Đoàn người của thôn Ba Đông đã ở thôn Tang Tử mười ngày, chơi rất vui vẻ. Người đã thích nghi hơn, ngựa cũng được nghỉ ngơi đầy đủ, bổ sung lương khô xong liền lên đường trở về.

Lý Thốn Tâm và đội thám hiểm đã tiễn biệt họ ở cổng thôn. Trở về làng, Lý Thốn Tâm lập tức tìm Triệu Dương để bàn bạc về việc xây dựng phòng lên men rượu và giấm.

Phòng lên men được xây dựng ngay cạnh phòng của Thường Nguyệt, chiếm diện tích chỉ nhỏ hơn một chút so với phòng của Thường Nguyệt và phòng an ninh. Căn phòng hoàn thành vào mùa thu, đúng lúc vụ thu hoạch cao lương.

Món ăn chính của thôn là mì sợi, và cây cao lương được trồng chủ yếu để chưng cất rượu. Từng giỏ cao lương đã được bóc hạt được đưa đến xưởng chưng cất rượu này. Sau khi làm sạch và nấu chín, xẻng sắt có một công dụng mới: không ngừng múc cao lương đã hấp chín ra khỏi nồi, trải ra sàn để làm nguội.

Phía Tây của phòng lên men là giường đất dùng để giữ ấm. Dọc theo bức tường phía bắc là những vạc lớn dùng để lên men. Phía đông đặt hai khung thiết bị chưng cất tự chế của thôn.

Khi cao lương đã rải men được cho vào vạc lên men, dù có dùng vải bông và nón lá che đậy cũng không thể kiềm chế được mùi rượu đặc trưng. Mùi giấm lên men cũng không khác là bao.

Loại mùi này thoang thoảng giữa ranh giới của đồ ăn hư và đồ ăn ngon. Mùi thối không triệt để, mùi thơm rất kín đáo, vị chua chiếm ưu thế. Một số thôn dân cảm thấy khó ngửi, nhưng một số khác lại rất yêu thích mùi vị này.

Trước khi tuyết mùa đông đến, Thường Nguyệt cùng dân làng đã đổ cao lương đã lên men vào nồi chưng cất mẻ rượu đầu tiên. Trong khoảng thời gian này, thôn Ba Đông không đến giao dịch nữa, và đội thám hiểm của thôn Tang Tử cũng không rảnh để đi Ba Đông.

Không phải Lý Thốn Tâm cố tình ngăn cản, cô vẫn luôn nhớ đến cái làng ven biển mà Ba Đông đã nhắc tới. Theo mô tả của Ba Đông, thôn đó hẳn là nằm ở phía nam của họ. Các khu vực khác nhau mang đến những tài nguyên khác nhau, nhiều tài nguyên hơn sẽ tạo ra nhiều khả năng hơn, và có thêm một nơi trao đổi tài nguyên cũng là một dạng bảo vệ.

Đội thám hiểm bắt đầu chuyến thám hiểm xuôi nam, với ý định tìm đến ngôi làng đó mà không cần thông qua thôn Ba Đông.

Tuy nhiên, đội ngũ đã hai lần trở về tay không, không tìm được làng. Bù lại, họ đã mang về không ít người hoặc là đang lưu lạc, hoặc là đã định cư ở phương nam, cùng với lá cây thuốc lá, lá trà, đậu tằm, cây đậu xanh và hạt giống. Dân số của thôn đã vượt qua mốc bốn trăm người.

Sau vụ thu hoạch mùa thu, đội thám hiểm lại một lần nữa xuôi nam. Sau khi làng đã trải qua đủ lo lắng, đội thám hiểm chở hàng hóa trở về làng, trong không khí nồng nặc mùi rượu thoang thoảng từ phòng lên men ở phía tây thôn.

