Chương 8. Phía trước

"Nani." Sky nhẹ nhàng hôn lên má người bên cạnh, "Dậy thôi nào."

"Cậu đi chạy bộ à?" Nani vừa hỏi vừa với tay tìm điện thoại ở đầu giường, liếc qua giờ, rồi lại rúc trở vào chăn, giọng ngái ngủ, "Vẫn còn sớm mà."

"Không, có dậy nổi đâu. Dạo này toàn tới phòng gym lúc trưa thôi. Mau dậy đi, hôm nay phải tới công ty đấy."

"Nếu đêm qua cậu không làm phiền đến tận khuya, có lẽ chúng ta đã dậy đúng giờ rồi đó." Nani uể oải phàn nàn, mặt vẫn lạnh tanh, đưa tay với lấy quần áo. Tấm lưng thon dài lộ ra, lơ lửng bên mép giường. Sky đấu tranh với chính mình đúng nửa giây, cuối cùng vẫn cam chịu đầu hàng trước dục vọng.

Cậu kéo người kia trở lại, vòng tay ôm chặt lấy eo, bắt đầu hôn liên tục từ vành tai đến sống lưng.

"Thích Nani lắm luôn," Sky chẳng hề ngại ngùng nói, "Thích cậu kinh khủng, mỗi ngày đều muốn nói hàng ngàn hàng vạn lần luôn, liệu cậu có thấy tôi phiền không?"

Mặt Nani lập tức đỏ bừng. "Không cần nói nhiều đến vậy đâu, Nani chịu không nổi mất." Cậu xoay người lại trong vòng tay Sky, nhẹ nhàng chạm lên mặt Sky một cái, giọng nhỏ xíu, "Một lần thôi là đủ rồi, mỗi ngày một lần là đủ rồi."

Đáng lẽ phải là một khoảnh khắc đầy ngọt ngào, thế nhưng Sky lại không kiềm được mà bật cười thành tiếng, khiến Nani cũng bị cậu chọc cười theo, vờ giận dỗi đấm lên người Sky.

"Chúng ta bị sao vậy nhỉ?" Sky than vãn một tiếng ai oán rồi giả chết, nằm úp sấp lên người Nani. Đây có lẽ là cái hại khi bạn bè trở thành người yêu. Vì đã quá quen thuộc với nhau nên khi chuyển đổi thân phận, ngược lại khiến mọi thứ trở nên gượng gạo. Sky lúc này xấu hổ đến muốn bốc khói, nhưng lại không muốn bị người yêu phát hiện bộ mặt ngây thơ của mình, sống chết cũng không chịu ngẩng đầu lên.

"Thôi được rồi, mau dậy đi nào." Nani cố đẩy cậu ra nhưng chẳng xi nhê gì, đành cúi sát vào tai Sky hét lớn, "Khun Sky!!"

Hai người dây dưa một hồi thật lâu, cuối cùng cũng lồm cồm bò ra khỏi giường, hấp ta hấp tấp chuẩn bị. Công ty vừa thông báo hôm nay hai người phải đến để bàn bạc dự án mới, Sky vừa nhận tin đã lập tức quay sang bảo Nani:

"Sao tôi có cảm giác còn căng thẳng hơn cả hồi chờ kết quả đậu đại học nhỉ?"

Những chuyện Sky luôn lo sợ từ trước tới nay, vậy mà cuối cùng lại được giải quyết một cách dễ dàng như thế. Đêm hôm đó, họ nói chuyện rất lâu, Sky từng chút từng chút bộc bạch suy nghĩ của mình, thừa nhận bản thân vẫn luôn non nớt trong chuyện tình cảm, từ trước đến giờ không dám trực tiếp đối diện với nó.

