Dịch : Trixie Lynn

8 giờ tối, Giang Tinh Dự bắt đầu livestream đúng giờ. Trước khi anh lên sóng, Trịnh Kinh đã đưa cho anh một tài khoản mới, đó là tài khoản chuyên nghiệp có ID trò chơi mang ký hiệu TAC, đã được xác nhận là tài khoản của tuyển thủ chuyên nghiệp.

Trịnh Kinh gửi tài khoản và mật khẩu cho anh:

"Tôi đặt bừa mật khẩu đó, cậu đăng nhập rồi đổi lại là được. Tối nay livestream dùng tài khoản này luôn nhé."

Làm vậy không chỉ để thông báo cho mọi người biết Giang Tinh Dự đã gia nhập TAC, mà còn giúp đội tuyển TAC thu hút thêm một làn sóng fan mới.

Trịnh Kinh đúng là thiên tài trong việc vận hành, những cách dễ dàng kiếm được lưu lượng thế này, càng nhiều càng tốt.

Giang Tinh Dự ngồi trước dàn máy của mình, chỉnh lại mật khẩu trò chơi, liếc nhìn đồng hồ thì thấy đã gần 8 giờ tối mà vẫn chưa thấy bóng dáng Ngôn Bạch Xuyên đâu.

Vị trí của Giang Tinh Dự được sắp xếp ngay cạnh Ngôn Bạch Xuyên. Không rõ ý đồ của mọi người trong TAC là gì, nhưng họ đã cố ý nhường cho anh vị trí đắc địa này.

Giang Tinh Dự nhìn sang chiếc ghế trống, lấy điện thoại ra gửi tin nhắn.

[Tinh]: 【Vẫn bận à?】

[Tinh]: 【Sắp bắt đầu rồi đó. Cậu mà không đến, thì tôi chỉ có thể cùng fan ngồi chờ cậu thôi.】

Ngôn Bạch Xuyên vừa tắm xong, bước ra liền nghe tiếng thông báo tin nhắn trên điện thoại để trên bàn. Cậu cầm điện thoại lên, đọc hết tin nhắn rồi nhìn lại đồng hồ.

Đã là 7 giờ 50 phút, chỉ còn vài phút nữa là đến giờ lên sóng. Một tay cậu tùy ý lau tóc bằng khăn, tay kia nhấn vào nút ghi âm, gửi giọng nói trả lời.

[-]: "Không cần chờ đâu, tôi tới ngay đây. Tôi không muốn bị fan của anh mắng đâu."

Nếu để fan của Giang Tinh Dự biết anh tới trễ vì Ngôn Bạch Xuyên, chẳng phải nhóm fan nữ ấy sẽ lập tức xé xác cậu hay sao?

"Đương nhiên là không thể chờ được rồi."

Ngôn Bạch Xuyên còn chưa kịp lau khô tóc, chân đi đôi dép lê, vội vàng chạy xuống tầng 2 đến phòng huấn luyện, lo lắng Giang Tinh Dự sẽ mở livestream trước khi mình tới.

Giang Tinh Dự nghe đi nghe lại đoạn tin nhắn thoại ấy mấy lần, khóe môi khẽ cong lên. Ngoài mặt thì tỏ ra không để tâm, nhưng thật ra cũng quan tâm lắm chứ.

Giang Tinh Dự biết rõ mình có lượng fan cực lớn, cộng thêm nhiều yếu tố khác, bị nhóm anti dẫn dắt hiểu lầm cũng là chuyện dễ xảy ra.

May mắn là khi Ngôn Bạch Xuyên đến, Giang Tinh Dự vẫn đang ngồi bên dàn máy lướt điện thoại. Ngôn Bạch Xuyên ngồi xuống vị trí của mình, nói:

"Được rồi, anh mở livestream thì tôi không mở nữa."

Giang Tinh Dự nhìn cậu, hơi nhíu mày.