Lúc này đã là mùa đông, tuyết trắng phủ đầy mặt đất. Mùi rượu thấm đẫm ngôi làng, trên khuôn mặt mỗi người đều toát lên vẻ dịu dàng, đôi mắt híp lại, má ửng hồng. Họ đút tay vào trong tay áo, đi khắp ngõ hẻm đến nhà bạn bè sưởi ấm và pha trà.

Bên cạnh y quán, trên nền móng đã xây dựng nên một thư viện. Trong thư viện, sáu hàng giá sách chỉ có lèo tèo khoảng mười quyển sách được đặt lên, nhưng đây lại là công trình công cộng được dân làng yêu thích nhất ngoài phòng ăn. Sáng tối đều có dân làng ghé qua xem.

Vào mùa đông nhàn rỗi, lượng người đến đông nhất. Họ mượn một quyển sách, dù là sách chuyên ngành nông công nghiệp, họ cũng đọc say sưa. Trên giá sách đã trống trơn như chưa từng có sách.

Trên bảng thông báo, một nửa số ô đã được dân làng ghi kín những mục sách mong muốn. Nhìn qua đều là tiểu thuyết, cả cổ điển lẫn hiện đại.

Lý Thốn Tâm dựa vào nguyện vọng của dân làng, đã yêu cầu Văn Diệu thay đổi lịch sao chép: buổi sáng sao chép sách chuyên ngành, buổi chiều sao chép tiểu thuyết phổ thông.

Vừa thương lượng xong xuôi trở về, Lý Thốn Tâm liền bắt gặp đội thám hiểm quay về.

Lý Thốn Tâm nhất thời không dám xác nhận, bởi vì khi đội ngũ xuất phát, họ đi nhẹ nhàng, không mang theo xe tải. Nhưng bây giờ, đội ngũ trở về không chỉ kéo theo xe tải, mà còn là thắng lợi trở về, với những kiện hàng nhô lên được che phủ bởi những lá chuối lớn.

Lý Thốn Tâm nhận ra, đội thám hiểm đã tìm thấy ngôi làng ven biển đó.

Cuộc sống yên bình, ít tin đồn thú vị của thôn làng khiến họ có thiện cảm phổ biến với những điều mới lạ. Việc chào đón đội thám hiểm trở về là một sự kiện mới mẻ mà họ phải trải qua mỗi năm. Bởi vì, đội thám hiểm mỗi lần đều sẽ mang đến những kiến thức và vật dụng khác nhau.

Đáng tiếc là, lần này đội ngũ không mang về được dân làng mới. Tuy nhiên, họ đã nhảy ra khỏi mấy chiếc xe tải và mang về được bột ngọt, xăng dầu, dầu dừa, nước mắm, rong biển, cơm cuộn rong biển, chuối khô, cá biển khô, cây cọ dầu và cao su. Những thứ này không làm dân làng phấn khích như khi đội thám hiểm mang ngựa về lúc trước.

Đội thám hiểm đã mang về những hàng hóa này mà không cần bất kỳ vật thế chấp nào. Điều này cho thấy làng Nam Hải cũng hào phóng như thôn Ba Đông. Thôn Ba Đông đã đề cập đến sự tồn tại của thôn Tang Tử, nên đội thám hiểm không hề hay biết rằng, ngay cả trước khi họ đến, người dân Nam Hải đã có hình dung về họ trong đầu rồi.

Để đáp lại sự tin tưởng của thôn Nam Hải, sau đầu xuân, Lý Thốn Tâm đã sắp xếp một chuyến thăm đáp lễ.

Ban đầu, Lý Thốn Tâm muốn tự mình đi như lần trước để bày tỏ sự coi trọng và cảm ơn của mình. Tuy nhiên, cân nhắc việc thôn Ba Đông không biết khi nào sẽ mang hàng hóa đến giao dịch, cô không thể rời đi. Vì vậy, cô đã để Dương Thái Nam thay thế mình mang vật tư tương đương và đàm phán giao dịch.

Sau vụ cày bừa mùa xuân, làng bắt đầu chuẩn bị cho cuộc tụ hội sắp tới.

