Bạn bè
Quan điểm của Jay-jay

"Sắp tới chưa?" Tôi hỏi dồn dập Yuri.

Chiếc xe chúng tôi đang đi đã chạy một lúc lâu, nhưng vẫn chưa thấy bóng dáng nhà hàng Nhật mà cậu ấy nói.

Chắc là lạc đường rồi. Muốn đi ăn mà hóa ra lại đi chịu đói thế này!

"Sắp tới rồi." Cậu ấy cười trả lời.

Cái "sắp tới" của cậu ấy từ bao giờ thế? Câu đó cứ lặp đi lặp lại suốt từ nãy đến giờ. Tôi bực mình bĩu môi rồi quay ra nhìn cảnh vật bên ngoài. Chúng tôi đã đi xa khỏi thành phố, và giờ chẳng biết đang lạc vào chốn nào của Philippines nữa.

Những căn nhà hai bên đường biến mất, thay vào đó là những hàng cây cao vút. Tôi biết chúng tôi vẫn đang ở trên đường cao tốc, nhưng tôi chẳng có chút manh mối nào về điểm đến.

Đừng nói là Final Destination nhé! Chúa ơi!

Tôi bỗng thấy lo lắng, dù biết không có lý do gì để lo cả. Xe bắt đầu chậm lại và rẽ vào một con đường trông như đã bị nền văn minh lãng quên. Hai bên là những tán cây rậm rạp, đường vẫn là đất chứ chưa được lát bê tông. Không có dấu vết nào của xe cộ đi qua đây, không bánh xe, không vết lốp, không gì cả.

"Có nhà hàng Nhật ở đây á?" Tôi giả vờ ngây thơ hỏi, dù rõ ràng là không có nhà hàng nào ở chốn này cả.

Cậu ta đang bày trò gì đây?

Tôi ngước lên nhìn trời. Trời sắp tối hẳn rồi, mà chúng tôi vẫn còn lạc giữa nơi hoang vắng. Tôi liếc qua Yuri, thấy cậu ấy đang cười. Chết tiệt... Không lẽ cậu ta có âm mưu gì? Không lẽ cậu ta định... Định...

GIẬT ĐỒ CỦA MÌNH?! Nhưng mà... thôi nào, cậu ấy giàu hơn tôi cả trăm lần, thì cướp cái gì chứ? Tôi cố gắng xua tan những suy nghĩ hoang đường ra khỏi đầu. Tôi biết Yuri sẽ không lãng phí cơ hội tôi đã cho cậu ấy, cũng như niềm tin tôi đặt vào cậu ấy.

Tôi quay lại nhìn phía trước và cau mày khi thấy một công trường xây dựng. Có máy ủi, máy xúc, máy trộn xi măng và đủ loại thiết bị phục vụ xây dựng quy mô lớn.

Đừng nói với tôi là cái nhà hàng Nhật đó vẫn còn đang xây dựng nhé?

Yuri tấp xe vào bãi đỗ gần những chiếc xe khác. Cậu ấy bước ra ngoài, và tôi cũng vậy. Ngay khi tôi ngước nhìn xung quanh, một tấm bạt quảng cáo khổng lồ hiện ra trước mặt tôi.

"Sắp khai trương: パパパパパ (Paradise) Resort."

"Paradise." Yuri đọc to, cũng đang nhìn lên tấm bạt. "Paradise Resort có nghĩa là Thiên đường nghỉ dưỡng."

Tôi gật đầu nhưng không nhìn cậu ấy. Có vẻ khu nghỉ dưỡng này mang phong cách Nhật Bản. Nhìn vào bản vẽ minh họa, tôi thấy một cô gái mặc kimono đứng chờ trước cửa, hơi cúi đầu chào.

Tôi tiếp tục đọc các mục bên cạnh: Spa, Salon, Quán bar, Nhà hàng... Thấy chưa, vẫn còn đang xây dựng mà!

Tôi nheo mắt khó chịu nhìn kẻ lừa đảo trước mặt.

"Sao vậy?" Cậu ấy hỏi.

"Thế ăn ở đâu? Nhà hàng mà cậu nói vẫn còn đang xây mà."

