17

Thiếu niên cúi người thu dọn biển hiệu nhỏ bên ngoài nhà hàng. Giờ này đã là lúc các nhà hàng Ý đóng cửa, ngay cả ánh đèn bên trong cũng trở nên lờ mờ.

"Katou."

Có người gọi tên cậu từ phía sau. Katou sững người nửa giây, quay lại thì thấy một thiếu niên đang mỉm cười nhẹ, phía sau là một người đàn ông tóc bạc cao lớn.

"Thủ lĩnh." Katou hơi ngượng ngùng, khóe môi nhếch lên thành một nụ cười nhẹ.

"Hôm nay buôn bán của Grey thế nào?" Thiếu niên được gọi là thủ lĩnh vừa cùng Katou đi vào nhà hàng vừa hỏi.

"Vito, Llosaba, hai người đến rồi à? Tối nay muốn ăn gì?" Grey từ sau bếp thò đầu ra, vừa thấy người đến liền cười chào.

"Gọi món vịt hun khói nhé?" Vito nhìn thực đơn rồi nói: "Còn cậu thì sao, Llosaba?"

"Tôi ăn giống thủ lĩnh là được rồi."

"Llosaba, có chút ý kiến riêng được không, đừng lúc nào cũng ăn giống Vito." Giọng Grey vọng ra từ bếp: "Katou, cậu muốn ăn gì?"

Katou vừa mới thu dọn xong tấm biển nhỏ, đang định nói gì đó thì bỗng có một giọng nói lanh lảnh vang lên:
"Lại là spaghetti à? Có gì khác không vậy?"

Một cô gái ăn mặc thời thượng ngồi xuống bên cạnh ghế, nhìn đĩa thức ăn trên bàn với vẻ mặt chán chường. Bên cạnh cô là vài túi đồ mới mua.

"Shouko, cậu lại mua nhiều vậy hả?" Vito nhìn đống túi giấy bên cạnh cô, cảm thán sâu sắc về sức mua kinh khủng của con gái.

"Đó mới là sức hấp dẫn của con gái chứ." Shouko đặt tay lên môi, cười nheo mắt: "Mọi người hôm nay tụ họp ở đây là vì có chuyện gì quan trọng à?"

"Chuyện Shikata đã giải quyết xong, cũng lấy được cách để xóa mọi dấu vết. Bọn mình sẽ dùng cơ hội này đột nhập vào hệ thống Vongola, thu thập toàn bộ thông tin và xóa sạch mọi nguy cơ đe dọa." Vito lấy ra một chiếc USB, nở một nụ cười có chút nghịch ngợm.

"Bọn họ đã phái Squalo của đội ám sát độc lập, chúng ta cần cẩn thận hơn." Grey từ trong bếp bước ra, tay bưng theo một đĩa mì spaghetti.

"Squalo?" Shouko đong đưa hai chân, nghiêng đầu hỏi như thể chẳng mấy quan tâm.

"Kẻ ám sát hàng đầu của Vongola, đội trưởng chiến đấu của đơn vị Varia, đương nhiệm ‘Kiếm Đế’ – Squalo Superbia. Là một người rất mạnh." Llosaba không nhìn cô nhưng vẫn theo phản xạ trả lời.

"Hở? Kiếm đế cơ à? Chán ghê, tôi tưởng họ sẽ cử một ảo thuật gia tới chứ." Shouko cười, rõ ràng không mấy hứng thú: "Thế bọn mình định làm gì tiếp theo?"

"Tạm thời đừng hành động gì hết. Nếu Vongola đã cử người điều tra thì tuyệt đối không được để họ lần ra dấu vết." Grey chống nạnh bực bội nói: "Chúng ta chỉ là một pháo đài nhỏ, không đủ để đối đầu với Vongola."

"Gì cơ, người ta rất mạnh nha." Shouko chu môi, trông y hệt một đứa trẻ đang dỗi.

"Shouko rất mạnh, nhưng chúng ta phải tận dụng ưu thế hoạt động trong bóng tối. Người tự xưng là Bourbon-san đó, có vẻ là đối tượng có thể khai thác được." Vito vừa ăn spaghetti vừa nói.

"Bourbon? Sao lại đặt tên theo rượu thế?" Shouko ngả người lên ghế, uể oải duỗi người.

"Hắn giúp chúng ta giải quyết vụ Shikata. Nghe nói là đại diện tổ chức của hắn đến đàm phán với chúng ta." Grey lại mang ra hai đĩa spaghetti nữa, quay lại nói với Katou đang dọn dẹp:
"Katou, qua ăn gì đi, dọn dẹp trễ cũng được."

"Vâng." Shouko chẳng mấy quan tâm, nằm trên sofa chơi đùa ngón tay mình.

"Chuyện gặp Bourbon-san này giao cho Shouko nhé." Vito đột nhiên đề nghị.

"Hả?! Tại sao lại là tôi? Shouko không muốn gặp cái tên Bourbon gì đó đâu!" Shouko bất mãn nhảy dựng lên, giận dỗi nói: "Hơn nữa trước mặt người thường còn không được dùng ảo thuật, phiền phức lắm!"

"Bọn tôi không rõ thân phận đối phương, để Shouko đi là an toàn nhất." Vito chẳng bị Shouko làm nũng mà lay động, tiếp tục ăn mì.

"Chán ghét, người ta còn muốn đi dạo phố cơ! Gần đây Fusae Campbell ra mẫu túi mới, người ta còn chưa đi xem mà..." Shouko đạp chân xuống đất, miệng lầm bầm than vãn.

"Còn những người khác cứ hành động kín đáo. Lần này chắc chắn chúng ta có thể trở lại Ý." Vito chống cằm nhìn Katou – người đang ăn mì mà không nói gì – ngồi đối diện.

Katou ngẩng đầu nhìn Vito, trên cổ vẫn dính sốt mì, bối rối nhìn lại.

"Katou hôm nay ổn chứ? Nhà hàng có gặp rắc rối gì không?" Vito hỏi khi thấy Katou nhìn sang.

"Vẫn, vẫn ổn, khá là trôi chảy." Mặt Katou hơi đỏ, có chút ngượng khi trả lời.

"Katou giúp đỡ rất nhiều, mọi người đừng ép cậu ấy." Grey từ bếp đi ra, đặt đĩa cuối cùng trước mặt Llosaba:
"Shouko, nếu cô không ăn thì tôi khỏi chuẩn bị phần cô nhé."

"Thì tuỳ đi, cái tên Bourbon gì đó thật phiền phức!" Shouko lại ngả người lên ghế, chấp nhận nhiệm vụ bất đắc dĩ nhưng vẫn tỏ ra khó chịu.

"Grey? Tay cậu bị thương?" Vito đột nhiên để ý thấy tay phải của Grey được băng lại, nhíu mày hỏi:
"Gặp rắc rối gì à?"

"Có khách dẫn con nhỏ đến, nó cầm nĩa vung loạn, tôi đưa tay ra cản nên bị thương nhẹ thôi. Nhưng Katou lại phản ứng thái quá, băng kín tay tôi như bị thương nặng vậy." Grey vẫy vẫy tay, rõ là vết thương nhỏ nhưng Katou lại quấn băng trắng làm vết thương trông nghiêm trọng hơn hẳn.

"Nĩa nhà cậu cũng sắc thật đấy." Vito nhìn chiếc nĩa trên bàn, đột nhiên cảm thấy nên cẩn thận hơn khi dùng.

"Chỉ là kiểu bộ đồ ăn phương Tây bình thường thôi mà." Grey bĩu môi, khoanh tay trước ngực, vẻ mặt vẫn còn giận.