Trong phòng lên men, hơi nóng từ việc chưng cất rượu lại bắt đầu bốc lên. Rượu cao lương đã ủ được chưng cất đi chưng cất lại, nồng độ cồn cứ tăng dần. Một thùng rượu trắng ban đầu giảm xuống chỉ còn một phần ba lượng. Sau khi được lắng đọng bằng vôi sống để hấp thụ nước, nồng độ cồn đã gần đạt đến một trăm phần trăm.

Thường Nguyệt đã cất giữ những tinh chất rượu này vào các bình gốm được bịt kín. Khoảng một trăm cân lương thực, nửa năm công sức, chỉ thu được vỏn vẹn năm lon. Quá trình tốn thời gian, rườm rà, tiêu hao nhiều tài nguyên, điều này quyết định sự quý giá của loại cồn rượu này. Đây thực sự là thứ có thể cứu mạng người vào những thời điểm then chốt.

Khi Lý Thốn Tâm đưa loại tinh chất rượu này cho Tiền Du, nàng lần đầu tiên thấy Tiền Du cười rạng rỡ đến vậy, không khỏi thầm nghĩ: Quả nhiên như dân làng nói, bác sĩ Tiền chẳng yêu gì khác ngoài dược liệu của mình.

Phần rượu cao lương còn lại không cần nồng độ cao, không qua chưng cất lại, tiêu hao không nhiều, còn dư sáu lọ. Vừa mở nắp, mùi rượu trong suốt xộc thẳng vào mũi, nồng đậm đến cắt cổ họng.

Trong làng, số người quen uống rượu trắng không nhiều. Phần lớn chỉ nếm thử một ngụm. Đó là một cảm giác khiến lông mày và mũi giật giật, nhăn nhó, rồi "A" một tiếng thở phào dài, như thể muốn phun ra ngọn lửa đang cháy trong miệng.

Người dân trong thôn đã quá lâu không đụng đến cồn. Khi rượu được chưng cất vào mùa đông, mỗi người được chia một chén nhỏ, chỉ uống một ngụm là đã đỏ bừng mặt, đầu óc choáng váng không ít.

Theo lời Vân Tú, uống rượu này xong là "đánh sọ não" ngay.

Lý Thốn Tâm lo lắng rằng trong rượu có quá nhiều tạp chất. Dù đã cắt bỏ phần đầu và đuôi trong quá trình chưng cất, cô vẫn không thể loại bỏ hoàn toàn các tạp chất trong rượu. May mắn thay, sau vài ngày uống rượu, dân làng không có phản ứng xấu nào, khiến Lý Thốn Tâm yên tâm. Tuy nhiên, cô vẫn quyết định giữ nguyên quy định không lạm dụng rượu trong thôn.

Bên cạnh vạc rượu trong phòng lên men là những chiếc thùng gỗ sồi mới được chế tạo, nơi bắt đầu ủ bia. Trong khi cánh phía đông đang chưng cất lại rượu trắng để chiết xuất cồn, nồi lớn ở giữa lại đang nấu chín lúa mạch được đưa tới.

Lúa mạch và lúa mì được nghiền bằng cối đá, vỏ trấu lẫn vào bột trắng, sau đó được đổ vào nước ấm để nấu.

Trong quá trình ủ bia, bước phức tạp nhất là kiểm soát nhiệt độ. Lý Thốn Tâm thấy Thường Nguyệt liên tục đưa tay cảm nhận nhiệt độ của nồi, dập tắt lửa bên dưới chỉ để lại than hồng.

Giống như thiên phú làm nông giúp Lý Thốn Tâm nhạy cảm với thời tiết, thì tài năng luyện kim của Liễu Thác Kim, gốm sứ của Vu Mộc Dương, và chế biến thực phẩm của Thường Nguyệt đều giúp họ có khả năng cảm nhận và kiểm soát nhiệt độ vượt xa người bình thường.