"Thật ra cả hai chúng ta đều chẳng phải người dũng cảm, đúng không?" Nani nắm lấy tay cậu, "Nếu như Sky không phải người chủ động hôn Nani, nếu như Sky không phải người chọn Nani trước, thì có lẽ đến giờ Nani cũng chẳng đủ can đảm để bước được đến đây. Sky là người bạn quan trọng nhất đối với Nani, quan trọng tới mức chỉ cần nghĩ tới một chút khả năng sẽ mất đi thôi cũng đã đủ để khiến Nani thấy sợ. Nani hiểu rất rõ cảm giác đó, bởi vì Nani cũng giống hệt Sky vậy."

"Nhưng giờ tôi sẽ không sợ nữa đâu." Sky áp bàn tay đang đan chặt của hai người lên ngực mình. Suốt một khoảng thời gian dài, trái tim này chưa từng trọn vẹn, nhưng giờ đây nó đang đập rất mạnh mẽ. Sky muốn để Nani cảm nhận rõ ràng từng nhịp rung động chỉ dành riêng cho cậu ấy, "Nani, tôi sẽ không sợ nữa. Tôi yêu cậu, từ rất lâu về trước đã yêu cậu rồi. Tôi để cả hai phải chờ lâu quá, liệu cậu có thể tha thứ cho tôi không?"

"Tôi chưa từng trách cậu dù chỉ một chút, vậy thì lấy đâu ra chuyện tha thứ đây?" Nani xòe lòng bàn tay, dùng hơi ấm từ bàn tay ấy nâng trọn trọng lượng cả một trái tim. Ngày đầu tiên trở thành bạn diễn với Sky, Nani từng nghĩ rằng cuộc đời này chẳng thể nào hạnh phúc hơn được nữa. Nhưng rồi sau đó Sky lại nói rằng chính Sky là người đã lựa chọn Nani; ngày hôm ấy đứng trên sân khấu, Nani đã hạnh phúc tới mức chẳng thể thốt nên lời, thậm chí quên mất bản thân nên khóc hay nên cười. Nghĩ đi nghĩ lại thì Sky thực sự làm rất nhiều điều xấu xa, Sky khiến Nani ngày nào cũng cảm thấy mình hạnh phúc hơn hôm trước. Chính bởi hạnh phúc này mà mỗi ngày trôi qua, Nani lại càng muốn đến gần Sky hơn một chút-Cậu có biết không, từ lâu rồi Nani vốn đã không thể nào rời xa Sky được nữa.

Vào ngày thứ ba kể từ khi cả hai chính thức bước từ tình bạn sang người yêu, Som nói với họ rằng P'Tha muốn gặp mặt hai người để bàn về dự án mới.

Khi cùng nhau bước vào thang máy, cả hai gặp vài fan nữ rất nhiệt tình chào hỏi. Một người trong số đó mạnh dạn hỏi thẳng:

"Hai anh tới để bàn chuyện phim mới ạ? Năm sau Sky với Nani vẫn sẽ tiếp tục hợp tác chứ?"

"Chuyện này là bí mật." Sky làm bộ thần bí trả lời. Fan thấy vậy liền quay sang hỏi Nani, mà Nani từ trước đến nay luôn không chống đỡ nổi mấy chuyện thế này, cậu cười ngượng ngùng:
"Phải xem công ty sắp xếp thế nào nữa. Mọi người chịu khó chờ thêm chút nữa nha."

Đợi đến khi vào tới công ty, Sky ghé sát tai Nani thì thầm, rằng lần đầu tiên cậu đến đây để ký hợp đồng, cũng đã cố tình ngụy trang kỹ lưỡng lắm, nhưng rốt cuộc chẳng ai nhận ra cậu cả.

"Đó là vì lúc ấy cậu còn quá kín tiếng thôi, bây giờ cứ vài ba hôm lại đăng ảnh lên Instagram, muốn không bị nhận ra cũng khó rồi."

P'Tha vẫn giữ nguyên cái vẻ không rõ đang mỉm cười vì điều gì kia, ra hiệu cho hai người ngồi xuống, rồi đi thẳng vào vấn đề, nói rằng dự án mới là một series Y, sẽ được công ty xác định là dự án trọng điểm trong năm, và dự kiến đầu tư rất lớn.

