Trình Chu (程舟) mang Moro (莫洛) trở về hiện thế (現世). Clara (克拉拉) và những người khác tụ tập lại, tò mò vây quanh người mà Trình Chu mang về.

Moro cảnh giác nhìn Clara và những người khác, không hiểu tình hình ra sao.

Moro thầm nghĩ: Chẳng lẽ Eugene (尤金) đã thay đổi chiến lược, định dùng kế mỹ nhân?

Ánh mắt của Moro lướt qua Clara và những người khác, vô thức nghiên cứu trang phục của họ.

Thời tiết có chút nóng, Clara và những người khác đều mặc váy theo xu hướng mùa này. Trong mắt Moro, mấy người này ăn mặc vừa kỳ lạ vừa phản cảm.

Đàm Thiếu Thiên (譚少天) nhìn Moro với vẻ kích động. Mặc dù đại ca không nói gì, nhưng hắn cũng đoán được đôi chút.

Năng lực dị năng của đại ca khá nghịch thiên, có thể kết nối với một thế giới khác. Clara và những người khác không phải là cao thủ ẩn thế gì cả, mà là khách từ dị giới (異界).

Người tên Moro này hẳn là một nhà luyện kim từ dị giới, ở đó có lẽ thuộc dạng nhân tài kỹ thuật cao cấp.

"Đây chính là nhà luyện kim sao?" Carey (卡蕾) tò mò nhìn chằm chằm vào Moro.

"Các ngươi mang về một nhà luyện kim đấy à!" Casol (卡蘿爾) nói.

Trình Chu chống hông, có chút đắc ý: "Nghe nói gã này là luyện kim sư Bạch Ngân (白銀), đồng thời còn là kỵ sĩ Bạch Ngân."

Casol ngạc nhiên: "Ồ, thiếu niên anh tài đấy chứ!"

Carey nhíu mày, có chút nghi hoặc: "Ta không cảm nhận được dao động đấu khí (鬥氣) nào cả!"

Trình Chu: "Nghe nói bị phong ấn rồi." Cũng may là năng lực của Moro bị phong ấn, nếu không thì để bắt được hắn, Trình Chu sẽ phải tốn không ít công sức.

Carey gật đầu, nhìn Moro với ánh mắt thương hại: "Ra là vậy! Nhìn bộ dạng của gã, có vẻ sống rất thảm hại."

"Đúng là thảm thật!" Moro quả thực có thể coi là thiếu niên anh tài, chỉ tiếc vận mệnh không tốt, đến mức sắp bị treo cổ. Thật sự là trời ghen ghét anh tài.

Clara đánh giá Moro vài lần, lo lắng nói: "Sinh cơ trên người hắn hơi yếu, e rằng sẽ chết mất."

Trình Chu có chút sốt ruột: "Chết thì không được! Ta vất vả lắm mới mang về được." Nếu chết, thì hắn sẽ uổng công hết.

Annie (安妮) bước tới, thẳng thắn nói: "Tránh ra, để ta làm!"

Annie giơ tay lên, ánh sáng trắng nhạt bao phủ lấy Moro, vết thương trên người hắn nhanh chóng hồi phục.

Moro nhìn Annie, kinh hoàng mở to mắt: "Đoạ Ma Giả (墮魔者)."

Trình Chu nheo mắt, thầm nghĩ: Moro này đúng là đại kinh tiểu quái, Annie vừa cứu hắn xong mà hắn đã có vẻ mặt kinh sợ như vậy.

Cô bé Annie dường như đã quá quen với chuyện này, hoàn toàn không để tâm đến biểu cảm sợ hãi của Moro.

Đàm Thiếu Thiên chống cằm, tò mò hỏi: "Đại ca, ta sớm muốn hỏi rồi, Đoạ Ma Giả rốt cuộc là cái gì?"

Trình Chu: "Đoạ Ma Giả, tín đồ của quỷ dữ!"

Đàm Thiếu Thiên ngẩn ra, kích động nói: "Ồ, nghe thật ngầu!"

Dạ U (夜幽) liếc nhìn Đàm Thiếu Thiên, lắc đầu. Cậu nhóc đáng thương này thấy ngầu, nhưng không biết rằng các dị năng giả (異能者) trong thế giới tinh linh (精靈蟲) đã phải gánh chịu bao nhiêu điều vì danh hiệu này.

Moro nhìn Annie và những người khác, kích động nói: "Eugene thậm chí hợp tác với Đoạ Ma Giả."

