· Warning: chương 18+ nhe các hạ. Hãy đảm bảo là quý vị đủ lớn rồi đi! Đừng có kiểu còn bé tí mà đòi đọc xong bắt đền tam quan bị méo mó thì đừng trách. 

                                                                                                         ***

Dipper ngơ ngác ngồi trên giường lớn ở khách sạn, trong khi Bill quay lưng về phía cậu, hút thuốc bên cửa sổ. Cậu liên tục mở rồi tắt màn hình điện thoại, Mabel đã bơ cậu kể từ sau tin nhắn đó, có vẻ như cô quyết tâm lao vào đại dương phim ngôn tình và bỏ mặc người em tội nghiệp của mình rồi. Người em trai là cậu đây thì đang chật vật ở thế giới thực – nhắc tới mà thấy thật đáng xấu hổ. Cậu không dám nhìn Bill, nhưng cũng không thể làm gì khác ngoài việc tiếp tục bật tắt điện thoại. Lúc này Bill đột ngột quay người đi về hướng này, làm cậu giật mình suýt đánh rơi điện thoại. Bill ngồi xuống, chống một tay bên cạnh, hơi nghiêng đầu nhìn Dipper. Đôi mắt hắn bị mờ đi bởi ánh đèn mờ ảo và mơ hồ trong phòng, khiến Dipper gần như muốn nhắm mắt lại và chờ đợi một điều gì đó sẽ đến.

"Em có hối hận không? Pines?" Bill hỏi "Nếu bây giờ em hối hận, tôi sẽ ngay lập tức đưa em về nhà".

Dipper cảm thấy không nói nên lời, và họ ở gần nhau - gần đến mức cậu thậm chí có thể ngửi thấy mùi thuốc lá vương trên người Bill, với một chút bạc hà.

"Anh đang hút thuốc lá có tinh dầu bạc hà à?" - Dipper thản nhiên hỏi, não cậu choáng váng đến mức không nhận ra mình vừa nói hết thắc mắc ở trong đầu rồi.

"Menthols? Không, tôi không hút loại đấy. Nhưng nếu em thích, lần sau tôi sẽ mua cho em, dù sao thì tôi cũng nợ em một điếu", Bill cười cười, "Nhưng thật lòng mà nói, trong tình huống này, em vẫn có tâm trạng hỏi tôi hút thuốc gì? Pines ạ, em thực sự chẳng biết nhờ vả ai cả! "

"Vâng, vâng," Dipper thu hẹp khoảng cách giữa họ và thả lỏng một chút, "Nếu không, tôi nên hỏi anh những gì bây giờ, anh đã mua "áo mưa" chưa à?"

Bill mở to mắt ngạc nhiên nhìn cậu, trên mặt nở một nụ cười hạnh phúc: "Tôi có thể coi những gì em vừa nói như một lời mời được không, Pines?"

"... Tôi chưa nói gì cả," Dipper cảm thấy mặt mình nóng bừng, và quay mặt đi để tránh nhìn thấy Bill, "Chúa ơi, những gì tôi nói hôm nay là không đúng – Chắc chắn là do đèn phòng sáng quá đây mà! "

Bill nhẹ nhàng tiến lại gần và xoa mũi: "Ừ, tất cả là lỗi của đèn - vậy, tắt đi là được!"

Dipper ậm ừ, cùng lúc đó, Bill vươn tay tắt đèn pha trong phòng, chỉ để lại một chiếc đèn tường. Ánh sáng chỉ đủ để chiếu sáng đôi mắt vàng của Bill, và Dipper cảm thấy lo sợ vô cớ khi bị đôi mắt của hắn nhìn chằm chằm. Cậu nuốt nước bọt và hoảng sợ nói: "Tôi không ủng hộ việc quan hệ tình dục trong bóng tối".

"Ở những khách sạn như thế này là bình thường!" Bill thản nhiên rướn người về phía trước, ngón tay vuốt dọc bụng Dipper đến ngực cậu, rồi hắn đẩy cậu ra sau khiến cậu ngã xuống giường. Bill nằm xuống, lướt những ngón tay của mình quanh eo Dipper, "Tôi sẽ lấy nó từ tủ đầu giường sau. Nhưng nói cho em biết, cái tôi lấy là bao cao su đấy nhé!"

"Anh có vẻ rất có kinh nghiệm, anh Bill Cipher?" Dipper quay lại nhìn anh chằm chằm. "Anh có thường xuyên đưa mọi người đến những nơi như thế này không?"

Bill dừng lại, và chuyển động của tay anh chậm lại: "Em quan tâm chuyện này?"

"Chỉ tò mò thôi," Dipper cố gắng giữ giọng điệu bình thản, "Để coi kiểu đàn ông như ngài Cipher đây có bao nhiêu tình nhân ở trên giường?"

"Không cần em hỏi, bằng không."

Dipper chớp mắt: "Cái gì?"

Bill thở dài, đôi mắt lóe sáng hiếm thấy: "Nữ? Đúng, nhưng đã lâu, rất lâu rồi. Nam? Chưa bao giờ, em là người đầu tiên, Pines."

