Sawada Tsunayoshi, Gokudera Hayato cùng ba đứa trẻ, và cả Yamamoto Takeshi và Sasagawa Ryohei vừa vội vã trở về, tất cả ngồi bệt dưới đất, quây quần ăn McDonald's.

Ở một bên khác cũng là một vòng tròn khác, đó là những người bị trói. Sợi dây thừng trên người họ đã được cởi ra, nhưng trên tay trái mỗi người đều bị đeo một sợi dây phát sáng. Những sợi dây đó được buộc vào xà nhà, hạn chế hành động của họ.

"Uống chút trà đi." Okiya Subaru đưa trà cho Sera Mary và Sera Masumi, trên mặt còn nở một nụ cười trông không mấy lo lắng.

"Tại sao anh trai và Conan-kun lại không cần bị trói?" Sera Masumi càu nhàu nhận lấy ly trà.

"Chắc là họ nghĩ hai người đó sẽ không bỏ chạy." Sera Mary nhận lấy ly trà, tuy có chút không hài lòng với trà của McDonald's nhưng hiện tại cũng không thể đòi hỏi nhiều hơn.

"Sawada, rốt cuộc cậu muốn làm gì vậy hả?" Sera Masumi quay đầu lại hỏi Sawada Tsunayoshi, người đang cắn miếng hamburger trong tay.

Sawada Tsunayoshi chớp chớp đôi mắt màu nâu ấm áp, nhai vài miếng rồi nuốt xuống, nói: "Tớ vốn không nghĩ mọi chuyện lại phức tạp đến vậy, nhưng tình hình hiện tại đã vượt quá tầm kiểm soát rồi."

Tiếng động vang lên từ phía cửa. Amuro Tooru đi phía trước, Chrome và Rokudo Mukuro theo sau, trông như đang áp giải anh ta vào, dù họ không hề chạm vào người anh.

"Dây thừng." Sasagawa Ryohei đưa một sợi dây thừng khác cho Chrome để cô buộc vào tay Amuro Tooru.

"Lũ Mafia chết tiệt các người, lại tự mình ăn uống như thế này." Rokudo Mukuro vừa đến gần Sawada Tsunayoshi, chưa nói dứt lời đã bị Tsunayoshi nhét cho một cái hamburger, như thể muốn bịt miệng hắn lại.

Rokudo Mukuro mặt mày khó chịu nhận lấy cái hamburger. Chrome thì ngồi xuống bên cạnh Fran, tự mình lấy một cái hamburger chưa ai đụng tới để ăn.

"Tỉnh lại đi." Rokudo Mukuro vẻ mặt ghê tởm mở cái hamburger ra, nói một câu trước khi đi đến bên cạnh Chrome.

"Ư... Sao lại... Đây là đâu?" Amuro Tooru như vừa tỉnh lại sau cơn thôi miên, kinh ngạc nhìn quanh.

"Chào." Okiya Subaru chào anh, thuận tay đưa cho anh một túi giấy của McDonald's.

"Sao anh lại ở đây? Đây là chuyện gì vậy?" Amuro Tooru không nhận túi giấy, mà nhìn quanh những gương mặt quen thuộc, cuối cùng dừng lại ở Sawada Tsunayoshi đang bị hamburger làm cho sặc sụa.

"Ăn một cái hamburger cũng sặc được." Rokudo Mukuro nói với vẻ ghê tởm.

"Tsuna, uống chút Coca đi." Yamamoto Takeshi đưa Coca qua. Sau khi uống một ngụm, Tsunayoshi mới nuốt trôi được miếng hamburger bị nghẹn ở cổ.

"Còn không phải tại cậu đột nhiên biến ra con rắn trong hộp khoai tây chiên sao!" Sawada Tsunayoshi cầm lấy ly Coca, khóe mắt rưng rưng oán giận.

'Đây là hoạt động cắm trại của học sinh trung học hay gì vậy?' Amuro Tooru nhìn đám người của Sawada Tsunayoshi không hề có chút căng thẳng nào, ngược lại còn quây quần vừa ăn McDonald's vừa trêu chọc nhau. Hơn nữa, mấy người họ đúng là chỉ trạc tuổi học sinh trung học, khiến người ta có cảm giác như đi nhầm chỗ.

Amuro Tooru để ý thấy trên tay mình có thêm một sợi dây thừng, anh đưa tay định kéo nó ra, nhưng sợi dây lại càng siết chặt hơn khi anh giãy giụa.

"Khuyên anh đừng cử động, sợi dây đó không dễ gỡ ra như vậy đâu." Okiya Subaru đã thử kéo những sợi dây đó khi người của Vongola quay đi, nhưng dù làm cách nào cũng không thể làm đứt, ngay cả dùng dao cũng không cắt được.

"Vậy Vongola Đệ Thập đưa chúng tôi đến đây để làm gì?" Amuro Tooru chuyển ánh mắt sang Sawada Tsunayoshi, người vẫn đang ăn khoai tây chiên.

"Hỏi vài câu hỏi thôi?" Sawada Tsunayoshi thấy Amuro Tooru vẫn đứng đó: "À, vị này, tôi nên xưng hô với anh thế nào thì phải phép?"

