Tim Kaito vẫn còn đập thình thịch khi cậu và Moka tiếp tục tiến về phía trước. Ánh sáng trong rừng dần nhạt đi, như thể mặt trời cũng không muốn soi rọi vào nơi này. Moka bước chậm hơn, tai vểnh lên, lắng nghe những âm thanh vô hình mà Kaito không thể nghe thấy.

Bỗng nhiên, cậu nghe thấy tiếng róc rách — một con suối nhỏ! Kaito chạy tới, nước trong veo chảy len qua những viên đá mịn. Cậu cúi xuống, múc một ngụm, vị mát lạnh như đánh thức cơ thể đang rã rời. Moka cũng uống nước rồi nhảy qua bờ bên kia, rít lên một tiếng lạ.

"Có gì thế?" Kaito lẩm bẩm, trèo qua theo.

Bờ bên kia là một khoảng đất trống, nơi cây cối rút lui nhường chỗ cho một vòng tròn bằng đá, như tàn tích của một công trình cổ xưa. Trên mỗi phiến đá là những ký hiệu lạ, phát ra ánh sáng yếu ớt màu xanh lam. Moka dừng lại, không dám bước vào.

Kaito bước tới một phiến đá có hình dạng giống như một con mắt. Khi tay cậu chạm vào nó, một luồng sáng bắn lên trời. Cả vòng tròn rung nhẹ. Bầu không khí thay đổi — rừng không còn im lặng nữa. Gió bắt đầu thổi, mang theo tiếng thì thầm từ nơi xa lạ nào đó.

Một giọng nói vang lên trong đầu Kaito, nhẹ như gió nhưng rõ ràng: "Người lạ... đã đến. Thử thách bắt đầu."

Kaito giật mình lùi lại, nhưng phiến đá đã không còn ánh sáng. Moka sủa vang, kéo áo cậu. Trên mặt đất, nơi giữa vòng tròn đá, một lối đi bí mật đang mở ra: những bậc thang xoắn ốc dẫn xuống lòng đất, mờ mịt và đầy bí ẩn.

Kaito nuốt nước bọt. Không còn đường lùi nữa. Cậu siết chặt dây đeo balô, nhìn Moka và khẽ gật đầu. "Đi thôi. Chúng ta phải tìm ra nơi này là gì. Và... làm sao để quay trở về."

Hai bóng hình — một người, một chó — biến mất vào bóng tối, bắt đầu một hành trình sâu hơn vào cõi lạ.