Đó là một buổi trưa thứ Ba. Có thể nói, nó chẳng khác gì bất kỳ buổi trưa thứ Ba nào khác đối với Sanji Vinsmoke.

Thứ Ba là một trong những ngày nghỉ được anh chọn. Là đồng sở hữu một nhà hàng, Sanji có thể nghỉ bất cứ ngày nào mình muốn. Nhưng nghỉ vào thứ Ba đã trở thành thói quen từ thời anh còn làm bếp phó. Hơn nữa, điều đó cũng giúp anh tránh mặt một người nhất định người luôn có ca làm vào mỗi thứ Ba.

"Anh chắc chắn không muốn ăn trưa ở nhà hàng hôm nay chứ? Ông Zeff đang ở đó mà."

Giọng nói nữ vang lên trong điện thoại nghe thật quyến rũ, như thể thuộc về một người phụ nữ từng trải, từng chu du khắp thế giới. Nhưng Sanji biết rõ hơn ai hết sự thật không phải vậy.

"Không đâu, Ivan-chan," anh thở dài, điếu thuốc chưa châm lơ lửng nơi khóe miệng. Anh giữ điện thoại bằng tay trái trong lúc dùng tay phải khóa cửa căn hộ của mình. "Chính vì ông ấy có mặt nên tôi không muốn đến đó."

Emporio Ivankov hay còn gọi là Ivan-chan là quản lý tổ phục vụ ở nhà hàng của Sanji. Đồng thời, anh ta cũng là một drag queen thẳng thắn và rất thích can thiệp vào chuyện cá nhân của người khác bao gồm cả mối quan hệ gia đình của Sanji.

"Được thôi, nhưng đừng có đến khóc với tôi khi ông Zeff từ chối nói chuyện với cưng nữa nhé, cậu bé kẹo ngọt của tôi!"

"Ừ, ừ, biết rồi," Sanji lườm cái biệt danh đó và thầm tự hỏi liệu anh có thể kiện Ivan-chan tội quấy rối tình dục không, dù anh ta là nhân viên của mình. Nhưng anh chẳng quá lo lắng về sự giận dỗi thất thường của người cha nuôi kia, từ trước đến giờ Zeff lúc nào cũng trông có vẻ cau có, nhưng Sanji biết ông quan tâm đến anh thật lòng.

"Có chuyện gì khẩn cấp thì gọi tôi. Tạm biệt."Anh cúp máy trước khi bị dằn vặt bởi thêm bất cứ nỗ lực nào nhằm khiến anh cảm thấy tội lỗi.

Sau khi kiểm tra kỹ tay nắm cửa để chắc chắn đã khóa, Sanji nhét điện thoại vào túi áo khoác xanh đậm rồi bước xuống cầu thang. Căn hộ của anh nằm trên tầng ba của một tòa nhà cao cấp, tọa lạc tại một khu dân cư yên tĩnh. Đây là nơi lý tưởng cho anh, ban đêm rất yên tĩnh và gần đó có một cửa hàng tạp hóa địa phương luôn đầy ắp rau củ tươi ngon.

Vừa bước ra khỏi tòa nhà, Sanji rút điếu thuốc, châm lửa và hít một hơi thật sâu. Anh lại nghĩ đến bữa trưa không phải vì đồ ăn ở chỗ làm tệ, chính anh là người thiết kế thực đơn mà. Chỉ đơn giản là, anh không muốn ở lại nơi làm việc vào một ngày nghỉ hiếm hoi. Hơn nữa, ở cuối con phố có một tiệm sandwich mà Usopp bạn thân của anh, hiện đang làm kỹ thuật viên tại đài khí tượng từng hết lời ca ngợi.

"Trời ơi, Sanji, cậu nhất định phải thử món sandwich ở đó! Tuyệt phẩm đấy, tôi chưa từng ăn cái nào ngon như vậy!"

Sanji biết Usopp vốn hay phóng đại mọi thứ, nhưng anh cũng chẳng bận tâm nhiều. Dù sao hôm nay cũng là ngày nghỉ, và đây là cơ hội hoàn hảo để tự mình nếm thử món ăn mà bạn thân anh hết lời tán dương thử xem sao.

...

Cũng là buổi trưa thứ Ba. Nhưng đối với Nami, nó chỉ như bao ngày làm việc khác, khi cô ngồi lặng trước màn hình máy tính mà chẳng thực sự tập trung.

Cô đã hoàn thành hết công việc từ trước 10 giờ sáng. Giờ thì cô đang chán ngán và lướt qua các mục rao vặt trên một trang tin tức.