"Vậy đâu được tính là không," Dipper nghiêm khắc nói, một lần nữa vi phạm thói quen hoang đường của mình vào thời điểm không thích hợp, "Nói thật nhé, Tôi bắt đầu tự hỏi liệu anh có học hết tiểu học không đấy, Bill. "

Bill phất tay: "Quên chuyện học tiểu học đi — Thế em có nhớ mình đã lên giường mấy lần không?"

"Để xem, một lần thời đại học? Sau đó là đi luôn. Khụ khụ, đừng nói chuyện này, tôi xấu hổ lắm! Lần đó một chút cũng không tính là lên giường, chúng tôi chỉ đi mừng khách sạn khai trương thôi." Ở Một căn phòng và ngồi với nhau cho đến rạng sáng..." Nửa câu sau của Dipper không thể nói ra, vì lúc này Bill đã cúi đầu xuống và chặn những gì muốn nói bằng một nụ hôn.

Nụ hôn này khác với lần chạm trán trước đây, đầu lưỡi của Bill ngập ngừng vươn ra, liếm môi Dipper, rồi tiến sâu hơn, quấn lấy lưỡi cậu. Dipper choáng váng đến mức không thể nghĩ được, nhưng Bill đột ngột rời đi, và một sợi chỉ bạc mỏng manh được kéo ra giữa môi hai người. Cậu bối rối nhìn Bill, khẽ mở miệng không hiểu anh định làm gì nhưng ngay giây sau đã thốt lên: Bill trực tiếp xé áo cậu.

Làn da của Dipper bị kích động bởi không khí lạnh, và một cái mụn nhỏ ngay lập tức xuất hiện, nhưng nó ngay lập tức được bao quanh bởi sự ấm áp. Lúc này, Bill cũng cởi áo sơ mi của mình rồi ném nó vào một nơi nào đó trong phòng. Hắn cúi xuống và tiếp tục hôn Dipper, từ khóe miệng, qua trái táo, xương quai xanh, ngực và cuối cùng là vùng bụng mềm mại của Adam, anh siết nhẹ eo Dipper khiến Dipper rên rỉ. Sau đó, anh liếm mạnh vào rốn của Dipper, tay hắn cũng bắt đầu cởi thắt lưng của cậu.

Toàn bộ cơ thể Dipper cong lên, hơi run rẩy theo cử động của đôi tay Bill. Cậu có thể cảm thấy những ngón tay người đàn ông lần theo hình dạng những cơ quan thân mật nhất của mình, những chuyển động của hắn vừa mềm mại vừa nguy hiểm. Dipper không khỏi thở hổn hển, ngay cả tiếng thở gấp nhẹ nhất trong căn phòng tối tăm này cũng trông thật ủ rũ. Bill chậm dần để xem Dipper đang làm gì, nhưng cơ hồ không có ý dừng lại, hắn vui vẻ nói, "Pines, tôi phải nói rằng nơi này của em rất khiêu gợi nha!"

Dipper hét lên một tiếng ngắn theo cử động của Bill, sau đó vùi mặt vào gối, một giọng nói phẫn uất phát ra từ chiếc gối: "Im đi, Bill!"

"Được rồi, được rồi," Bill cười, "Tôi sẽ im lặng - nhưng không phải bây giờ."

Sau đó, Dipper cảm thấy dục vọng của mình đã ngấm vào khuôn miệng mềm mại nóng bỏng của Bill, toàn thân bất giác rùng mình run rẩy. Cậu cảm thấy đầu lưỡi của Bill đang trượt trên đỉnh tròn của cây cột rồi xuống mép của chiếc ô. Thoải mái đến mức cậu không thể kìm lại được những tiếng rên rỉ nhỏ thoát ra từ môi mình, cậu nhún vai để tiến lại gần Bill hơn. Và sau khi Bill cảm nhận được chuyển động của cậu, hắn ta nhấp một ngụm mạnh. Dipper hét lên và bắn ra. Bill cười khúc khích, một tiếng nuốt xuống vang rõ ràng trong bóng tối, khiến mặt Dipper đỏ bừng hơn. Cậu vùi mặt vào gối, liền nghe thấy tiếng cởi thắt lưng, mở khóa kéo.

Ngay lập tức, cơ thể bị lật lại, cậu thốt lên một tiếng trầm thấp, mắt nhìn lên Bill. Người đàn ông tóc vàng cúi đầu xoa xoa cần cổ cậu, giọng nói như bị bóp nghẹt lại: "Em có sợ không, Pines? Bây giờ quay đầu vẫn còn kịp."

Dipper nuốt nước bọt, vòng tay ôm Bill, nhắm mắt, và trao cho hắn một nụ hôn vụng về như thể đây là lần đầu cũng là lần cuối của cả hai vậy.

Bill mở to mắt, hắn cảm thấy rùng mình đến lạ: Pine Tree của hắn đã ngầm chấp thuận sự chiếm hữu của hắn rồi.