Amuro Tooru liếc nhìn mọi người xung quanh: "Cứ gọi tôi là Amuro Tooru."

"Vậy Amuro-san, anh có muốn ăn chút gì trước không? Chờ hỏi xong chúng tôi sẽ để các anh về."

"Chỉ vậy thôi sao? Đưa cả Cảnh sát Công an Nhật Bản, FBI và thám tử đến đây, chỉ để hỏi vài câu hỏi?" Amuro Tooru mỉa mai.

"Thật ra còn có cả CIA nữa, cô ấy vẫn đang trên đường tới." Sawada Tsunayoshi, người dường như không nhận ra ý mỉa mai, ngoan ngoãn đáp lại.

"Rốt cuộc cậu muốn hỏi cái gì?" Sera Masumi quay người đi, thật sự không thể chịu nổi cuộc đối thoại như thế này: "Cậu có thật là Vongola Đệ Thập không vậy? Có phải cậu bị lừa rồi không?"

"Con mụ khốn kia, ta đã nhịn nãy giờ rồi, ngươi ở đây nói cái gì vậy?!" Gokudera Hayato suýt chút nữa đã lao qua, nhưng bị Sawada Tsunayoshi ngăn lại.

"Thôi nào, thôi nào, Gokudera-kun, bình tĩnh một chút." Sawada Tsunayoshi trấn an Gokudera, rồi quay lại nói với Sera Masumi: "Tuy rất khó tin, nhưng đúng là sau khi thành niên, tớ sẽ kế thừa Vongola."

Nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến. Hondou Hidemi, hay còn gọi là Mizunashi Rena, bị nhân viên của chi nhánh Vongola áp giải đến. Khi bị đưa vào phòng khách và trói dây thừng, chiếc túi trùm đầu của cô mới được tháo ra.

Hondou Hidemi nhíu mày, nhìn những gương mặt và khung cảnh quen thuộc trước mắt, và cả đám người của Vongola Đệ Thập đang ngồi thành một vòng tròn ở giữa.

"Người đã đến đủ, vậy chúng ta có thể nói chuyện rồi." Sawada Tsunayoshi vừa uống Coca, Lambo còn vui vẻ ngồi trong lòng cậu. Thật sự không có chút uy nghiêm nào, nhưng một người như vậy lại chính là Vongola Đệ Thập.

Những người không thuộc vòng tròn Vongola nhìn nhau, không ai muốn mở lời trước. Họ đều là những người trung thành với tổ chức của mình, không thể nào trong lúc tỉnh táo lại có hành vi phản bội.

"Sawada, anh định làm thế nào để cướp lại Haibara từ tay Byakuran?" Edogawa Conan hỏi trước một trong những vấn đề cậu muốn biết nhất. An nguy của Haibara Ai đối với cậu vẫn là quan trọng nhất.

"Xem thái độ của Byakuran đã?"

"Tống cổ hắn đi!" Tiếng nói đầy phấn khích của Lambo vang lên cùng lúc với câu trả lời không chắc chắn của Sawada Tsunayoshi.

"Lambo, không thể tùy tiện tống cổ Byakuran được, cậu ấy bây giờ là đồng đội... chắc vậy." Sawada Tsunayoshi cuối cùng cũng không chắc chắn mà bổ sung thêm một câu.

"Ngay cả chủ nhân của nhẫn Mare cũng không thoát khỏi sự cám dỗ của việc trường sinh bất lão." Rokudo Mukuro nói với giọng điệu châm chọc.

"Byakuran muốn trường sinh bất lão à, thật đáng ngạc nhiên. Nếu là cậu ta thì chắc là có cách đấy." Sawada Tsunayoshi cảm thấy không mấy hứng thú với chuyện này.

"Tóm lại, các người mau nói hết những gì mình biết về Eden hay Quả táo vàng gì đó ra đi." Gokudera Hayato bất mãn hét lên với đám người kia.

"Ngươi nghĩ chúng ta sẽ nói dễ dàng như vậy sao?" Amuro Tooru vừa dứt lời, một cảm giác choáng váng đột nhiên ập đến.

"Boss đang hỏi chuyện, Amuro-san không định nói sao?" Chrome hai tay cầm ly Coca, dùng một mắt nhìn về phía Amuro Tooru.

"Không nói cũng sẽ có người khác nói thôi." Yamamoto Takeshi vừa dứt lời, một người phụ nữ tóc vàng từ cửa bước vào. Sự xuất hiện của cô ta khiến mọi người đều cảnh giác hơn, người này chính là Vermouth của Tổ chức Áo đen.

Vermouth liếc nhìn toàn bộ căn phòng, khoanh tay trước ngực, lạnh lùng hỏi: "Đưa người đến rồi lại gọi đi, bây giờ định làm gì đây? Để tôi bị bắt trực tiếp à?"

"Sẽ không đâu, chúng tôi vẫn cần cô hỗ trợ từ bên trong." Ngụ ý rằng, Sawada Tsunayoshi sẽ đảm bảo an toàn cho cô ta, ít nhất là có thể giúp cô ta toàn thân rút lui khỏi đây.