Thường Nguyệt vớt bỏ bã lúa mạch sau khi đã lấy đường, rồi đổ nước lúa mạch đã lọc lại vào nồi để đun sôi lần nữa. Lần này, Lý Thốn Tâm mới biết hoa bia được dùng như thế nào: thì ra là trực tiếp cho vào nồi cùng với nước lúa mạch để nấu. Trong quá trình Thường Nguyệt khuấy, Lý Thốn Tâm ngửi thấy mùi lúa mạch đậm đà và mùi cỏ xanh.

Nước lúa mạch sau khi nấu xong được múc ra và để nguội, sau đó thêm men vào để bắt đầu quá trình lên men chính thức. Lý Thốn Tâm nhìn vại chất lỏng đục ngầu đó, không thấy chút hình dáng nào của bia.

Thời gian bia lên men ngắn hơn nhiều so với suy nghĩ của Lý Thốn Tâm. Nửa tháng sau, Thường Nguyệt đã gọi nàng đến để chứng kiến cảnh mở nắp vại bia.

Khi nàng đến phòng lên men, phát hiện cửa đã bị dân làng vây kín mít. Làng vốn ít có việc lớn, nên việc bia ra mắt đã trở thành chuyện quan trọng đối với họ.

"Ai, trưởng thôn đến rồi, trưởng thôn đến rồi!"

Đám đông nhường ra một lối đi, Lý Thốn Tâm bước vào phòng lên men. Như nhớ ra điều gì, nàng quay đầu liếc nhìn: "Thang Cương, Trương Hạc Quân, hai người hôm nay lẽ ra phải ở công trường chuyển gạch chứ? Hai người tan làm rồi sao?"

Hai người không kịp co lại, bị điểm danh ngay tại chỗ. Những người dân khác trong thôn ngẩng đầu nhìn sang trái một chút, nhìn sang phải một chút, cố gắng tránh giao tiếp bằng mắt với Lý Thốn Tâm, giống như những học sinh trốn tránh giáo viên gọi tên trong lớp.

"Trưởng thôn, đây không phải, không phải hai ba năm rồi sao, cuối cùng cũng ủ được bia. Chúng tôi thèm lắm, không uống được thì nhìn một chút cũng được mà. Thợ Triệu biết đấy, lát nữa chúng tôi về còn phải chịu phạt làm nốt công việc của hôm nay nữa."

Lý Thốn Tâm nói: "Lần sau không được thế này nữa đâu."

Đám đông thở phào nhẹ nhõm, rồi không ngừng xúm xít về phía trước, bởi vì Thường Nguyệt đã mở nắp vại và bắt đầu múc rượu.

Thường Nguyệt không dùng gáo múc rượu trắng hay rượu nho khô, mà dùng cái gáo múc nước thông thường. Lý Thốn Tâm nhìn vào trong vại rượu, từ trên nhìn xuống. Màu sắc của bia vẫn chưa trong suốt lắm, không biết có phải do thể tích hay không.

Thường Nguyệt nếm thử một chút, rồi đưa gáo cho Lý Thốn Tâm. Lý Thốn Tâm nhận lấy và nhìn, màu sắc của bia có vẻ nhạt hơn trong vại, không có váng nổi. Có một mùi lúa mạch rất nồng. Nàng đưa gáo lên uống một ngụm, trầm ngâm nửa ngày.

Dân làng không thể chờ đợi hơn được nữa: "Trưởng thôn, sao rồi? Có phải vị bia không?"

"Trưởng thôn, cho tôi nếm một miếng đi."

Lý Thốn Tâm có vẻ bối rối. Thật ra, trước khi đến thế giới này, nàng không uống rượu và chỉ từng ăn món vịt nấu bia. Nàng cũng không biết vị bia nên như thế nào. Loại rượu trong tay vẫn đắng chát, nhưng mùi lúa mạch thì nồng đậm, dường như còn có chút vị ngọt thoang thoảng. Cảm giác nó ôn hòa hơn rượu trắng.

