Vào một ngày cuối tuần, cả hai đang trong phòng cùng nhau xem thước phim đã quay và chỉnh sửa trong suốt gần hai năm qua. Chaeyoung dựa vào người Lisa đang ngồi phía sau, hai người vừa xem vừa ôn lại kỉ niệm. Những nơi đi qua, những nơi từng đến đều đọng lại những kí ức mà cả hai chẳng bao giờ quên, những nơi đấy đều đọng lại những câu chuyện cùng niềm vui.

Chaeyoung nắn nắn ngón tay của Lisa.

"Chị muốn đi xăm một hình với em nhưng em bị đau hơn người thường nên chị đang phân vân." Chaeyoung

Lisa nắm lấy tay Chaeyoung đang vân vê ngón tay của cô.

"Không sao, em chịu được. Chị thật sự muốn, thì em cũng muốn." Lisa mỉm cười nhìn Chaeyoung.

Chaeyoung bĩu môi, nũng nịu ngồi dậy ôm lấy Lisa.

Cả hai bắt đầu chọn tiệm xăm, chọn hình muốn xăm.

"Chị muốn thứ gì đấy đơn giản như sợi chỉ đỏ và thêm nút thắt." Chaeyoung

Lisa nghĩ ra một í.

"Lúc ấy, em sẽ vẽ cho chị. Chị vẽ cho em là chúng ta có mẫu rồi." Lisa

Chaeyoung gật đầu tán dương í tưởng của Lisa.

Hai người vừa quyết định xong liền khởi hành đến tiệm xăm. Nơi này đang trang trí theo tone tối, bên trong có khá nhiều đồ vật trang trí như đồng hồ, phi tiêu, tủ cá và những mô hình khác. Mọi thứ tạo nên một cảm giác nghệ thuật cùng với bóng đèn chiếu xuống chiếc bàn kia.

"Hai người đến xăm hay xỏ khuyên?" Thợ

Lisa và Chaeyoung nhìn nhau một cái.

"Vâng, hai bọn em đến xăm." Lisa

Anh thợ ngồi xuống ghế.

"Hai người muốn xăm hình gì? Kích thước như nào? Vị trí ở đâu? Xăm màu hay không?" Thợ

"Một hình do hai đứa em tự em ở ngón tay, màu đỏ." Lisa

Anh thợ xăm đấy buộc lại tóc vì tóc anh ta khá dài, thêm cả râu nữa, trên người không phải là xăm giống kiểu giang hồ mà là những hình khá đẹp, có cái ngầu, cũng có cái dễ thương. Trông anh ta nhìn phát biết dân nghệ thuật.

"Xăm ở ngón tay đau đấy với lại nếu muốn đẹp thì không ủ tê." Thợ

Chaeyoung quay sang nhìn Lisa, ánh mắt có đôi phần lo lắng cho Lisa. 

Lisa mỉm cười trấn an Chaeyoung, cô cũng sợ đau nhưng mà cô không muốn để Chaeyoung làm một mình.

Anh thợ xăm ánh mắt đầy phán xét hết liếc người kia rồi nhìn người này, nhìn kiểu gì cũng cứ thấy hai người này đều có vẻ đẹp riêng và có chút mùi không đơn giản.

"Này! Hai cô là người yêu à? Đến đây xăm hay đến nhìn nhau?" Thợ

Chaeyoung không nói gì, chỉ im lặng nhìn người thợ trước mắt, ánh mắt có phần lạnh nhạt như thường thấy. Lisa ngược lại chỉ cười gượng coi như bỏ qua.

Anh thợ đưa bút cho Lisa. 

Cô cảm ơn anh thợ và cầm lấy chiếc bút. 

Chaeyoung đưa tay cho Lisa, cô cẩn thận cầm lấy và nhấc ngón áp út của Chaeyoung, nơi mà vẫn còn hằn giấu nhẫn. Lisa cẩn thận vẽ một vòng tròn ở ngón áp út, sau đấy vẽ thêm chiếc nơ nhưng có vẻ tay nhề của Lisa hơi kém. Vòng tròn vì vẹo, nơ thì trông cứ run run tay. Mọi thứ khiến người ta chỉ nghĩ đến đây là nét vẽ của trẻ con.

"Xấu quá." Lisa

Lisa định xóa đi vẽ lại nhưng Chaeyoung không cho, nàng rút tại lại.

"Lần đầu bao giờ cũng quan trọng. Như vậy cũng dễ thương." Chaeyoung nhìn hình vẽ của Lisa mà mìm cười.

Chaeyoung cầm bút vẽ lại cho Lisa. Đúng là một trời một vực thật, Chaeyoung đi đường nét nào ăn đường nét đấy, chiếc nơ cũng thật thơ và đẹp.

"Chị vẽ đẹp quá nhỉ?" Lisa

"Đương nhiên, chị có năng khiếu mà." Chaeyoung

Anh thợ chuẩn bị mực xăm.

