Chẳng biết từ lúc nào, Tô Tử Câm đã ngủ thiếp đi.

Khi Cố Lâm Uyên bước vào, nàng đang ngủ say trên giường, hàng mi dài cong vút nổi bật trên làn da trắng mịn trông vô cùng xinh đẹp.

Tay nàng vẫn còn cầm quyển sách.

Cố Lâm Uyên nhẹ nhàng gỡ quyển sách khỏi tay Tô Tử Câm, liếc thấy hai dòng thơ nàng đang đọc dở.

Hắn thầm thở dài. Từng hứa cho nàng một đời an ổn, vậy mà hắn vẫn chưa làm được.

Nhưng may mắn là, hắn vẫn còn thời gian để bù đắp.

Cố Lâm Uyên nhẹ nhàng bế Tô Tử Câm lên, đưa nàng vào tẩm cung.

Đêm khuya, Tô Tử Câm khẽ tỉnh giấc.

Nàng vừa mở mắt đã thấy Cố Lâm Uyên đang ngồi bên giường phê duyệt tấu chương, thần tình hết sức nghiêm túc, vẻ mặt chuyên chú.

Góc nghiêng của hắn với những đường nét cương nghị, rõ ràng, trông vô cùng tuấn tú.

Tô Tử Câm cứ ngây người ngắm nhìn một lúc lâu. Nàng cảm thấy, ngắm nhìn Cố Lâm Uyên như thế này cũng là một loại hưởng thụ.

Không lâu sau, Cố Lâm Uyên cảm nhận được ánh mắt chăm chú từ phía sau.

Hắn đặt bút xuống, xoay người lại, đôi mắt nhìn về phía Tô Tử Câm đang nằm trên giường.

Chỉ một ánh nhìn, trái tim Cố Lâm Uyên đã khẽ rung động.

"Tỉnh rồi sao không lên tiếng?"

"Nhìn ngài bận rộn." Tô Tử Câm đáp nhỏ.

Cố Lâm Uyên ôm Tô Tử Câm từ trên giường dậy. Thân hình vốn gầy gò của nàng, sau khi trở về Triều Thành, đã được nuôi dưỡng tốt hơn nhiều, trông đầy đặn, có da có thịt hơn hẳn.

Điểm này khiến Cố Lâm Uyên rất hài lòng.

Hắn dịu dàng đặt một nụ hôn lên trán Tô Tử Câm.

"Tinh thần khá hơn chưa?"

"Tốt hơn một chút."

"Ta đưa nàng đến một nơi."

Tô Tử Câm sững người. Người như Cố Lâm Uyên lại có nơi bí mật nào muốn đưa nàng đến sao?

Sẽ là lãng mạn, hay là đáng sợ đây?

Tô Tử Câm bất giác nghiêng về vế sau.

Thấy vẻ mặt đầy nghi ngờ của Tô Tử Câm, sắc mặt Cố Lâm Uyên thoáng sa sầm lại.

"Trong đầu nàng đừng có nghĩ đến những thứ lung tung vớ vẩn đó."

Hắn nhẹ nhàng trách mắng Tô Tử Câm một câu rồi cho gọi người vào giúp nàng thay y phục.

Thay y phục xong xuôi, Tô Tử Câm cùng Cố Lâm Uyên ngồi trên một chiếc xe ngựa giản dị rời khỏi cung.

Cố Lâm Uyên đã chuẩn bị cho Tô Tử Câm một bộ y phục mới.

Y phục trắng tinh khôi, được điểm xuyết bằng những sợi óng ánh như lưu quang, trông thoát tục như tiên nữ, vô cùng tinh xảo. Tô Tử Câm mặc bộ y phục ấy dưới ánh đêm trông càng thêm quyến rũ động lòng người.

Xe ngựa dừng lại bên hồ.

Khi màn đêm buông xuống, ánh đèn lấp loáng soi sáng mặt hồ. Trên những mái hiên ven bờ treo đầy những chiếc đèn lồng đủ màu sắc, đủ kích cỡ. Từ khu chợ náo nhiệt phía xa, vẳng lại tiếng rao mời gọi người qua đường dừng chân.

Gần đó chỉ có tiếng côn trùng rả rích. Chỉ có Cố Lâm Uyên và Tô Tử Câm hai người, khiến khung cảnh bên hồ càng thêm thanh tĩnh và thơ mộng.

Trên hành lang ven bờ, Cố Lâm Uyên nắm tay Tô Tử Câm cùng sánh bước.

Bàn tay nhỏ bé của nàng nằm gọn trong lòng bàn tay Cố Lâm Uyên. Bàn tay rắn chắc, rộng lớn và ấm áp của hắn như có một luồng hơi ấm truyền từ lòng bàn tay vào tận trái tim nàng.

Cuối cùng, họ dừng bước bên một chiếc thuyền nhỏ đang neo đậu ven bờ.

Thuyền không lớn nhưng trông rất đặc biệt, thân tàu khá rộng, trên boong thuyền có bày sẵn một bộ bàn ghế. Vị trí này có thể ngắm trọn vẹn phong cảnh ven bờ.

Tô Tử Câm vừa nhìn thấy, cả người khẽ sững lại, nhất thời quên cả phản ứng.

"Xem ngây người rồi à?"

Cố Lâm Uyên khẽ mỉm cười.

"Ta đưa nàng lên."

Hắn nắm tay Tô Tử Câm bước lên thuyền, cùng nàng ngồi xuống bên bàn.

Gió sông nhẹ nhàng thổi qua, ánh đèn hai bên bờ lung linh soi bóng lấp loáng xuống mặt sông, đẹp vô cùng.

Những thay đổi:

Ngữ điệu: Chuyển các câu văn khô khan sang giọng văn mềm mại, tình cảm hơn, đặc biệt trong các đoạn Cố Lâm Uyên chăm sóc Tô Tử Câm và miêu tả cảnh vật. Từ ngữ: Thay các từ Hán Việt hoặc từ diễn đạt chưa tự nhiên bằng các từ thuần Việt hoặc cách nói thông dụng hơn (ví dụ: "chứng kiến" -> "thấy", "phê duyệt tấu chương" -> "xem xét tấu chương", "bên nhan" -> "góc nghiêng", "niết lên tới cũng có nhục cảm" -> "trông đầy đặn, có da có thịt hơn hẳn", "khiêm tốn xe ngựa" -> "xe ngựa giản dị"). Miêu tả: Làm phong phú thêm các chi tiết miêu tả (lông mi, làn da, bộ váy, cảnh hồ đêm) để tăng tính gợi hình. Logic: Làm rõ hơn cảm xúc và suy nghĩ của nhân vật (Cố Lâm Uyên thấy day dứt, Tô Tử Câm thấy ấm áp).