Lý Thốn Tâm quay đầu lại nhìn, thấy những người dân đang vây xem với đôi mắt sáng rực, nước bọt như sắp chảy ra. "Nhìn cái chút tiền đồ này của các người kìa!"

Lý Thốn Tâm tiện tay đưa chiếc gáo ra, dân làng nhận lấy. Bia thoáng chốc đã được chia hết. Những người không uống được thì tiếc nuối, còn những người được uống thì giống như Trư Bát Giới ăn trái cây nhân sâm, không nếm ra được điều gì đặc biệt, chỉ nói một câu: "Dễ uống."

Lý Thốn Tâm hỏi Thường Nguyệt: "Cái này ủ xong rồi, có cần chưng cất gì nữa không?"

Thường Nguyệt nói: "Bia không phải rượu chưng cất, nhưng muốn vị ngon hơn thì phải cho vào thùng gỗ cao su để lên men lần thứ hai."

"Ồ," Lý Thốn Tâm nhìn chiếc thùng rượu, nói: "Thì ra nó không chỉ là vật chứa thôi à."

Thường Nguyệt chuyển bia sang vật chứa khác để ủ. Một mặt, Lý Thốn Tâm vẫn còn lo lắng không biết có kịp trước khi đoàn người thôn Ba Đông mang hàng hóa đến giao dịch hay không, thì một mặt lại chẳng thấy bóng dáng đoàn giao dịch của thôn Ba Đông đâu cả.

Thôn Ba Đông đến quá muộn, Lý Thốn Tâm nghĩ, nếu còn trì hoãn mấy ngày nữa, thì Dương Thái Nam đi thăm đáp lễ làng ven biển cũng đã trở về rồi.

Kết quả đúng như Lý Thốn Tâm suy đoán, sau vụ gặt hái, vào những ngày nóng nhất giữa hè, hai đoàn người lần lượt đến thôn trang.

Chân trước, Lý Thốn Tâm tiếp đón khách từ thôn Ba Đông. Lần này, đội ngũ không chỉ có Nam Tinh, mà còn có vợ của Ba Đông, Từ Di. Đoàn người mang theo ngựa khỏe, cừu non, thuốc Ngưu Hoàng và khoáng vật lưu huỳnh. Từ Di là đại diện của Ba Đông đến, và cô ấy thẳng thắn nói rằng cũng là vì muốn nếm thử món "lẩu" mà họ đã đặc biệt ghé qua. Trên đường đi, do nước sông dâng cao, họ đã phải đi đường vòng, suýt chút nữa lạc mất phương hướng, nhưng may mắn là hữu kinh vô hiểm.

Chân sau, Dương Thái Nam, người đã đi thôn Nam Hải, cũng đã trở về làng. Nhưng trở về không chỉ có đội thám hiểm của thôn, mà còn có một đoàn người đi theo. Hứa Thường An, trưởng thôn Nam Hải, là một người thành thật. Anh cảm thấy có qua có lại, nên đã đi theo. Một là vì thôn Tang Tử đã cử người đến thăm làng của họ, nên họ cũng phải thể hiện sự đáp lại. Hai là để hai thôn giao lưu, biết đường cho sau này. Người được chọn làm đại diện của thôn họ vẫn chưa tìm được người thích hợp, nên cuối cùng anh ấy đã tự mình ra trận, nghĩ rằng tiện thể có thể chốt luôn chi tiết giao dịch.

Làng Tang Tử đón chào một khung cảnh náo nhiệt chưa từng có. Kiểu náo nhiệt này khác với những ngày lễ hội riêng của làng. Nó giống như sự khác biệt giữa không khí sum vầy, đoàn viên của gia đình và sự náo nhiệt khi bạn bè, họ hàng, làng xóm đến nhà chúc Tết.

Lý Thốn Tâm một bên phải cùng Tôn Nhĩ sắp xếp việc đăng ký và nhập kho hàng hóa, một bên lại phải sắp xếp chỗ ở và người trông nom cho các vị khách.