Cậu ấy bật cười. "Bất ngờ đấy."

Biết ngay mà, đồ ăn đã hóa thành đá rồi.

Yuri bất ngờ nắm lấy tay tôi kéo đi, nhưng tôi lập tức giật tay lại.

"Cái gì mà nắm tay? Ý cậu là sao hả?" Tôi chất vấn, và cậu ấy nhìn tôi đầy bối rối.

Cậu ấy gãi đầu, có vẻ như vừa nhận ra hành động của mình. "Xin lỗi."

Tôi lườm cậu ấy. "Thế giờ đi đâu?"

Cậu ấy chỉ tay về một hướng. Tôi nhìn theo nhưng chẳng thấy gì, thế là tôi ra hiệu cho cậu ấy đi trước, tôi sẽ theo sau.

Cậu ấy ngoan ngoãn làm theo. Khi đi, tôi lại ngước nhìn bầu trời. Trời giờ đã tối hẳn. Đường đi phía trước cũng tối mịt.

Tôi cứ nghĩ chúng tôi sẽ đến tòa nhà đang xây hoặc một ngôi nhà nào đó, nhưng bất ngờ, Yuri lại rẽ sang hướng khác và dừng trước một đường hầm phủ đầy cây cối. Tôi nhăn mặt. Con đường này tối đến nỗi hầu như chẳng thấy gì. Hình như nó chỉ vừa vặn với chiều cao của cậu ấy.

"Sao? Giờ cậu định ở đây luôn à?" Tôi hỏi, giọng đầy bực bội.

Cậu ấy cười với tôi, và cùng lúc đó, một ánh sáng nhỏ bật lên bên trong đường hầm. Những ánh đèn đủ màu sắc len lỏi trên những cành hoa.

Tôi sững sờ nhìn. Ánh sáng này thu hút toàn bộ sự chú ý của tôi.

Chỉ đến khi đó, tôi mới nhận ra Yuri đã đội lên đầu tôi một vòng hoa.

Gì đây?! Cậu ấy lấy từ đâu ra? Rõ ràng lúc nãy đâu có cầm theo thứ này?!

Tôi nhìn cậu ấy đầy thắc mắc, nhưng cậu ấy chỉ mỉm cười. Cậu ấy giơ tay ra như muốn tôi khoác vào.

Dù còn ngập tràn hoài nghi, tôi vẫn nắm lấy tay cậu ấy.

Tôi vừa đi vừa ngước nhìn lên. Những ánh đèn thật đẹp. Cộng thêm những dây leo rủ xuống từ trần đường hầm, khiến khung cảnh càng thêm kỳ diệu.

Khi chúng tôi bước ra khỏi đường hầm, một cái cây khổng lồ xuất hiện trước mặt, được bao phủ bởi những ánh đèn nhỏ lấp lánh.

Ở đó có một tấm biển treo với hình mũi tên, nhưng ở đầu mũi tên lại là một hình trái tim, chỉ về phía một cây cầu nhỏ. Chúng tôi bước đến đó.

Tôi không hiểu sao lại thấy hồi hộp đến vậy.

Khi đến cầu, tôi thấy hai bên tay vịn được trang trí bằng những dãy đèn nhỏ. Điều đó khiến tôi hơi lo lắng, sợ rằng nếu chạm vào sẽ bị điện giật. Tôi chỉ dám đứng khựng lại ở cuối cầu.

Một bản nhạc quen thuộc bắt đầu vang lên, còn con đường phía trước sáng rực nhờ những ánh đèn dọc lối đi, đầy những cánh hoa rơi phủ kín mặt đất. Tôi muốn hỏi chuyện hoặc phàn nàn, nhưng cơ thể tôi dường như tự động hòa vào bầu không khí này.

Oh thinkin' about all our younger years
There was only you and me
We were young, wild and free.

Chúng tôi bắt đầu bước đi, theo lối đi đầy cánh hoa, tay tôi vẫn khoác vào tay anh ấy.

Now nothing can take you away from me
We've been down that road before
But that's over now
You keep me comin' back for more

Tôi quay sang nhìn anh ấy khi anh bắt đầu hát theo phần của giọng ca nam.

