Yamamoto Taku nhanh chóng đuổi theo nhóm Gin, rồi khi thấy họ chuẩn bị lên xe, anh ta lập tức ra tay — giống như một cô gái phương Đông nhanh nhẹn — bắn liên tục nhiều ống kim gây mê đặc chế của tiến sĩ Agasa về phía Gin và Vodka. Vì lo rằng sức kháng cự của hai người này khá mạnh, nên anh ta bắn dư ra vài mũi cho chắc.

Chẳng mấy chốc, cả hai đã bị gây mê gục ngã. Yamamoto Taku nhanh chóng tiến lại, kéo họ vào chiếc Porsche của họ. Sau đó, anh ta lục soát trên người Gin, tìm được một hộp thuốc. Mở ra xem, bên trong còn khoảng 9 viên. Anh ta cất thuốc vào túi, rồi trêu chọc bằng cách để lại một tấm card với dòng chữ “Quán trà Trà Hoa Hồng”, rồi đóng cửa xe lại. Chưa kịp đi được vài bước thì điện thoại vang lên.

Anh ta nghe máy: “Moshi moshi, tôi là Yamamoto Taku đây, ai vậy?”

Đầu dây bên kia là giọng Mori Ran: “Anh Taku, anh có thể tới đón em được không?”

“À, là Ran hả? Cái thằng này Shinichi đó lại bỏ em một mình đúng không? Thôi được, em đến bãi đỗ xe nhé, anh đang ở đó đợi em.” — Yamamoto Taku nói.

“Vậy gặp lại ở bãi đỗ xe nha.” — Mori Ran đáp.

Chẳng bao lâu sau, Mori Ran đã đến bãi đỗ, tìm thấy xe của Yamamoto Taku. Vừa lên xe, cô đã hỏi:

“Anh Taku, chẳng phải anh đang bận sao? Sao lại ở đây?”

“À, là thế này, anh vừa làm xong việc, nên tiện đường ghé qua xem em đi chưa. Nếu không trở về lại bị chú Kogoro cằn nhằn.” — Anh ta nghiêm trang nói dối.

“Vậy… anh có gặp Shinichi không?” — Mori Ran tin lời anh ta, không hỏi thêm, mà chuyển sang lo cho Shinichi.

“Sao thế? Hai người cãi nhau à? Anh mới đến đây, chưa thấy cậu ta.” — Anh trả lời.

“Là thế này… Shinichi thấy có hai người khả nghi, liền đuổi theo. Em cứ có cảm giác bất an.” — Mori Ran giải thích.

“Hừ, anh thấy cậu ta chẳng phải mê Holmes, mà rõ ràng là thần tượng 007 ấy chứ!” — Yamamoto Taku cười khinh khỉnh.

“Anh Taku!” — Mori Ran hơi tức giận, rõ ràng cô đang lo lắng thật sự.

“Rồi, rồi. Yên tâm đi Ran, tuy thằng nhóc đó không giỏi đánh đấm, nhưng đầu óc không tệ. Chắc giờ cũng về nhà rồi.” — Anh an ủi.

“Thật vậy không?...” Mori Ran vẫn cảm thấy có điều gì đó bất thường sắp xảy ra.

---

Cùng lúc đó, khi Yamamoto Taku và Mori Ran đang vừa trò chuyện vừa lái xe về, Gin và Vodka cũng dần tỉnh lại. Cả hai cảm thấy đầu óc choáng váng, hồi tưởng lại chuyện vừa xảy ra, toàn thân đổ mồ hôi lạnh.

“Đại ca, hình như trong túi anh có một tấm card.” — Vodka nói.

Gin lấy ra xem, thấy trên đó ghi “Quán trà Trà Hoa Hồng”, liền cau mày. Vodka thấy vẻ nghiêm túc của Gin, dè dặt hỏi: “Đại ca, có chuyện gì vậy? Trên đó viết gì?”

“Mày tự xem đi!” — Gin đưa tấm card cho Vodka.

Vodka xem xong liền kinh hãi: “Đại ca, chẳng lẽ là tổ chức sát thủ đó? Nhưng hình như ta đâu có dính líu gì đến họ đâu! Với lại nghe nói tổ chức đó không bao giờ để người sống sót… sao chúng ta…”

“Có thể họ nhận nhiệm vụ nào đó, nhận ra chúng ta, nhưng không muốn gây thù với tổ chức nên mới tha mạng.” — Gin phân tích.

“Vậy rốt cuộc họ muốn gì?” — Vodka hỏi.

“Tôi vừa kiểm tra, thuốc bị mất rồi. Chắc là có người thuê họ lấy thuốc.” — Gin nói tiếp.

“Chẳng lẽ có nội gián trong tổ chức?” — Vodka ngạc nhiên.

