Vào tháng 8 năm ấy

Có một cậu bé đứng trước đài phun nước

Ánh mắt  cậu màu xanh lá mạ

Cái đầu nâu xoăn,rối bù

Em biết rằng anh đang đợi

Nhưng em vẫn biết rằng

Nó đã là quá khứ

Anh đã đi,và sẽ không trở lại

Mặc dù em đang đứng đây

Đã đợi anh rất lâu,rất lâu

Vậy thì khi ra đi,liệu anh còn...

Còn nhớ đến em và nỗi cô đơn của em không?

Trong đài phun nước

Những cú chim vẫn hót trên cành

Những cành cây vẫn xanh

Rì  rào với gió

Nhưng anh thì lại không ở đây

Hai người ngồi trên ghế đá,giờ chỉ còn một

Như con chim gãy cánh,em lao đao đi tìm anh.

Cho đến khi cái ngày định mệnh đó

Em gặp lại anh trong bộ dạng rất khác

Chiếc quần da,cổ áo không gài nút

Tóc xồm xòa,râu quai nón lấm lem dầu nhớt

Em tự hỏi đã bao lâu mình chưa gặp nhau?

Ta đã già chưa anh?

Anh không nhớ em,

Dẫu vẫn là ánh mắt xanh ngày nào

Nhưng giờ đây ánh mắt đỏ như máu

Phát ra những tia sát khí nồng nặc

Vâng,anh không biết đã từng có một người như thế,một người chờ đợi anh như thế!

Cho đến hơi thở cuối cùng em vẫn đinh ninh đó là anh.

Em vẫn tin và hy vọng

Trong đài phun nước,có một cậu bé mắt xanh lá mạ

Khuôn mặt có dòng nước đang chảy

Trước một vũng máu,và một cái xác

Nước mắt rơi xuống,chảy lên sàn

Sưởi ấm cho cô gái nhỏ

Và tất cả chìm vào bóng đêm.