🎶 And baby you're all that I want, when you're lyin' here in my arms.
I'm findin' it hard to believe. We're in heaven,
And love is all that I need and I found it there in your heart
And it isn't too hard to see, We're in heaven. 🎶

Tôi không thể cười cũng chẳng thể hát theo anh ấy. Tôi biết anh ấy đang làm gì, và tôi cũng dần đoán được nơi chúng tôi sẽ đến.

Những dãy đèn dọc lối đi dần được thay thế bởi cây cối xanh mướt. Cuối con đường là một gazebo được bao quanh bởi những bông hoa rực rỡ sắc màu.

Oh once in your life you find someone
Who will turn your world around
Bring you up when you're feelin' down

Nhưng có vẻ như đó không phải điểm đến của chúng tôi. Yuri chỉ lấy một bó hoa đang đặt trên bàn, rồi lại tiếp tục bước đi cùng tôi.

Now nothin' can change what you mean to me
Oh there's lots that I could take
But just hold me now
'Cause our love will light the way

Chúng tôi không còn đi trên con đường có cánh hoa nữa, mà giờ chỉ còn bãi cỏ xanh mềm mại dưới chân. Anh ấy lại tiếp tục hát.

🎶 And baby you're all that I want, when you're lyin' here in my arms.
I'm findin' it hard to believe, We're in heaven..
(Ngước nhìn tôi và mỉm cười)
..And love is all I need, And I found it there in your heart,
It isn't too hard to see, We're in heaven. 🎶

Thật lòng mà nói, lòng bàn tay tôi ngứa ngáy, chỉ muốn đập vào gáy anh ấy một cái. Tôi thực sự muốn hỏi anh ấy xem rốt cuộc chuyện này là gì, vì tất cả rõ ràng đều dành cho tôi.

Chúng tôi dừng lại trước một bộ bàn ghế picnic, được bao quanh bởi những chiếc đèn nhỏ lấp lánh. Anh ấy nhẹ nhàng đỡ tôi ngồi xuống, vẫn mỉm cười đầy ấm áp.

"Dành cho cô gái vừa mạnh mẽ vừa xinh đẹp mà anh yêu."

Tôi cắn môi. Dù trong lòng tôi thật sự thấy xúc động vì những gì anh ấy đã làm, nhưng tôi không thể thốt ra một lời cảm ơn nào.

"Y-Yuri..." Tôi lẩm bẩm, gần như thì thầm, nhưng anh ấy không trả lời.

Yuri nhẹ nhàng đặt tay lên má tôi, ngón cái khẽ vuốt ve làn da tôi. Trong mắt anh ấy, tôi thấy rõ sự chân thành... nhưng cũng xen lẫn chút u buồn.

Anh ấy tiến gần hơn... và đặt lên môi tôi một nụ hôn...

Trán tôi!

Tôi căng thẳng dù anh ấy chỉ hôn ở đó. Tim tôi từ nãy đến giờ đã đập không bình thường, cứ như đang bị ai đó ném bóng rổ vào ngực.

Anh ấy lại nhìn tôi. "Hãy cho anh thêm một cơ hội nữa, và anh sẽ chứng minh cho em thấy anh yêu em nhiều như thế nào."

Yuri lại chậm rãi tiến gần hơn. Lần này, tôi biết rõ mục tiêu của anh ấy—môi tôi.

Nhanh chóng, tôi nghiêng đầu né tránh, lùi lại một chút.

Tôi thấy rõ sự thất vọng trong mắt anh ấy. Yuri cúi đầu, cố giấu đi biểu cảm ấy.

"Yuri." Tôi gọi tên anh ấy, muốn anh ấy đối diện với mình. Nhưng Yuri vẫn giữ nguyên tư thế đó.

"...Yuri. Nhìn em này."

Anh ấy thở dài, miễn cưỡng ngước lên, cố gắng nở một nụ cười gượng gạo.

"Em rất trân trọng những gì anh làm, nhưng..." Tôi cảm thấy một sức nặng vô hình trong lồng ngực. "...mọi thứ diễn ra quá nhanh! Chúng ta đã nói sẽ bắt đầu lại từ đầu, nhưng anh thì lại..." Tôi dừng lại, không biết phải diễn tả thế nào. "...giống như đang vội vã quá mức."

