Âm thanh của Somsak khá nhỏ cho nên những người đi phía trước cũng không nghe thấy.

Nhân viên phục vụ thấy một đám người lớn như vậy cùng đi vào trong thì không khỏi sửng sốt, Pond giải thích:

"Là người nhà của tôi, vừa mới tới."

Bà Kanya bỗng nhiên trợn to mắt, mím môi, dùng tay nhẹ nhàng chọc chọc vào ông Andrew. Biểu tình nói, để ông bình phẩm lời nói vừa rồi của Naravit. Ông dán người sát gần vào tai bà nói nhỏ:

"Dù sao cũng là gia đình nhà giàu, cảm thấy thành thục hơn mấy đứa nhỏ nhà chúng ta."

Bà Kanya cực kỳ đồng ý, gật gật đầu, từ khi bọn họ gặp y, mỗi câu nói, mỗi hành động như đều đánh vào nội tâm người khác, vừa giải vây cho bọn họ lại không để mọi người khó chịu.

Phuwin không dám quá thân mật với Pond mà chỉ kéo tay đi cùng Gemini. Cậu không cần đoán cũng nhận ra Gemini đã biết quan hệ giữa cậu và Pond rồi cho nên thấp giọng nói:

"Anh à, lúc trước vì không biết nói thế nào cho nên không đề cập với anh."

Gemini không thèm đế ý, ngược lại dùng ngón tay chỉ chỉ vào bà Kanya:

"Không có việc gì, em xem mẹ đi, bao nhiêu năm rồi vẫn là thể chất cỏ mọc đầu tường, người ta nói cái gì, mẹ đều tin cái đó."

Pond cũng không quá lấy lòng bà Kanya nhưng mỗi câu nói đều như khảm vào tâm bà vậy. Ngược lại là con trai ruột, đã bao nhiêu năm rồi Phuwin cũng không học được cách lấy lòng bà vui vẻ.

Phuwin nghiêm túc gật đầu, nhìn về phía bóng dáng y, trong mắt mang theo chút mê luyến không dễ phát hiện:

"Thật ra cậu ấy rất tốt, chỉ là không để bụng chuyện học hành mà thôi."

Càng ở bên y, Phuwin càng phát hiện ra nhiều ưu điểm của y, loại ưu điểm này không nói ra lời hết được, mà là một loại mị lực mọi lúc mọi nơi đều hấp dẫn người khác.

Gemini cười cười:

"Cậu ta để ý em cho nên mới tình nguyện biểu hiện như vậy, bằng không một người cuồng vọng như cậu ta căn bản khinh thường cái kiểu nhìn mặt đoán ý như này."

Bọn họ đi tới phòng VIP tatami, Pond kéo cửa ra. Cũng may là phòng có phong cách tatami bằng không 7 người thật sự không thể đủ hết.

Một đám người, cởi giày dép bỏ gọn lên giá xong, Pond đi vào trước, đứng một bên, nói với ông Andrew và bà Kanya:

"Chú và dì ngồi trước đi ạ."

Bà Kanya nhìn thấy chiếc bánh sinh nhật trên bàn thì ngẩn ra, tuy rằng phần bơ phía trên bị lồi lõm không thấy chữ trên mặt bánh nhưng bình thường, mua bánh kem lớn như vậy nhất định chỉ có tổ chức sinh nhật mà thôi.

Nhưng sinh nhật của con trai mình thì chưa tới, vì thế bà quay đầu nhìn về phía y:

"Cháu...."

Pond thản nhiên nói:

"A, hôm nay vừa lúc là sinh nhật cháu."

Những việc hôm nay phát sinh thật sự quá mức trùng hợp, trong lúc nhất thời bà không có suy nghĩ vì sao chỉ có hai người Phuwin và Naravit  cùng ăn sinh nhật với nhau mà giờ phút này bà chỉ cảm thấy hổ thẹn, bọn họ không chỉ có chiếm phòng mà còn quấy rầy sinh nhật của y.

Bà sợ nhất là nợ ân tình của người ta, bình thường chẳng sợ mượn người khác 1 đồng bà cũng hận không thể lập tức trả lại gấp đôi cho họ, mà hôm nay bọn họ không chỉ nợ y một chút ân tình mà thôi.

