Converted by Emily Ton.

Chương 057 – Từ Bỏ và Rời Đi

Vương Hoành Duệ ngồi bệt dưới đất, mồ hôi túa đầy trán. Hắn trợn trừng mắt, không thể tin nổi cảnh tượng trước mặt. Khuôn mặt hắn dần trở nên méo mó vì sợ hãi.

Ta cũng bị bức họa đó dọa đến run rẩy. Xung quanh, những tiếng hít thở gấp gáp vang lên không ngừng—là tiếng của An Bình.

Ta hơi nghiêng đầu nhìn nàng, thấy rõ sự hoảng loạn tràn ngập trên gương mặt nàng. Nhịp thở dồn dập của nàng khiến ta vô cùng lo lắng.

Sắc Quỷ ôm chặt lấy ta, như thể đang cố trấn an ta. Ta đưa tay lau mồ hôi trên trán, cảm nhận làn áo ướt đẫm dính sát vào người.

Cơ thể ta đang run rẩy, hai chân bủn rủn như không còn chút sức lực. Trong đầu ta là một mảng hỗn loạn, từng cơn choáng váng kéo tới, mặt nóng bừng lên.

Đây chính là trạng thái hiện tại của ta.

Đầu óc trống rỗng, ta rất muốn dời ánh mắt khỏi bức họa kia, nhưng lại không thể. Dường như đôi mắt ta đã bị thứ gì đó cưỡng ép, không ngừng hướng về bức tranh đáng sợ ấy.

Rõ ràng... rõ ràng nó quá mức kinh khủng, tại sao ta vẫn không thể rời mắt đi?

Vương Hoành Duệ trợn trừng hai mắt, nhanh chóng bò dậy khỏi mặt đất, lao thẳng về phía bức tranh trong cơn cuồng loạn. Hắn gạt phắt bức họa xuống đất, mồ hôi hòa lẫn với nước mắt, chảy ròng ròng trên mặt.

"Không thể nào! Chuyện này không thể nào có thật!" Hắn gào lên, giọng nói vỡ vụn vì hoảng loạn.

"Ta không tin! Không tin!"

Hắn ném phăng bức tranh đầu tiên, rồi cuống cuồng xé nát bức thứ hai. Những sợi chỉ đỏ bị hắn giật đứt một cách thô bạo, tấm lụa bụi bặm rơi lả tả xuống nền đất.

Một đòn đánh mạnh giáng thẳng vào lòng ta. Cảm giác sợ hãi siết chặt lấy tim ta, khiến ta run rẩy. Không chịu nổi nữa, ta vùi mặt vào lồng ngực Sắc Quỷ, không muốn nhìn thêm dù chỉ một chút.

Trên bức họa, một con quái vật hiện ra.

Không, không phải người—mà là một con quái vật.

Nó có khuôn mặt mèo, nhưng tứ chi vặn vẹo đến mức dị dạng. Một xoáy đen khổng lồ dường như đang hút lấy nửa khuôn mặt nó, kéo lê da thịt vào một khoảng không vô định, khiến diện mạo nó méo mó không thể nhận ra.

Đôi mắt nó đã biến mất.

Trên bầu trời, một con chim khổng lồ dị dạng cúi xuống, dùng chiếc mỏ sắc nhọn xé rách lớp lông trên lưng con quái vật. Những mảnh da rụng xuống, mỏng tang như tờ giấy, trông như bất cứ lúc nào cũng có thể bị xé nát hoàn toàn.

Con quái vật giãy giụa, cánh tay méo mó cố nắm chặt lấy con chim, như muốn chống cự.

Nhưng ta đã không còn nhìn tiếp.

Chỉ một bức họa đầu tiên đã khiến ta bắt đầu hoài nghi chính bản thân mình.

Thậm chí, ta còn đang tự hỏi—liệu thế giới này có thực sự tồn tại hay không?

Người họa sĩ như thế nào mới có thể vẽ ra những bức tranh này?

