Author: EvilQueenMarika
Link: https://archiveofourown.org/works/39086784

Trans: Nana
Beta-er: HiddenBloss

::

Đã gần tám tháng kể từ khi anh trở lại Konoha sau cuộc hành trình chuộc tội của mình. Anh đã ở cùng Sakura kể từ đó. Phần lớn của Konoha đã bị phá hủy trong cuộc tấn công của Pain – bao gồm khu biệt thự của tộc Uchiha và cả căn hộ mà anh từng ở khi còn là một genin. Naruto và Kakashi đã mời anh đến ở nhà họ, nhưng nhà của Sakura là nơi duy nhất anh muốn ở lại (nhưng tất nhiên anh sẽ không bao giờ thừa nhận điều đó với họ)

Sasuke kiểm tra đồng hồ đến lần thứ n. Vẫn còn hơn 7 tiếng cho tới khi Sakura tan ca. Tộc nhân Uchiha đơn độc cần tìm điều gì đó để làm. Anh đã làm xong hầu hết việc nhà. Anh đã rửa chén đĩa sạch bóng và những bộ muỗng nĩa mà họ đã dùng cho bữa sáng và để làm bữa trưa cho cô. Anh cũng đã xử lý hoàn tất đống đồ cần giặt. Căn hộ giờ đây bóng loáng không một hạt bụi, có khi còn sạch hơn cả bệnh viện – điều mà anh cảm thấy rất đỗi tự hào.

Dẹp vụ đến tòa tháp Hokage thăm Kakashi đi. Hoặc là Kakashi sẽ bắt anh làm ba cái trò lặt vặt quái đản nào đó, hoặc là anh sẽ bị lợi dụng để hắn thoát khỏi đống giấy tờ cần làm. Naruto cũng xem như bỏ đi. Anh đã quá chán ngấy với việc phải ăn mì ramen và ngồi nghe talk-no-jutsu của cậu ta rồi.

Sasuke tựa đầu nằm dài trên bàn cà phê và nhìn chằm chằm về phía kệ sách của Sakura. Anh thích cách mà nó hòa hợp với căn hộ của Sakura, nó như thể Sakura đã để lại dấu ấn riêng biệt của cô trong căn hộ vậy, một dấu ấn rằng đây là đồ của cô và đây là nơi cô thuộc về.

Sasuke tiếp tục nhìn chằm chằm vào kệ sách cho đến khi anh nhận ra điều gì đó dường như không hợp lý, diện tích mà nó sử dụng so với thể tích của những cuốn sách trên đó. Như thể nó có một ngăn kệ ẩn vậy. Không có gì làm và rất nhiều thời gian để lãng phí, Sasuke quyết định tìm hiểu bí mật mà tủ sách của Sakura đang che giấu.

Sau nhiều lần điều chỉnh và vài tiếng lạch cạch sau đó, Sasuke đã tìm và mở được ngăn kệ ẩn trên kệ sách của Sakura. Với sự thất vọng tột cùng, anh nhận ra nó chỉ chứa thêm nhiều dãy sách khác. Nhưng khi anh nhìn kĩ hơn, chúng không chỉ là một đống sách bình thường. Chúng cũng không phải là những cuốn sách y thuật di truyền nào đó hay những cuộn phong ấn thông tin mật.

Đây là bộ sưu tập sách người lớn của Sakura.

Ai có thể đoán được trong số ba người bọn họ, cô lại là người sẽ học theo sở thích kì lạ của Kakashi chứ?

Sasuke kiểm tra đồng hồ một lần nữa. Vẫn còn sáu tiếng rưỡi trước khi Sakura tan làm. Anh quyết định sẽ đọc vài quyển và tìm hiểu khẩu vị của vợ-tương-lai của anh trong sách người lớn và hy vọng là cả trong thực tế.

---

Bất ngờ thay, Sasuke đã bị cuốn hút bởi những quyển sách người lớn của Sakura. Anh vẫn muốn đọc thêm nhưng đã gần đến giờ anh cần phải đón Sakura từ bệnh viện. Anh sắp xếp lại kệ sách như trước khi kho sách người lớn của Sakura bị tìm ra. Dù vậy anh không trả lại quyển sách mình đang đọc. Anh sẽ tìm thời gian để hoàn thành nó sau, khả năng cao là một khi Sakura đã chìm vào giấc ngủ.

---

Vài phút sau khi anh âu yếm Sakura vào giấc ngủ, Sasuke kiểm tra xem liệu Sakura có thật sự ngủ sâu trước khi đi lấy cuốn sách. Sau khi nghe tiếng ngáy khe khẽ và nhịp thở sâu của Sakura, Sasuke lấy cuốn sách ra và tiếp tục đọc nó.

Anh mải mê đọc đến nỗi gần như không nhận ra Sakura đã tỉnh giấc.

Sakura nghe tiếng sột soạt của giấy ngay cạnh cô. Sasuke đang đọc cái quái gì vào giờ này vậy?! Cô mở mắt và thấy anh chỉ đang đọc một cuốn sách. Cô gần như đã nhắm mắt lại và để anh yên. Cô đã có một ngày dài mệt mỏi ở bệnh viện và tất cả những gì cô muốn bây giờ là được ngủ. Dù vậy, hình ảnh của bìa cuốn sách mà anh đang đọc từ từ ngấm vào tâm trí cô. Nó là một trong những cuốn sách người lớn của cô!

"Cậu đang đọc gì vậy?" Sakura buột miệng nói lớn tiếng.

"Một trong những cuốn sách người lớn của cậu," Sasuke hờ hững trả lời và lật thêm một trang sách.

Hàng triệu những suy nghĩ xấu hổ chạy qua tâm trí Sakura, nhưng vì là một cô gái thông minh, cô vặn lại một câu mà cô nghĩ có thể được dùng để chọc ghẹo Sasuke.

"Cậu vừa mới lục đồ của tớ mà không có sự cho phép đấy à?!"

"Lúc nãy tôi chán, và kệ sách của cậu khiến tôi tò mò." Sasuke trả lời với khuôn mặt lạnh tanh. Dù vậy giọng điệu và biểu cảm của anh trở nên nhẹ nhàng và hối lỗi hơn khi anh cất tiếng hỏi.

"Cậu có ghét khi tôi đọc những cuốn sách người lớn của cậu?"

Việc tỏ ra cáu giận sẽ dễ dàng hơn nếu anh hành xử như một tên khốn tự phụ. Nhưng làm thế nào Sakura có thể bực tức khi anh bày ra bộ mặt quyến rũ hiếm hoi này chứ?!

"Khô...Không hă..hẳn. Chỉ là...điều này khá xấu hổ."

"Cho tôi biết cái cậu thích nhất và tôi sẽ diễn lại vào ngày nghỉ tiếp theo của cậu," Sasuke chọc ghẹo với nụ cười đểu đặc trưng trên mặt.

"Argh!" Sakura ném cho Sasuke một ánh nhìn đỏ mặt giận dữ trước khi chui xuống trốn dưới đống chăn mền. Mặc dù chính anh là nguồn gốc gây ra sự xấu hổ của cô, điệu cười của Sasuke lại là thứ ru cô chìm vào giấc ngủ.