"Ôi, dì cũng không biết, nên không có quà tặng cho cháu rồi."

Bà lo âu sờ sờ váy, chiếc váy này của bà làm gì có túi, mà tặng tiền thì cũng không có bao lì xì, như thế nào cũng thấy xấu hổ.

Ông Andrew cũng ngượng ngùng theo:

"Quấy rầy sinh nhật của cháu mất rồi!"

Pond cười kẽ: "Không có việc gì đâu chú dì, bánh kem là do Phuwin mua đó ạ, thật ra đã lâu rồi cháu không tổ chức sinh nhật, ba mẹ cháu đều rất bận."

Bà Kanya và ông Andrew nhìn nhau, nghĩ đến gia đình của y, thậm chí bọn họ còn cảm thấy đồng tình.

Cha mẹ có sự nghiệp thành công như vậy, đích xác là không có thời gian dành cho con cái. Đối với phụ huynh suốt ngày để tâm tới con cái như bà thì không khỏi bắt đầu thấy đau lòng cho Pond.

Trong lòng bọn họ hình tượng của Naravit đã thay đổi hoàn toàn, quả thực là thê thảm, đáng thương.

Phuwin đẩy đẩy eo ông Andrew, nói:

"Ba, ba ngồi đây đi."

Ông vặn đầu tìm ông Sittichai nói:

"Ông tới đây tìm chỗ ngồi đi."

Ông có thói quen đem quyền lựa chọn trước cho ông Sittichai, một là do khách khí, hai là ông ấy vốn đang ở giai cấp lãnh đạo, mà ông chưa bao giờ đạt tới, cho nên không có tự tin.

Phuwin nhíu mày, cảm thấy khó chịu với sự nhân nhượng của cha mẹ với ông Sittichai, nếu đã dùng thân phận là bạn bè cũ tới đây thì mọi người có thể giao lưu bình thường là được rồi, cũng không cần phải để bụng biểu hiện nhường nhịn như vậy. Loại cảm giác này Gemini cũng gặp phải suốt quãng đường tới đây, hơn nữa Somsak kia luôn tìm cơ hội nói chuyện với anh, khiến anh cực kỳ phiền chán.

Ông Sittichai vừa muốn chen đi lên, thì Pond lại tự nhiên dẫn đường cho bà Kanya và ông Andrew lên vị trí đầu.

"Chú và dì ngồi ở bên này đi, cháu và Phuwin ngồi đối diện hai người ạ."

Dù sao phòng VIP này cũng là của s, bà và ông có muốn khách khí thì cũng không thể đùn đầy cho ông Sittichai lên, mà làm lơ lời y nói.

Cho nên bọn họ thuận theo ngồi xuống, Pond và Phuwin ngồi đối diện họ, ở vị trí đầu quan trọng.

Phuwin kéo Gemini qua nói: "Anh, anh ngồi cạnh em này."

Gemini ngồi xuống sau đó cố ý để cặp sách ở bên cạnh mình, chiếm lấy vị trí cuối cùng kia.

Ông Sittichai tiến vào nhìn vị trí ngồi, dừng một chút sau đó vẫn không lên tiếng ngồi bên người ông Andrew. Còn Somsak thì tất nhiên ngồi cùng bên với ba hắn.

Những món Phuwin và Pond chọn đã lên hết, còn nóng hầm hấp bốc khói trắng, mùi hương tràn ngập không gian.

Chiếc bánh sinh nhật kia có chút chiếm chỗ cho nên Phuwin liếc mắt nhìn Pond một cái, nhỏ giọng nói:

"Tôi bảo họ mang xuống nhé?"

Pond nhặt hộp đóng gói ở bên cạnh lên, cẩn thận để chiếc bánh còn lại vào:

"Không cần, để bên cạnh tôi, chút tôi mang về ăn, không lãng phí."

Y không dám nói thêm, 'dù sao cũng là em mua cho tôi.' Nhưng Phuwin biết. Pond đẩy máy chọn món tới trước mặt bà Kanya:

"Dì ạ, đây là menu gọi món, dì gọi thêm chút đồ ăn đi ạ, hiện tại không đủ rồi."

