___

Jennie từ trên lầu bước xuống, Kim phu nhân thấy cô có ý muốn ra ngoài, tiến lên nhỏ giọng dò hỏi: "Tối như vậy rồi con còn đi đâu thế?"

Khi Jennie đi ngang qua dưới lầu, ánh mắt nhẹ nâng, nhìn lướt qua đại sảnh.

Jennie từ trên cao nhìn xuống, gật đầu với mọi người. Dọc xuống lầu, cổ tay áo thủ sẵn bộ áo vest trên tay, âm thanh nhàn nhạt: "Con đi ra ngoài một chuyến."

Không hề để ý đến lời truy hỏi của Kim phu nhân, cô xẹt qua đám người, bước chân vội vàng chỉ lưu lại bóng dáng.

Kim phu nhân đại khái không thể tưởng tượng được Jennie vào buổi tối khuya khoắc một mình lái xe đến đón Chaeyoung.

___

Jennie rất nhanh tìm được Chaeyoung, khi biết Chaeyoung đang ở cục cảnh sát, trên gương mặt lúc nào cũng lạnh lùng cuối cùng cũng có chút khác thường. Khi nghe Seugli thêm mắm thêm muối kể chuyện tối nay lại một lần, sự bất mãn trong mắt càng đậm thêm vài phần.

Sau đó Jennie mang theo sự không vui đó tự mình đi đón người.

Trên xe trợ lý gọi mấy cuộc điện thoại, đã làm rõ ràng ngọn nguồn mọi chuyện. Biết Chaeyoung vì không đem theo chứng minh thư nên bị đưa đi, mặt khác thì biết được nàngbị bắt từ trong quán bar.

Hai việc này, việc nào cũng làm người khác không thể tưởng tượng được, nhất là Jennie.

Vị hôn thê của mình chạy đến quán bar, còn nháo đến độ bị cảnh sát dẫn về đồn.

Bên trong xe, khuôn mặt của người phụ nữ lạnh lùng, lạnh lẽo bức người.

____

"Chaeyoung"

Cảnh sát bên ngoài gọi tên cô: "Ra ngoài đi. Người giám hộ đến rồi."

Chaeyoung nghe mấy chữ như thế, thiếu chút nữa ngã quỵ, ba của nàng cách xa ngàn km ngoài kia, lấy đâu ra người giám hộ?

Jennie mang hộ chiếu của Chaeyoung đến, chứng minh được thân phận của nàng xong là được thả đi.

Bên ngoài phòng nghỉ là văn phòng cảnh sát, Jennie đưa lưng về phía Chaeyoung, mặc nguyên một bộ vest công sở, đứng ở trước cửa.

Chaeyoung vừa mới bước ra khỏi phòng nghỉ, cô xoay người lại Chaeyoung vừa vặn đối diện tầm mắt nồng đậm của cô.

Trong khoảnh khắc đó, Chaeyoung bừng tỉnh có loại cảm giác "Tằng kinh thương hải nan vi thuỷ"*. Jennie đi công tác nửa năm, đây là lần đầu tiên gặp mặt sau nửa năm đó.

(*"Tằng kinh thương hải nan vi thuỷ" nghĩa là: Đã từng đi qua biển lớn mênh mông rồi thì khó có gì có thể gọi là nước (không có nước nơi nào khác đáng chú ý nữa). Câu này là trong câu thơ của Nguyên Chẩn. Đại khái có nghĩ là "Biển học vô biên quay đầu là bờ.)

Ở đâu không ở lại gặp nhau ở đây, đâu đâu cũng là tiếng người, nàng bị đưa đến đây, Jennie lại đến cứu nàng ra ngoài.

Có cảm giác như đang diễn trò.

Tháng trước, khi nàng đề nghị việc chia tay thông qua điện thoại kia, bị trợ lý bên người của Jennie bắt máy. Từ khi nàng quyết định chia tay đến bây giờ, hai người chưa từng gặp mặt, cho nên không có ngồi xuống nói chuyện rõ ràng về vấn đề này.

Jennie sải bước đi đến, cách biệt lâu như thế, giờ lại gặp nhau nên Jennie vẫn trước sau như một muốn chạm vào nàng, lại bị Chaeyoung bất động thanh sắc mà trốn rồi đi qua cô.

