Hai chị em đi vào một cánh rừng non, cây cối rậm rạp. Mặt Đen chỉ vào một vật có màu xanh xanh:

- Đố chị đây là con gì?

- Chị có nhìn thấy con gì đâu.

- Chị nhìn kĩ xem. Người nó khẳng khiu mà lại có hai thanh gươm to tướng ấy.

Bi Bi căng mắt quan sát. À, có hai cái thanh gì màu xanh xanh cựa quậy. À, đúng rồi, con bọ ngựa - dũng sĩ bọ ngựa trong truyện của ông Tô Hoài đây mà. Toàn thân con bọ ngựa có màu xanh giống như lá cây, cho nên nó lẫn trong màu lá. Bi Bi hiểu rồi, ông Ngoại kể chuyện, có nhiều loài vật biết biến màu mình giống với màu của cây cối, đất đá xung quanh nhằm ngụy trang, không để kẻ thù phát hiện.

Bi Bi thích lắm, đi tìm xem có những con gì biết biến màu nữa không? À, kia rồi, con sâu bướm, nó có màu giống như màu lá cây... Đến thời điểm thích hợp, nó sẽ lớn lên và biến thành con bướm. Chợt nghĩ ra một trò chơi, Bi Bi bảo Mặt Đen:

- Đố em biến màu được như các con vật này đấy.

- Em thừa sức biến màu... Em biến đây, đố chị đi tìm đấy.

Uhm... uhm... uhm... biến - đột nhiên Mặt Đen biến mất. Bi Bi vội đi tìm. Tìm quanh chỗ các bụi cây - không thấy. Tìm ở rặng cây ổi, cũng không thấy. Mặt Đen biến màu giỏi quá. Nhưng rồi, Bi Bi nhìn thấy một cái cây bị cháy đen sì. Á à, chắc là cu cậu lợi dụng màu đen của da mình để trốn vào đám cây cháy đây mà. Đúng rồi, có đôi chân đi đôi dép xanh cục cà cục cựa đây rồi. Bi Bi đi lại gần, thấy giữa vùng đen sì có một bộ răng trắng cũng đang nhai trệu trạo. Ối giời ơi, bắt chước lũ vật thế nào được, vẫn bị lộ đây này. Bi Bi kéo Mặt Đen ra. Hóa ra cu cậu cởi hết áo sống, mặc mỗi cái quần đùi đen cho nên lẫn với cái cây đen. Chỉ mỗi tội răng trắng, dép xanh lại không giấu được, và nhất là mải ăn ổi, răng động đậy cho nên bị lộ. Nói công bằng, thì Mặt Đen ngụy trang cũng khá giống con sâu bướm, chỉ vì Bi Bi biết rõ Mặt Đen quá cho nên không bị nhầm thôi.

Mặt Đen không muốn bị thua, bèn tảng lờ:

- Ối giời ơi, em ngứa quá, về tắm thôi chị ơi!

NHẬN XÉT CỦA CG

Truyện "Mặt Đen Biến Màu" có cốt truyện đơn giản nhưng mang tính giáo dục về sự đa dạng trong tự nhiên và khả năng ngụy trang của các loài vật. Dưới đây là một số điểm nhận xét về câu chuyện này:

Tính Hài Hước và Lò Dẫn: Truyện thể hiện tính hài hước thông qua việc Mặt Đen và Bi Bi cố gắng ngụy trang như các loài vật để chơi. Sự kết hợp giữa việc ngụy trang và việc làm cho câu chuyện trở nên thú vị và gây tò mò cho độc giả.

Bài học về sự đa dạng trong tự nhiên: Truyện giúp trẻ nhận thức về sự đa dạng của các loài sinh vật trong thiên nhiên và cách chúng tương thích với môi trường xung quanh. Việc nói về khả năng biến đổi màu sắc của các loài sinh vật để ngụy trang cũng là cách thúc đẩy quan tâm đối với việc bảo vệ môi trường.

Khả năng quan sát và nhận biết: Trong câu chuyện, Bi Bi cần sử dụng khả năng quan sát và nhận biết để phát hiện các chi tiết khác thường trong môi trường. Điều này khuyến khích trẻ phát triển khả năng quan sát và tư vấn phân tích.

Sự kết hợp giữa học hỏi và giải trí: Câu chuyện không chỉ truyền tải thông điệp giáo dục mà còn kết hợp với yếu tố giải trí. Điều này giúp trẻ học hỏi một cách vui vẻ và thú vị hơn.