"Giờ chỉ chờ quyết định của hai đứa thôi," P'Tha chỉ vào hai bản kế hoạch đặt sẵn trên bàn. Nội dung trong đó được trình bày rất chi tiết, hình dáng sơ bộ của dự án đã hình thành, có vẻ chẳng chút lo ngại việc hai người sẽ từ chối.

"Bọn em không có vấn đề gì hết." Sky xem xong lập tức thay cả hai đáp lời luôn. Nani ở dưới bàn liên tục nhéo cậu-Điên rồi sao? Đây là P'Tha đó!

Vị sếp lớn lại chẳng hề thấy phiền, trái lại còn rất vui vẻ, lập tức bắt đầu trao đổi thêm về các chi tiết cụ thể của dự án, hoàn toàn không bị ảnh hưởng chút nào bởi cái hành động nhỏ kia. Sky bây giờ có chút hoài nghi, có khi P'Tha đeo kính chỉ để tiện giả mù cũng nên.

Từ lúc quay teaser cho tới khi chính thức ra mắt, tin tức được giấu kín đến mức không chút kẽ hở. Tới khi công bố trong buổi công bố dự án, hiệu ứng bùng nổ chẳng khác nào một quả bom nhỏ. Sky thực sự rất thích cảm giác tạo ra những khoảnh khắc kịch tính thế này. Khi màn hình vừa bật sáng, tiếng hò reo bên dưới lập tức kéo dài tới gần bốn mươi giây, Nani hai lần đưa micro lên muốn nói gì đó nhưng đều bị tiếng hét ngày càng lớn phía dưới ép cho phải lùi về.

Sky bèn ra hiệu bằng tay bảo fan hãy bình tĩnh lại một chút:
"Xin mọi người hãy cho Mr. Hirunkit của chúng ta phát biểu đôi lời nhé."

Nani xấu hổ "á" lên một tiếng, vô thức đưa tay níu lấy tay áo của Sky. Âm thanh vừa mới được kìm xuống lại lập tức bùng lên, MC đứng ra cười làm hòa: "Thôi thôi được rồi, tại hai người này ngọt ngào quá đi mất! Kiểu này buổi sự kiện hôm nay chắc không tiếp tục nổi đâu, thôi hậu trường cứ chuẩn bị về đi, chắc vẫn còn kịp ăn khuya đó."

Nani mắc cỡ đến không chịu nổi, mất một lúc để ổn định lại rồi mới bắt đầu lên tiếng. Hai người trao đổi về nội dung của bộ phim mới, về việc lần này sẽ thử thách một điều gì đó hoàn toàn khác biệt. Vừa nói đến đây, cả sân khấu lẫn bên dưới đều ồ lên đầy mờ ám. MC giơ tay ngăn lại, "Khác biệt ở chỗ nào thì chắc mọi người đều biết rõ cả rồi đúng không nào."

Cuối cùng, Nani nói lời cảm ơn đến tất cả mọi người đã luôn ủng hộ, giúp cậu và Sky có thể tiếp tục được đứng ở đây, tiếp tục hợp tác cùng nhau.

"Sky là bạn diễn quan trọng của tôi, cũng là người bạn thân thiết nhất của tôi. Tôi vẫn luôn rất biết ơn vì ngày đó cậu ấy đã tìm thấy tôi, để rồi cả hai cùng thích nghi với sự có mặt của đối phương trong cuộc sống của mình. Đối với tôi, được như vậy đã là quá đủ rồi." Nani ngập ngừng một lát, rồi chậm rãi mở lòng bàn tay hướng về Sky, "Nhưng nếu như Nani muốn tham lam một chút nữa thì liệu có được không?"

Sky khẽ bật cười, chuyển chiếc micro sang tay kia, sau đó nắm chặt lấy tay cậu ấy. Hành động này khiến cả MC cũng hoàn toàn chịu thua, còn làm bộ đau khổ đứng bên cạnh than vãn rằng mình không làm nổi công việc này nữa rồi.

