1. Đây là bản dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt một khóa học online trên trang web FutureLearn mang tên "Start Writing Fiction". Link trang web và link khóa học sẽ ở phần bình luận của dòng này.

2. Bản dịch này chưa có sự cho phép nên có thể bị gỡ bất cứ lúc nào. Dù vậy, mong các bạn tôn trọng công sức dịch của mình và đừng mang đi đâu cả. Nếu mong muốn chia sẻ với ai khác, hãy:

i, Cap màn hình.

ii. Chia sẻ link.

Mình không chỉ ngồi một chỗ đâu mà đương nhiên sẽ đi dạo lòng vòng chứ. Vậy nên nếu phát hiện bị repost mà không giải quyết được, bản dịch này sẽ bị gỡ xuống.

3. Trình độ tiếng Anh của mình chưa phải là thượng thừa nên đương nhiên sẽ có những nơi các bạn thấy không vừa lòng. Nếu có, hãy giữ cái đầu lạnh và bình luận cho mình biết.

4. Phần lớn những thuật ngữ sẽ được mình giữ nguyên và chú thích, nếu có dịch cũng sẽ có bản gốc và chú thích. Chú thích của mình chỉ là định nghĩa hoặc giải thích qua, có nhu cầu tìm hiểu thêm hãy tra Google.

5. Ở đây có một số phần bài tập. Bạn có thể lựa chọn làm hoặc không làm. Nếu ở trên web các bạn có thể bình luận ngay vào web và ở đây, hãy sử dụng phần bình luận một cách thoải mái. Hãy nhớ: Vui lòng không gây war. Mọi bình luận mang tính chất kích động đều sẽ bị xóa không thông báo.

6. Dưới dòng chữ " @ The Open University " bao giờ cũng sẽ là bình luận của học viên. Đó là những bình luận mình thấy bổ ích.

7. Mọi hình ảnh đều thuộc quyền sở hữu của The Open University.

【Mục lục】

「Sẽ được cập nhật theo tiến độ đăng」

→Lưu ý trước khi đọc.

〒*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･┬─┬ ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*〒
|                                                                         |
|                         ☆ＷＥＥＫ １☆                |
|                  Bắt đầu viết tiểu thuyết.               |

Giới thiệu: Fiction xoay quanh nhân vật. Tận dụng mọi thứ bạn đã biết và có - 'nguyên liệu' và 'công cụ' riêng của bạn để tạo ra nhân vật.

→1.1. Trước khi bắt đầu. 〈Article〉

→1.2. Fiction là gì.

→1.3. Những cách để viết.

→1.4. Thực tế và giả tưởng.  〈Discussion〉

→1.5. Bạn có thể sử dụng gì? 〈Article〉

Sở hữu một quyển sổ: Tạo ra một quyển 'nhật ký tác giả' của riêng bạn để thu thập những điều thực tế và giả tưởng, những quan sát từ cuộc sống và những điều bạn tưởng tượng ra. Hãy bắt đầu nhìn cuộc sống dưới con mắt một nhà văn.

→1.6. Tạo ra không gian riêng của bạn. 〈Article〉

→1.7. Theo dõi những thứ hữu dụng.

→1.8. Xem lại những ghi chú của bạn. 〈Article〉

Những tác giả khác: Vì sao lại viết? Hãy nghe những tác giả đã xuất bản sách giải thích lý do của họ và so sánh với chính bạn. Bắt đầu hành trình viết bằng cách phát triển một nhân vật của bạn.

→1.9. Vì sao tác giả viết. 〈Article〉

→1.10. Hành trình viết bắt đầu. 〈Discussion〉

→1.11. Phát triển một nhân vật trong ghi chép của bạn. 〈Article〉

→1.12. Đọc nhân vật. 〈Quiz〉

→1.13. Nhìn thấu nhân vật.〈Article〉

→1.14. So sánh với nhân vật của bạn. 〈Article〉

☆ ＳＵＭ ＭＡＲＹ ＯＦ ＷＥＥＫ １ ☆

°。○．・—_๑✿๑_—・  . ○   。°

.
.

〒*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*･┬─┬ ･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*〒
|                                                                         |
|                         ☆ＷＥＥＫ ２☆                   |
|                          Thói quen viết.                      |

Hãy làm theo cách của bạn: Bạn viết như thế nào? Cảm hứng của bạn là gì? Bạn thích viết ở đâu? Bạn có lịch trình viết cụ thể không? Hãy cùng nghe những lời động viên, tips và các mẹo nhỏ để tìm ra điều lý tưởng dành cho bạn.

→2.1. Tìm ra con đường của bạn.

→2.2. Nghi thức của những tác giả khác.〈Article〉

→2.3. Phương pháp hiệu quả nhất?〈Article〉

→2.4. Tượng tượng ra không gian của bạn.〈Discussion〉

Quan sát và tưởng tượng: Học từ những tác giat khác là một điều rất quan trọng. Mỗi chúng ta nhìn thế giới qua một lăng kính khác nhau và quan sát cùng tưởng tượng sẽ mang lại hơi thở mới cho câu truyện của bạn.

→2.5. Quan sát - tầm quan trọng của các chi tiết.〈Article〉