“Uy, Kasugakawa tiên sinh! Takagi với Sato đã xuống dưới hỗ trợ, trên hội trường không còn hành khách nào nữa.”

Trong đại sảnh, Megure đang chỉ huy di tản con tin. Bộ đàm của cảnh sát không hoạt động, họ đành phải dùng tạm mấy cái tịch thu từ bọn cướp để liên lạc.

Đầu dây bên kia, giọng người đàn ông trầm thấp, nghe như đang xử lý gì đó, lẫn theo một chút run rẩy khó nhận ra.

“Megure cảnh sát… trước hết liên hệ Sở Cảnh sát Đô thị, bảo họ lập tức điều chuyên gia gỡ bom bằng trực thăng tới đây. Càng nhanh càng tốt… Thời gian không còn nhiều.”
Giọng vốn trong trẻo nay hơi khàn:
“… Trước tiên cứ dẫn người dân rời thuyền. Khi tìm được rồi, bảo Mori tiên sinh và mọi người quay lại ngay.”

“Còn bên cậu thì sao? Tình hình thế nào?”

Nghe giọng đầy kinh nghiệm của Megure, Kasugakawa Hiirago hơi ngừng, rồi đáp:
“Bên tôi… không tệ lắm. Ngắt máy trước đã.”

Giọng tắt lịm.

Trong phòng khống chế, cảnh sát phụ trách liên lạc đặt bộ đàm xuống mới phát hiện tay mình ướt nhẹp mồ hôi. Anh vô thức liếm môi, vuốt tóc ra sau, mồ hôi rơi lã chã.

Cái cảnh này… thật sự quá quen thuộc.

Nằm trên sàn, nửa người chui vào khe hở giữa bàn điều khiển và sàn, Hiirago ngậm đèn pin nhỏ, dùng ánh sáng mờ mờ quan sát thứ phát sáng màu đỏ nhấp nháy.

[43:21]

Không khó gỡ, với kinh nghiệm của mình anh có thể làm xong trong năm phút. Nếu là Matsuda Jinpei hoặc Hagiwara Kenji, chắc chỉ ba phút.

Nhưng vấn đề là… số lượng quá nhiều.

Bên cạnh anh, cả một dãy đèn đỏ lấp lóe, lan rộng đến tận vách tường. Mà theo lời bọn cướp khai, trên thuyền có tổng cộng 32 quả bom, chia ở phòng khống chế, khoang hàng và đuôi tàu. Phần trước mặt anh giờ chưa đến một phần ba.

Mồ hôi nhỏ giọt từ tóc, thấm vào da. Áp lực, sự tập trung và không gian ngột ngạt khiến toàn thân Hiirago ướt đẫm. Bụng và cánh tay nhức nhối vì vết thương rách toạc, khó chịu vô cùng.

Anh khẽ thở dài, cánh tay run run, nhưng công cụ trong tay vẫn vững vàng.

“Cấp.”

Tiếng Asari vang lên trên đầu. Hiirago phản ứng vài giây, rồi đưa tay ra nhận. Một chiếc tua vít đặt gọn trong tay.

“Cảm ơn.” Anh đáp gọn, chuyên tâm không ngẩng đầu: “Các ngươi đi tìm USB trước đi. Bom… đã có chuyên gia đến xử lý.”

“Hiirago…”

Asari vừa gọi, giọng chứa sự lo lắng khó giấu. Hiirago liếc lên, ra hiệu bằng tay: “Không được.”

Asari cắn môi, cố ép giọng lạnh đi, đổi thành:
“Kasugakawa tiên sinh.”

“Ca ca, bên kia có gì không?” Conan chạy về, hơi thở dồn dập. “Em tìm hết nửa phòng bên kia rồi, không thấy gì cả.”

“Bên ta cũng không.” Asari lắc đầu, rồi chỉ xuống mấy món công cụ sửa chữa rơi vãi. “Nhưng tìm được cái này, có thể dùng.”

Conan cau mày, lẩm nhẩm lại mấy chữ trên tấm card manh mối. “Trái tim”… Tàu thủy mà nói đến trái tim, thứ đầu tiên nghĩ đến chính là phòng khống chế. Nhưng bọn họ đã lục soát ít nhất ba lần, chẳng phát hiện gì. Sự sốt ruột khiến Conan khó giữ bình tĩnh.