Tóc của Ngôn Bạch Xuyên vừa dày vừa dài, vài lọn tóc màu hồng ướt dính vào nhau, từng giọt nước nhỏ tí tách xuống từ đuôi tóc. Nhìn dáng vẻ vội vã khởi động máy của cậu, Giang Tinh Dự liền đoán ngay, chắc chắn cậu chưa kịp sấy tóc đã vội vàng chạy qua đây.

"Cùng livestream đi. Để tôi mở trước."

Đúng 8 giờ, Giang Tinh Dự bắt đầu livestream đúng giờ. Ngôn Bạch Xuyên không cần phát sóng, chỉ lấy điện thoại đăng nhập vào tài khoản và nhấn vào phòng livestream của Giang Tinh Dự.

Livestream vừa bắt đầu, fan hâm mộ liền ùn ùn kéo vào, số lượng người xem tăng vọt với tốc độ chóng mặt. Nhiều fan và cả người qua đường đã đặt lịch hẹn trước nên ngay khi Giang Tinh Dự phát sóng, họ lập tức nhận được thông báo.

Kết quả là ngay từ buổi livestream đầu tiên, số lượng người xem phòng của Giang Tinh Dự đã vượt mốc 800 vạn.

Màn hình đầy ắp dòng bình luận sôi nổi, mọi người nhìn thấy gương mặt quen thuộc mà lạnh lùng của Giang Tinh Dự qua ống kính.

1 năm trôi qua, đường nét trên gương mặt anh trở nên sắc sảo và góc cạnh hơn. Ở tuổi 22, vẻ ngoài của anh thậm chí còn nổi bật hơn trước, đúng chuẩn mẫu người mà các fan yêu thích nhan sắc luôn mơ ước.

[Aaaaaaa!!! Ngồi chờ bên trang livestream từ sớm, cuối cùng Giang Thần cũng mở camera!!! Đẹp trai quá trời luôn!!!]

[Kích động quá!!! Một năm rồi, cuối cùng Giang Thần cũng quay lại!!!]
[Chồng ơi, tụi em nhớ anh lắm, anh có biết là không có anh, cả giới Esports u ám đến mức nào không???!!]
[Aaaaa!!! Ông xã mở camera rồi, đẹp trai chết mất!!!]
[Nhan sắc vẫn ở đỉnh cao như ngày nào, Giang Thần mãi là nam thần trong lòng tôi!!]
[Chào mừng Giang Thần trở lại!!!]
[Chào mừng trở lại +1]
[Chào mừng trở lại +2]

Giang Tinh Dự nhìn dòng bình luận bay vèo vèo trên màn hình, chỉnh lại góc độ của micro, sau đó giọng nói trầm thấp đầy từ tính vang lên:

"Xin lỗi mọi người, tôi cần rời đi vài phút, sẽ quay lại ngay!"

[Không sao đâu, đi nhanh đi! Đừng nói vài phút, tụi em chờ cả năm trời rồi cũng quen rồi!!]
[Huhu, giọng của ông xã vẫn trầm ấm và quyến rũ như ngày nào!!]
[Cứ đi làm việc đi! Chỉ cần anh quay lại, tụi em chờ một tiếng cũng được QAQ]
[Giang Thần mau đi đi, tụi em đợi anh!!]

Ngôn Bạch Xuyên ngơ ngác không hiểu chuyện gì. Bên này, Giang Tinh Dự đã xin phép fan rời đi vài phút, đứng dậy và đi về phía Ngôn Bạch Xuyên:

"Sấy khô tóc trước đi. Máy sấy ở đâu? Tôi giúp cậu."

Tóc của Ngôn Bạch Xuyên dài, cứ ướt dính trên đầu chắc chắn rất khó chịu. Nhưng vì đã hứa livestream đúng 8 giờ nên không tiện thất hứa, thế là Giang Tinh Dự đành nghĩ ra cách này.

