37. Sanbi no kitsune [ 三尾の狐]
Tên Hán Việt: Tam Vĩ Hồ
CV: Sawashiro Miyuki
Độ hiếm: R ( hiếm)

Mặc định

Thức tỉnh

Một linh thể hồ ly xinh đẹp và quyến rũ. Cô ấy thanh lịch và duyên dáng trong mọi thứ cô ấy làm. Tuy nhiên đôi mắt của cô ấy phản bội một nỗi buồn mờ nhạt. Nỗi buồn đó có thể là gì? Cô thường có thể được tìm thấy đứng nghiêm trang dưới một cây anh đào, anh rung rinh nở hoa nâng cao vẻ đẹp của cô. Mọi người không thể không bình luận về vẻ đẹp của cô ấy, nhưng cô ấy không thích sự chú ý.

Cuộc đời con người mỏng manh như hoa anh đào vậy. Khi chúng ta gặp nhau dưới tán hoa anh đào, ta nhận ra thứ hấp dẫn nhất trên người nàng là nụ cười ấy, và hương hoa thoang thoảng bao bọc xung quanh. Nàng hoàn mỹ đến mức cả làn gió se lạnh cũng cố nấn ná lại để vuốt ve mặt nàng, một cách tham lam, và không muốn rời đi. Ta, một con cáo nhỏ bé chỉ vừa mới hóa thành hình người, đã xiêu lòng mãi mãi.

Cây anh đào này đã dõi theo quá trình trưởng thành của ta, và nối lại sợi dây liên kết cho chúng ta. Nàng và ta, chúng ta xem nhau như chị em vậy. Những ngày trôi qua cực kỳ vô tư lự, ta hạnh phúc đến mức gần như muốn rời bỏ cuộc sống của mình. Ta bọc lại những chiếc móng vuốt sắc bén và từ bỏ nghệ thuật quyến rũ người để bảo vệ những thứ tươi đẹp này. Nàng luôn nói, một cách dịu dàng, rằng "mọi thứ sẽ vô cùng tuyệt vời miễn là ta có thể được ở gần ngươi thêm chút nữa". Ta không thể tưởng tượng được khi đạo sĩ cao thâm kia nhận ra rằng người bạn thân nhất của nàng là một con tam vĩ hồ, nàng lại lạnh lùng đuổi ta đi với một câu nói đơn giản "Xin đừng bao giờ đến đây nữa."
Dù cho nghệ thuật quyến rũ của ta có điêu luyện đến cỡ nào, ta vẫn không thể chịu đựng được khoảnh khắc khi trái tim ta bị xé tan thành trăm mảnh. Tất cả những gì ta có thể làm lúc đó là chạy.