"Milia, cậu đã tìm được anh hùng để đi thực tập chưa?"

"Todoroki? À tớ... Tớ vẫn sẽ thực tập ở chỗ của Hawks, có gì sao?"

"Vậy à?! Endeavor đã tưởng rằng cậu sẽ không đi thực tập ở đâu nên đã mời cậu, ông ta còn nói rằng thật sự muốn cậu về đội của ông ta" Milia khá bất ngờ trước lời nói của Todoroki nhưng cũng chỉ gật đầu, thấy không thuyết phục được Milia, Todoroki chỉ có thể nuối tiếc rời đi. 

Thời gian thực tập cuối cùng cũng đã đến, Tokoyami cùng Milia đi tới nơi trước đó họ đã hẹn nhau, trên đường đi Milia bắt chuyện với cậu chàng bí ẩn và hỏi về chuyến thực tập lần trước của cả hai.

"Vậy là khi đó Hawks có nhận cậu sao?"

"Anh ấy lẽ ra sẽ nhận cả cậu, nhưng khi liên lạc lại với cậu thì lại thuê bao và anh ấy nói rằng Hawks thật sự muốn kết bạn với cậu với tư cách là một đàn anh chứ không phải với danh hiệu anh hùng số hai"

"Ể?! Cậu có vẻ biết nhiều về anh ấy nhỉ?!"

"Anh ấy đã kể cho tớ nghe"

"Có vẻ như anh ấy chấm cậu rồi đấy" Tokoyami nhíu mày, chấm cậu rồi là ý gì?

"Hawks là một người kín tiếng, và nếu anh ấy đã nói như vậy với cậu, có lẽ anh ấy đã cho cậu lọt vào mắt xanh của anh ấy rồi đấy" Milia cười khúc khích, và rồi tàu điện dừng lại, chờ đợi họ là Hawks cùng với những nữ sinh trung học đang bao vây lấy anh. 

"Đến rồi à mấy đứa, giờ thì đi thôi nào, chờ mấy đứa lâu quá làm anh thấy đói hết bụng rồi"

"Này khoan đã, đừng có nói là chúng ta sẽ bay đấy nhé?!"

"Dĩ nhiên rồi" Milia chẹp miệng rồi nhảy theo hai người, sau khi trang bị được nâng cấp, thì bộ đồ của Milia cũng thay đổi ít nhiều. Đặc biệt là về phần đôi giày bình thường giờ đã chuyển thành một đôi giày có đế tăng tốc ở gót chân và các thiết bị nổi ở đế, cho phép người mang chúng bay lơ lửng giữa không trung, nhảy xa và tăng sức mạnh cho cú đá. Còn về phần găng tay thì cũng được chỉnh sửa qua nhưng không chuyên sâu như của đôi giày đó.

Hawks nhanh chóng giao việc cho Tokoyami còn mình và Milia thì đi về hướng khác. Họ di chuyển thẳng về phía thành phố, nơi mà Endeavor làm việc.

"Có vẻ như em vẫn chưa thành thạo nó nhỉ?" Con nhóc gật nhẹ đầu rồi ngay lập tức chuyển qua một chủ đề khác, bởi vì nếu nói cho Hawks biết rằng nó mới nhận đồ ngay khi tàu chạy thì có lẽ anh sẽ bắt nó đi tập luyện đến khi nào nó thành thạo mới thôi mất.

"Hôm qua, Tomura có gọi điện cho em và nói rằng có lẽ anh ấy và em sẽ không gặp nhau trong một khoảng thời gian nữa, và anh ấy nhờ em cùng Teddy thay mặt anh ấy giữ vững đội hình... Anh Tomura chỉ nói như vậy nhưng lại không nói gì với em về kế hoạch cả, điều này anh nghĩ sao?"

"Bọn chúng và quân giải phóng đang thực hiện một kế hoạch rất lớn và như em nói, Tomura đang trên đường đạt được thứ sức mạnh đó thì bọn chúng sẽ sẵn sàng trong bốn tháng nữa... Những gì anh có thể tìm hiểu được thì đều đã tìm hiểu qua hết rồi, giờ chỉ có thể trông chờ vào em thôi, Milia"

"Chẳng lẽ kì thực tập được tổ chức sớm là vì họ muốn các học sinh có thêm kinh nghiệm chiến đấu hay sao?"

"Không sai... Và ngay cả việc Endeavor muốn mời em tham gia cũng là vì chuyện đó"

"Vậy là chú ấy biết được nó rồi sao?"

"Không hẳn là tất cả, anh ấy giống như ta thôi, chỉ biết bốn mươi phần trăm về em" Hawks cười rồi lao thẳng về phía đám tội phạm trước mặt. Có vẻ anh ta đã dự định đến đây từ trước rồi thì phải, bởi vì vừa mới nhìn thấy bóng dáng tội phạm thôi, họ đã gặp được Endeavor và ba cậu bạn cùng lớp rồi.

"Ồ! Ra là thực tập cùng Hawks sao?"

"Thật vinh hạnh khi được gặp ngài Endeavor, cháu là..."

"Ta biết..."

"Chào hỏi nhau là chuyện tốt, nhưng xin phép cho tôi cắt ngang cuộc trò chuyện này, nhân tiện thì cho tôi hỏi anh đã đọc quyển sách này chưa?" Nhìn cuốn sách trong tay Hawks, Milia cảm thấy vô cùng kì lạ, cái quyển sách đó chẳng phải là nói về những điều giải phóng hay sao, tại sao anh ấy lại đưa cho Endeavor xem như vậy chứ? Anh ấy đang định thông báo gì cho anh hùng số một hiện tại hay sao?

Mãi cho tới vài ngày sau khi tìm hiểu cặn kẽ mọi chuyện, Milia mới hiểu ra được lí do mà Hawks đưa cuốn sách đó cho Endeavor. Khi này cô ấy mới thốt lên rằng đúng là chỉ có Hawks mới nghĩ được ra những chiêu trò qua mắt đám tội phạm đó. Mặc dù 24/7 anh bị bọn chúng giám sát, nhưng chưa khi nào làm bọn chúng nghi ngờ, đúng là một kẻ thật khiến người ta đặt làm tấm gương để học hỏi.

"Chúng ta cần phải chuẩn bị mọi thứ trong bốn tháng tiếp theo, bởi vì sau khoảng thời gian đó, anh Tomura sẽ hoàn thành quá trình thí nghiệm của bác Shiga và mọi chuyện sẽ trở nên khó khăn hơn với chúng ta sau khoảng thời gian đó" 

Milia trình bày sự việc với phía cảnh sát, còn lại mọi chuyện, thì cô chỉ cần để cho họ lên kế hoạch với các anh hùng là xong. Còn đối với cô thì nhiệm vụ đã hoàn thành và giờ cô chỉ cần lùi về sau cho họ thực hiện nhiệm vụ của mình mà thôi...