Bachira và Isagi đang trên đường đến sân bay thì trời kéo mây giông tới, bất chợt đổ cơn mưa lớn, từng hạt nặng trĩu rơi lộp bộp xuống, bầu trời âm u, lạnh lẽo.

- Mưa lớn quá... Chuyến bay liệu có bị hoãn không?

Bachira thấy em nhỏ lo lắng thì nhỏ giọng an ủi, tiếc là hắn đang lái xe cộng thêm việc trời mưa quá lớn nên hơi khó nhìn đường, không ôm em được.

- Nào, không sao đâu Yoichan, ổn thôi. Nếu hôm nay bị hoãn thì ngày mai vẫn đi được mà.

Tiếng chuông điện thoại vang lên giữa những âm thanh hỗn tạp.

- Alo? Ai vậy?

Bên đầu dây có tiếng xột xoạt, thút thít khiến Isagi nhất thời bối rối..

- Yoichan, sao anh định về Nhật mà không báo với em? Anh phải cho em theo cùng!

Em nghe thì cũng biết đó là ai rồi, tên nhóc Kaiser hàng xóm.

- Ngoan nào Michael, do mưa lớn nên có lẽ chuyến bay sẽ bị hoãn.. hôm sau anh nhất định sẽ đón em theo cùng.

Isagi nhỏ giọng an ủi, cố gắng để thằn nhóc không khóc nữa. Không hề chú ý tới biểu cảm đen xì như dái chó của tên ong mật bên cạnh..

- Yoichan, ai vậy?

Cậu cười ngượng ngùng, gãi đầu.

- À, đó là nhóc hàng sớm nhà bên cạnh, nhóc đó bảo muốn theo tôi về Nhật.

Bachira âm thầm nghiến răng ken két, tay hắn siết chặt vô lăng tới lên gân.

- Cậu có đồng ý không? Tớ không thích có người khác đi cùng.

Isagi bối rối, cụp mắt

- Xin lỗi Meguru, tớ lỡ đồng ý rồi, nếu cậu không thích thì tớ sẽ tự bắt taxi.

Bachira vội vã giải thích, hắn lắp bắp

- K-Không không Yoichan, ý tớ là chỉ hơi khó chịu khi có người khác thôi.. còn nếu cậu muốn thì vẫn được.

Nhưng không may, xe của họ bị một chiếc container tông tới mức văng đi, rơi xuống biển. Ban nãy họ đang lái xe trên đường cao tốc ven biển thì chiếc xe mất phanh lao tới. Bi kịch xảy ra.

'Cậu Isagi! Cậu Isagii mau tỉnh dậy đi!!'

'Isagi à!!!'

- Gì thế? Mình đang ở đâu vậy? Này!? Là ai nói đó?

Xin chào kí chủ X-0104, tôi là hệ thống chủ.

'Hệ thống chủ là gì?'

Ngài đã chết ở thế giới L-03 vào lúc 22:00 PM, lý do là bị xe container tông phải.

Chúng tôi chọn linh hồn của ngài vì có sức sống mãnh liệt, tinh thần vững chắc, không mất kiểm soát cảm xúc. Rất phù hợp làm xuyên không giả, chúng tôi sẽ phổ biến luật cho ngài và cảnh báo :

1. Nếu ngài chọn không xuyên không thì sẽ mất quyền đầu thai, chỉ có thể sống trong không gian trắng bệt này.

2. Nếu ngài chọn xuyên không và hoàn thành tất cả nhiệm vụ được giao thì ngài sẽ được chọn thế giới để xuyên vào.

3. ĐÂY KHÔNG PHẢI LÀ XUYÊN VÀO TIỂU THUYẾT MÀ LÀ SIÊU THẾ GIỚI SONG SONG!!

4. Ý thức thế giới rất vững chắc, đừng mong có cơ hội tẩu thoát nếu đã chọn xuyên không.

- Được, dù gì ta cũng chẳng còn gì.. ta chấp nhận xuyên không, xin hãy phổ biến thông tin thế giới..