Không khí có chút vi diệu và xấu hổ, Chaeyoung không được tự nhiên mà đi vòng qua cô, không muốn đối mặt với cô.

Người phụ nữ đi phía sau Chaeyoung, ánh mắt sáng quắc thiêu đốt nhìn nàng, hơi có chút suy tư, đi theo nhịp chân của nàng.

Lúc nàng đi chỉ mặc có cái áo sơ mi, khoác thêm áo cao bồi, lúc này gió đêm từng trận thổi đến, lạnh đến nổi da gà da vịt đều nổi hết cả lên.

Đi chưa được mấy bước thì có một áo khoác dày rộng khoác lên vai nàng, nàng ôm cánh tay ngẩng đầu, bị Jennie ôm lấy bờ vai nàng ôm vào trong ngực.

"Lên xe."

Một nửa bị ôm một nửa bị mang vào trong xe, từ đầu đến cuối Chaeyoung chưa từng mở miệng.

"Lái xe."

Bầu không khí trong xe vô cùng yên tĩnh, hai người không ai nói với ai một câu.

Xe chạy được một quảng đường, Jennie chậm chạp phát hiện Chaeyoung có chỗ không đúng, đột nhiên mở miệng: "Chơi vui không?"

Chaeyoung cũng không ngờ được là Jennie nửa năm mới về nước một lần mà câu đầu tiên nói chuyện với nànglại là câu này.

Nàngcười nhẹ một tiếng, cô là vậy, trước sau đều là như thế này.

Cô không hỏi nàng vì sao lại bị đưa vào đồn cảnh sát, cũng không hỏi vì sao nàng lại đi đến quán bar, mở miệng là cách cô thường xuyên nói chuyện.

"Không vui."

Hiển nhiên điều Jennie muốn cũng không phải là đáp án này, cô cũng không quan tâm đến câu trả lời đó.

"Lần sau không được đi nữa." Chaeyoung lúc nào cũng luôn ngoan ngoãn dịu dàng, nàng không nên ở đó: "Tôi không thích."

Trước kia, Jennie thích hay không thích, điều đó trở thành nguyên tắc để Chaeyoung làm mọi việc.

Jennie không thích thì Chaeyoung sẽ một mực không chạm vào, mà Jennie thích, Chaeyoung nhất định sẽ thích.

Chẳng qua hiện tại khi Chaeyoung nghe thấy câu nói đó, sâu trong thâm tâm có loại cảm giác muốn phản nghịch.

"Nhưng tôi thích."

Jennie nhíu nhẹ chân mày, tựa như việc Chaeyoung bất ngờ chống đối như thế cảm thấy không vui: "Không có lần sau."

Nói xong cô nhắm mắt lại, đại khái là muốn kết thúc đề tài này.

Tức khắc Chaeyoung cảm thấy không còn thú vị, nàng cũng không muốn lãng phí thời gian tranh luận rằng chuyện đi quán bar là tự do của nàng, không liên quan đến cô.

Hai người bọn họ như tranh thuỷ mặc dày đặt hai nét bút, một đầu một đuôi, có vết mực mờ nhạt giữa họ. Chaeyoung trơ mắt nhìn những ký ức của họ mờ dần từng chút từng chút một.

Cũng không muốn cứu vãn chuyện gì.

Trở về Kim gia, biệt thự đèn đuốc sáng trưng, đình hóng gió xây bằng đá cẩm tKimch đứng đầy người.

Kim phu nhân và đám người đứng trong sân nôn nóng chờ đợi, thấy xe tiến vào lập tức đi lên phía trước.

Chaeyoung vốn định trở về căn hộ của mình, đáng tiếc Jennie không lên tiếng, tài xế lại căn bản không nghe lời nàng, ý kiến của nàng bị lơ làm nàng có chút bất đắc dĩ.

Nhưng có nhiều phần kiên định hơn, nếu ở lại đây nàng nghĩ chắc chắn mình sẽ tiếp tục bị người khác khinh thường như cũ.

