Mái tóc đen mềm mại xõa tung trên chiếc gối lông ngỗng, làn mi của người đẹp ngỗng run rẩy, sau đó từ từ mở mắt.

Trong ánh mắt cậu ban đầu là sự mơ hồ, ý thức dần hồi phục. Sau đó, thần thái tập trung lại, khi nhìn thấy Olivia, nó lại trở thành một nỗi ai oán và hờ hững.

Có lẽ, cậu đang tự hỏi đây là nơi nào.

Olivia nở một nụ cười rạng rỡ và dịu dàng: "Ngươi tỉnh rồi à."

Nói xong, nàng mới nhận ra cả hai không cùng ngôn ngữ. Khi nàng đang lúng túng, tiếng gõ cửa vang lên, làm dịu đi sự ngượng ngùng.

"Cốc cốc."

"Thưa phu nhân, người có ở trong không?"

Đó là Grace và Tess. Olivia lên tiếng: "Vào đi."

Theo cánh cửa mở ra, không chỉ có họ mà còn có mùi thơm của thức ăn. Mũi của Cam Vân khẽ động đậy, sự thèm ăn trỗi dậy, bụng cũng bắt đầu đau âm ỉ.

Kể từ khi lênh đênh trên thuyền đến đây, cậu chưa hề được ăn uống tử tế. Olivia đoán không sai, Cam Vân bị bọn buôn người bắt được trên thuyền, cùng với hai thuộc hạ mà cậu mang theo.

Họ cũng mang theo một chút vàng bạc bên mình, nhưng tiếc là bọn buôn người không hề có đạo lý. Chúng chiếm đoạt số tài sản đó và bắt cả Cam Vân lẫn thuộc hạ của cậu làm nô lệ để bán.

May mắn là ba người họ đều được bán cùng nhau đến trang viên này. Trên đường đi, Cam Vân đã yêu cầu các thuộc hạ cùng mình gỡ bỏ lớp ngụy trang, từ vẻ ngoài tầm thường trở lại dáng vẻ ban đầu.

Tính tình Cam Vân vốn cao ngạo, ngay cả khi các thuộc hạ giành được bánh mì cho cậu, cậu cũng không chịu ăn tạm bợ. Cứ thế, cậu nhịn đói ba bốn ngày, chỉ dựa vào một chút nước để duy trì sự sống.

Hơn nữa, mặt trời ở đây gay gắt hơn ở phương Đông. Tất cả các lý do cộng lại đã khiến Cam Vân ngất xỉu sau khi được "tắm rửa".

Cam Vân tỉnh lại vẫn còn suy yếu vì kiệt sức và không quen với nơi này, cậu chỉ cố gắng chống đỡ mà thôi.

Olivia đã dặn chuẩn bị thức ăn, một người quả thực không mang hết được. Hai cô hầu gái bưng những chiếc khay lớn, bước vào và thuận tiện đóng cửa lại.

Họ đặt thức ăn lên chiếc bàn trà nhỏ bên cạnh. Tess dọn dẹp hai chiếc khay lớn rồi đứng bên cạnh Olivia, tò mò nhưng kín đáo nhìn Cam Vân.

Grace lau tay, đi đến mép giường đỡ Cam Vân ngồi dậy, rồi thuận tay lấy chiếc gối khác ở cuối giường đặt dưới gối lông ngỗng để Cam Vân có thể tựa lưng.

Chiếc gối lông ngỗng thực ra là của phòng Grace. Người hầu bình thường không được hưởng loại gối mềm mại như vậy. Grace có hai chiếc, là quà của Olivia.

Hành động này rất khó để tránh tiếp xúc thân thể. Khi Grace đỡ Cam Vân, cô cảm thấy ngón tay mình tê dại.

"Hãy để cậu ấy ăn gì đó trước đi." Olivia dùng khăn lau mặt. Trong phòng vẫn còn hơi nóng. Vì tòa nhà này chắn mặt trời, hấp thụ hết nhiệt lượng, ở lâu trong phòng vào ban ngày dễ đổ mồ hôi.

Tess lên tiếng, đặt chiếc khay lớn lên đùi Cam Vân, sau đó đặt súp sữa dê và bánh crepe lên. Cô đi đến bàn trà bên cạnh, dùng dao nĩa cắt phô mai bò. Thịt thăn bò chưa được chiên chín hoàn toàn, vẫn còn chút máu. Tess cắt nó thành những miếng nhỏ rồi đặt vào một cái đĩa nhỏ, cũng đặt lên khay.

Cam Vân im lặng nhìn tất cả, mặc dù chiếc khay lớn đã ở trên đùi, cậu vẫn không có bất kỳ động tác nào. Điều này khiến Olivia có chút sốt ruột.

Chưa bao giờ ngôn ngữ bất đồng lại làm Olivia khó chịu như lúc này.

Nàng vươn tay dùng nĩa gắp một miếng phô mai bò đưa đến bên miệng Cam Vân. Dù cậu không hiểu, nàng vẫn lên tiếng: "Đây là cho ngươi, ăn đi."

