Thành phố Tự do của Thành phố Đêm (Night City) là một thành phố tự trị nằm ở biên giới giữa Bắc và Nam California, trên bờ biển Thái Bình Dương của Bắc Mỹ. Nó được coi là một đô thị đa văn hóa hiện đại của thế kỷ 21, bị tàn phá bởi các tập đoàn, tham nhũng, tội phạm có tổ chức và bạo lực băng đảng. Thành phố Đêm được thành lập ở đầu Vịnh Del Coronado vào năm 1994. Được thành lập bởi Richard Night, ban đầu nó được gọi là Thành phố Coronado trước khi đổi tên vào năm 1998.

Thành phố đêm có những con đường rộng và những tòa nhà chọc trời đô thị dày đặc là nơi sinh sống của hàng triệu cư dân. Nó hoạt động như một thành bang, chính thức sở hữu danh hiệu Thành phố Tự do, với Tập đoàn Arasaka có ảnh hưởng nặng nề đối với nó. Đô thị này được coi là một địa điểm ly kỳ và thú vị để tham quan, đồng thời là một nơi thú vị và sôi động để sinh sống cho những người nghèo khó, đồng thời là địa ngục đối với những người bị tước quyền công dân của thành phố. Khẩu hiệu nổi tiếng thế giới của nó là "Thành phố của những giấc mơ", ban đầu được thay đổi từ "Thành phố bên rìa của ngày mai". Năm 2077, Night City được bình chọn là "Nơi tồi tệ nhất để sống ở Mỹ"

――――

Năm YYYY, tháng MM, Thành Phố Đêm

"Tên tôi là......

Gửi đến những Edgerunners trẻ tuổi, khi những lời này được truyền bá khắp nơi thì có lẽ tôi đã không còn sống..... Hoặc có lẽ tôi đã trở thành một tên siêu cuồng nhân bị MaxTac bắn hạ...... Lớn hơn thế nữa là một lần nữa chết dưới tay của kẻ sát nhân huyền thoại "Adam Smasher"...... Không ai biết được.

Nhưng tôi biết rằng cái tên của chúng tôi vẫn sống mãi trong những thế hệ sau.....

Đây là câu chuyện của tôi và hành trình trở thành một trong những huyền thoại của Thành phố Đêm"

"You don't make a name as a Cyberpunk by how you live, you're remembered by how you die."

"You either lose your mind or die, no in-between"

※"Bạn không làm nên một cái tên với tư cách là một Cyberpunk bởi cách bạn sống, mà bạn được nhớ bởi cách bạn chết"

※"Bạn sẽ trở nên điên loạn hoặc chết, không có sự đứng giữa hai lựa chọn"