Đúng là người được chọn, quyết đoán. Thế giới ngài sắp xuyên vào chính là thế giới bóng đá, đừng lo chúng tôi sẽ không bạc đãi ngài.

Ngài đã chịu khổ rồi, Isagi Yoichi

Thế giới này là thế giới L-01, siêu thế giới đầu tiên có ý thức.
Ngài vẫn sẽ là Isagi Yoichi, nhưng có một niềm đam mê mãnh liệt với bóng đá, chỉ tiếc là ngài sinh ra ở Nhật, một đất nước có tư tưởng bóng đá cổ hũ : 'Một người vì mọi người, mọi người vì một người.' . Chính vì đó mà ngài đã thua cuộc trong một trận bóng giữa trường Trung học Ichinan và trường Trung học Matsukaze Kokuo. Khi ngài đang tuyệt vọng, bố mẹ ngài thông báo có một bức thư chiêu mộ tham gia Blue Lock - là một dự án bóng đá đặc biệt do Liên đoàn bóng đá Nhật Bản khởi xướng, nhằm mục tiêu tìm ra tiền đạo xuất sắc nhất để đưa đội tuyển Nhật Bản đến chức vô địch World Cup. Dự án này tập hợp 300 tiền đạo trẻ tài năng từ khắp Nhật Bản và đưa họ vào một môi trường cạnh tranh khốc liệt, nơi họ phải chiến đấu để giành lấy vị trí số một. Đặc biệt thế giới này tồn tại ABO

Gồm có :

Alpha

- Có nền tảng thể lực vượt trội hơn Beta và Omega. Pheromone Alpha có thể kích thích Omega động dục, khiến họ cảm thấy ham muốn tình dục và mong muốn tìm kiếm Alpha để thỏa mãn, còn được sử dụng để đánh dấu lãnh thổ, cảnh báo các Alpha khác, có vai trò quan trọng trong việc thu hút, gây ảnh hưởng đến các Omega.

Omega

- dễ bị ảnh hưởng bởi pheromone của các nhóm khác và có khả năng sinh sản, có thể kích hoạt những phản ứng sinh lý và tình dục ở Alpha, bao gồm cả việc gây ra cơn động dục. trong thời kỳ động dục có tác dụng thu hút các Alpha, đặc biệt là những Alpha có sức mạnh cao.

Beta

- Thường không bị ảnh hưởng với phoremone của Omega và Alpha, có khả năng phân hoá thành Omega nếu môi trường chịu áp lực cao.

Enigma (tui thêm vô vài chi tiết khác nguyên tác - hệ thống ABO)

- Có khả năng đánh dấu và biến bạn  tình phân hoá thành Omega bất kể B hay A.

Isagi nghe hệ thống nói xong thì thấy đau đầu, hoa mắt, chóng mặt, ù tai,... Không hiểu gì cả nhưng vẫn gật đầu.

Vậy chúng ta bắt đầu xuyên không nhé kí chủ X-0104!

Trước mặt Isagi hiện ra một bảng thông báo

Có

Không

Cậu nhấn 'Có'.

Sau khi xuyên không sẽ hơi choáng nhé ngài Isagi, thời gian xuyên không sẽ là vào thời điểm ngài Isagi chuẩn bị phân hoá

Lúc này ngài đã biết tất cả mọi người trong Blue Lock nên không có gì phải lo lắng, còn về việc ngài không biết đá bóng tôi sẽ có cách!

- Đúng là hệ thống tốt bụng, giỏi ngoan

Bắt đầu

1

2

3

!!!!

' Để tránh việc em nhỏ bị ảnh hưởng nên hệ thống chủ đã xoá tên những tên chồng cũ khỏi kí ức của em. '

'Aa...đau đầu thật... Mình đang ở đâu vậy ta?'

Em nhỏ ngồi dậy trên giường, ngó nghiêng xung quanh thấy đây là phòng y tế, thấy hơi nhức tay, chân nên em giơ lên xem...thì phát hiện mình bị thương và băng bó nhiều chỗ. Bối rối em hỏi hệ thống

'Hệ thống, sao tôi lại bị thương?'