"Lát nữa, bạn tôi đến. Xăm cả thể cho cả hai cùng lúc." Thợ

Một lát sau đấy, cũng không quá lâu, người bạn của anh thợ nhắc đến cũng đến. Người này là một cô gái, kẻ đuôi mắt rất rõ và đậm, tóc tém, ăn mặc trông đầy cá tính.

Chiếc kim vừa đâm vào, Chaeyoung liền cảm thấy đau, nàng quy sang nhìn Lisa xem cô có đau lắm không.

Lisa mặt trắng bệch, tay nắm chặt vào đầu gối, nổi cả gân trên tay. Chaeyoung vừa nhìn đã thấy xót.

"Lisa?" Chaeyoung

Cô quay sang Chaeyoung, môi có phần nhợt nhạt nhưng vẫn mỉm cười khi quay sang nhìn nàng.

"Hả?" Lisa

Chaeyoung lắc đầu, không nói gì hết.

"Không sao." Lisa

Chaeyoung cả quá trình đều quan sát biểu hiện của Lisa, chỉ sợ Lisa đau quá mà ngất đi,

Lisa cả quá trình kéo dài gần 20 phút, từng lần kim đâm qua nó như đâm như xăm vào xương tay cô chứ chẳng phải là da thịt nữa. Từng giọt mồ hôi lạnh ướt đẫm trán cô. Đau hơm nữa là cái lúc thợ xăm dùng bọt, sau đấy dùng hăn giấy ấn nhẹ lau đi để tiếp tục xăm. Lúc ấy, cô chỉ cảm thấy bản thân không còn thuộc về nơi  này nữa, cái cảm giác xương tay như bị chiếc xe cán qua vậy.

Sau khi xăm xong, nhìn thành quả. Cả hai mỉm cười với nhau nhưng gương mặt Lisa đã ướt đẫm mồ hôi.

Chaeyoung lấy khăn, vén tóc mái Lisa lên, lau đi cho cô.

"Hai người cho tôi chụp lại hình xăm, ok chứ?" Thợ

Chaeyoung lắc đầu.

"Em xin lỗi, em muốn riêng tư." Lisa

Lisa thanh toán và cả hai cùng đi về.

Chaeyoung nắm lấy tay Lisa, thổi thổi vào hình xăm trên tay Lisa. 

"Mặt em đau đến trắng bệch cả ra." Chaeyoung

Lisa cười cười.

"Qua rồi, thành quá cũng đẹp đó chứ?" Lisa 

Chaeyoung bĩu mỗi, hờn trách nhìn Lisa.

"Chị cứ thấy hối hận." Chaeyoung

"Nào? Chị hối hận gì chứ? Là em đồng ý mà?" Lisa

Sau khi xăm xong đến khi về nhà vẫn còn cảm giác âm ỉ. Lisa thì cảm giác sự âm ỉ đấy sâu hơn.

"Tối nay qua chung cư của em đi." Chaeyoung

"Sao vậy?" Lisa

"Chị muốn nghe em đàn với lại chị muốn ngủ ở chung cư em." Chaeyoung

"Nếu chị thích." Lisa

Chaeyoung im lặng đứng nhìn Lisa đang lau chiếc tủ kính ở gần tivi. Nàng thích nhìn Lisa như vậy, những lúc cô ấy tập trung làm điều gì ấy thật sự là một hình ảnh gì đấy rất quyến rũ thu hút trong mắt nàng.

"Chaeyoung, cái này em thấy cũng cũ rồi." Lisa chỉ về chiếc cốc làm bằng gốm, trông nó như kiểu sản phẩm thất bại, méo mó xấu xí và còn có vẽ cũ kị.

"Chị mới đem ra à? Trước đâu có?" Lisa đương nhiên rõ vì cô là người dọn nhà.

Chaeyoung đi lại gần chỗ Lisa, nàng nhìn thứ mà Lisa nhắc đến.

"À, chị thấy nó ở trong tủ đồ của chị. Nó xấu thật, chị lúc đầu tính vất đi nhưng cảm giác không lỡ vất đi, thấy nó quan trọng nhưng chị cũng không nhớ sao nó quan trọng. Kiểu là một kỉ niệm nào đó." Chaeyoung

Nàng nói xong cũng quay trở lại sô pha ngồi và bật một kênh tivi lên xem. Chaeyoung cũng không muốn quan tâm chuyện đấy, quá khứ kia quên đi cũng được, hiện tại với nàng quan trọng hơn.

Lisa cầm chiếc cốc đấy lên, mắt cô vô thức nhìn xuống đấy của cốc nước. 

'SooHyn-Chaeyoung.'

Hai cái tên, chỉ là hai cái tên thôi đủ khiến trái tim cô như hẫng vời nhịp, quên đi hít thở. Tay cô hơi run run cầm chiếc cốc trên tay. Xem ra, Chaeyoung cũng rất yêu SooHyn. Nhưng nàng ấy cũng yêu cô mà.