Yuri đưa tay lên gãi đầu, lại cúi xuống. Những điều tôi nói không sai, nhưng khoảnh khắc chúng tôi gặp nhau ở Mini Mart hôm ấy thì không tính.

Lúc đó tôi trông như một kẻ ngốc khi lại tự giới thiệu với anh ấy!

Tôi thực sự muốn chúng tôi bắt đầu lại từ tình bạn, chứ không phải kiểu xin thêm cơ hội rồi lao vào tình cảm ngay lập tức như thế này.

"X-xin lỗi. Anh tưởng là..."

Tôi thở dài, hạ bó hoa xuống và tháo vòng hoa anh ấy đã đội lên đầu tôi.

"Cảm ơn anh vì điều này. Những gì anh làm rất đẹp."

Gương mặt Yuri ngay lập tức bừng sáng.

"...Nhưng anh vẫn đang quá vội!"

Anh ấy bật cười, bầu không khí căng thẳng giữa hai chúng tôi cũng theo đó mà tan biến.

"Được rồi, anh sẽ không vội nữa." Yuri nói, rồi nháy mắt. "...Anh sẽ đợi đến khi em chủ động theo đuổi anh."

Hả?!

Tôi nhướn mày, suýt nữa thì trật luôn khỏi mặt vì câu nói đó.

Tên này vẫn vô liêm sỉ như cũ.

"Ừ, cứ đợi đấy. Chắc chắn anh sẽ chờ đến chết luôn." Tôi mỉa mai, còn anh ấy thì lại cười phá lên.

Dù sao thì tôi cũng cảm thấy nhẹ nhõm hơn. Đó là điều tôi luôn cảm nhận khi ở bên Yuri. Dù tình huống có kỳ cục đến đâu, cảm giác ngại ngùng cũng dần tan biến.

"Xin lỗi vì đã vội vàng... Anh quên mất những gì chúng ta đã thỏa thuận." Yuri mỉm cười. "...Vậy, có nghĩa là bây giờ chúng ta—"

"Là bạn." Tôi cắt ngang.

Nụ cười trên môi anh ấy càng rộng hơn.

"Bạn có... lợi ích không?"

Tự nhiên tay tôi vung lên, định tặng anh ta một cái tát.

Nhưng Yuri đã nhanh tay đỡ bằng cánh tay, vẫn cười hả hê. Tôi liền đổi tay kia để đánh tiếp.

"Đồ điên! Đồ khốn!" Tôi tức giận vừa nói vừa đập liên tục.

Tôi chỉ dừng lại khi tay bắt đầu mỏi. Dù sao thì tôi cũng chỉ đánh trúng tay anh ta, chẳng đau gì cho cam.

Hai tên này đúng là cùng một giuộc—đều vô liêm sỉ như nhau!

"J-joke thôi mà. Anh tưởng em sẽ chỉ nói 'chúng ta là bạn cùng lớp' thôi chứ."

Trong mắt anh ấy ánh lên một tia sáng kỳ lạ—tựa như sự hy vọng.

"...Anh rất vui vì em đã chấp nhận anh làm bạn."

Cảm giác thật nhẹ nhàng, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra giữa chúng tôi. Giống như chúng tôi thực sự bắt đầu lại từ đầu.

"Nhưng em thực sự không muốn có lợi ích gì sao?"

Tôi lập tức giơ bó hoa lên, định đập anh ta lần nữa.

"Tsk! Cậu sắp ăn đòn với tôi đấy!"

Yuri lại bật cười, trông cậu ta vui vẻ đến lạ. Có những lúc tôi thấy cậu ấy thật kỳ quặc, và đây chắc chắn là một trong số đó.

Cậu ấy thậm chí còn ngả lưng xuống tấm thảm picnic mà chúng tôi đang ngồi.

"Mình vui vì lại có cậu bên cạnh." Cậu ấy nói, rồi quay sang nhìn tôi. "...dù chỉ là bạn."