Cửa xe mở ra, nàng nhẹ nhàng bỏ áo khoác của cô lại trên xe, trước sau như một không nhìn bất cứ ai cũng không quay đầu lại mà đi vào.

Kim phu nhân thấy nàng trở về, sắc mặt khó nén vẻ kinh ngạc.

Đương nhiên vẻ mặt kinh ngạc giống Kim phu nhân còn có Yuna đứng một bên.

Hai người hai mặt nhìn nhau, Yuna tuổi còn nhỏ, tính tình không thể nhẫn nhịn, nhỏ giọng hỏi một câu: "Cô Kim, sao chị Chaeyoung lại trở về thế?"

Áo khoác ngoài của Jennie để lên cổ tay, nghe vậy ngẩng đầu, lạnh như băng hỏi lại: "Không về thì đi đâu?"

Cô liếc mắt đánh giá Yuna một cái, nhưng thật ra không chút lưu tình nào nói: "Đã trễ như vậy sao cô còn ở đây?"

Yuna nghe thế mặt đỏ lên: "Em... em..."

Đương nhiên cô ta khó mà mở lời nói rằng cô ta đã ở đây hơn một tháng.

"Là mẹ bảo Yuna dọn đến đây ở đó, thân thể của con bé không tốt mà phía sau nhà chúng ta có suối nước nóng, nhiều lợi khuẩn tốt cho sức khoẻ của con bé."

Jennie cũng không để ý đến nguyên nhân của Yuna là gì, cũng không quan tâm cô ta dọn đến khi nào, rất trực tiếp chấm dứt đoạn sống nhờ này: "Ngày mai bảo chị cô đến đón cô."

Nói xong đầu cũng không quay lại mà đi thẳng lên lầu.

Bỏ lại Yuna đỏ mắt: "Dì Kim có phải muốn đuổi con đi không?"

Kim phu nhân vỗ nhè nhẹ lên tay cô ta: "Sẽ không, có bác ở đây."

_____

Phòng ngủ trên lầu hai, Jennie vừa gọi điện thoại vừa đẩy cửa tiến vào.

Chaeyoung đang thay đồ ngủ, bất thình lình thấy cô tiến vào, theo bản năng che lại cơ thể, tầm mắt của cô nhìn lướt qua thân thể mà căn bản nàng không thể che lại hết kia.

Ánh mắt không rõ ý vị mà tối sầm lại, sau đó rời đi tiếp tục gọi điện thoại.

Chaeyoung ở trong lòng nhẹ nhàng thở ra, định chờ cô nói chuyện điện thoại xong sẽ nói rõ ràng chuyện chia tay một lần.

Cho đến hiện giờ, trong lòng nàng cũng không có gì lưu luyến nữa.

Khi nàng ở trong phòng vệ sinh đánh răng, Jennie đẩy cửa tiến vào, phòng tắm to rộng bị thân hình cao lớn của người phụ nữ tiến vào làm cho có chút chật hẹp.

Từ trong gương nhìn cô, bộ đồ vest cô vừa mới thay lại thấy mặc vào.

Đây là muốn đi ra ngoài sao?

Nàng vừa đánh răng xong: "Tôi có chuyện muốn nói với chị."

Chuyện chia tay này nói lớn không lớn, nói nhỏ không nhỏ nên nàng muốn thẳng thắn nói chuyện một chút.

Hiển nhiên, bây giờ Jennie không có thời gian.

Một bàn tay thắt lại caravat, một tay khác ôm Chaeyoung, ở bên tai nàng khẽ hôn một cái.

Sau đó lại dựa vào mái tóc mềm mại của nàng cọ một chút, giọng điệu lưu luyến: "Tôi đi ra ngoài một chuyến, em ở nhà ngoan ngoãn, chờ tôi về."

Chaeyoung mặt không cảm xúc nhìn gương, không nói gì.

Hai năm này, đây là trạng thái ở chung của hai người bọn họ.

Jennie rất bận, tập đoàn to lớn cô không thể tách khỏi, toàn bộ người của Kim gia cũng không thể vứt, nhưng Chaeyoung có thể.