"Chaeyoung, em vất đi được không?" Lisa muốn biết Chaeyoung có nỡ để cô vất đi hay không.

"Em không thích à?" Chaeyoung

Lisa lắc đầu, cô đặt lại vị trí cũ, đóng lại chiếc tủ.

Gương mặt có đôi phần ảm đạm đi trở lại phòng bếp.

Chaeyoung thấy Lisa tự nhiên lại thoáng buồn như vậy làm nàng lo lắng không biết đã xảy ra chuyện gì. Nàng đi theo Lisa vào phòng bếp.

"Lisa, em không thích thì cứ vất đi." Chaeyoung

"Thôi, cũng không sao." Lisa

Chaeyoung bĩu môi, đi nhanh bước hơn để đứng trước mặt Lisa.

"Nằm nghỉ chút đi rồi qua chung cư của em." Chaeyoung

Lisa gật đầu.

"Lisa tự nhiên lạnh lùng thế, trông chả đáng yêu gì." Chaeyoung cầm tay Lisa, tay kia chọt chọt vào má Lisa.

Cô nhắm mắt lại, môi mỉm cười đầy bất lực yêu chiều. Lisa nắm tay Chaeyoung đang chọt vào má của cô.

"Nằm nghỉ nhé?" Lisa

"Chắc là nghỉ không?" Chaeyoung

"Cũng lâu rồi mà, chị không hứng à?" Lisa

"Để xem, em khiến chị hứng không đã." Chaeyoung cười cười trêu ghẹo lại Lisa.

Cô nhếch môi, bế Chaeyoung trên tay và đi vào phòng ngủ.

"Thả chị xuống!!" Chaeyoung

Lisa thả Chaeyoung xuống ở trên giường.

Đến chiều, sau khi tắm rửa xong, cả hai cùng đi qua chung cư của Lisa.

Vừa mở cửa, không gian chẳng có chút hơi ấm nào mà chi có mùi của đồ đạc. Chaeyoung bật điện lên, nàng đi lại chiếc piano của Lisa. Nàng nghịch đánh vài nốt trên khuôn nhạc.

"Em thử chơi cho chị bài Như Phút Ban Đầu." Chaeyoung

Lisa lên mạng xem nốt nhạc của bài Như Phút Bna Đầu, cô bắt đầu đàn. Từng ngón tay chạm nhẹ lên phím đàn, mềm mại, dịu dàng, như thể sợ làm vỡ mất một điều gì mong manh. Nốt nhạc vang lên, chậm rãi và ấm áp, từng âm thanh như trôi qua kẽ tay, đọng lại trong không gian một mùi hương cũ kỹ của ký ức. Bản Như phút ban đầu cất lên nhẹ nhàng, những nốt đầu tiên như tiếng thì thầm trong đêm, dịu dàng. Có chút day dứt, có chút tiếc nuối, như người vừa gặp lại nhau sau bao năm xa cách. Đến đoạn cao trào, tay người ấy mạnh hơn, nốt nhạc vang rõ, đầy khát khao và đau đáu, như níu giữ một điều đang dần trôi xa. Tiếng đàn không nói, nhưng kể hết những điều chưa từng thổ lộ. 

Chaeyoung đứng bên chiếc đàn, nàng mỉm cười nhìn Lisa. Ánh mắt nàng dõi theo từng chuyển động của đôi tay Lisa, dõi theo cả khuôn mặt, ánh mắt biểu cảm của Lisa khi hòa mình vào bản nhạc. Nàng mỉm cười không rực rỡ nhưng chỉ khẽ cong khóe môi, như vậy cũng đủ khiến khuôn mặt như bừng sáng khi nhìn cô. Đôi mắt dịu lại, xua đi mọi ưu phiền chỉ còn Lisa và tiếng đàn.

"Năm sau là năm tốt, gả cho chị đi, Lisa." Chaeyoung

Lisa vừa dừng tiếng đàn lại đã nghe thấy lời cầu hôn bên tai. Cô hơi ngơ ngơ nhìn Chaeyoung.

"Gả cho chị, năm sau." Chaeyoung

Gả? Kết hôn sao? Tay Lisa từ trên nốt đàn hạ xuống ở trên đùi, hai tay cô có phần siết lại. Môi Lisa mím lại suy nghĩ, cô không dám tin Chaeyoung lại cầu hôn cô. Nhưng mà, sự thật sao? Có thể sao? 

Lisa chỉ im lặng nhìn Chaeyoung đang nhìn cô. Ánh mắt của nàng kiên quyết, chắc chắn với những lời nàng vừa nói. Cô biết Chaeyoung không đùa, có lẽ nàng ấy cũng đã tính toán đến chuyện này.

"Được." Lisa