Có vẻ như việc tôi tha thứ cho cậu ấy thực sự rất quan trọng đối với cậu ta. Tôi đáp lại bằng một nụ cười. Giá như chúng tôi cứ như thế này mãi, vui vẻ với những gì đang có giữa hai đứa.

Yuri bật dậy, ánh mắt vẫn không rời khỏi tôi.

"Ăn thôi nào."

Đây rồi! Đây chính là câu tôi mong chờ từ nãy đến giờ!

"Tất nhiên rồi! Đến giờ chiến thôi! Đồ ăn đâu?" Tôi háo hức hỏi, mắt liếc ngay đến giỏ picnic mà cậu ấy đang cầm.

Yuri mở giỏ ra, lấy ra đĩa, chén, ly và bộ dao nĩa. Tôi chờ cậu ấy lấy thức ăn ra, nhưng... chẳng có gì cả. Cậu ta chỉ sắp xếp lại mấy thứ vừa lấy ra.

Tôi nhăn mặt. Tôi đói lắm rồi! Từ nãy đến giờ tôi đã tưởng tượng ra mấy miếng sushi ngon lành. Cái tên Yuri này, đúng là thích trêu chọc người khác mà!

"Thế này là đồ ăn á? Không khí à?" Tôi bực bội hỏi.

Cậu ta lại cười. Tôi bắt đầu mất kiên nhẫn. Tôi đang đói, và nếu cậu ta còn giỡn nữa, tôi thật sự sẽ đánh cậu ấy một trận ra trò!

Bỗng, Yuri rút ra một thứ gì đó từ túi quần—trông giống một chiếc điện thoại nhỏ với ăng-ten. Cậu ấy bấm một nút rồi nói vào đó:

"Đồ ăn sẵn sàng chưa?"

Có chút nhiễu sóng phát ra từ thiết bị, và lúc đó tôi mới nhận ra đó là bộ đàm.

"Sẵn sàng, thưa ngài." Một giọng nói đáp lại từ đầu bên kia.

"Tốt. Đến lúc cho quái thú ăn rồi." Cậu ta nói, rồi nhét lại bộ đàm vào túi.

Quái thú?! Là tôi á?!

"Ai là quái thú hả?!"

Yuri cười, quay sang hướng khác, phớt lờ tôi. Cái tên đáng ghét này! Tôi là quái thú, còn cậu ta là công chúa chắc? Mơ đi! Tôi chỉ muốn đập ngay một cái cho tỉnh người.

Chẳng bao lâu sau, vài người phục vụ tiến đến. Họ mang theo những chiếc đĩa lớn và đặt chúng xuống trước mặt chúng tôi. Một người khác thì mang theo xô đá với một chai rượu vang bên trong.

Sau khi sắp xếp mọi thứ xong, họ cúi đầu chào rồi rời đi. Tôi gật đầu cảm ơn họ.

"Nào... ăn thôi." Yuri nói chậm rãi.

Nhưng tôi đã bắt đầu ăn từ trước khi cậu ấy kịp nói xong. Tại cậu ta cả đấy! Cứ thích làm mấy trò bất ngờ này nọ, làm tôi đói mốc meo.

"Ăn đi! Chiến thôi!" Tôi nói, tiếp tục gắp thêm đồ ăn.

Yuri cũng cầm đũa lên. Chúng tôi tạm thời tập trung vào thức ăn, không nói chuyện gì cả. Với từng này món ăn trước mặt, tôi có cảm giác như sắp bị xử trảm bằng thức ăn vậy. Nhưng tôi chẳng quan tâm, miễn là có đồ ăn!

Food is life, baby!

Trong lúc ăn, Yuri thỉnh thoảng hỏi chuyện, và chúng tôi bắt đầu tám linh tinh. Có lúc nói về Aries, có lúc về mẹ tôi, và tất nhiên không thể thiếu anh Angelo.

"Anh Angelo có từng có bạn gái chưa?" Tôi tò mò hỏi, rồi nhấp một ngụm rượu mà Yuri rót cho tôi.

"Hình như có... nhưng tôi không chắc lắm."

