Tôi nghe thấy tiếng trẻ con khóc,

ở một gian phòng nhỏ truyền thống,

một người phụ nữ không nhìn rõ mặt,

đang mỉm cười,

một nụ cười,

vừa vui mừng,

vừa đau khổ.

Tôi thấy một lối nhỏ,

trên bậc thang đá,

Đứa trẻ tóc nâu,

được cõng trên lưng,

mỉm cười hạnh phúc.

Đứa trẻ tóc nâu,

hai tay cõng đứa trẻ kia,

mỉm cười đau xót.

Tôi thấy cái nắm tay,

chặt chẽ dính vào nhau,

không gì phá bỏ được.

Atsushi giật mình tỉnh dậy, cậu mở to mắt, trân trân nhìn vào sàn nhà.

Một giấc mơ kì lạ.

Kì lạ đến mức, cậu nhìn thấy đứa trẻ tóc nâu kia là Dazai Osamu. 

Izumi Kyouka mở cửa tủ, lo lắng hỏi.

" Có chuyện gì sao, Atsushi? "

" Không, không có gì. "

Kyouka im lặng, sau đó quay đi.

" Vậy sao. Nếu không có chuyện gì thì em nghĩ chúng ta nên chuẩn bị nhanh chóng, tối nay chúng ta sẽ đến điểm hẹn. "

Màn đêm bao trùm bến cảng lớn nhất Yokohama được điều hành bởi Mafia Cảng, nơi diễn ra các cuộc buôn bán trao đổi lẫn nhau, cả người lẫn vật. Nơi chất chứa tội ác của Mafia Cảng, nơi khiến người ta kinh tởm nhất khi biết rõ về thành phố này.

Nhóm Atsushi bao gồm Kunikida, Yosano, Kenji và Tanizaki. Ngoại trừ Ranpo lẫn Kyouka từ sáng đã không thấy đâu thì còn lại mọi người tập hợp đông đủ. Atsushi trầm tư im lặng một góc, Kunikida nhìn rồi hỏi cậu.

" Cậu hôm nay bị làm sao đấy, cả ngày cứ như trên mây ấy. "

Atsushi giật mình nhìn Kunikida, thấy anh khoanh tay trước mặt làm cậu hơi chột dạ.

" Không... Không có gì, chỉ là em hơi thắc mắc vài việc thôi. "

" Việc gì mà khiến linh vật của chúng ta buồn phiền thế? "

" Yosano - san đừng trêu em. "

Cả bọn phá lên cười. Đợi một lúc thì đám người Mafia Cảng cũng đã tới. 

Thằn lằn đen.

Đứng đầu còn ai khác ngoài chàng trai ho lao, chiến thần u mê, vị vua của sự mù quáng và kẻ nhạo báng đỉnh cao người hổ - Akutagawa Ryunosuke.

Hổ trắng và Chó điên vừa gặp nhau cứ như Ngưu Lang gặp Chức Nữ. Lao vào ôm nhau thắm thiết sau bao ngày tháng xa nhau.

Mà người ta là ôm nhau tình cảm, còn đây cũng ôm nhau, mà ôm nhau ra máu đến mức cảm lạnh.

Mãi mất một lúc mới tách được cả hai ra. 

Akutagawa ho vài cái, nhíu mày không hài lòng nhìn Atsushi bị đâm vài lỗ.

" Lâu ngày không gặp, người hổ. Ngươi vẫn yếu và đáng khinh như nào. "

Atsushi nhìn vết thương đang dần lành lại bởi dị năng của mình, tức đến nghiến răng.

" Còn ngươi thì vẫn cư xử như chó ấy. Chích ngừa chưa? Ta sợ bị bệnh dại. "

Cả hai cười. Cười tươi đến nỗi gân xanh đầy mặt.

Cơ quan thám tử và Thằn lằn đen đứng bên cạnh, thở dài. Lúc trước còn chạy ra can, giờ thì quen rồi.

Con chó với con mèo này, hễ gặp là cắn nhau như muốn giết đối phương, mà cũng chỉ là hình thức chứ có nỡ giết nhau đâu, tệ lắm cũng chỉ đâm lòi phèo hoặc cào muốn nát mặt người kia thôi.

Móng mèo với mỗm chó, chơi vui rồi sẽ ngưng ấy mà.

Đúng lúc này, một kẻ lạ mặt bước đến, hắn choàng áo choàng, mũ chùm che gần hết không mặt mình. Kẻ đấy đứng trước mặt khiến họ phòng bị. Kunikida cảnh giác hỏi.

