởng thành, còn chưa kịp rơi vào mấy lưới tình với Romeo hay Juliet từ đâu tới đến một tình yêu nồng cháy, lôi cuốn —— Thì liền phát hiện ánh mắt của mình chẳng biết lúc nào, đã dõi theo cái bóng lưng màu bạc cường đại mà ấm áp kia mất rồi.

Đây không phải tình thân. Shimura Shinpachi khẳng định như thế.

...

Đọc tiếp ở WP.

https://petrichor1909.wordpress.com/2024/08/25/shinpachi-kagura-x-gintoki-quyen-so-huu-abo/

Pass: 

Bài thơ sau đây là của tác giả nào:

"Em không nghe mùa thu
dưới trăng mờ thổn thức?

Em không nghe rạo rực
hình ảnh kẻ chinh phu
trong lòng người cô phụ?

Em không nghe rừng thu.
lá thu kêu xào xạc,
con nai vàng ngơ ngác
đạp trên lá vàng khô?"

Gợi ý: 10 kí tự, không dấu, không cách, không hoa.