Thưa kí chủ, là do ngài đang trong giai đoạn bị kì thị và bắt nạt, cô lập bởi mọi người xung quanh, lý do là vì 'Isagi Yoichi' đang mắc một số vấn đề tâm lý gây ảnh hưởng tới đội, cậu bị gắn mác phế vật. Hôm trước xảy ra xô xát nảy lửa với Kaiser Michael, Itoshi Rin và Shidou Ryusei nên bị đánh hội đồng.

'Trời ạ.. xui thế không biết, đau quá.. ngươi có cách nào chữa trị không?'

Hiện tại tôi sẽ cử một hệ thống khác tới hỗ trợ ngài

Một lát sau

'thưa kí chủ! Tôi là hệ thống L-37 đến hỗ trợ ngài theo lệnh hệ thống chủ. Tôi không thể giúp ngài chữa trị cơ thể nhưng có thể đẩy nhanh quá trình hồi phục.'

Isagi nhíu mày, cậu cảm thấy các vết tím, sưng đã mờ đi một ít thì thầm cảm thán hệ thống hữu dụng. Cậu đứng lên tuy hơi loạng choạng nhưng cảm giác ổn!

Cậu loay hoay gỡ kim truyền nước, khập khiễng đi ra khỏi phòng bệnh nhìn xung quanh.

- Ồ, Hề? Vẫn còn đi được sao? Có lẽ tao hơi nhẹ tay~

Giọng nói đó là của Kaiser Michael, hắn ta cùng tên hầu cận Ness Alexis đang tiến lại gần, Isagi trong lòng hoang mang vô cùng, bối rối lùi lại.

- Này đừng có lại gần tôi! Đồ biến thái!

Isagi đột nhiên hét lớn khiến Kaiser cũng nhất thời hoang mang nhẹ, tên Ness lên tiếng

- Thằng hề mày bị điên à? Chắc bị ngài Kaiser đánh cho chập não rồi.

Kaiser thấy hắn nói thì cười khẩy, vuốt tóc các kiểu.

- Aiss, Yoichi hề, dù tao có biến thái thì cũng không thèm động tới thằng xấu xí như mày~

Isagi nhíu mày nhẹ, định phản bác thì sau lưng vọng tới tiếng bước chân, quay lại thì thấy Itoshi Rin nhìn chằm chằm một cách bất thường.

- Isagi, mày tốt nhất nên rút khỏi Blue Lock đi, ở đây không chứa những kẻ yếu đuối, vô dụng như mày.

Cậu căng thẳng, may là cậu không phải người dễ mất kiểm soát cảm xúc nóng giận nên không vả cho hắn mấy cái, hiện tại chưa biết thực lực bọn hắn như nào, e rằng vẫn phải im lặng quan sát.

Thấy em im lặng như vậy, bọn hắn thấy nhàm chán và rời đi, Isagi đi lang thang một lúc lâu, cậu không biết sơ đồ của Blue Lock nên đã đi lạc sang khu Pháp và gặp một cậu bé tóc vàng nhạt, mắt đồng gam màu, răng nanh tinh nghịch trông đáng yêu, nhí nhảnh vô cùng.

'Đ-đáng yêu quá đi...hệ thống, tra thông tin'

Xinn nghe ạ! Kích hoạt bảng thông tin :

Charles Chevalier
15 tuổi
Chiều cao : 174cm
Tiền vệ đội Pháp
Tài năng trẻ, trái tim của PXG
Tính cách :
- Tinh ranh, loi choi, chống đối, quậy phá
Yêu thích :
- nhân vật Mèo Cheshire
- bánh Macaron
Ghét :
- Phô mai xanh

'Chi tiết ghê, giỏi lắm hệ thống! Tên của em sẽ là Ruka'

Cảm ơn kí chủ Isagi!

Một ánh mắt đang nhìn chăm chăm vào Isagi, khẽ nhướn mày

- Này, tên người thường đó bị đấm xong chạm não à? Sao nó cứ đứng cười khì khì vậy? Mà nó lại đây làm gì?