Nami không quá ghét công việc hiện tại làm chuyên viên khí tượng cho đài truyền hình địa phương. Nhiệm vụ chính của cô là thu thập dữ liệu và soạn thảo bản dự báo thời tiết. Công việc này không phải do một mình cô đảm nhiệm cô còn có một nhóm hỗ trợ.

Dù biết rằng kiến thức của mình vượt xa họ, Nami vẫn thấy mọi người nhìn chung đều khá dễ chịu... ngoại trừ một người dẫn chương trình truyền hình luôn ra vẻ nổi tiếng.

Cavendish là một chàng trai trẻ sở hữu đôi mắt xanh rực rỡ cùng mái tóc vàng dài óng như tơ, trông chẳng khác gì một minh tinh nữ hơn là một phát thanh viên thời tiết. Ngay lần gặp đầu tiên, hắn đã không ngần ngại khen Nami xinh đẹp... chỉ để ngay sau đó khẳng định chắc nịch rằng mình còn đẹp hơn cô gấp nhiều lần. Chưa dừng lại ở đó, hắn thẳng thừng buông lời đe dọa nếu cô dám nảy ra bất kỳ "ý tưởng điên rồ" nào về việc chiếm sóng truyền hình, hắn sẽ đảm bảo cô không còn chỗ đứng trong ngành khí tượng nữa.

May mắn thay, Nami chẳng mảy may quan tâm đến việc lên TV, nên Cavendish cũng không có gì phải lo. Nhưng điều đó chẳng khiến hắn bớt đi sự phiền phức vẻ kiêu ngạo của hắn vẫn cứ khiến người khác thấy ngứa mắt như thường.

Tựa cằm lên tay trái, Nami thở ra, thổi nhẹ một lọn tóc đỏ cam vướng trước mặt, rồi tiếp tục lướt qua mục rao vặt nhàm chán. Một con chó Yorkshire thuần chủng cần bán, một cây đàn piano cổ vừa được phục chế giá của hai thứ ấy lại ngang nhau. "Hay thật, nhảm nhí hết sức" Cô khẽ nhíu mày, rồi thở dài. Cảm giác đói bắt đầu len lỏi.

Liếc nhanh xuống góc màn hình: 12 giờ 30.

Cavendish, với sự kiêu ngạo đặc trưng, lại gửi tin nhắn nhắc nhở cô về bản thảo hôm qua, kèm theo yêu cầu quen thuộc phải được đặt lên bàn hắn trước 2 giờ chiều. Dù Nami đã hoàn thành nó từ trước 10 giờ sáng, cô cũng chẳng buồn hồi đáp. Mặc kệ hắn ta, giờ cô còn việc khác quan trọng hơn để làm.

Cách Cavendish ra lệnh khiến người ta có cảm giác hắn nghĩ mình là trung tâm của cả vũ trụ, còn phần còn lại của thế giới chỉ sinh ra để xoay quanh hắn mà thôi.

Ngay sau đó lại là tin nhắn từ Absalom kẻ luôn tỏ ra quan tâm một cách thái quá. "Em ăn cơm chưa?" kiểu hỏi han lửng lơ khiến Nami không biết nên bật cười hay thấy phiền. Chỉ một lần tình cờ trông thấy cô, lúc hắn giao báo ở đài khí tượng, vậy mà hắn theo đuổi dai dẳng đến tận bây giờ. Nhạt nhẽo một cách chán ngán.

Và rồi, đỉnh điểm là Brook tên sếp cũ của cô, người chưa bao giờ bỏ lỡ cơ hội để buông ra những lời gạ gẫm kỳ quái. "Cảm ơn, Nami-san, không biết tôi có thể xem quần lót có được không nhỉ?" một câu hỏi vừa vô duyên vừa quá quen thuộc đến mức... Nami chẳng còn đủ năng lượng để nổi giận.

Cô lặng lẽ nhìn chằm chằm vào màn hình điện thoại, tóc rũ xuống che nửa khuôn mặt. Đã 12 giờ 30. Đến giờ ăn trưa rồi. Và có lẽ, cô cần một ổ sandwich thật ngon để giữ mình không nổi điên vì ba kẻ rỗi hơi vừa nhắn tin kia.

Đủ rồi. Cô hoàn toàn tắt màn hình máy tính, đứng dậy. Đã đến lúc ăn trưa. Sau vài giây cân nhắc lại các lựa chọn quen thuộc, Nami vẫn quyết định quay lại tiệm sandwich cũ chỉ cách đây ba dãy nhà, và nhân viên ở đó giờ cũng đã quen mặt cô.