Tôi nhăn mặt. "Sao lại không chắc? Tôi tưởng hồi trước lúc nào cậu cũng kè kè theo anh ấy cơ mà?"

Yuri nhún vai. "Nhưng tôi chưa bao giờ tìm hiểu chuyện riêng tư của anh ấy. Chỉ cần anh ấy đã dạy bọn tôi cách trở nên mạnh mẽ là đủ rồi."

Tôi lại uống thêm một ly rượu vang cho đến khi cạn sạch. Sau đó, tôi đặt ly xuống và với tay lấy một miếng socola từ đĩa gần mình.

"Mọi người có ghét anh trai tôi không?" Tôi hỏi với vẻ ngây thơ.

Anh ấy nhìn tôi đầy thắc mắc. "Tại sao em lại hỏi vậy?"

Tôi lảng tránh ánh mắt anh ấy, khẽ nâng đầu gối lên và ôm lấy nó.

"V-vì... em để ý thấy trước đây Keifer có vẻ như rất ghét anh ấy."

Anh ấy nhanh chóng uống cạn ly rượu trong tay, như thể đó chỉ là nước lọc.

"Đã có quá nhiều chuyện xảy ra giữa năm người bọn anh. Anh không trách Keifer vì cậu ấy giận Angelo. Nhất là sau ngày Percy ra đi." Anh ấy lại rót thêm rượu vào ly.

Tôi nhìn anh ấy, thấy rõ sự nghiêm túc trong từng ngụm rượu, như thể anh ấy đang nhớ lại những chuyện đã xảy ra.

"N-nếu anh không phiền... chuyện gì đã xảy ra vậy?"

Góc nhìn của Yuri

Tôi nhìn Jay-jay khi cậu ấy hỏi. Thành thật mà nói, một phần trong tôi cảm thấy nhẹ nhõm. Vì chúng tôi cuối cùng cũng bắt đầu trở nên thân thiết hơn.

Dù chỉ là "bạn bè" đi chăng nữa!

"Nếu anh không muốn nói về chuyện đó thì không sao đâu..."

Tôi nhanh chóng ngắt lời cậu ấy. "Keifer đã rất tức giận." Cậu ấy sững lại. "...Cậu ấy giận dữ tột độ khi biết tin Percy đã mất."

Hồi tưởng...

Tay tôi run rẩy khi cầm ly nước uống. Cơ thể tôi dường như không muốn tiếp nhận viên thuốc mà y tá vừa đưa.

Nhưng thực ra, thứ mà tôi không thể chấp nhận được chính là những gì đã xảy ra. Tất cả diễn ra quá nhanh...

"Yuri." Mẹ tôi gọi. "...Keifer đã tỉnh."

Dù bắp chân và đùi vẫn còn đau, tôi vẫn cố gắng đi đến phòng bệnh nơi Keifer đang nằm.

Chúng tôi mới vào viện được một ngày. Dù tôi không bị thương nặng, mẹ vẫn yêu cầu bác sĩ giữ tôi lại để theo dõi.

Vụ tai nạn đó thực sự là cơn ác mộng.

Keifer đã bất tỉnh sau khi bị văng ra khỏi xe. Và bây giờ, cậu ấy vừa tỉnh lại, cũng là lúc cậu ấy biết được sự thật.

"Cởi cái thứ này ra khỏi người tôi!" Keifer tức giận ra lệnh cho một y tá dù vẫn còn choáng váng.

Cậu ấy cố gắng giật bỏ kim truyền trên tay mình.

"Keifer! Dừng lại ngay! Con cần nghỉ ngơi!" Mẹ tôi nghiêm giọng.

Cậu ấy có vẻ dịu xuống một chút, hơi thở nặng nề. Đôi lúc, cậu ấy ôm lấy thái dương vì đau nhức.

Tôi bước vào hẳn trong phòng và tiến đến gần cậu ấy.

"Mọi người ra ngoài đi." Tôi nói với các y tá.

Tôi nhìn mẹ mình, bà cũng hiểu rằng tôi cần nói chuyện riêng với Keifer. Tôi biết bà sẽ đợi bên ngoài phòng, đề phòng có chuyện gì xảy ra.