“Khụ… khụ…”

Tiếng ho của Hiirago vang lên từ dưới bàn. Bụi bặm bốc lên làm anh sặc, vết thương rách lại đau nhói.

Hai vết thương, quả thật ảnh hưởng nặng nề đến động tác.

Asari nhân lúc đó cúi xuống, đưa công cụ vào, che chắn cho tầm mắt của Conan. Rồi, bàn tay lật nhẹ, một lọ thuốc giảm đau “xuất hiện” không biết từ đâu.

Hệ thống sản phẩm, tất nhiên là tinh phẩm.

Hiirago nhận ngay, nuốt xuống. Thuốc tan, biến thành chất lỏng, nhanh chóng lan ra. Cơn đau âm ỉ biến mất, cánh tay cứng ngắc được giải phóng. Anh thử cử động, động tác linh hoạt hẳn, thậm chí còn thấy sảng khoái như thể có thể đánh gục cả đám côn đồ ngay tức khắc.

“Asari, Conan… đi đi. Tìm tiếp chỗ khác cất USB.”

Cả hai đều lo lắng, nhưng Hiirago chỉ xua tay.

“Yên tâm. Không đến mười phút nữa, chuyên gia của Sở sẽ đến.” Anh khẽ cười, mang theo chút bất đắc dĩ. “Trên đường nhớ cẩn thận, Tsukiyama tiên sinh… và cả tiểu thám tử.”

Họ vừa rời đi, bộ đàm bỗng vang “tít tít”.

“Có vẻ không cần mười phút rồi…” Hiirago xoa mái tóc xoăn màu hạt dẻ, cười khổ. Rồi ấn nút. Giọng quen thuộc ngay lập tức nổ tung bên tai.

“Ngươi cái đồ chết tiệt kia!!”

“Hắc hắc…” Hiirago lập tức cười lấy lòng. “Đã lâu không gặp, Jinpei-chan. Có nhớ ta không?”

“Hừ, nhớ đến chết luôn đấy.” Trên trực thăng, Matsuda Jinpei nghiến răng nghiến lợi, đã mặc xong áo giáp chống nổ. “Nếu hôm trước cậu không làm rơi điện thoại, có lẽ chúng ta còn gặp nhau sớm hơn rồi, Kasugakawa cảnh sát.”

Ba chữ cuối được nhấn mạnh. Hiirago rùng mình.

Xong đời rồi. Lần này Jinpei thật sự tức giận.

Chắc chắn Hagiwara Kenji cũng ở cạnh, và lần này ngay cả anh ta cũng im lặng, không còn những lời đùa nhẹ nhàng thường lệ. Nghĩ đến cảnh bị “xử” trên boong tàu, Hiirago chỉ muốn… nhảy xuống biển bơi về cho xong.

“Đợi đã, đừng giận mà. Chuyện lần trước… ta có thể giải thích—”

“Không có gì để giải thích!” Jinpei lạnh lùng cắt ngang. “Lo mà gỡ bom đi.”

“Uy! Là chuyện rất quan trọng! Nếu bây giờ không nói, lỡ sau này—”

“Không cho nói mấy lời xui xẻo đó!!”

Lần này Jinpei thực sự bùng nổ. Cuối câu còn không nhịn được mắng: “Đồ hỗn đản!”

Hiirago cắn môi, rầu rĩ: “Cho nên… nghe ta nói đi, được không—”

“Không nghe.”

Giọng dứt khoát.

Matsuda siết chặt bộ đàm trong tay, đến mức khớp ngón trắng bệch. Hagiwara Kenji bên cạnh chỉ lặng lẽ tháo kính râm, ánh mắt tối sầm nhìn chằm chằm.

Nhớ lại lời Megure nói trước đó:
“Nếu không phải Kasugakawa tiên sinh liều mình xông vào, chúng ta đã gặp nguy hiểm rồi. Nhưng thương chưa lành, lại còn dám gỡ bom mà không mang phòng hộ…”

Hơi thở Jinpei chùng xuống, trái tim rung mạnh. Một lúc lâu mới bình ổn.

“Quan trọng… thì để gặp mặt rồi nói.” Anh lẩm bẩm, ánh mắt u tối. Cuối cùng, lại nghiến răng, buông bộ đàm xuống, hạ giọng nguyền rủa:

“Hỗn đản.”