Hình ảnh mô tả sâu sắc: Câu chuyện cung cấp hình ảnh mô tả chi tiết về cảnh quan và các loài vật, giúp độc giả hình dung dễ dàng hơn về tình huống trong truyện.

Thông điệp về thân thiện: Mặc dù Mặt Đen cố lừa Bi Bi trong game, câu chuyện có thể hiện mối quan hệ thân thiện giữa hai chị em. Ngay khi được tiết lộ, Mặt đen không giận dữ mà chỉ vui đùa một cách vui vẻ.

Tóm lại, "Mặt biến màu màu" là một câu chuyện nhỏ mang tính giáo dục và giải trí, giúp trẻ phát triển khả năng quan sát, tư duy phân tích và hiểu thêm về sự đa dạng của thiên nhiên.

COLOR-CHANGING FACE

Two sisters entered a lush young forest with dense vegetation. Black Face pointed at something green:

"Guess what this is, sis?"

"I don't see anything, sis."

"Look closely. It's crouched down, with two large green swords."

Bi Bi focused her gaze. Ah, there were two green objects resembling curved blades. Oh, right, it's the horsefly – the brave horsefly from Mr. To Hoai's story. The horsefly's entire body was green like leaves, blending in with the foliage. Bi Bi understood; Grandpa used to tell stories about many creatures that could change their color to match the surrounding plants, rocks, and soil for camouflage, to avoid being detected by enemies.

Bi Bi liked it very much and started looking for other creatures that could change color. Ah, there it was, the caterpillar, its color similar to the leaves... When the time was right, it would grow and transform into a butterfly. Bi Bi came up with a game and challenged Black Face:

"Try changing color like these animals, sis."

"I can definitely change color... Watch me, and you try to find me."

Uhm... uhm... uhm... she changed – suddenly Blackface disappeared. Bi Bi rushed to find her. She searched around the bushes – no sign. Searched in the loquat tree grove, still nothing. Face Black was really skilled at changing color. But then, Bi Bi spotted a charred black tree. Ah, it must be her cousin using the black color of her skin to blend in with the burnt trees. Right, there were a pair of feet wearing green sandals sticking out. Bi Bi approached, and amidst the charred area, there was a set of white teeth also busy chewing. Oh my goodness, mimicking those creatures was impossible; she was revealed here. Bi Bi pulled Black Face out. Turns out her cousin had taken off all her clothes, wearing only black shorts, so she could blend in with the black tree. Only the white teeth and green sandals couldn't hide, and especially when she was so engrossed in eating loquats, her teeth were moving and thus exposed. To be fair, Mat Den's camouflage was quite similar to a caterpillar, but since Bi Bi knew Mat Den too well, there was no mistaking her.

Black Face didn't want to lose, so she came up with an excuse:

"Oh my, I'm so itchy. Let's go back for a bath, sis!"

COMMENT OFM CG

The story "Mặt Đen Biến Màu" features a simple yet educational narrative that revolves around the natural world's diversity and the camouflage abilities of various animals. Here are some points to consider regarding this story:

Humor and Engagement: The narrative employs humor as Mặt Đen and Bi Bi attempt to camouflage themselves like animals for a game. The combination of disguise and revelation keeps the story engaging and piques the curiosity of readers.

Lesson on Natural Diversity: The story instills an understanding of the diversity of species in nature and how they interact with their surroundings. Discussing the color-changing abilities of animals for camouflage also encourages an interest in environmental conservation.

Observational and Recognitional Skills: Within the story, Bi Bi must use observational and recognitional skills to identify unusual details within the environment. This fosters the development of observation skills and analytical thinking.

Merge of Learning and Entertainment: The tale not only imparts educational messages but also blends with an element of entertainment. This makes learning a more enjoyable and captivating experience for children.

Vivid Descriptive Imagery: The story provides detailed descriptive imagery of landscapes and animals, aiding readers in easily visualizing the story's scenarios.

Message of Friendliness: Despite Mặt Đen's attempt to trick Bi Bi during the game, the story showcases the friendly relationship between the two sisters. Even when exposed, Mặt Đen responds with jest in a lighthearted manner.

In conclusion, "Mặt Đen Biến Màu" is a short narrative with educational and entertainment value, helping children enhance their observational skills, analytical thinking, and comprehension of nature's diversity.