Khi cánh cửa đóng lại, tôi đối diện với ánh mắt đầy giận dữ của Keifer. Tôi biết cậu ấy đang hoang mang đến mức nào.

"Chuyện quái gì đang xảy ra vậy? Tại sao chúng ta lại ở đây?" Cậu ấy khó chịu hỏi.

Tôi muốn nói với cậu ấy một cách nhẹ nhàng nhất có thể. Nhưng tôi biết rõ Keifer – cậu ấy sẽ không bình tĩnh khi chưa hiểu được chuyện gì đang diễn ra.

"Keifer..."

"Aries và Percy đâu?"

Tôi nuốt khan khi nghe đến tên Percy. Tôi không biết phải bắt đầu từ đâu.

"Keifer... Aries đang ở phòng VIP trên tầng trên." Tôi cắn môi. "...còn... c-còn Percy..."

"Yuri." Giọng cậu ấy bỗng trở nên nghiêm túc.

Tôi biết cậu ấy đã mơ hồ đoán được điều gì đó. Nhưng thật khó để tôi thốt ra sự thật về Percy.

"Percy..." Cổ họng tôi nghẹn lại. "...Percy đã..." Một giọt nước mắt rơi xuống má tôi. "...cậu ấy đã... qua đời."

Không có bất kỳ phản ứng nào từ Keifer. Tôi hít một hơi sâu để kiềm chế nước mắt. Cậu ấy chỉ nhìn tôi, như thể bộ não đang từ chối xử lý những gì tôi vừa nói.

"Đây là trò đùa phải không? Percy lại bày trò gì nữa à? Cậu ấy còn kéo cả cậu vào chuyện này sao? Được lắm, lát nữa tôi sẽ tìm cậu ấy tính sổ." Keifer nói, thực sự có vẻ bực bội với Percy. "...Nói cho tôi số phòng của cậu ấy đi. Tôi sẽ đến gặp cậu ấy ngay."

Tôi không thể trả lời. Tôi không biết cậu ấy thực sự không hiểu hay chỉ đơn giản là từ chối tin vào sự thật.

"K-Keifer... Anh không đùa đâu. Tất cả những gì anh nói đều là thật."

Cậu ấy nhìn tôi chằm chằm, ánh mắt đầy giận dữ. Tôi suýt lùi lại nhưng vẫn giữ vững tư thế. Cậu ấy cần phải hiểu đây là sự thật.

Keifer ôm đầu, hét lên vì đau đớn. Tôi vội bước tới, nhưng cậu ấy đột ngột giật bỏ dây truyền dịch. Cậu ấy cố đứng dậy dù rõ ràng cơ thể không chịu nổi.

Tôi tiến đến để giúp cậu ấy, nhưng bất ngờ cậu ấy túm lấy cổ áo tôi.

"Chết tiệt, Yuri! Cậu biết tôi ghét những trò đùa không vui mà!" Cậu ấy gằn giọng.

Tôi gỡ tay cậu ấy ra và nhìn thẳng vào mắt cậu ấy.

"Đây không phải là trò đùa! Percy đã chết."

Keifer lại ôm đầu và khuỵu xuống sàn. Tôi định gọi y tá và bác sĩ nhưng cậu ấy bám lấy vạt áo bệnh viện của tôi.

"C-có chuyện gì đã xảy ra?" Giọng cậu ấy yếu ớt.

"Chúng ta nói chuyện sau đi. Cậu cần được bác sĩ kiểm tra đã." Tôi nói, nhưng cậu ấy siết chặt vai tôi để đứng dậy.

"Tôi không quan tâm! Tôi muốn biết chuyện gì đã xảy ra!" Cậu ấy hét lên.

Tôi thấy được cả nỗi đau lẫn sự tức giận trong mắt cậu ấy. Tôi không muốn nói ra... Cậu ấy cần được kiểm tra trước, cơn đau đầu của cậu ấy không bình thường chút nào.

"Yuri!" Cậu ấy hét lớn, lay mạnh tôi.

"K-Keifer..." Tôi nuốt khan. "Chiếc xe đã lao xuống vực..." Tôi cố gắng giữ bình tĩnh. "...và Percy cũng ở trên đó."