Phong Ngữ (風語) chống cằm, má phồng lên như một chú sóc: "Chúng ta không hề quen biết Eugene!"

Moro nhìn Phong Ngữ và những người khác, cười lạnh: "Muốn lừa ta sao? Ta sẽ không mắc mưu đâu. Dù các ngươi có mục đích gì, cũng sẽ không thành công."

Trình Chu nhìn Moro, nghiêm túc nói: "Ngươi như vậy là không có nghĩa khí rồi. Ta đã cứu ngươi ra, ngươi nên báo đáp ta chứ. Là một kỵ sĩ có giáo dưỡng tốt, lẽ ra phải biết ơn chứ?"

Moro trợn mắt nhìn Trình Chu: "Ta sẽ không bị mua chuộc bởi lòng tốt nhỏ nhoi của tay sai quỷ dữ."

Trình Chu nhìn Moro, lắc đầu, có chút khinh thường: "Làm người phải biết ơn, ngươi như vậy là vô ơn rồi."

Bị chỉ trích vô ơn, Moro đỏ mặt: "Ai bảo ngươi cứu ta! Ta sẽ không mắc lừa đâu. Muốn ta cùng hội cùng thuyền với Đoạ Ma Giả, đừng mơ!"

Trình Chu nhìn Dạ U, nói: "Ngươi đoán đúng rồi, gã này hoàn toàn không có đạo nghĩa gì cả. Biết vậy đã chọn người khác rồi."

Dạ U nhún vai, không nói gì.

Trình Chu nhìn Moro, có chút khinh thường: "Đồ không biết ơn."

Moro dường như bị chạm đến điểm đau, đỏ mặt tía tai: "Ta đâu có nhờ ngươi cứu ta!"

Trình Chu gật đầu: "Đúng vậy."

Moro vốn đang chuẩn bị đón nhận cơn giận dữ của Trình Chu, không ngờ hắn lại thừa nhận dễ dàng như vậy. Điều bất thường tất có ma quỷ, Moro đầy cảnh giác nhìn Trình Chu.

Đàm Thiếu Thiên (譚少天) hỏi: "Đại ca, hắn không chịu hợp tác thì phải làm sao đây?"

Ban đầu Đàm Thiếu Thiên không hiểu lời của Moro, nhưng nhờ Pamife (帕米詩) sử dụng thuật Tâm Linh Mật Ngữ , cậu đã hiểu được đôi chút.

Trình Chu (程舟) thờ ơ đáp: "Không sao, chỉ cần hắn biết chữ là được."

Trình Chu nhìn Pamife, nghiêm túc nói: "Tiếp theo, có lẽ sẽ phải phiền ngươi rồi, Pamife."

Pamife đang chải đầu cho búp bê, nghe vậy ngẩng lên nhìn Trình Chu, gật đầu: "Ta sẽ cố gắng hết sức."

Thời gian qua, ngày nào cũng ăn uống chơi bời cùng Dịch Thù Tuyết (易殊雪), Pamife cảm thấy hơi ngại ngùng. Có thể giúp Trình Chu làm việc gì đó khiến cô rất vui vẻ.

Melisa (梅麗莎) cười rạng rỡ: "Việc ép cung này ta giỏi nhất! Yên tâm đi, dù hắn có muốn hay không, những gì ngươi cần, ta chắc chắn sẽ khiến hắn khai ra."

Trình Chu gật đầu: "Vậy thì nhờ ngươi rồi."

Melisa cười sảng khoái: "Không cần khách sáo, chuyện nhỏ mà thôi."

Moro đầy cảnh giác nhìn Melisa, hỏi: "Ngươi... ngươi muốn làm gì?"

Melisa nghiêng đầu, nở nụ cười rực rỡ: "Sau này ngươi sẽ biết."

Nhìn nụ cười của Melisa, Moro cảm thấy lạnh cả sống lưng.

...

Moro ngồi trên ghế, đối với tình hình trước mắt vẫn còn mơ hồ.

Chỉ một khắc trước, hắn còn ở trong ngục tối, thế mà giờ đã xuất hiện ở nơi xa lạ này. Hiện tại dường như hắn bị một nhóm Đoạ Ma Giả (墮魔者) bao vây. Nhóm Đoạ Ma Giả này chỉ trỏ vào hắn, giống như hắn là một ma thú hiếm có.

Moro bắt đầu nghi ngờ rằng Eugene (尤金) đã hợp tác với Đoạ Ma Giả, nhưng nhanh chóng phát hiện điều bất thường. Căn phòng này thật kỳ lạ.