Ngôn Bạch Xuyên vốn đang len lén xem livestream của Giang Tinh Dự, nghe anh nói với fan rằng có việc phải xử lý, còn tưởng thật sự có chuyện gì gấp. Nhưng vừa nghe đến chuyện... sấy tóc, cậu hoàn toàn ngơ người.

Giang Tinh Dự vừa mở livestream đã nói cần giải quyết công việc gấp, để hàng vạn fan chờ vài phút... chỉ vì muốn giúp cậu thổi tóc.

Ngôn Bạch Xuyên hơi khó tin, nhưng rõ ràng cậu vừa nghe rất rõ. Điều rõ ràng này không phải do Giang Tinh Dự nói trực tiếp, mà là âm thanh phát ra từ livestream trên điện thoại...

Da đầu Ngôn Bạch Xuyên tê rần, ánh mắt vô thức nhìn vào màn hình, nơi những dòng bình luận đang hoàn toàn bùng nổ. Tai cậu cũng bắt đầu đỏ lên.

[WTF??? Chuyện gì đang xảy ra thế? Giang Thần muốn giúp ai sấy tóc? Ai mà có cái đặc quyền này chứ???]
[Nói nhiều làm gì, ghen tị muốn khóc luôn rồi huhu!!!]
[Rốt cuộc là ai mà khiến Giang Thần nhà chúng ta dùng giọng điệu dịu dàng như thế chứ??? Là ai hả trời!!!]
[Đừng nói là Giang Thần có người yêu rồi nha? Đây là lần đầu tiên tôi thấy anh ấy nói chuyện với người khác mà dịu dàng đến vậy, khóc mất!!!]
[Cảm giác như vừa thất tình vậy... mau nói tôi biết là ai để tôi còn từ bỏ hy vọng đi!!!]

Cả phòng livestream chìm trong bầu không khí thất tình tập thể. Ba người đồng đội đang có mặt trong phòng livestream để cổ vũ Giang Tinh Dự cũng không khỏi đưa mắt nhìn nhau, rồi lại quay sang nhìn đội trưởng của họ và Giang Tinh Dự, người vừa bảo fan là có việc phải làm.

Lục Viễn: "..."

Tạ Dụ: "???"

Lê Hạ – người đã nhanh chóng nhận ra điều gì đó không ổn – cũng không thể ngồi yên. Cô ấy đứng dậy, đi tìm máy sấy tóc giúp Giang Tinh Dự. Lúc này, Giang Tinh Dự mới ý thức được rằng... mình quên tháo micro khi rời đi.

Thế là fan hâm mộ lại nhìn thấy Giang Tinh Dự quay trở lại, đặt micro xuống trước máy quay.

Fan trong livestream: "..."

Lê Hạ nhanh chóng quay lại, đưa máy sấy cho Giang Tinh Dự:

"Anh Giang, dùng cái này đi."

Giang Tinh Dự gật đầu:

"Cảm ơn."

Ngôn Bạch Xuyên cầm chặt điện thoại, ngồi bất động trên ghế. Giang Tinh Dự nghiêng người sát lại gần, giọng nói mang theo ý cười vang lên bên tai cậu:

"Cậu muốn để nhiều fan cùng chờ cậu thế này sao?"

Đôi tai Ngôn Bạch Xuyên lập tức đỏ ửng, ngay cả gò má cũng nóng bừng. Lê Hạ đứng bên cạnh âm thầm "gặm" cẩu lương, không dám bước lên làm phiền.

Ngôn Bạch Xuyên cuối cùng cũng bừng tỉnh, lắp bắp nói:

"Vậy... vậy mau lên đi."

Nhưng vừa thốt ra, cậu lại nhận ra mình không nên nói thế. Nói vậy chẳng phải là ngầm thừa nhận chuyện để Giang Tinh Dự giúp cậu sấy tóc sao?