Phuwin thuận thế kéo phần anh đào chiên mật tới trước mặt, một phần 2-3 quả anh đào chỉ đủ cho một người, là điểm tâm ngọt tinh xảo sau khi ăn xong.

Đây là Pond có ý chọn cho cậu, cậu không muốn nhường cho người khác, nhưng cậu thuận thế nhắc nhở bà Kanya:

"Mẹ, chọn cho anh một phần anh đào chiên mật đi, anh thích ngọt mà."

Phía dưới bàn ăn, Pond trộm móc lấy ngón tay của Phuwin, hiện tại nơi bọn họ ngồi đây chính là nơi mà y vừa đè cậu xuống.

Mười mấy phút trước, hai người bọn họ còn làm vài động tác thân tư làm người hưng phấn, mà hiện tại đã cùng ăn cơm với cha mẹ Phuwin rồi.

Tương phản trong thời gian ngắn ngủi như vậy khiến người ta sinh ra sự kích thích thật mỹ diệu.

Phuwin vùi đầu ăn anh đào, tim cậu đập bình bịch trong lồng ngực, cậu cúi đầu, rũ mắt, thoạt nhìn như đang nghiêm túc ăn nhưng thực ra đang che giấu sự chột dạ của mình.

Bà Kanya nghe cậu nhắc tới, chỉ lo tìm anh đào chiên mật ở đâu mà tạm thời quên mất nên quan tâm ông Sittichai, không khiêm nhượng đưa ông chọn món ăn trước.

Ông Sittichai cảm thấy mình bị coi thường, phảng phất như buổi tối này không phải dành để đón chào ông. Mà Somsak thì hậm hực nói:

"Anh đào chiên mật có khác gì với dùng siro phong đường ở nước ngoài đâu."

Lúc này Pond mới chú ý tới Somsak ngồi trong góc. Rõ ràng là tuổi lớn hơn bọn họ, trên tóc còn xịt keo cố định, mặc áo sơ mi âu phục, bề ngoài cũng không đáng chú ý, trên mặt còn có chút non nớt sinh viên vừa mới ra trường, bộ dáng giống như một thực tập sinh bình thường.

Pond nhàn nhạt nói:

"Không giống với siro phong, một cái là dùng mật ong, một cái là dùng siro từ nhựa cây phong để làm."

Somsak ngẩn ra một chút, bĩu môi:

"Ồ, siro từ nhựa cây phong đường tốt hơn so với mật ong, lúc trước tôi từng tới Canada du lịch đã từng được dùng thử siro phong đường đỏ nguyên chất màu cà phê, mật ong hoàn toàn không thể so sánh được."

Pond nghe vậy, thì hơi kéo khóe môi, không hề tiếp lời mà quay mặt hỏi Phuwin:

"Có muốn gọi thêm một phần không?"

qua lắc đầu, ngón tay cậu yên lặng nắm chặt lấy ngón trỏ của y dưới mặt bàn, lẩm bẩm:

"Thôi, một phần là đủ rồi."

Cũng không có người tiếp chuyện Somsak, bà Kanya và ông Andrew đang chuyên chú gọi món ăn, Gemini thì đang nghịch điện thoại làm hắn khựng lại, xấu hổ.

Hắn cho rằng, hẳn là có người cảm thấy hứng thú hỏi về phong cảnh bên Canada như thế nào, có đẹp không, siro phong đường nguyên chất khác gì so với bình thường.

Somsak hạ vai nói:

"Dù sao chưa bao giờ được ăn cũng không hiểu được đâu."

Hắn không vui khi Pond làm lơ hắn, vì thế thuận thế chụp mũ cho người khác rằng không hiểu, bởi vì nếu là người để ý tới mỹ thực sẽ muốn thảo luận với hắn vài câu.

Ông Sittichai vỗ đầu hắn một cái, dạy dỗ:

"Mấy em còn nhỏ, nhất định chưa đi nhiều nơi như con, mấy em không hiểu là điều bình thường, con giảng giải cho mấy em biết là được."

Somsak thấy thỏa mãn với lời ông nói, nhưng vẫn tỏ ra không kiên nhẫn, lẩm bẩm:

"Con biết rồi."