"Mong rằng mọi người sẽ ủng hộ chúng tôi thêm một lần nữa. Bộ phim này nhất định sẽ không khiến mọi người thất vọng đâu. Cảm ơn tất cả, xin hãy cho Sky và Nani tiếp tục được bước cùng nhau nhé. Cảm ơn mọi người ạ."

Khi cả hai vừa rời khỏi sân khấu, Off và Tay lập tức bày ra vẻ mặt làm lố, kéo lấy Sky và Nani diễn một màn giả vờ bật khóc, còn luôn miệng than vãn rằng đây là lần đầu tiên thấy buổi công bố dự án cảm động như vậy, nước mắt sắp sửa làm ngập cả hội trường rồi.

"Các chú tha cho cháu và Nani đi." Sky vừa ôm vai Nani vừa né tránh sự tấn công. Lối đi hẹp ở hậu trường bị bốn người chen chúc kín mít, Fourth tính tình như trẻ con thấy đông vui liền lập tức lao vào quậy phá, khiến cho khung cảnh càng thêm náo loạn.

Bên này còn chưa giải quyết xong thì điện thoại Sky lại bị tin nhắn oanh tạc tới tấp. Anh trai cậu nhắn cả gia đình đang theo dõi buổi công bố dự án:

[Quyết định từ khi nào vậy? Sao không nói trước một tiếng? Phim đã lên giới thiệu thì chắc chắn là được quay rồi đúng không, mẹ hỏi khi nào mới phát sóng kìa.]

Sky bất lực gõ nhanh mấy chữ trả lời: [Gửi cùng lúc bao nhiêu tin thế này, rốt cuộc muốn em trả lời cái nào đây?]

Bên kia xuất hiện biểu tượng đang nhập tin nhắn một hồi, cuối cùng anh trai cậu chỉ gửi tới một câu hỏi duy nhất:

[Em chắc chắn chưa?]

Sky quay đầu nhìn về phía lối đi nhỏ dẫn ra sân khấu, nơi lần đầu tiên cậu bước lên, cậu chưa từng tưởng tượng rằng số phận rồi sẽ dẫn mình tới tận ngày hôm nay.

["Chắc."] Cậu trả lời ngắn gọn.

Trên túi xách đặt ở hậu trường vẫn đang treo một con Kuromi. Lúc trang điểm, Sky còn hỏi chuyên viên make-up rằng hôm nay màu gì sẽ mang lại may mắn. "Màu tím." Người đó nói, "Ơ, Khun Sky có mang theo kìa. Hôm nay cậu may mắn rồi nhé."

Đêm đó Sky vốn định nói rất nhiều điều, chẳng hạn như bản thân cậu chẳng bao giờ hoàn hảo, cậu có quá nhiều khiếm khuyết và những điều chưa trưởng thành, nhưng chính Nani đã bao dung hết thảy những góc cạnh ấy; chẳng hạn như cậu vẫn không phải là người tin vào số phận, nhưng giờ đây cậu đã tin vào trái tim mình, cậu có thể tin tưởng vào phương hướng mà nó đang đập. Và quan trọng nhất, cậu muốn gửi lời cảm ơn tới tiền bối, nhưng cũng muốn nói với người đó rằng, giờ đây đã có một người dạy cho cậu biết bị tổn thương không hề đáng sợ, mà trao đi chân tình lại càng không. Một ngày nào đó sẽ có người dịu dàng đón nhận nửa trái tim của Sky, ghép nó cùng nửa của mình, để trở nên vẹn tròn đến mức gần như không có thật; cậu chính là người may mắn, bởi người ấy đã xuất hiện trong cuộc đời cậu rồi.

Nhưng đến cuối cùng, những lời Sky nói ra cũng chỉ là bình thản cảm ơn sự ủng hộ của mọi người, cảm ơn Nani vì đã luôn đứng bên cạnh mình. Sky chung quy vẫn là Sky, điều cậu có thể nói ra cũng chỉ là phần nổi nhỏ bé của tảng băng chìm sâu trong lòng, nhưng ít nhất cậu đang học cách thành thật hơn, mà thời gian thì vẫn còn rất dài.