Gần như ngay lập tức, Bill đè Dipper xuống giường, luồn tay vào tóc, hôn lên khóe mắt và mũi cậu cho tới vết bớt, cuối cùng là đáp xuống môi cậu. Dipper tuy vẫn còn lúng túng nhưng chắc chắn, chất lỏng trong cơ thể trượt khỏi môi họ, phản chiếu trong ánh sáng mờ ảo, cho thấy một ánh sáng rạng rỡ. Dipper cảm thấy một vật cứng đang đè lên bụng dưới của mình một cách bàng hoàng, khiến cậu càng đỏ mặt hơn. Chỉ với một chút ma sát, Dipper nhỏ lại đứng dậy, Bill cười phá lên giữa những nụ hôn, hắn đưa tay xuống và nghịch ngợm những ham muốn của cả hai. Hắn cũng không quên buông lời dâm dục Dipper với toàn bộ dục vọng mãnh liệt của mình. Hắn dịu dàng ôm Dipper vào lòng, nghiêng đầu hôn một bên cổ cậu, gặm cắn nơi mạch đập. Dipper cảm thấy khoái cảm đáng lẽ phải bùng nổ trong chốc lát lại kéo dài vô tận, như muốn nuốt chửng toàn thân cậu. Dipper sốt ruột vặn vẹo, dài giọng than thở không hài lòng: "Bill—"

"Chờ một chút nữa, Pine Tree thân yêu của anh," Giọng nói khàn khàn, hơi thở nóng hổi của Bill phả vào tai cậu, "sẽ có ngay thôi."

Hắn với lấy một cái chai trên tủ cạnh giường, mở nắp rồi đổ chất lỏng lên tay.

Rồi hắn luồn ngón tay xuống chọc chọc tạo thành vòng tròn quanh cái lỗ nhỏ rồi cho một ngón tay vào. Dipper gần như nảy lên – vì chưa từng trải qua khoảnh khắc này bao giờ, cậu thút thít rên rỉ khi cảm thấy những ngón tay của Bill di chuyển chậm rãi bên trong mình, cuối cùng là cọ xát vào điểm nhạy cảm. Bill tiếp tục hôn cậu, cho vào một ngón tay khác, rồi đến ngón thứ 3. Cuối cùng, sau khi xác nhận rằng Dipper đã được mở rộng hoàn toàn, Bill rút ngón tay của mình ra, vỗ về ham muốn của cậu rồi từ từ đút vào.

Dipper thở hổn hển vì đau - ngay cả khi đã mở rộng hoàn toàn, anh ta không thể chấp nhận kích thước của Bill cùng một lúc. Bill giảm tốc độ và đợi Dipper thích ứng rồi mới bắt đầu tiến lên từ từ, sau đó nhanh dần, lướt qua điểm nhạy cảm của Dipper và thả bàn tay đang giam cầm dục vọng của Dipper. Cơn sướng mạnh tràn qua, và Dipper không thể kiềm chế tiếng rên lớn của mình. Cậu gọi tên Bill, ưỡn người lên, vòng qua cổ Bill, và quấn chân quanh eo hắn. Cậu gần như dính chặt vào người Bill, và ngay lập tức bắn lên bụng hắn ta. Bill không kìm được nữa, hắn đỡ cậu ngồi lên trên để mình được thâm nhập sâu hơn. Dipper nằm trên vai Bill, thở hổn hển trước những động tác mạnh bạo của đối phương. Bill ngấu nghiến dái tai tròn trịa của Dipper khi di chuyển, rồi nỉ non những lời yêu thương vào tai người trong lòng, như tiếng thì thầm của một con quỷ. Dipper càng rên rỉ mạnh mẽ hơn, cậu ngả người ra sau và bắn ra lần thứ 3. Chất lỏng đục ngầu bắn tung tóe khắp nơi. Đồng thời, Bill cũng để ngọn lửa ham muốn của bản thân bùng lên trong cơ thể Dipper. Anh thì thầm vào tai Dipper: "Em là của anh, sẽ luôn thuộc về anh, đừng bao giờ, đừng bao giờ rời xa anh nhé."

"Tôi sẽ không," Dipper mỉm cười mệt mỏi với hắn ta, rồi từ từ thiếp đi, "Tôi hứa."

Bill ôm lấy cậu, nhẹ nhàng hôn lên một bên cổ cậu: "Tuyệt đối?"

"Không bao giờ."

Họ lặng lẽ ôm nhau một lúc, sau đó cùng nhau nằm trên giường, để cho nhiệt độ cơ thể quấn lấy nhau, cùng nhau chìm vào cõi mộng nhẹ nhàng và yên tĩnh.

                                                                               END CHƯƠNG 9

                                                                                     25/9/2022

* Lời dịch giả: Well, thực lòng mà nói thì cảnh H này tui muốn nó chất lượng hơn chút sẽ đã hơn, vậy mới đúng tính cách của Bill trong lòng tui cơ. Nhưng truyện này vẽ ra một Bill bá đạo mà dịu dàng kiểu tổng tài thế này cũng hay phết. Ít ra đối với tui nó cũng đáng để dịch. Woao!!!!!