" Ngươi là ai? "

Kẻ kia im lặng quay lưng lại với bọn họ rồi cất bước đi.

" Đi theo ta, kẻ kia dặn bọn ta dắt các ngươi đi. "

" Điều gì khiến bọn ta phải tin lời ngươi. "

" Ngươi hẳn là Akutagawa Ryunosuke, chó điên của Mafia Cảng. "

" Ngươi biết ta? "

Kẻ kia khẽ cười trước câu hỏi của Akutagawa, không nói gì mà lẳng lặng bước đi. Cả bọn nhìn nhau rồi cũng chạy theo mà không biết rằng, trên trời, một tấm màn đen đã được phủ xuống.

Cả bọn vừa đi vừa im lặng quan sát. Atsushi nhìn Akutagawa bên cạnh, không nhịn được liền hỏi.

" Này, Akutagawa. Ta hỏi ngươi một chút nhé? "

Thấy người kia im lặng, Atsushi bèn liều hỏi.

" Ngươi có từng nghe qua Dazai - san có anh chị em nào không? "

" Ta không biết, ta chưa từng nghe qua Dazai - san có anh chị em nào cả. Lại làm sao? "

Akutagawa không lạnh không nhạt trả lời cậu. Atsushi nghe được câu trả lời không như ý thì cũng im lặng quay đi mà không thèm đáp lại người nọ khiến ai kia tức đến muốn ho ra máu.

Lúc cả bọn đến, kẻ kia đã biến mất, trước mặt họ là một nhà kho bỏ hoang đến cả Thằn lằn đen cũng chả biết nó có ở đó. Atsushi khẽ hét lên.

" Ngươi đâu rồi, tên kia! "

" Thật kì lạ, xung quanh cứ khiến tôi có cảm giác bất an và khó chịu. "

Tanizaki nhìn xung quanh, bên cạnh Yosano cũng đồng tình.

Akutagawa chạy thẳng về phía nhà kho, đằng sau là Atsushi đuổi theo chặn đường.

" Tên điên kia! Đừng có tự ý hành động như vậy, ngươi thậm chí còn chả biết có gì trong đấy! "

" Im đi, người hổ. Đừng đem sự yếu đuối đấy của ngươi gắn lên ta. Ta mặc kệ là thứ gì hay ai, chỉ cần có thể chứng minh sự trong sạch cho Dazai - san, ta sẽ liều mạng vì nó! "

" Ngươi nghĩ có mình ngươi muốn trả lại sự trong sạch cho Dazai - san chắc. Ta cũng thế thôi! Nhưng ngươi đừng có đem tính mạng mình ra làm trò đùa! "

" Cút ngay, không ta sẽ đâm chết ngươi tại đây. "

" Akutagawa - senpai! Phía sau! "

" Atsushi! Tránh ra mau! "

Tiếng hét thất thanh từ Higuchi và Kunikida làm cho Akutagawa và Atsushi dừng chiến mà nhìn ra sau. Một lực đẩy cả hai đi. May mà chống đỡ kịp không là chầu trời.

Cả bọn hốt hoảng chạy lại. 

" Akutagawa! Atsushi! Không sao chứ!? "

" Vâng, tụi em không sao. "

" Lúc này thì không sao, nhưng kế tiếp thì ta không chắc. "

Akutagawa nghiến răng nói. Cả bọn hướng mắt về phía ngôi nhà hoang, Một, à không, bốn sinh vật dị hợm ngoắc mồm cười với họ, trên tay chúng còn cầm lấy mảnh thi thể của con người vừa bị chúng xé xác ra, sau lưng bọn chúng là một gã đàn ông kì lạ, hắn đứng đó, mỉm cười dị hợm.

Kunikida kinh hãi nhìn thứ ttrước mặt, không tin vào mắt mình.

" Đây chính là thứ mà Thống đốc và Ranpo - san đã kể sao? "

" Ý của cậu là gì, Kunikida - kun? "

Hirotsu Ryurou khó hiểu. Thay mặt Kunikida, Yosano không nhanh không chậm tả lời.

" Thứ trước mặt các người chính là những sinh vật đã gây ra các vụ án kì lạ gần đây của Yokohama. Những sinh vật được tạo ra từ lời nguyền và cảm xúc tiêu cực có khả năng vượt trội mà không phải ai cũng thấy được chúng hay tiêu diệt chúng - Nguyên hồn. "

" Còn kẻ đứng sau lưng bọn chúng, có thể là một chú nguyền sư, những kẻ chuyên dùng nguyên hồn vào mục đích xấu. Hoặc chính hắn ta mới là kẻ đứng sau tất cả chứ không phải Dazai. "