Chiếc nhẫn này phải thuộc về người mà nó đáng thuộc về.

Krit không thể ngờ rằng, câu này lại được thốt ra từ miệng Suwannong. Ánh sáng trong phòng rất tối, nhưng cô đứng dưới ánh sáng duy nhất, thẳng thắn và ngay thẳng, khiến Krit cảm thấy xấu hổ vì tâm tư nhỏ nhen của mình, rồi bỗng chốc dâng lên nỗi bối rối và lo lắng.

"Suwannong, tôi tưởng cô sẽ ghét tôi."

"Tôi đã từng ghét anh, nhưng không phải vì anh cướp đi người tôi thích," Suwannong nói. "Tôi tin rằng anh không giống như những chiến hữu của anh, họ thích giết chóc, nhưng anh thì không."

"Chúng ta có khác biệt gì đâu?" Krit phản bác. "Tôi sinh ra đã ở trong một bên đối kháng, đó chính là tội lỗi của tôi."

"Anh sai rồi, trên đời này không ai sinh ra đã mang trong mình tội lỗi. Một người là ai, phụ thuộc vào sự lựa chọn của họ. Tôi tin anh biết rõ anh nên làm gì, chỉ là điều đó quá đau đớn, anh vẫn chưa quyết định được."

"Đau đớn vật lộn hay là sống mòn mỏi, nếu là cô, cô sẽ chọn thế nào?" Krit nhắm mắt, nắm chặt chiếc nhẫn trong tay. Cạnh sắc của viên đá cứa vào da thịt cậu, đau đớn.

"Tôi đã sớm đưa ra lựa chọn của mình." Suwannong nói một cách chân thành.

"Anh nghĩ tôi không sợ hãi tiếng súng đạn trên chiến trường, không sợ tra tấn, cũng không sợ đơn độc ra đi sao? Không, tôi sợ lắm. Hầu như mỗi đêm tôi đều mơ thấy những điều kinh hoàng, tôi cũng muốn sống trong một ngôi nhà ấm áp thoải mái, và sống hạnh phúc với những người tôi yêu... nhưng nếu bây giờ tôi không chịu đựng những khổ sở này, thì đồng bào của tôi sẽ ra sao? Nếu ngay cả tôi cũng không quan tâm đến người mình yêu, thì còn ai sẽ lo lắng cho họ?"

"Quan tâm đến người mình yêu..." Krit lẩm bẩm lặp lại lời Suwannong, trong đôi mắt cậu, nước mắt lấp lánh hiện lên không dễ nhận ra. Suwannong chứng kiến tất cả, và một tảng đá lớn trong lòng cô cuối cùng cũng được đặt xuống.

Cô đã đoán đúng, Krit yêu Putthipong.

Tình yêu là vũ khí mạnh mẽ hơn cả súng đạn, nó có thể lấp đầy đại dương, đổ sập núi non, chiến thắng tất cả mọi thứ trên thế gian. Nếu chiến thắng cuối cùng thuộc về họ, cô sẽ ra đi không hối tiếc.

***

Trái tim Krit hoàn toàn hỗn loạn.

Suwannong nói đúng, có những điều trong lòng cậu đã có câu trả lời từ lâu, chỉ là mãi vẫn do dự không thể đưa ra quyết định cuối cùng. Nhưng để bước ra khỏi những do dự đó, thật không dễ dàng gì!

Krit không gọi phó quan hay vệ binh, một mình đi trên đường về văn phòng, giày quân đội giẫm lên tuyết tích tụ, biến chúng thành những tinh thể bẩn thỉu. Đi qua cây đỗ quyên lớn, cậu dừng lại nhìn thân cây trụi lủi.

Chúng vươn lên bầu trời, như thể đang im lặng kêu gào. Đột nhiên, sau lưng Krit vang lên vài tiếng xào xạc nhẹ nhàng.

Có người theo dõi cậu!

Cậu lập tức cảnh giác, thẳng lưng quay lại, cùng lúc đó rút súng ra khỏi thắt lưng. Giây tiếp theo cậu nhận ra, nòng súng đen ngòm đang chĩa vào người là Rose.

Cậu hạ súng xuống.

"Ai cho anh dám chĩa súng vào tôi?" Cô lạnh lùng nhìn Krit.

"Em theo dõi tôi?" Krit phản vấn lại.

"Thì sao? Chồng tôi đã phản bội, một người vợ dĩ nhiên có quyền điều tra."

"Trở về đi, đừng ép tôi phải đưa người đến lôi em về nhà!"

"Anh dám?!" Rose nổi giận. Cô biết rõ sau khi Krit có tình nhân, cậu càng ngày càng không coi cô ra gì, bước tới một bước, đưa tay lên định tát cậu. Krit lúng túng chắn lại, nhưng lại không dám dùng sức vì sợ làm tổn thương cô, bản thân cậu lại lảo đảo vài bước, chiếc nhẫn trong túi rơi xuống, lăn vào đống tuyết bẩn.

