Summary: Chín khoảnh khắc trong đời Draco Malfoy và Hermione Granger. Liên quan đến những câu chuyện thần thoại, nhuốm màu đau khổ, lãng mạn và hồi ức xưa.
Original story: https://www.fanfiction.net/s/2798246/1/Ennead
My note: Lâu lắm mình mới dịch lại oneshot ấy. Không biết là do dạo này mình xuống tay, hay do văn phong của tác giả khó hiểu, nhưng fic này thấy khó dịch lắm ý, khó hơn những fic mình từng dịch trước đây. Huhu mỗi ngày lết được 3 dòng xong trồi qua ngày khác, một câu thoại đơn giản mà không biết phải diễn đạt sao cho đủ ý. Cá nhân mình thấy có một số đoạn dịch bị tối nghĩa (nhất là phần 7 huhu), nếu có gì không hay thì mọi người qua đọc bản Anh để dễ hiểu hơn nha, thông cảm cho mình!
Tuy đây là fic dịch nhân event Giáng sinh được tổ chức trong fandom Dramione, nhưng nội dung lại chẳng nhắc đến Giáng sinh chút nào cả. Lại là một phút ngẫu hứng của Lia. =)) Dù đã qua Noel nhưng đây thật sự là lịch đăng của mình á, hơi muộn so với mọi người một tẹo.
Lần đầu tiên phát hiện ra mấy tính năng mới trong Canva, đánh dấu sự kết thúc của giai đoạn lấy cảnh làm bìa, và chuyển sang có con người nha. Sau một hồi vật vã thì ra cái bìa này, chắc do đây là lần đầu làm được bìa xịn nên mình thích nó lắm, trông kiểu cổ tích ấy. :3
Nhân tiện, nếu có bạn nào nghiên cứu kĩ về các câu chuyện thần thoại và phát hiện ra mình dịch sai hoặc nhầm thông tin ở đâu đó thì hãy nói cho mình biết nha, mình cảm ơn rất là nhiềuuu!
Lâm Kiều từ nhỏ lớn lên ở Hoắc gia, vì có thể sinh tồn được trong thế gia hào môn này, chỉ có thể không ngừng lấy lòng Hoắc gia nhị thiếu kém tuổi cô.Hoắc Ngập từ nhỏ chính là con nhà người ta, làm cái gì cũng đều đứng nhất, lịch sự văn nhã không đánh nhau, không phát giận, cũng không hút thuốc, không uống rượu, không có bất kỳ ham mê bất lương gì, ôn nhu săn sóc, không có khuyết điểm..Nhưng chỉ có Lâm Kiều biết, người cô luôn lấy lòng lại chính là một con rắn độc ôn nhu.Lâm Kiều: "Cậu rốt cuộc muốn thế nào?"Hoắc Ngập tháo kính xuống, văn nhã cười khẽ: "Chị đã không yêu tôi, vì sao còn cười với tôi?"…
Bên trong căn phòng sang trọng, một cô gái thân thể trần truồng bị treo trên không trung, ngọn roi vô tình từng chập, từng chập rơi vào trên da thịt trắng nõn. Đôi mắt hắn bén nhọn sáng quắc, lời nói lạnh tanh từ môi mỏng phun ra: "Nói, nghiệt chủng trong bụng cô là của ai?" Ninh Tự Thủy suy yếu, không còn chút hơi sức, giọng điệu kiên quyết: "Nghiệt chủng là của anh!" "Nếu không chịu nói, thì cô mang theo nghiệt chủng của mình cùng nhau xuống Địa ngục". Hắn ở bên trong thư phòng thân mật với người khác, cô chân trần bước qua năm thước lửa than ra đi, mới phát hiện ...... từ trước đến giờ, cô không có cách nào, không ngừng yêu thương hắn. Trong bệnh viện, cõi lòng cô đầy mong đợi hắn xuất hiện, cô cho rằng hắn sẽ quan tâm mình, nhưng cô không nghĩ đến, rốt cuộc ......... Đầu ngón tay của hắn xẹt qua da thịt non mềm của đứa trẻ, cười lạnh: "Cô nhìn xem, vóc dáng của nó rất giống cô ............ cũng hèn mọn như nhau". "Đừng . . . . . ." Thân thể nhỏ bé từ trời cao cấp tốc rơi xuống, máu tanh trào ra lạnh lẽo, so với pháo hoa càng lạnh lẽo hơn. Ba năm hôn nhân triền miên hoan ái, nỗ lực hết mình, đổi lấy cũng chỉ là sự trả thù điên cuồng của hắn, tổn thương, đổ vỡ. Lễ đính hôn ngày đó, hắn trả lời phỏng vấn trên TV, tin tức truyền trực tiếp hình ảnh của hắn và cô dâu vô cùng ân ái mà ở trong phòng tắm, nơi nơi đầy máu tươi, cô dùng phương thức đoạn tuyệt ........... dùng máu tươi của mình để rửa sạch, xóa hết ba năm tình cảm. . . . . . Hy Yên giới thiệu vắn tắt văn án, tên sách, nghe nói nội dung cũng không tệ lắm!…