Trong lúc Ngôn Bạch Xuyên còn đang rối bời, Giang Tinh Dự đã cắm máy sấy vào ổ điện và cẩn thận sấy tóc cho cậu.

Tóc của Ngôn Bạch Xuyên rất mềm, Giang Tinh Dự trong lúc sấy không nhịn được, vài lần đưa tay lên vò nhẹ. Ngôn Bạch Xuyên căng người, chỉ nghĩ rằng đây là động tác thường thấy khi sấy tóc cho người khác.

Ai bảo đây là lần đầu tiên cậu để người khác giúp mình sấy tóc chứ? Đang bị Giang Tinh Dự làm cho bối rối, đầu óc Ngôn Bạch Xuyên lại bất giác nhớ đến những dòng bình luận vừa rồi trong livestream...

Tình huống này... có chút mờ ám thì phải?

Nhưng Giang Tinh Dự dường như không hề để tâm. Nếu anh không bận lòng, Ngôn Bạch Xuyên đương nhiên phải tỏ ra tự nhiên, tuyệt đối không để lộ vẻ căng thẳng trong lòng.

Sau khi sấy khô tóc giúp Ngôn Bạch Xuyên xong, Giang Tinh Dự đặt máy sấy sang một bên và nói:

"Bây giờ có thể livestream được rồi."

"Hả?"

Vậy ra câu "tôi livestream trước" vừa nãy là để ổn định fan trước, rồi sau đó giúp cậu sấy tóc, chờ xong xuôi thì hai người sẽ livestream cùng nhau sao?

Ngôn Bạch Xuyên chỉ có thể làm theo. Trong lúc anh chỉnh lại camera để livestream, Giang Tinh Dự liếc nhìn con rùa nhỏ mà Ngôn Bạch Xuyên tặng mình, cầm nó lên nghịch trong tay.

Sau đó, Giang Tinh Dự trở lại chỗ ngồi, thả con rùa vào bể nước nhỏ trên bàn. Hình ảnh thoáng qua này lập tức bị fan trong livestream chụp màn hình lại.

Vì con rùa này quá quen thuộc, trong phòng livestream của Giang Tinh Dự lúc này không thiếu fan của Ngôn Bạch Xuyên. Bởi Ngôn Bạch Xuyên không livestream, nên các fan đó đã đội lốt "rùa nhỏ", dùng avatar hình rùa tràn vào livestream của Giang Tinh Dự.

Ngay khi nhìn thấy con rùa trên bàn Giang Tinh Dự, họ như phát hiện ra một bí mật kinh thiên động địa. Fan của Ngôn Bạch Xuyên lập tức hóa thân thành những thám tử nhỏ, đem hai con rùa ra so sánh tỉ mỉ.

[Ôi trời!!! Con rùa này sao mà quen mắt thế!!!]
[Đúng vậy! Các cậu có thấy con rùa của Giang Thần trông rất giống con trong avatar của tôi không???]
[Chẳng lẽ... con này y hệt con rùa của bạn trai đội trưởng nhà chúng ta???]
[Không thể nào đâu?! Ai có ảnh chụp màn hình vừa rồi thì gửi nhanh cho tôi! Tôi nhất định phải so sánh cho rõ ràng mới được QAQ]
[Aaaaaa!!! Chuyện gì đây?! Không lẽ bạn trai của đội trưởng chính là Giang Thần sao???]

Fan của Giang Tinh Dự nhìn hàng loạt bình luận với avatar hình rùa, hoàn toàn mờ mịt.

"Bạn trai gì cơ? Giang Tinh Dự có bạn trai sao?"

Bản thân họ lại không phải người biết đầu tiên, mà lại thông qua fan nhà khác mới biết được. Chuyện này làm sao có thể chấp nhận?! Vì vậy, họ lập tức hỏi dồn.