Người ta thường nói, nét chữ phản ánh tính cách, hành vi thể hiện phẩm chất. Vậy còn tranh vẽ? Đối với một họa sĩ, tranh chính là "bộ mặt" của họ, là thế giới nội tâm mà họ dùng để biểu đạt cảm xúc và suy nghĩ.

Vậy thì, người đàn ông có tên Laman Thôi Tư Đặc kia rốt cuộc là ai? Hắn đã trải qua điều gì mà có thể tạo nên những tác phẩm khiến người ta lạnh sống lưng đến vậy?

Vương Hoành Duệ cũng là một họa sĩ. Hắn hiểu rất rõ tranh vẽ đối với một người nghệ sĩ có ý nghĩa như thế nào.

Hắn quỳ sụp xuống đất, điên cuồng xé nát bức họa thứ ba.

An Ninh không còn đứng bên cạnh ta nữa. Khi Vương Hoành Duệ mở bức tranh thứ hai, nàng đã che miệng lao ra ngoài, ta còn mơ hồ nghe thấy tiếng nàng nôn khan bên ngoài cửa. Âm thanh dồn dập, dường như có thể nôn ra cả dạ dày.

Còn Vương Hoành Duệ... hắn hoàn toàn mất kiểm soát.

Hắn không ngừng xé rách hết bức tranh này đến bức tranh khác, cho đến khi cả sáu bức tranh lộ diện trước mặt. Thân thể hắn loạng choạng, suýt nữa thì ngã xuống đất.

Sắc Quỷ giữ chặt sau gáy ta, ấn đầu ta vào lồng ngực hắn. Trong bóng tối mơ hồ, ta nghe thấy tiếng nức nở của Vương Hoành Duệ. Một nỗi tuyệt vọng bao trùm lấy không gian.

Lòng ta thắt lại.

Ta định ngẩng đầu, nhưng bàn tay đặt sau gáy ta lại dùng sức đè xuống.

"Đừng nhìn. Sẽ mang theo ác mộng."

"Nhưng mà..."

Ta mở miệng, nhưng chính bản thân lại cảm thấy hối hận vì đã bước vào nơi này. Chỉ là, phản ứng của Vương Hoành Duệ lúc này không chỉ đơn thuần vì sợ hãi.

Sắc Quỷ không để ta ngẩng đầu, ta đành phải dựa vào lồng ngực hắn, thấp giọng hỏi:

"Những bức tranh này... có giống với cảnh trong mơ của ngươi không?"

Tiếng khóc nghẹn ngào của Vương Hoành Duệ càng lớn hơn.

An Ninh bước đến, nhưng khi vô tình nhìn về phía những bức tranh, cả gương mặt nàng lập tức tái nhợt, méo mó vì kinh hãi. Nàng vội vàng quay đi, một lần nữa lao thẳng ra ngoài.

Ta bị Sắc Quỷ giữ chặt đầu, hoàn toàn không thể nhìn thấy Vương Hoành Duệ lúc này ra sao, cũng không biết trên những bức tranh còn lại có gì.

Nhưng từ những tiếng nức nở không ngừng vang lên bên tai, ta biết tình trạng của hắn không ổn chút nào.

Không, phải nói là—hỏng mất rồi.

Vương Hoành Duệ không trả lời câu hỏi của ta. Nhưng ta ít nhiều cũng đoán được đáp án.

"Chúng ta ra ngoài trước đi."

An Ninh đứng ngoài cửa, giọng khàn đặc:

"Mau ra đây... ta chịu không nổi nữa..."

Vương Hoành Duệ vẫn ngồi đó, bất động. Ta thở dài:

"Bình tĩnh lại. Trước tiên rời khỏi nơi này đã."

Sắc Quỷ ôm ta vào lòng, chỉ trong chớp mắt đã đưa ta ra khỏi căn phòng.

Chỉ đến khi đứng bên ngoài, hắn mới buông bàn tay đang đè sau gáy ta xuống.

Một lúc lâu sau, Vương Hoành Duệ mới từ phòng trong bước ra. Khuôn mặt hắn trắng bệch, đầy vẻ kinh hoàng và áp lực, từng đường cơ trên mặt không ngừng co giật.