Nàng có thể ở nhà, ngày qua ngày ngây ngốc chờ cô. Tựa như loài chim di trú chờ mùa xuân đến, đang hy vọng xa vời vào mùa mới.

Dưới lầu truyền đến âm thanh động cơ của xe hơi, vài giây sau chuyển bánh, cửa lớn mở ra, xe nhanh chóng lao ra ngoài.

Chaeyoung ngắm mình trong gương, trên gương mặt kia rất bình tĩnh, không hề tức giận chút nào.

Trái tim nàng bình lặng, giống như nụ hôn chia tay bất đắc dĩ khi Jennie rời đi, Chaeyoung quay mặt đi.

Quả thật thì cuộc chia tay này cũng không còn quan trọng nữa, địa vị của nàng trong cảm nhận của Jennie đã rõ ràng từ lâu.

Nàng thu thập xong, vô cùng bình tĩnh mà quay lại phòng ngủ.

Không khí sau khi trở về Kim gia thật nặng nề, như thể đang bị giam trong nhà tù, hô hấp như bị phủ đầy bụi đã lâu làm cho người ta cảm thấy hương vị hít thở không thông.

Một đêm này, Chaeyoung đều mơ thấy ác mộng.

_____

Sáng sớm hôm sau, đầu đau như muốn nứt ra.

Nàng dậy khá sớm, tưới nước cho mấy bồn hoa bên ngoài, tỉ mỉ chăm sóc xong, chuẩn bị đến công ty.

Sáng sớm Yuna đã được người nhà đến đón, tối hôm qua Jennie đã lên tiếng, người của Kim gia cũng không dám để cô ta ở lại.

Lúc cô ta đi, Chaeyoung dựa vào cây cột hành lang trong sân, ôm cánh tay nhìn cô ta.

Vận mệnh chính là trùng hợp thần kỳ như vậy đấy, một tuần trước chị của cô ta là Seugli cũng đứng ở chỗ này nhìn Chaeyoung xám xịt rời khỏi Kim gia như thế nào.

Một tuần sau, Chaeyoung cũng đứng ở đây, nhìn Yuna rời đi ra sao.

Nhưng trái tim đã không còn như xưa, Chaeyoung không hề cảm thấy có cái gì đáng để đắc ý.

Chính nàngchủ động chia tay để giữ lại chút mặt mũi cho mình. Mà Yuna, càng lì lợm la liếm.

Khi đang ăn sáng, xe của Jennie chạy vào sân.

Xe của Jennie chạy là một chiếc Maybach lớn. Khi đỗ trên bãi cỏ trong sân, nó phát ra âm thanh giống như tiếng máy móc nặng nề đè lên bãi cỏ.

Chaeyoung nhìn thoáng ra bên ngoài sau đó nhàn nhạt thu hồi tầm mắt.

Khi Jennie tiến vào, đi theo phía sau là đoàn người trợ lý và các cố vấn, thức cả đêm nhưng tinh thần của họ có vẻ rất phấn chấn. Đây là quy củ nhiều năm của Kim gia, tuy con người của Jennie thật sự ngạo mạn, kiêu ngạo nhưng rất biết chiêu mộ người tài, đối xử với cấp dưới rất tốt.

Bình dị gần gũi giống như hôm nay, thường xuyên mang theo đoàn người bên cạnh về ăn sáng.

Bọn tinh cô đó, từ xưa đã không để Chaeyoung vào trong mắt, sau khi gật gật đầu với nàng xem như có lệ, bọn họ ngay lập tức vòng qua nàng, gom lại trên bàn ăn.

Chaeyoung thấy bọn họ tiến vào, qua loa lấy lệ mà ăn một chút cơm nữa, chuẩn bị vọt lên lầu.

"Đứng lại!"

Jennie vừa mới tiến vào liền thấy Chaeyoung chuẩn bị cKimy, mới vừa rồi thấy nàngkhông có động đũa nhiều lắm, không vui nhíu mày: "Ăn ít như vậy thôi sao?"

"À... ăn không vô."

"Ăn thử món khác?"

Jennie nói món khác, kỳ thật là cơm Tây.

Cô và nhóm người bên cạnh hầu như đều lớn lên ở nước ngoài, khá là thích bửa sáng lạnh như băng, khô cằn kiểu Tây đó.