"Vậy các người muốn tìm tôi để nói chuyện gì?" Vermouth vẫn giữ khoảng cách với những người khác, tuy không muốn nhưng cô ta vẫn tiến lại gần phía Vongola hơn một chút.

"Quả táo vàng, là gì?" Sawada Tsunayoshi hỏi ngắn gọn.

Vừa nghe đến đây, Vermouth lập tức nhíu mày, sắc mặt đại biến như thể đã bị hỏi trúng thông tin mấu chốt.

"Xin đừng nói dối nhé." Rokudo Mukuro mỉm cười nhìn Vermouth.

"...Quả táo vàng là thứ có thể khiến người ta cải tử hoàn sinh và mãi mãi trẻ trung, là mục tiêu từ trước đến nay của Tổ chức. Nhưng đáng tiếc là hiện tại vẫn chưa được nghiên cứu thành công." Vermouth suy nghĩ một lúc rồi vẫn thành thật trả lời.

"Chỉ vậy thôi sao?"

"Không chỉ có vậy. Đó không chỉ là Quả táo vàng của Bắc Âu, mà còn bắt nguồn từ Quả táo vàng của Hy Lạp. Nữ thần tai ương sẽ vì nó mà giáng thế, tất cả mọi người sẽ tranh giành vật tượng trưng cho sắc đẹp và tuổi trẻ đó - 'Helen'." Sera Mary đột nhiên nhàn nhạt mở miệng. Bà đã biết chuyện này từ em gái mình, Elena, từ trước, cho nên mới hợp tác với Cảnh sát Công an Nhật Bản.

Sawada Tsunayoshi vẻ mặt vô tội, có thể thấy là không hiểu ý của Sera Mary. Nhưng Reborn đã từng nói với cậu, nếu có chuyện gì không biết, cứ nhìn Gokudera Hayato là được. Cho nên cậu, Yamamoto Takeshi và Sasagawa Ryohei đồng thời quay sang nhìn Gokudera.

"Nói tóm lại là sẽ có rất nhiều người đến cướp nó." Trước khi Gokudera Hayato kịp nói, Rokudo Mukuro đã giúp anh ta giải thích một cách đơn giản nhất: "Không chỉ là con người, mà cả các tổ chức quốc gia cũng sẽ hành động. Rốt cuộc con người đều là những kẻ tham lam vô đáy, tất cả mọi người sẽ vận dụng mọi thứ có thể để có được thứ đó."

Sawada Tsunayoshi, Yamamoto Takeshi và Sasagawa Ryohei lộ vẻ "ra là vậy", rồi lại nhìn về phía Sera Mary.

"Tôi nói những lời này là để các người có thể để Masumi ra ngoài. Chỉ cần để Masumi ra ngoài, tôi sẽ nói hết tất cả những gì tôi biết." Sera Mary ngồi trên ghế, kiên định nói: "Đứa trẻ này không biết gì cả."

"Mẹ!" Sera Masumi lập tức lớn tiếng phản bác, đưa tay nắm lấy tay mẹ: "Nếu đi thì phải đi cùng nhau."

"Cái đó... xin lỗi đã làm gián đoạn, cho nên ý là Haibara đã chế tạo ra 'Quả táo vàng' rồi ạ?" Sawada Tsunayoshi yếu ớt ngắt lời họ.

"Không thể nào, Haibara không muốn chế tạo loại thuốc đó!" Edogawa Conan phản bác ngay lập tức.

"Thực tế là, cô bé đang trong quá trình chế tạo. Chuyện này không phụ thuộc vào việc cô bé có muốn hay không, bởi vì loại thuốc đó là thuốc giải duy nhất có thể giúp chúng ta trở lại hình dạng ban đầu." Sera Mary nhàn nhạt phản bác: "Chuyện này e rằng ngay cả vị Vermouth đây cũng không biết."

"Sao bà lại... Là do con mụ Elena đó!" Vermouth thoáng nghĩ một chút liền biết manh mối của Sera Mary đến từ đâu. Không ngờ con đàn bà đó cuối cùng vẫn để lại manh mối mà không báo cho Tổ chức.

'Quả táo vàng lại chính là thuốc giải của chúng ta, thuốc giải của chúng ta lại chính là thứ mà Tổ chức Áo đen muốn?' Edogawa Conan lại một lần nữa phải làm mới lại toàn bộ thế giới quan của mình – họ muốn trở lại hình dạng ban đầu, trở lại cuộc sống bình thường, nhưng đó cũng chính là đang giúp Tổ chức Áo đen đạt được dã tâm của chúng.

Những người khác cũng chìm vào suy tư. Amuro Tooru thì lại liếc nhìn Vermouth một cách đầy ẩn ý.

Trong lúc vụ án của Haneda Kohji còn đang bế tắc, thật muốn biết bác Aoyama Gosho đang nghĩ gì ghê~?

Dạo này thời tiết lạnh rồi, mọi người nhớ chú ý giữ gìn sức khỏe nhé! (lời của một ông già)

(cút đi)