Đầu năm mới, Sky cùng cả gia đình bay tới Nhật Bản. Vừa đặt chân tới nơi, cậu đã lập tức bỏ hết hành lý và cả bố mẹ lại cho anh trai.

"Con với Nani đi chơi trước đây!" Sky kéo tay người đang miễn cưỡng lê từng bước.

"Không được đâu, Sky. Chẳng phải đã hứa sẽ ở cùng với cô chú sao?"

"Hôm nay hai đứa mình đi trước, đi nhanh đi nhanh nào." Sky ôm ngang eo kéo Nani về phía mình, "Lần nào xuống máy bay mẹ cũng nghỉ ngơi tới nửa ngày trời mới đi được, bố mẹ cứ về khách sạn trước đi ạ, tụi con đi chụp ảnh một chút."

Tokyo đầu năm nhiệt độ vẫn còn thấp, Nani quấn chiếc khăn len dài phối hai màu cam và xám nhạt, tua rua trên khăn bị Sky cầm chơi suốt cả đoạn đường. Sky đứng bên đường chụp ảnh cho Nani, vừa nhận được tin nhắn, liền phát hiện anh trai mình lại đang tích cực retweet trên X, thậm chí còn cố ý ấn thích một bài đăng cầu nguyện hai người họ năm nay sẽ đi du lịch chung. Sky chợt nhớ tới lúc nãy trên máy bay, anh trai đã nhìn Nani đang ngủ gật tựa trên vai cậu với vẻ mặt hết sức phức tạp, rồi nói rằng cái đêm Sky nổi điên chạy tới đạp cửa phòng anh, anh đã tưởng cậu em trai của mình bị từ chối rồi.

"Sao có thể chứ?" Sky trợn mắt, "Nani làm gì mà từ chối em được."

Lúc đó cậu nhìn qua cửa sổ máy bay, đường nét của hòn đảo xa xôi bên dưới đã trở nên rõ ràng. Đây không phải lần đầu tiên họ tới nơi này, nhưng lần này cả hai đều mang theo tâm trạng như đang gặp nhau lần đầu. Nghĩ kỹ lại, tất cả những lời hứa lớn nhỏ đều đã lần lượt được thực hiện, những ký ức cũ cũng được cập nhật bằng các bức ảnh mới. Sau ba ngày rong chơi ở Tokyo, họ sẽ cùng nhau tới Hokkaido để chứng kiến cảnh tuyết rơi phủ kín bầu trời.

Nani bị tiếng hai anh em nói chuyện làm tỉnh giấc, mơ màng hỏi nhỏ: "Sắp đến rồi hả?" rồi rướn người qua Sky nhìn ra ngoài cửa sổ.

"Sắp rồi, một lát nữa thôi." Khuôn mặt Nani đầy vẻ háo hức ở ngay trước mắt, Sky quay đầu nhìn quanh cabin yên tĩnh, lập tức bắt gặp vài ánh mắt rảnh rỗi đang nhìn lại cậu.

Thôi bỏ đi. Sky khẽ bĩu môi, tương lai còn rất nhiều cơ hội.

Cậu đành lùi một bước, len lén móc nhẹ sợi dây đỏ trên cổ tay Nani-dù sao đi nữa thì sau này cũng sẽ còn rất nhiều cơ hội mà.

Hết.

Đúng vậy, còn rất nhiều cơ hội. Sky, Nani hay SkyNani nhất định sẽ thành công rực rỡ hơn nữa.

Cảm ơn các bạn đã đọc, vote, bình luận, yêu thích câu chuyện cũng như là các bản chuyển ngữ mà mình làm. Đôi lúc cũng hơi đau đầu vì lựa chọn từ ngữ, nó sẽ có rất nhiều sai sót.