Chaeyoung bưng một chén cháo và dĩa bánh quẩy ngồi giữa đám người đó, như người ngoại đạo.

Cả người như đang viết lên ba chữ "không ưu tú."

Cái miệng nhỏ của nàng vừa húp cháo, một bên vừa nghe bọn người Jennie bàn luận về chuyện nàng không hiểu.

Dường như bọn người này có khả năng đem những người không thuộc về loại người giống như họ loại trừ ở bên ngoài, tuy rằng ngoài mặt lễ phép khách khí, nhã nhặn phong độ, nhưng Chaeyoung không thể chịu đựng được, bọn họ cũng không cần bài xích nàng, trong xương cốt bọn họ đã có sẵn sự cao ngạo, sinh ra đã có sẵn nên dễ dàng làm cho người khác tự biết xấu hổ mà rút lui.

Chẳng qua bây giờ Chaeyoung cũng không còn cảm giác tự ti nữa, nàng dần dần nhận ra rằng không phải tất cả mọi người đều sống trong một cái vòng tròn ấy.

Trên thế giới này có những người như Jennie tồn tại thì đương nhiên cũng phải có cái vòng tròn phù hợp với cô.

Cũng giống như vậy, nếu ai đó như Chaeyoung tồn tại trên thế giới này thì phải có vòng tròn thích ứng với cô.

Đối với những vòng tròn không tương thích với nhau, thì cũng không cần mạnh mẽ chen vào.

Chaeyoung dùng bữa xong, đánh nhanh thắng nhanh co chân chạy lên lầu.

Đợi đến 8 giờ 30 chuẩn bị đến công ty.

Được trở lại với đúng vòng tròn thoải mái của mình, Chaeyoung buông lỏng đôi vai đang căng thẳng mệt mỏi, vươn vai một cái. Ngước mắt lên nhìn cánh cửa văn phòng thấy một người đang lén lút thăm dò muốn tiến vào.

"Vào đây."

Lisa rón rén bước vào: "Tiểu Chaeng, chuyện ngày hôm qua thật sự xin lỗi cậu nha."

Ngày hôm qua Chaeyoung ở đồn cảnh sát chờ Lisa đưa chứng minh nhân dân đến, kết quả không chờ được, ngược lại lại chờ được Jennie.

"Tiểu Chaeng, cậu nghe tớ giải thích đã. Ngày hôm qua tớ thật sự không tìm được chìa khóa xe nên gọi điện thoại nhờ cô hai đến giúp đỡ. Nhưng cậu cũng biết cái hệ thống kia, nếu như muốn tìm người thì phải thông qua tầng tầng lớp lớp, rất phí thời gian. Cho nên chờ đến khi tìm được cô hai rồi... thì cậu đã bị Jennie mang đi mất."

"Được rồi. Tớ cũng không trách cậu."

Lisa lập tức chân chó chạy đến: "Đây thật sự là tớ sai, không kịp thời cứu cậu ra ngoài. Còn làm hại cậu bị trở thành trẻ vị thành niên."

"Cậu còn dám nói!"

"Nếu không phải cậu lớn lên quá non, chú cảnh sát có thể bắt cậu đi sao?"

Lớn lên non là lỗi của nàngsao? Không, nàng không sai!

Chaeyoung bị chọc giận đến bật cười: "Là lỗi của tớ sao?"

Lisa vội vàng nói: "Không, là của tớ, của tớ."

Ban ngày ở phòng làm việc lộn qua lộn lại hết một ngày, cuộc sống cũng rất phong phú bận rộn.

Chớp mắt một cái đã đến buổi tối, nàng cũng không có trở về Kim gia mà về căn hộ nho nhỏ của mình ở chung cư be bé kia.

Về đến nhà, nàng dọn dẹp những thứ mang từ Kim gia về một chút, đặc biệt là dụng cụ vẽ tranh.

Sau khi dọn dẹp sạch sẽ tất cả mọi thứ xong thì màn đêm cũng dần buông xuống.

Sờ sờ cái bụng trống rỗng đang reo in ỏi, nàng lấy điện thoại đặt một phần ăn.