An Ninh nước mắt lưng tròng, hẳn là do nôn khan quá độ mà thành. Nàng vẫy tay về phía ta, sắc mặt nhợt nhạt như tro tàn:

"Lòng hiếu kỳ hại chết mèo, Tiểu Hoa. Sớm biết thế này, ta đã không vào mà tự chuốc lấy khổ."

Ta không nhịn được bật cười:

"Ta cũng nghĩ như vậy."

Vương Hoành Duệ vẫn chưa hoàn hồn, đứng ngây ra một chỗ, rõ ràng bị dọa đến mức mất phương hướng.

"Hai bức đã là cực hạn. Ta vốn dĩ không định để ngươi vào đó."

Giọng nói trầm thấp của Quỷ Sắc vang lên.

Ta nghiêng đầu nhìn hắn, ánh mắt đầy áy náy vì đã khiến hắn lo lắng.

Ta biết hắn sẽ không bao giờ để ta tự mình đối diện với những bức tranh đó. Hai bức họa mà ta có thể nhìn thấy hoàn toàn là vì hắn đã nhượng bộ. Hắn luôn dành cho ta sự tôn trọng, nhưng cũng cố gắng bảo vệ ta trong giới hạn có thể, không để ta chịu tổn thương tinh thần quá mức.

Lòng ta vừa cảm động vừa ấm áp, nhưng nhìn biểu hiện của Vương Hoành Duệ, cơn lạnh lại tràn về.

Hắn thất thần bước về phía phòng nghỉ của công nhân, miệng lẩm bẩm:

"Giống hệt... Quả nhiên giống hệt... Sao có thể như vậy? Trên đời làm gì có chuyện này..."

An Ninh vỗ ngực, thản nhiên chen vào một câu:

"Vì trên mấy bức họa đó có quỷ nên mới quấy nhiễu giấc mơ của ngươi, khiến ngươi gặp ác mộng liên quan đến chúng."

Ta nhớ rõ hắn từng mô tả về một con quái vật da trắng xuất hiện trong giấc mơ. Nghĩ đến đây, ta vô thức nuốt nước bọt. Hiện tại mà hỏi hắn về con quái vật kia e rằng sẽ chỉ khiến hắn càng thêm hoảng loạn.

Tâm trí hắn lúc này yếu ớt đến mức còn mỏng manh hơn cả tờ giấy.

Nhưng nếu có thể xác nhận một chuyện, có lẽ sự việc sẽ dễ giải quyết hơn nhiều.

"Sáu bức họa kia... có con quái vật trong giấc mơ của ngươi không?"

Toàn thân Vương Hoành Duệ chợt run lên, giống như một cây đuốc tàn trong gió, bất cứ lúc nào cũng có thể lụi tắt.

Hắn mệt mỏi gật đầu, rồi tựa vào bức tường bên cạnh, từng bước chậm chạp đi về phía cánh cửa.

Đáp án đã rõ, ta không truy hỏi thêm. An Ninh thở dài, buông tay ra, vẻ mặt vẫn chưa hết mệt mỏi—di chứng từ những bức tranh ma quái đó vẫn chưa hoàn toàn rút đi.

Ta chống cằm, cố xâu chuỗi các mảnh ghép trong đầu.

Khi ta vừa ngồi xuống ghế trong phòng nghỉ, Vương Hoành Duệ đột nhiên lên tiếng:

"Các ngươi đi đi. Ta không cần sự giúp đỡ của các ngươi nữa. Sau khi triển lãm kết thúc, ta sẽ đốt hết những bức tranh đó."

Nghe hắn nói vậy, ta nhất thời không biết phải phản ứng thế nào. Nhìn sang Quỷ Sắc, ta lo lắng lên tiếng:

"Đốt tranh... chưa chắc đã giúp ngươi thoát khỏi ác mộng."

"Ta mặc kệ! Các ngươi đi đi, ta không cần các ngươi nhúng tay vào nữa!"