Trên trần nhà có một chiếc đèn chùm lớn. Ban đầu Moro nghĩ đó là sản phẩm luyện kim, nhưng lại không thấy dấu hiệu của phù văn luyện kim.

Mấy người trong phòng dường như đều là Đoạ Ma Giả. Moro đã nghe nhiều tin đồn về Đoạ Ma Giả, nhưng đây là lần đầu tiên hắn gặp Đoạ Ma Giả, và lại gặp tới mấy người.

Theo truyền thuyết, nhiều Đoạ Ma Giả đều có diện mạo dữ tợn và xấu xí, nhưng những người trước mặt không những không xấu mà còn vô cùng nổi bật.

Moro cảm thấy phản ứng lúc trước của mình có lẽ hơi thái quá. Những người này có lẽ không liên quan đến Eugene. Nghĩ đến Eugene, trong lòng Moro đột nhiên dâng lên sự căm hận sâu sắc.

Carey (卡蕾) đưa một đoạn văn bản luyện kim đã bị xáo trộn đến trước mặt Moro mà không nói gì.

Moro nhìn đoạn văn bản, có chút nghi hoặc.

Đây là một đoạn văn bản luyện kim, nhưng hoàn toàn không mạch lạc, câu trước không liên quan đến câu sau.

Pamife nhìn Moro, nheo mắt, gật đầu với Casol (卡蘿爾).

Pamife nhanh chóng chia sẻ sự hiểu biết của Moro về văn bản luyện kim cho Casol. Casol lĩnh hội ý nghĩa của văn bản và dịch lại.

Rất nhanh, Carey thay một tờ giấy khác, đưa đến trước mặt Moro. Ban đầu Moro không hiểu Pamife và những người khác định làm gì, nhưng nhanh chóng nhận ra điều gì đó.

"Các ngươi muốn ta dịch văn bản luyện kim?" Moro mở to mắt hỏi.

Phong Ngữ (風語) chớp mắt, gật đầu: "Nghe nói công phu luyện kim của ngươi rất tốt! Ngay cả những ký tự luyện kim hiếm có ngươi cũng nhận ra."

Moro nhíu mày, không nói gì. Hắn không hề cảm thấy lời này của Phong Ngữ là khen ngợi. Nhận biết văn bản luyện kim đối với một nhà luyện kim chẳng qua chỉ là kỹ năng cơ bản.

Moro sinh ra trong một gia tộc luyện kim suy tàn. Cha và ông nội của hắn đều phấn đấu vì sự phục hưng của gia tộc, nhưng tài năng luyện kim của họ bình thường, không đạt được thành tựu gì đáng kể.

Từ nhỏ, Moro đã được cha và ông nội dạy dỗ về luyện kim thuật.

Khác với cha và ông nội, tài năng luyện kim của Moro rất cao. Vài năm trước, hắn được Eugene chú ý và thu làm đệ tử ký danh. Sau đó, Moro bất ngờ phát hiện rằng gia tộc của mình thực sự có một di sản luyện kim rất mạnh mẽ. Hắn đã dùng mọi cách để tìm kiếm di sản này.

Nhưng sau đó, Moro đột nhiên nhận ra rằng mình đã bước vào một cái bẫy. Việc phát hiện di sản luyện kim của gia tộc không phải là tình cờ, mà là do Eugene cố ý dẫn dắt.

Eugene từ lâu đã thèm khát di sản của gia tộc họ, nhưng vì không tìm được nên mới dẫn dắt Moro đi khai thác. Cha và ông nội của Moro cũng không phải chết vì tai nạn, mà là bị Eugene giết hại.

Khi phát hiện ra sự thật, Moro muốn trốn thoát, nhưng bị hầu tước đảo Cầu Vồng (彩虹島) bắt giữ.

Hầu tước đảo Cầu Vồng và Eugene chính là đồng bọn, cả hai đều không phải kẻ tốt. Moro nhắm mắt lại, không nhìn vào văn bản luyện kim.

Melisa thở dài, thầm nghĩ: Ban đầu còn định âm thầm khiến Moro dịch văn bản mà không hay biết, không ngờ hắn phát hiện ra. Điều này khiến mọi việc trở nên khó khăn hơn.

Melisa có chút buồn bực: "Nhìn đi! Nhìn đi! Nhanh lên và nhìn đi!"