“Có thể. Dù sao cũng phải quay về báo cáo với ngài ấy, dù là điều tra nội gián hay giao thiệp với quán trà kia, đều phải chờ chỉ thị của ngài.” — Gin lạnh lùng đáp.

“Rõ rồi, đại ca!” — Vodka nói, rồi mở xe chuẩn bị lái đi…

---

Yamamoto Taku và Mori Ran về đến văn phòng của Mori Kogoro. Vừa mở cửa, Shinba và Goro đã ngậm bát cơm chạy ra, mong chờ nhìn Yamamoto Taku, rõ ràng là chú Kogoro quên cho chúng ăn tối.

Nhìn thấy Mori Kogoro đang say bí tỉ nằm vật ra ghế, phòng khách thì bừa bộn, Mori Ran tức giận:

“Thật là!! Ba lại biến nhà thành bãi rác nữa rồi!!” — Cô giật lấy chén rượu trên tay ông. “Cứ thế này bảo sao chẳng có khách tới, toàn bị đuổi đi!”

“Lằng nhằng! Ba cũng có quyền chọn công việc chứ!” — Mori Ran gắt lên.

“Được rồi, hai người đừng cãi nữa.” — Yamamoto Taku vừa dọn cơm cho Shinba và Goro vừa nói, “Ran, em đi dọn phòng đi, anh vào bếp nấu cơm.”

“Vâng!” — Mori Ran trả lời, rồi quay qua nói với ba: “Ba, ba cũng đứng dậy phụ dọn dẹp đi!”

---

Thế là trong khi Shinba và Goro ăn tối, Yamamoto Taku đang chuẩn bị bữa cơm gia đình trong bếp, còn Mori Kogoro và Mori Ran dọn dẹp phòng khách.

Sau khi dọn xong, Mori Ran vẫn rất lo cho Kudo Shinichi, liền gọi điện. Nhưng máy anh ta tắt. Gọi về nhà cũng không ai nghe. Trong lòng cô càng thêm bất an.

“Em đi đến nhà Shinichi xem sao!” — Mori Ran vội khoác áo rồi chạy ra cửa.

“Ran là con gái, đi một mình buổi tối nguy hiểm lắm. Anh đi theo bảo vệ em. Cơm anh nấu xong rồi, chú Kogoro ăn trước nhé.” — Yamamoto Taku dặn dò Mori Kogoro, rồi gọi to: “Shinba! Lại đây, chúng ta đi dạo!”

Nghe gọi, Shinba chạy ra, thế là ba người (hai người một chó) cùng hướng về nhà của Kudo Shinichi.

---

Cùng lúc đó, Kudo Shinichi vì bị thu nhỏ nên không vào được nhà mình. Bên cạnh nhà, phòng thí nghiệm của tiến sĩ Agasa lại xảy ra vụ nổ. Kudo Shinichi gọi cửa, tiết lộ thân phận thật, rồi được tiến sĩ giúp đỡ và cho vào nhà. Sau đó, anh mặc lại quần áo trẻ con, vừa vặn với cơ thể hiện tại.

Khi Kudo Shinichi đang thảo luận với tiến sĩ Agasa về tổ chức và loại thuốc đã khiến anh bị thu nhỏ, Mori Ran và Yamamoto Taku mở cửa bước vào.

Thấy Mori Ran đến, Kudo Shinichi hoảng sợ, định trốn đi. Nhưng Yamamoto Taku đã đoán trước chiêu này. Anh muốn xem phản ứng của Ran khi nhìn thấy Shinichi thu nhỏ mà không đeo kính. Thế là anh chộp lấy cậu nhóc, giơ lên rồi trêu:

“A! Thằng nhóc này giống hệt Shinichi hồi bé này. Nhưng năm ngoái lúc đi New York có nghe chị Yukiko nói gì về con rơi đâu? Hay là do tiến sĩ Agasa cho uống thuốc trẻ hóa?”

Nghe Yamamoto Taku nói, Mori Ran nhìn kỹ đứa trẻ và quay sang tiến sĩ Agasa với ánh mắt nghi ngờ.

Kudo Shinichi bị nắm cổ, nghe Yamamoto Taku nói suýt nữa lên cơn đau tim. Nhìn ánh mắt đầy nghi ngờ của Ran, cậu cuống cuồng giải thích:

“E-em là họ hàng hàng xa của anh Shinichi ạ!”

“Thật không? Vậy nhóc tên gì?” — Yamamoto Taku hỏi.

Mori Ran cũng nghiêm túc nhìn chằm chằm Kudo Shinichi. Cô đang nghi ngờ rất có thể cậu ta đã bị thu nhỏ bởi thuốc của tiến sĩ.

“Em...em tên là…” — Kudo Shinichi lúng túng, không nghĩ ra tên giả. Nhìn quanh, thấy một cuốn sách trên kệ, ánh sáng lóe lên trong đầu:
“Em tên Conan!, Edogawa Conan…”