Cái nóng mùa hè như thiêu đốt Konoha. Naruto thở dài thườn thượt, quạt tay liên tục nhưng chẳng ăn thua. Cậu nằm dài trên chiếc chiếu tatami trong phòng, lười biếng chẳng muốn động đậy. Bên cạnh, Shikamaru đã ngủ say từ đời nào, miệng há hốc, tay gác lên trán.

"Oi, Shikamaru! Dậy đi! Nóng chảy mỡ ra rồi này!" Naruto lay lay vai Shikamaru, nhưng đáp lại chỉ là tiếng ngáy đều đều.

Bỗng, tiếng gõ cửa nhẹ nhàng vang lên. Naruto lười biếng ngồi dậy, ra mở cửa. Sasuke đứng ở đó, mái tóc đen hơi rối, trên tay cầm hai cây kem mát lạnh.

"Của cậu" Sasuke nói, đưa cho Naruto một cây kem vị dâu tây.

Naruto tròn mắt ngạc nhiên. "Sasuke? Cậu... sao lại đến đây?"

Sasuke nhún vai. "Tớ thấy trời nóng. Mua kem. Tiện đường qua".

Naruto khẽ cười, nhận lấy cây kem. Vị ngọt mát lạnh tan chảy trên đầu lưỡi, xua đi phần nào cái nóng oi bức. Cậu nhìn Sasuke, người đang lặng lẽ bóc vỏ cây kem của mình.

"Cậu... không đi chơi với Sakura à?" Naruto vô thức hỏi.

Sasuke khựng lại một chút rồi lắc đầu. "Không"

Cả hai im lặng ăn kem, chỉ có tiếng kem tan chảy tí tách. Naruto cảm thấy một sự thoải mái kỳ lạ khi ở cạnh Sasuke như thế này, không gượng gạo, không lạnh lùng.

"Này, Sasuke" Naruto lên tiếng sau một lúc im lặng. "Hay là chúng ta đi đến chỗ thác nước gần trường đi. Ở đó chắc mát hơn".

Sasuke khẽ nhếch mép. "Phiền phức" Nhưng rồi cậu lại gật đầu. " Đi nhanh rồi về. Tớ không thích chỗ đông người".

Naruto cười tươi rói. "Tuyệt vời!" Cậu quay sang lay Shikamaru dậy. "Shikamaru, đi thôi!"

Shikamaru lờ đờ mở mắt, nhìn hai người rồi lại ngáp một hơi dài. "Phiền phức quá... Tớ ngủ tiếp đây".

Naruto và Sasuke nhìn nhau rồi cùng bật cười. Họ để Shikamaru ngủ lại, rồi cùng nhau đi về phía thác nước. Dọc đường đi, cả hai nói chuyện nhiều hơn, về những chuyện học hành, về những sở thích cá nhân. Naruto nhận ra, Sasuke không hoàn toàn lạnh lùng như cậu vẫn nghĩ. Đôi khi, cậu ấy cũng có những suy nghĩ thú vị và một chút hài hước ẩn sau vẻ ngoài trầm tĩnh.

Đến thác nước, không khí trở nên mát mẻ hơn hẳn. Những tia nắng xuyên qua kẽ lá, tạo thành những vệt sáng lung linh trên mặt nước. Naruto thích thú ngâm chân xuống dòng nước mát lạnh. Sasuke ngồi trên một tảng đá gần đó, lặng lẽ ngắm nhìn cảnh vật.

Một lúc sau, Naruto quay sang Sasuke, trên mặt lấm tấm vài giọt nước. "Sasuke, cảm ơn cậu".

Sasuke khẽ nhíu mày. "Cảm ơn gì?"

"Cảm ơn vì đã đến và đi chơi với tôi. Hôm nay rất vui" Naruto cười tươi.

Sasuke khẽ quay mặt đi, nhưng Naruto vẫn kịp nhìn thấy một thoáng ửng hồng trên má cậu. "Ừ"

Cả hai ngồi bên nhau dưới bóng cây râm mát, lắng nghe tiếng nước chảy róc rách. Cái nóng mùa hè dường như đã tan biến, nhường chỗ cho một cảm giác bình yên và ấm áp lan tỏa trong không gian. Naruto khẽ tựa đầu vào vai Sasuke, cảm nhận được sự gần gũi và tin tưởng ngày càng lớn giữa họ. Có lẽ, những ngày hè nóng bức như thế này lại là cơ hội để những trái tim tưởng chừng như xa cách lại có thể xích lại gần nhau hơn.