Ngay lập tức, làng đón rất nhiều khách từ các thôn khác. Dù đang giữa mùa hè, dân làng vẫn cảm thấy như đang ăn Tết, đầy hào hứng và cực kỳ nhiệt tình với những vị khách này, dẫn họ đi tham quan khắp làng.

Dù quy mô làng vẫn chưa lớn, nhưng "ngũ tạng đầy đủ", có rất nhiều nơi để vui chơi. Từ săn bắn trong rừng phía bắc, câu cá ở Hồ Đông phía nam, bắt lươn trong mương nước ở ruộng, đến hái hạt óc chó trong vườn trái cây của Bạch Linh. Có thể tự tay nặn gốm sứ trong xưởng gạch, hoặc ghé qua thư viện xem có tiểu thuyết mới sao chép xong không.

Lý Thốn Tâm đang cùng Tôn Nhĩ đối chiếu danh sách chi tiết giá cả hàng hóa để giao dịch với thôn Nam Hải thì đột nhiên nghe thấy một tràng la hét ầm ĩ bên ngoài.

Văn Diệu xông vào, gọi: "Trưởng thôn!"

Lý Thốn Tâm ngạc nhiên ngẩng đầu: "Có chuyện gì thế này?"

Văn Diệu đỏ mặt, chỉ ra ngoài: "Có người cướp đồ của tôi!"

Lý Thốn Tâm lập tức cau mày, mặt sưng lên, đi ra ngoài. Bên ngoài không có ai, sau đó cô nhận ra người có thể ở phía thư viện, liền đi thẳng đến đó. Văn Diệu vội vàng đuổi theo sau.

Hai người đi một mạch đến thư viện, chỉ thấy bên ngoài, Vu Mộc Dương, Thang Cương và vài người dân thôn đang cầm một chồng giấy tờ sao chép rõ ràng, tụ tập lại xem xét. Bên cạnh còn có cả người của thôn Nam Hải và thôn Ba Đông.

Lý Thốn Tâm và Văn Diệu đến nơi, chỉ nghe Vu Mộc Dương đang đọc: "Đây là những gì ta tự mình trải qua, nó hư ảo và mơ hồ như một giấc mơ, nhưng lại là sự thật. Nó đã vô số lần an ủi tâm hồn ta, ta ghi lại nó, hy vọng có thể được người khác biết đến..."

Mấy người dân thôn kẻ thì kinh ngạc thốt lên, người thì ngạc nhiên. "Thì ra trưởng thôn và đội trưởng Nhan gặp nhau như thế này!"

"Chị Vân Tú và em Hạ Tình thật sự đã mạo hiểm quá."

"Ai nói không phải, mất nhiệt có thể cướp đi mạng người bất cứ lúc nào."

"Những người tìm thấy thôn sau đó là ai?"

Sau đó, những người đang tụ tập đọc chồng ghi chép kia bỗng phá lên cười vang: "Lão Vu, ông ra vẻ quá rồi đấy, vừa nước mũi vừa nước mắt, lại còn ăn cướp nữa chứ."

Mặt Vu Mộc Dương đỏ bừng, không nhịn được, "Bốp!" một tiếng đóng sập cuốn ghi chép lại: "Sao Văn Diệu lại biết rõ chuyện cũ của chúng ta đến vậy?!"

"Vì là ta nói cho cô ấy."

Mấy người vừa quay đầu lại liền thấy Lý Thốn Tâm đang đứng phía sau với vẻ mặt lạnh tanh, lập tức cảm thấy da thịt sau lưng căng lên.

Vu Mộc Dương căng thẳng nói: "Cô nói với cô ấy những chuyện này làm gì?"

"Cô ấy muốn biết, thì tôi nói cho cô ấy, nhân tiện viết xuống, sau này có thể dùng làm thôn chí của làng chúng ta," Lý Thốn Tâm hất cằm về phía thứ trong tay Vu Mộc Dương. Cô quay sang mấy người trong thôn nói: "Tôi có phải đã nói rằng khi đến thư viện mượn sách thì phải tuân theo quy định, sách chưa qua Văn Diệu xác nhận thì không được tùy tiện lấy không?"