Đó là giọng của Karasu, hắn ta thì thầm với Shidou và Charles, Isagi vốn không để tâm tới họ lắm, chủ yếu là khinh bỉ mấy tên con trai mà đi nói xấu sau lưng người khác

'Lũ hèn hạ.' in thẳng trên mặt Isagi.

Cậu định rời đi thì một bàn tay nắm chặt tóc cậu kéo ngược ra, đau đến mức Isagi nhăn mặt, rên khẽ.

- Làm ơn buông ra đi, có chuyện gì từ từ nói.. A-ahha...ức! đ-đau..

'R-Rika! Bật thông tin nhân vật'

Vâng ạ!

Shidou Ryusei
18 tuổi
Chiều cao : 185cm
Tiền đạo trung tâm đội Pháp
Tính cách : bạo lực, dâm dê
Sở thích : Dirty talk, bóng đá, ghi bàn, đánh nhau, món Yukheoe, mì baby star, khủng long Velociraptor
Ghét : giá đỗ

Lưu ý : Cá nhân nguy hiểm, có thể bất ngờ sử dụng bạo lực mà không cần lý do, thể hiện tình dục một cách lộ liễu và không cần thiết.

'Kí chủ cố gắng lên, đừng nói gì hết, ngài chỉ cần im lặng thì hắn sẽ bỏ tay ra. Nếu ngài làm nhiệm vụ và lên lv3 sẽ kích hoạt kĩ năng đặc biệt chính là đọc suy nghĩ đó!'

Em nhỏ nghe Rika nói vậy thì cũng nghe theo, giữ im lặng mặc dù đang rất đau

'Mẹ nó cái tên này lực tay mạnh cỡ nào vậy?'

Một giọng nói vang lên cắt ngang suy nghĩ của em

- Nào nào, bỏ anh Mầm của tui ra đi

May mắn là Shidou cũng chịu buông tay ra, Isagi ngã mạnh xuống sàn..

'May là buông ra, mém xíu là mình hói đầu rồi.'

Isagi lồm cồm đứng lên, cậu quay lại nhìn xem ai đã nói giúp thì phát hiện đó là Charles, cu nhóc đáng yêu lúc nãy cậu thấy

- Cảm ơn nhóc nha! Nếu em không ngăn chắc tên điên nó vặt tóc tôi rồi.

Charles nhìn chằm chằm cậu có vẻ rất thích thú, đưa tay sờ mầm cậu

- Wow, là thật nè.. nếu bứt ra trồng liệu có mọc thêm anh mầm nhỏ không?

Isagi bối rối không lâu lại gặp tam tai, lần này là tên quạ Karasu.

'Rika, thông tin'

Thưa kí chủ

Karasu Tabito
18 tuổi
Chiều cao : 183cm
Tính cách : cẩn trọng, thông minh
Sở thích : trà tảo bẹ, chim ưng
Ghét : môn bơi lội, bị bắt cười

Lưu ý  : hắn khinh thường tất cả mọi người, thích trêu chọc, kháy đểu người khác kể cả bạn lẫn thù.

'đúng kiểu người mình ghét, mấy tên mặt đểu tóc vuốt keo.'

- Ồ, tên người thường sao cứ đứng đây vậy nhỉ? Đừng có làm ảnh hưởng tới tinh thần của PXG, làm gánh nặng cho Bastar Munchen chán rồi à?

Isagi cau mày, không vui nhưng cậu vẫn định lịch sự chào hỏi và rời đi, dù gì cậu ở thế giới cũ cũng là thiếu gia nhà gia giáo được dạy dỗ đàng hoàng, không cần chấp nhặt mấy tên thất học.

'Ồ thứ lỗi, nếu sự hiện diện của tôi vô tình gây nên bất cứ sự bất tiện, khó chịu nào. Vì lẽ đó, tôi mạn phép rút lui một cách kín đáo để không làm ảnh hưởng tới nhãn quan các người. Nhưng mình nói vậy thì họ có hiểu không nhỉ?'