Hành động và lời nói kết hợp lại đã giúp Cam Vân hiểu ý nàng. Nhưng nhìn miếng bít tết còn rỉ máu, Cam Vân khẽ rũ mi, cố nén cảm giác buồn nôn mãnh liệt mà quay đầu đi.

Hành động của cậu khiến Olivia sững sờ. Gương mặt rạng rỡ của nàng không còn nét dịu dàng nào, khóe môi mím lại thành một đường thẳng. Nàng từ từ hạ tay xuống.

Nhưng đúng lúc tay nàng buông xuống, một đôi bàn tay trắng muốt đã nâng tay nàng lên.

Cam Vân quay đầu lại. Ngón tay mềm mại của cậu lạnh buốt vì chủ nhân không quan tâm. Cậu vẫn không có biểu cảm gì, nhưng trong mắt lại lộ ra vẻ bối rối và dịu dàng.

"Xin lỗi," Cam Vân từ từ buông tay Olivia ra, khéo léo lấy thức ăn và nĩa khỏi tay nàng, rồi đặt lên khay lớn, "Tôi không có ý bất kính với ngài. Chỉ là tôi không quen ăn những món không quen thuộc."

"Cảm ơn lòng tốt của ngài, tôi sẽ dùng chúng."

Ánh mắt Cam Vân từ trên xuống dưới, cuối cùng dừng lại trên chiếc khay.

Lời cậu nói thực ra đã rất kiềm chế. Sống trong nhung lụa lâu ngày đã khiến dạ dày Cam Vân trở nên cực kỳ khó tính. Chỉ cần ngửi thấy một chút mùi không thích, cậu sẽ thấy buồn nôn. Đối với mùi máu tươi đặc biệt nhạy cảm, chỉ một chút cũng đủ khiến cậu đang yếu ớt suýt nôn ra mật xanh.

Việc quay đầu đi vừa rồi chỉ là hành động theo bản năng vì không thể nhịn được nữa.

Cậu nâng bát súp sữa dê lên, cẩn thận nếm một ngụm, rồi ngẩng đầu nhìn về phía Olivia, chứng minh thái độ của mình với nàng.

Olivia bất ngờ nhìn vào đôi mắt đen nhánh, một lần nữa chìm đắm vào vẻ đẹp bí ẩn đó.

Nàng không hiểu Cam Vân đang nói gì, nhưng âm thanh trong trẻo của cậu khiến nàng nhớ đến những viên ngọc trai ẩn mình dưới đáy biển, những viên ngọc bích xanh biếc. Dù không lộng lẫy như đá mã não, nhưng lại như dòng nước chảy, cơn gió mát, tiếng chim oanh hót khẽ trong đêm, như một tinh linh đêm trăng lặng lẽ chăm sóc người trong truyện cổ tích.

Dễ nghe đã không đủ để miêu tả âm sắc của Cam Vân. Có lẽ dùng từ "tuyệt đẹp" sẽ chính xác hơn. Khoảnh khắc này, Olivia dường như hiểu tại sao luôn có người thích nuôi chim hoàng yến.

Bởi vì chúng chỉ cần đọc vài câu thơ, nói vài câu nói, là đã có thể an ủi tâm hồn con người.

Olivia quay đầu lại, nhìn về phía Tess: "Tess, em đi hỏi Hino xem thông dịch viên khi nào đến?"

Cam Vân lặng lẽ dùng bữa xong. Sức ăn của cậu rất ít, chỉ uống nửa bát súp sữa dê, và ăn một cái bánh crepe là đã no. Olivia nhận thấy cậu từ đầu đến cuối không hề chạm vào miếng bò phô mai. Liên tưởng đến hành động vừa rồi của Cam Vân, nàng biết cậu không cố ý từ chối mình.

Tâm trạng của nàng lập tức trở nên tốt hơn. Nàng hoàn toàn không nhận ra rằng bản thân, với tư cách là một người chủ, lại cảm thấy vui vẻ vì nô lệ mình mua về không chê bai mình.

Có lẽ nàng chỉ tự an ủi rằng đó là vì nàng muốn bồi dưỡng Cam Vân mà thôi.

Sau khi ăn xong, Cam Vân lại hôn mê. Olivia không quấy rầy cậu mà trở về phòng đọc sách.

Vào lúc chạng vạng, thông dịch viên mới đến trang viên Agakan, đồng thời, tin tức Tassinac mang theo Hoa Hồng trở về cũng truyền đến tai Olivia.

Theo lẽ thường, Olivia phải đến sảnh lớn dùng bữa tối với chồng mình, nhưng nàng chỉ uống trà hồng, thản nhiên sai hầu gái đi nhắn lại rằng mình không khỏe.

Bên Tassinac rất nhanh đã có hồi đáp. Ý đại khái là bảo Olivia chú ý đến sức khỏe của mình, ngoài ra không còn gì nữa.

À, còn có kèm theo một "tin xấu" nữa: cô nàng Hoa Hồng kia đã dùng bữa cùng Tassinac.