Tác giả : Tô Mã LệNguồn : truyenhd1.comTình trạng edit : full (56 chap)Thể loại : Hiện đại, giới giải trí, sủng, sắc.Nữ diễn viên gần như bị phong sát, vì thù lao đóng phim cao nên không tiếc hy sinh vẻ ngoài xinh đẹp để đóng phim điện ảnh.Tuy nhiên trong quá trình đóng phim, cô lại không phân biệt được đâu là diễn, đâu là thật...…
TRUYỆN CHỈ ĐƯỢC ĐĂNG TRÊN WATTPAD VÀ WORDPRESS.Tên gốc: Lão công của ta quá mãnh làm sao bây giờTác giả: PArfumNguồn raw: rourouwuConverted by QTEditor: WeiĐộ dài: 34 chương (Hoàn)Tình trạng edit: Hoàn + Chưa BetaThể loại: Đam mỹ, Hiện đại, 1x1, Cao H, HE, ngọt sủng, song hướng thầm mến, anh tuấn phúc hắc bá đạo công x ngoan ngoãn dâm đãng thụ.Nhân vật chính: Hạ Thần Diệp x Bách Hành ChiNhân vật phụ: Trương Cẩn Ngọc x Ngô HoánBản edit chỉ đúng khoảng 60-70%. ⚠️⚠️⚠️ CẢNH BÁO:🔞 SỬ DỤNG NGÔN TỪ THÔ TỤC, NHIỀU TÌNH TIẾT KHẨU VỊ NẶNG.🔞 THỈNH TỰ GIÁC BIẾT KHÓ MÀ LUI.Bản edit phi thương mại. Vui lòng không REUP và CHUYỂN VER. Xin cám ơn!…
Tên gốc: 快穿: 反派女主满级之后Tác giả: Mặc LinhThể loại: Xuyên nhanh, khoa học viễn tưởngNguồn convert: wikidich.Update (12/2023): Đang beta ~~Giới thiệu:Hoa Vụ đã làm nhân vật phản diện trong liên minh không gian - thời gian nhiều năm, đặt nền móng cho sự thành công của vô số nhân vật chính. Mắt thấy mình sắp tiết kiệm đủ điểm để nghỉ hưu nhưng vì bạn của cô ấy nợ một số điểm rất lớn và bỏ trốn, cô ấy - người bảo lãnh, buộc phải tiếp tục làm việc để trả nợ.Làm thì làm, nhưng không ai bảo cô phải chuyển bộ phận để đi làm cả!Hoa Vụ - người có màn thể hiện tuyệt vời và được chọn làm nhân vật phản diện xuất sắc nhất hàng năm.Sau khi trở thành nữ chính.... Mọi người chỉ muốn cô ấy giải nghệ càng sớm càng tốt.Liên minh: Bây giờ cô là nữ chính, hãy kiểm soát tốt hành vi của mình và đừng cướp bát cơm của phe phản diện.Hoa Vụ tràn ngập áy náy: Xin lỗi, làm phản diện quen rồi, lần sau ta sẽ chú ý.Liên minh bất lực nhìn cô vừa nói xin lỗi vừa ấn người mài trên mặt đất.Liên minh: Cướp công việc của nhân vật phản diện để phản diện không có việc để làm, tuyệt.Hoa Vụ: Phe phản diện có thể suy xét ta một chút.Phản diện: Tạm biệt ngài nhé!Hoa Vụ lịch sự nói 'tạm biệt' và tặng một túi quà tử vong...... nếu ngươi không theo, vậy thì chết đi.#Từ nữ chính đến vai phản diện chỉ kém một Hoa Vụ.#Mọi người đều cho rằng nữ chính rất nghiêm túc.#Hoa Vụ: Ta rất nghiêm túc khi vào vai phản diện.…
Author: Minboo Couple: Vkook, HopeMin, NamGa, Junseob, Nyongtory. Bản gốc: |Kaisoo| Vợ yêu 18 tuổi Truyện đã có sự cho phép của tác giả Nhân vật: Jungkook, Taehyung Quần chúng: Jimin, Hoseok, RM, Suga, GD, Seungri, Yoseob, Junhyung Sumary: Ở thế kỉ XXI này cũng có truyện cho cưới con để trả nợ. Hai con người hai tích cách khác nhau nhưng sợi chỉ hồng đã kéo hai người lại với nhau và sóng gió cũng bắt đầu từ đấy Truyện đã được sự cho phép của tác giả ̉…
[Hoàn] Sau khi làm Vô Thường bán thời gian thì tui "hot"Tác giả: Lạp Miên Hoa Đường Đích Thố TửNguồn raw: Tấn GiangChuyển ngữ: DúĐộ dài: Tác giả đang đàoThể loại: Linh dị thần quái, giới giải trí, sảng văn, huyền họcVăn án:Người sống đến âm phủ làm chức quan nhỏ, được xưng là "Đi Vô Thường"*.Lan Hà lăn lộn trong giới giải trí, nhưng vì không có "cơ" nên vẫn dậm chân mãi ở tuyến 18.Hồi đầu mới biết mình phải làm Vô Thường bán thời gian, ăn cơm âm phủ thì anh đã từ chối đấy, mãi đến khi phát hiện ra... Ủa sao đi làm ở âm phủ mà còn giúp mình hót hòn họt ở dương gian vậy nhỉ?Lan Hà: Là tôi đây - Tên lưu manh "độc địa" nhất âm phủ, và lưu lượng nổi nhất dương gian.(*Chú thích: Đi Vô Thường - Trong Liêu Trai Chí Dị, thi thoảng âm phủ sẽ sai người sống trên dương gian đi làm âm sai, làm xong nhiệm vụ thì lại quay về dương thế thì được gọi là "Đi Vô Thường".)CẤM REPOST, CHUYỂN VER.…