Cuối cùng cậu chỉ rời đi mà không nói gì nữa, thật sự thì ngoại hình cậu ở thế giới này hơi... Khó coi, nói thẳng ra là xấu.

Kí chủ, nếu ngài hoàn thành nhiệm vụ được đánh giá tốt thì sẽ có thể lấy lại được ngoại hình, vóc dáng ở thế giới cũ đó, mau nào!

Isagi nghe thế thì mừng khôn xiết, cậu rẽ vào một góc khuất camera để tránh bị đồn là tự kỉ

'Nhiệm vụ là gì Rika?'

Dạ nhiệm vụ 1 tuyến chính là ghi bàn hai lần và giành MVP trong trận đấu sắp tới của đội Đức và Anh, việc này vừa giúp ngài không còn bị khinh thường và cô lập nữa!

'Nhưng ta không biết đá bóng đâu Rika, liệu em có gì có thể giúp không?'

Có ạ, em có thể truy cập và giúp ngài học các kĩ năng đá bóng siêu việt vào lúc ngài ngủ, trong đó thời gian là 1 ngày bằng 1 tiếng đời thật.

'Được, vậy khi nào trận đấu đó bắt đầu?'

Hai ngày nữa, mà em có thể gọi ngài là Yoichi được không?

'Rất hân hạnh, Rika.'

Vâng, anh Yoichi!

Cậu trò chuyện xong thì tiếp tục tìm đường trở về Bastar Munchen, sau vài tiếng đi liên tục, Isagi tìm thấy kí túc xá cậu ở, định bước vào nhưng lại dừng, cậu nép ở cửa, nghe lén.

- Này, tên Isagi đó tệ thật, một mình hắn làm gánh nặng cho cả đội, nhờ hắn ta mà giờ tên Otoya, Karasu cứ gặp tôi là trêu chọc.

- Đúng vậy, đúng vậy Isagi không xứng làm tiền đạo

- Các cậu không sợ cậu ta nghe à?

Isagi nhíu mày, cậu không thân thiết với họ, nếu là Isagi có lẽ cậu ta sẽ đau lòng chết mất..

- Chào, tôi về rồi.

Isagi cẩn thận bước vào phòng, xác nhận bọn họ không có ý định tấn công mới thong thả lấy quần áo để tắm.

Thấy cậu trở về phòng nên bọn hắn cũng chẳng nói gì nữa, cậu biết tên bọn họ và cũng không muốn biết thêm gì. Hiori, Kurona, Yukimiya chắc chắn cậu sẽ né xa họ.

hai mặt, xấu tính, hèn hạ khiến cậu không thể không khinh bỉ.

Vài tiếng sau, Isagi đợi họ tắm xong thì cậu mới vào tắm vì vết thương và cơ thể cậu sợ sẽ khiến họ ghê tởm, cậu sẽ mệt mỏi lắm

Tắm xong, em nhỏ không ăn tối mà trực tiếp đi ngủ, vì sao? À, là do em sợ ăn ở nhà ăn chung sẽ bị dè bỉu.

Chỉ có Rika mới nhận ra lớp bảo vệ tâm lý của em cũng sắp vỡ rồi, tuy ở thế giới cũ em đã 25 tuổi nhưng suy cho cùng vẫn chỉ là một đứa trẻ.

Một đứa trẻ bị ép phải trưởng thành sớm, một đứa trẻ phải hiểu chuyện để mong níu được một chút tình yêu thương, Rika chỉ là một hệ thống được lập trình sẵn.. nhưng cô cũng thấy dao động, thấy thương xót.

Isagi đã ngủ, khi mở mắt ra cậu thấy mình đang ở trong một không gian trắng, Rika xuất hiện

- Anh Yoichi, chúng ta bắt đầu luyện tập nhé!

Sorry mọi người, tui không chuyên về phần các kĩ thuật bóng đá,.. nên xin phép skip ạ, tui chỉ biết thiên về mấy cái tâm lý, buồn hoặc hài thoi, thông cảm^^

End chap