"Đó có phải là của con tiện nhân đó cho cậu không?" Rose vừa dứt lời, đã thấy cậu nhanh chóng quỳ xuống nhặt chiếc nhẫn, trân trọng lấy lên, phủi sạch tuyết và bùn, rồi dùng áo khoác quân đội lau đi lau lại.

Bàn tay cậu thậm chí còn run rẩy, khóe mắt hơi ửng đỏ. Rose có lý do để tin rằng, đó không phải vì cái lạnh.

Kể từ khi Rose quen Krit hơn hai năm, cô chưa bao giờ thấy cậu trân trọng một thứ gì như vậy, cũng chưa từng thấy cậu—người vốn lạnh lùng—bộc lộ một cảm xúc mất kiểm soát như thế.

"Cái thứ rẻ tiền không có giá trị này, sao anh lại trân trọng đến vậy?" Cô ta khinh bỉ nâng khóe môi, "Có phải là cái cô Suwannong đó tặng cho anh không? Cô ta đã cho anh loại thuốc gì mà anh lại mê mẩn như vậy?"

"Câm miệng!" Krit đứng dậy khỏi tuyết, toàn thân lạnh lẽo và phủ đầy tuyết, "Mọi chuyện không như em nghĩ đâu, và em cũng không có quyền nói xấu cô ấy."

"Anh thật sự bảo vệ cô ta à?" Rose không thể nào hiểu nổi, kẻ tù binh đó làm sao có thể so sánh với mình, "Nếu anh có khả năng, sao không cứu cô ta ra khỏi trại tù binh? Anh dám không? Anh có thể đánh đổi tương lai của mình vì cô ta sao?"

"Tôi bảo em câm miệng!" Krit giơ tay lên nhưng rồi lại dừng lại giữa không trung, ngón tay hơi run rẩy.

"Làm sao? Anh có thể đánh tôi mà." Rose cười lạnh, "Krit, thật ra anh ghét tôi lắm đúng không? Tôi bỏ thuốc ép anh cưới, rồi còn để anh đội mũ xanh, mà anh không dám đánh tôi. Tại sao? Anh chỉ là một kẻ hèn nhát! Anh nghĩ cô ta thật sự yêu anh à? Cô ta chẳng qua cũng giống như tôi trước đây, bị vẻ bề ngoài của anh lừa gạt thôi!"

"Krit, tôi cho anh một cơ hội cuối cùng." Rose lần đầu tiên thỏa sức giải tỏa những ức chế và oán hận trong lòng, ánh mắt ngạc nhiên và đau khổ của Krit lại khiến cô ta cảm thấy một niềm thích thú tàn nhẫn, "Chia tay với cô ta, quay trở lại bên tôi."

"Nếu em nghĩ tôi là một kẻ hèn nhát, sao không đơn giản ly hôn với tôi đi?" Krit lúc này chỉ còn lại sự châm biếm và mệt mỏi trong ánh mắt, "Em cứ ở bên Marcha đi, tôi nghĩ hắn sẽ rất vui lòng làm một người chồng không có quyền lợi."

"Đừng có mà không biết tự lượng sức!" Tên Marcha khiến Rose nhột. Cô nhìn Krit với ánh mắt đe dọa, "Nếu không, anh sẽ hối hận."

"Tôi gửi lại câu đó cho em." Krit không muốn tiếp tục dây dưa, "Rose, có những việc mà người ta làm trời sẽ thấy, trước mặt Chúa, em đừng có mà hối hận."

"Anh nói cái gì!"

Rose bất ngờ nâng cao giọng, nhưng Krit không còn để ý đến cô nữa, quay người bước đi. Cô muốn đuổi theo nhưng không ngờ đi quá nhanh, suýt nữa thì trượt ngã trên tuyết.

"Chết tiệt!"

Cô chửi một tiếng, đá văng đống tuyết chết lặng trước mặt, móng tay cắm sâu vào lòng bàn tay.

Phải làm sao bây giờ? Krit nhất quyết muốn ở bên cái thứ tiện nhân đó, nếu việc này thực sự bị phanh phui, cô ta sẽ để mặt mũi đi đâu?

Dù vậy, muốn che giấu chuyện này đối với cô ta lại dễ như trở bàn tay. Chỉ cần thứ tiện nhân đó chết, thì mọi chuyện sẽ được giải quyết thôi. Nghĩ đến đây, tâm trạng của Rose lại khá lên một chút.

Chờ đấy, Krit, khi cô giải quyết xong Suwannong, thì sẽ đến lượt anh!