Hắn kích động đến mức giọng nói cũng run rẩy. Ta hiểu vì sao hắn lại phản ứng như vậy—chỉ vì những gì hắn vừa nhìn thấy trong sáu bức tranh kia.

An Ninh trầm giọng thở dài:

"Xem ra ta đã hiểu vì sao gia gia lại bảo chúng ta nhanh chóng trở về... Chuyện này thật sự không phải thứ chúng ta có thể nhúng tay vào."

Nàng cúi đầu, giọng nói mang theo chút bất lực.

Ta nghe ra ý nàng, dù trong lòng không cam tâm, nhưng cuối cùng vẫn phải từ bỏ.

Vương Hoành Duệ liên tục thúc giục chúng ta rời đi. Cuối cùng, ta và An Ninh cùng nhau bước ra khỏi phòng nghỉ, rời khỏi phòng triển lãm.

"Tiểu Hoa, ngươi vẫn đang nghĩ về mấy bức họa đó sao?"

Thấy ta suốt dọc đường trầm tư, sắc mặt nghiêm túc, An Ninh nhíu mày, tò mò hỏi.

Ta gật đầu:

"Chúng ta không thể trực tiếp giúp hắn, nhưng ta vẫn muốn chia sẻ phần nào gánh nặng với hắn."

"Nếu có thể tìm được một họa gia am hiểu huyền học, có lẽ sẽ tìm ra mối liên hệ giữa sáu bức họa và những giấc mơ. Biết đâu, điều đó có thể giúp hắn thoát khỏi ác mộng."

An Ninh im lặng một lúc, rồi đột nhiên đập tay xuống như thể đã hạ quyết tâm:

"Được rồi! Ngày mai ngươi đến tiệm của gia gia ta. Ta dám chắc ông ấy biết điều gì đó. Chúng ta không cần tự mình đến Khu Quỷ, chỉ cần cho hắn một chút gợi ý, coi như cũng đã giúp đỡ hắn rồi!"

Ta cảm kích nhìn An Ninh:

"Ngươi thật là... Ta không biết phải cảm ơn ngươi thế nào."

"Ôi chao, nói gì mà cảm ơn với không cảm ơn chứ!" Nàng khoát tay, thở dài. "Sau khi tiếp xúc với Vương Hoành Duệ, ta thấy hắn cũng không tệ. Không muốn hắn vì sáu bức họa mà cuối cùng hóa điên, hủy hoại tiền đồ."

"Ta nghĩ, chỉ cần ta nói chuyện này với gia gia, ông ấy nhất định sẽ không giấu giếm nữa. Dù sao, chúng ta cũng không trực tiếp nhúng tay vào chuyện nguy hiểm, đúng không?"

An Ninh nói đầy chắc chắn, khiến ta cũng an tâm hơn.

Sự việc cứ vậy mà quyết định. Ta không thể ép buộc Quỷ Sắc giúp Vương Hoành Duệ—nếu làm vậy, chẳng phải ta quá ích kỷ sao?

Sau một hồi suy nghĩ, ta đã đưa ra lựa chọn này.

Quỷ Sắc dường như cảm nhận được tâm tư ta. Hắn giữ lấy tay ta, nhẹ nhàng bóp một cái—không quá mạnh, cũng không quá nhẹ.

Ta biết hắn lại nghe được tiếng lòng của ta. Trong lòng thầm hét lên:

"Đừng có nhìn trộm suy nghĩ của ta!"

Bên tai vang lên tiếng cười khẽ của hắn.

Ta bực mình, muốn giằng tay ra khỏi tay hắn!

An Ninh đi bên cạnh, nhìn hai chúng ta bằng ánh mắt đầy oán giận:

"Các ngươi đúng là ức hiếp ta vì không nhìn thấy Diêm Vương! Đừng tưởng ta không nhận ra hai người đang ân ái trước mặt ta!"

Nàng tức giận bất bình, cao giọng tuyên bố:

"Hiệp hội cẩu độc thân lên án mạnh mẽ hành vi này!"