Thang Cương nói: "Chúng tôi vốn là muốn mượn sách, Văn Diệu bảo chúng tôi tìm trên giá sách, nhưng giá sách không có sách nào cả. Chỉ thấy trên bàn có một cuốn viết dở, nên chúng tôi cầm lấy." Cũng là lúc đó Văn Diệu chạy đi pha mực cho khay nên không có mặt để ngăn cản.

Văn Diệu kích động, nói lắp bắp: "Tôi, tôi đã nói không phải cái này mà, các người, các người không trả tôi!"

Vu Mộc Dương nói: "Dù sao sau này cũng sẽ làm thôn chí, viết lại chuyện của chúng ta thì xem một chút cũng có sao đâu. Cô viết ra không phải là để người ta xem sao."

Văn Diệu đỏ mặt: "Không, không được." Những thứ cô tự viết, nếu để người quen biết đọc được, cô sẽ xấu hổ đến mức nửa đêm khó ngủ, ngón chân co quắp lại, đến mức muốn tuyệt giao. Đương nhiên là có thể xem, cô cũng muốn nhiều người hơn hiểu rõ câu chuyện này, nhưng phải đợi đến khi cô chết rồi hãy nói.

Lý Thốn Tâm nhíu mày nhìn Vu Mộc Dương nói: "Anh nói nhảm nhiều quá. Nhất mã quy nhất mã, đã có quy trình thì phải làm theo quy trình."

Lý Thốn Tâm đưa tay ra, Vu Mộc Dương ngoan ngoãn đưa chồng ghi chép. "Tự đi tìm Vân Tú đi, nói với cô ấy là thời gian này phòng bếp dùng nước, các người sẽ phụ trách gánh."

Vu Mộc Dương bĩu môi, không dám cãi lại, chỉ đáp: "Vâng." Rồi đi về phía phòng bếp.

Những người còn lại cũng đi theo phía sau. Thang Cương vẫn không thay đổi, hỏi: "Trưởng thôn, sau khi Thái Sử Hoàn trộm heo thì sao nữa ạ?"

"Cút đi."

"Vâng."

Đợi đến khi mọi người rời đi hết, Lý Thốn Tâm trả lại chồng ghi chép vào tay Văn Diệu: "Kiểm tra xem có hư hại gì không."

Văn Diệu lật xem một lượt, nói: "Không có."

Lý Thốn Tâm nói: "Tôi thấy cái này của cô cũng không thiếu, viết đến đâu rồi?"

Văn Diệu cuộn chồng ghi chép lại, có chút ngượng ngùng: "Viết được một nửa rồi." Đã đến phần các làng hợp nhất. Cô tiện tay ghi chép lại, chữ viết không cần cầu kỳ như khi sao chép sách, tốc độ có thể nói là thần tốc, không thể so sánh được.

Lý Thốn Tâm cười cười, rồi như nghĩ ra điều gì, hít sâu một hơi, nhìn vào chồng ghi chép trong tay Văn Diệu, bỗng nhiên ấp úng: "Văn Diệu, ghi chép này của cô... không phải cái gì cũng ghi lại đấy chứ."

Lý Thốn Tâm hạ giọng: "Ừm, mấy chuyện người lớn ấy..."

"Cô yên tâm đi, đây là bản đã cắt giảm rồi," Văn Diệu nói. "Nếu viết mấy thứ không thích hợp trẻ nhỏ thì sẽ phiền phức lắm."

"Phiền phức?" Lý Thốn Tâm nghi hoặc nói: "Phiền phức gì?"

Lý Thốn Tâm thấy Văn Diệu gượng gạo nở một nụ cười giả tạo.

"Sẽ bị khóa."

"???"

————

Lời tác giả:

Thu về mở đầu.