"Muốn ta phục vụ các ngươi, những tên Đoạ Ma Giả này, đừng mơ!" Moro ghét Eugene, nhưng cũng không có thiện cảm với Đoạ Ma Giả.

Trình Chu lắc đầu, có chút bực bội: "Tên này thật cố chấp!"

Trong thế giới tinh linh (精靈蟲), nhiều người đã khắc sâu sự sợ hãi và ghê tởm đối với Đoạ Ma Giả vào tận xương tủy. Khi phát hiện ra thân phận Đoạ Ma Giả của Clara và những người khác, Moro dường như rất chống đối. Mặc dù vừa rồi Annie (安妮) đã chữa lành vết thương cho hắn, nhưng hắn lại là kẻ vô ơn.

Trình Chu thầm than: Quả nhiên con người cần phải so sánh. Micle (米迦列) thật thông minh, biết thời biết thế. Còn tên này đúng là đồ ngốc, ngay cả đạo lý "người dưới mái hiên, không thể không cúi đầu" cũng không hiểu. Biết vậy đã đổi người khác để cứu về, cứ để tên này bị treo cổ cho xong.

Phong Ngữ tiến đến gần Moro, nhìn một chút, có chút khó xử: "Hắn nhắm mắt lại rồi, phải làm sao đây? Ta có nên kéo mí mắt hắn ra không?"

Melisa tùy ý đáp: "Không cần, yên tâm đi, hắn sẽ sớm mở mắt thôi."

Moro cảm nhận có thứ gì đó lạnh lẽo lướt qua mí mắt mình. Khi mở mắt ra, hắn nhìn thấy vài con rắn bò lên bàn, nhìn chằm chằm vào mình.

Vừa rồi, thứ lướt qua mí mắt hắn hẳn là lưỡi rắn.

Moro hoảng sợ hét lên, ba hồn bảy vía tan tác.

Dù đối mặt với sự đe dọa và dụ dỗ của Eugene, Moro vẫn không khuất phục. Nhưng khi đối mặt với thú cưng của Melisa, đôi chân của Moro run rẩy không ngừng.

Moro nhìn Melisa, như nhìn thấy quái vật. Hắn thầm nghĩ: Truyền thuyết quả không sai, Đoạ Ma Giả quả nhiên là tín đồ của quỷ dữ, độc ác vô tình.

Melisa mỉm cười ngọt ngào, thích thú ngắm nhìn dáng vẻ sợ hãi của Moro.

"Nhanh lên và nhìn đi!" Melisa nói.

Moro nhìn Melisa, giọng run rẩy: "Ngươi hãy bỏ những thứ này đi."

Melisa cười: "Không tốt đâu. Ta thấy ngươi có vẻ lười biếng, nên mới để chúng giúp ngươi tập trung."

Moro nhìn Melisa, trong lòng không khỏi thầm nghĩ: Truyền thuyết quả không sai, Đoạ Ma Giả đúng là lòng dạ độc ác.

Moro nghiến răng, run rẩy hỏi: "Ngươi rốt cuộc muốn làm gì?"

Melisa nhìn Moro: "Ngươi không biết sao? Chúng ta không hiểu văn bản luyện kim!"

Moro nghiến răng: "Không cần làm vậy, ta sẽ hợp tác với các ngươi."

Melisa cười: "Vậy thì tốt quá. Nếu ngươi nhắm mắt lại lần nữa, ta sẽ để Tiểu Kim ngủ cùng ngươi."

Đàm Thiếu Thiên nhìn Melisa, đột nhiên cảm thấy gáy lạnh buốt. Chị đại này thật là một nhân vật đáng sợ! Cố Văn (顧雯) dám chọc giận Melisa, đúng là tự tìm đường chết.

Moro bị ép buộc dịch từng đoạn văn bản luyện kim. Sợ rằng sau khi hoàn thành nhiệm vụ sẽ bị bịt miệng, Moro cố tình làm chậm tốc độ dịch thuật.

Trình Chu lo lắng Moro sẽ cố ý đánh lừa, nên dùng máy tính bảng chiếu một số chương trình truyền hình để làm nhiễu tư duy của Moro, sau đó xáo trộn văn bản luyện kim và nhờ Pamife kiểm tra lại nhiều lần.

Cách dịch văn bản luyện kim này tuy chậm hơn một chút, nhưng độ chính xác sẽ cao hơn.

Moro chưa từng thấy máy tính bảng, khi nhìn thấy sản phẩm luyện kim kỳ lạ này, không khỏi cảm thấy tò mò.