[Mấy người rốt cuộc đang nói gì thế? Ai giải thích giúp tôi, sao lại có nhiều avatar hình rùa vậy???]
[Chị gái phía trên, vào trang cá nhân của tôi mà xem. Video đã cắt ghép xong rồi. Bên trái là con rùa của bạn trai đội trưởng Ngôn, bên phải là con rùa Giang Thần vừa để trên bàn. Tôi đã so sánh kỹ, hai con rùa hoàn toàn giống nhau như đúc!!!]
[Ai dám nói xấu con trai tôi, mau ra đây! Tôi phải đấu tay đôi với cậu mới được!!!]
[Đúng đó!!! Sao có thể nói đội trưởng Ngôn giở thủ đoạn dụ dỗ Giang Thần?! Làm người lớn rồi mà không biết suy nghĩ à? Rõ ràng là bị bọn anti dẫn dắt bậy bạ!!!]

Fan của Giang Tinh Dự nhanh chóng đổ xô vào xem lại những bài đăng trước đó và cả đoạn video cắt từ buổi livestream của Ngôn Bạch Xuyên. Sau khi đối chiếu, họ phát hiện ra... đúng là hai con rùa y hệt nhau, không hề sai khác chút nào.

Thậm chí, họ còn nghe lại được câu nói vô tình buột miệng của Giang Tinh Dự trong buổi livestream lần trước.

Dù giọng nói hơi khàn, fan nhà khác có lẽ không nhận ra, nhưng với các fan lâu năm của Giang Tinh Dự, họ gần như ngay lập tức xác nhận rằng người xuất hiện trong buổi livestream của Ngôn Bạch Xuyên hôm đó chính là Giang Tinh Dự.

Giang Tinh Dự có bạn trai. Là Ngôn Bạch Xuyên. Điều này khiến fan của Giang Tinh Dự đột nhiên nhận ra: Họ đã bị bọn anti dẫn dắt, lỡ buông lời xúc phạm bạn trai của thần tượng mình. Nếu Giang Thần biết chuyện... anh sẽ nghĩ sao đây?!

Có khi nào anh sẽ cho rằng fan của mình là một đám người tính tình nóng nảy, kiêu căng ngang ngược, hoàn toàn chẳng biết lý lẽ?

Ý thức được hậu quả nghiêm trọng này, fan của Giang Tinh Dự lập tức rời khỏi livestream, nhanh chóng xóa hết những bình luận tiêu cực trong quá khứ và đồng loạt để lại lời xin lỗi.

Nhưng không lâu sau, khi Ngôn Bạch Xuyên vừa mở livestream, cậu đã thấy một đám người ồ ạt kéo vào phòng, và màn hình lập tức phủ kín những lời xin lỗi liên tiếp xuất hiện trên khung bình luận. Không cần hỏi cũng biết lý do là gì.

[Huhu, đội trưởng Ngôn, xin lỗi cậu! Chúng tôi đã bị anti lừa dối, tất cả đều là lỗi của chúng tôi, chuyện này không liên quan đến Giang Thần đâu. Mong cậu tha thứ cho bọn tôi!!]
[Hu hu hu hu hu!!!!]
[Cậu nhất định phải giúp bọn tôi xin lỗi Giang Thần nhé! Bọn tôi thật sự không cố ý chửi bạn trai của anh ấy đâu!!]

Ngôn Bạch Xuyên liếc mắt nhìn Giang Tinh Dự ở bên cạnh. Trái tim cậu bỗng thấy ấm áp. Nhưng khi vừa quay lại màn hình, luồng gió trong khung bình luận bỗng thay đổi hoàn toàn.

[Đội trưởng Ngôn, cậu và Giang Thần bắt đầu yêu nhau từ khi nào thế??]
[Huhu, ban đầu còn không hiểu sao Giang Thần lại dịu dàng với cậu như vậy, giờ thì rõ rồi!!]
[Chúc hai người mãi mãi hạnh phúc, bên nhau trọn đời!!]

Ngôn Bạch Xuyên nín thở: "..."