Chương 4: Hai bên cùng có lợi

- - -

　　Phủ Tứ A ca

　　Đông Các

　　Nghi Tu nằm trên giường, vừa dựa vào tay của Tiễn Thu vừa ăn quýt. Quýt còn chưa chín, vị rất chua, nhưng với thai phụ thì lại rất kích thích vị giác. Nàng vừa nghe Tiễn Thu lải nhải kể lại mấy lời đồn đãi gần đây ở kinh thành, vừa vui vẻ ăn thêm hai múi quýt nữa. Tỷ tỷ tốt của nàng chẳng phải rất thích nhảy múa sao? Chẳng phải rất thích trượng phu của người khác sao? Vậy thì cứ để cho cô ta thật sự nổi danh ở kinh thành này đi, để người ta cùng nhìn xem người tỷ tỷ tuyệt sắc kinh diễm ấy rốt cuộc là loại người gì.

　　Chuyện kỳ lạ này gia tộc chắc chắn sẽ điều tra, nhưng ai có thể nghĩ được rằng vũ cơ thân hình uyển chuyển, tuyệt sắc khuynh thành ấy lại là một nam đào hát chứ? E là dù có lật tung cả kinh thành cũng chưa chắc tìm được vị "cô nương" gan to bằng trời kia. Tỷ tỷ tốt của ta, chuyện này ngươi không muốn gánh cũng phải gánh rồi.

　　Lúc này trong thư phòng, hai nam tử đang ngồi đối diện nhau. Thiếu niên ngồi ở vị trí cao hơn nhấp một ngụm trà, thong thả mở miệng

　　Dận Chân: "Đại nhân, ý ngài là gì?"

　　Còn người nam tử trung niên kia nói:

　　Phí Dương Cổ: "Nô tài có một việc muốn cầu xin, mong A ca tìm một người chứng minh sự trong sạch của trưởng nữ không ra gì của hạ quan. Dù sao cũng là người cùng một tộc với Trắc Phúc tấn, nếu cứ thế mà bị người khác vu oan, e rằng..."

　　Nói đến đây, cả hai người đều hiểu rõ nỗi lo trong lòng nhau.

　　Thiếu niên tỏ vẻ không cho là đúng, nói:

　　Dận Chân: "Đại nhân nói nặng lời rồi, sao lại cần phải cầu xin? Ta với trưởng nữ của đại nhân vừa gặp đã như quen thân, nhất định sẽ không khoanh tay đứng nhìn. Chỉ là, không bằng để ta đích thân chứng minh thì càng quang minh chính đại hơn. Uyển Uyển cũng là tỷ tỷ của Trắc Phúc tấn, dù sao cũng là người một nhà, sao lại khách sáo như vậy?"

　　Phí Dương Cổ vừa nghe thấy hai chữ "Uyển Uyển", trong lòng không khỏi mắng trưởng nữ một tiếng ngu ngốc, nhũ danh của mình sao có thể tùy tiện nói cho ngoại nam biết được? Lần này sợ là cả gia tộc bắt buộc phải buộc chặt vào con thuyền của Tứ A ca rồi. Nén một hơi xuống, ông ta nói:

　　Phí Dương Cổ: "Trưởng nữ không ra gì của nô tài học hành không giỏi, tính cách lại thẳng thắn, thật thà, nếu không phải đã sớm được định thân thì e rằng khó mà gả đi được."

　　Tứ A ca lập tức cười nói:

　　Dận Chân: "Đại nhân nói vậy là sai rồi. Ta thấy nàng dung mạo khuynh quốc khuynh thành, điệu múa cũng nhẹ nhàng như chim hồng kinh sợ [1]. Nếu không phải đã định thân, ta nguyện lấy thân phận Phúc tấn để cưới nàng."

　　Phí Dương Cổ nghe Tứ A ca nhắc đến chữ "múa" thì lập tức mặt già đỏ bừng vì xấu hổ, hận không thể chui đầu xuống đất. Nhưng ông ta cũng đã hiểu rõ thái độ của Tứ A ca, nếu giúp đỡ, danh tiếng của gia tộc ít nhất còn có thể cứu vãn; nếu không giúp, chính mình sẽ trở thành tội nhân của Ô Lạt Na Lạp thị.

　　Nghĩ đến đây, Phí Dương Cổ rốt cuộc cũng hạ quyết tâm, ngẩng đầu nói:

　　Phí Dương Cổ: "Mong A ca chiếu cố tiểu nữ."

　　Sau đó, hai người trao đổi một ánh mắt, trong lòng đều hiểu rõ.

　　Phí Dương Cổ lại nói:

　　Phí Dương Cổ: "Không biết Trắc Phúc tấn dạo này vẫn khỏe chứ?"

　　Tứ A ca hơi ngẩn ra, chính mình đã hơn một tháng chưa gặp Trắc Phúc tấn, trong lòng có chút chột dạ liếc nhìn Phí Dương Cổ, rồi nói:

　　Dận Chân: "Tất nhiên là rất tốt. Chi bằng đại nhân cùng ta đến thăm một chút?"

　　Mà Phí Dương Cổ lại nghĩ, nếu đã định đem trưởng nữ gả cho Tứ A ca, vậy thì trưởng tử dĩ nhiên vẫn nên được sinh ra từ chính thê thì tốt hơn. Chỉ mong Nghi Tu là người có phúc, đừng chiếm mất vị trí thứ trưởng tử thì mới phải. Ông đã quên mất trước đây mình từng có bao nhiêu mong mỏi Nghi Tu sinh được trưởng tử, để tăng thêm lợi thế cho gia tộc.

　　Hai người cùng nhau đi đến Nguyệt Quý Đường ở Đông Các. Vừa bước vào, đã nhìn thấy một nữ tử sắc mặt tái nhợt nằm trên giường. Thân hình gầy gò và chiếc bụng nhô cao tạo nên sự tương phản rõ rệt. Bên cạnh chỉ có một tiểu nha đầu hầu hạ. Nghi Tu thấy hai người bước vào, lập tức gắng gượng chống người ngồi dậy, xuống giường hành lễ chào hỏi:

　　Nghi Tu: "Thiếp thân xin thỉnh an Tứ gia, xin thỉnh an đại nhân."

　　Thân thể đang quỳ xuống của Nghi Tu hơi run rẩy, cố gắng đè nén oán khí trong lòng, để không tự tay bóp chết nam nhân trước mắt.

　　Mà Tứ A ca lại có chút lúng túng, trước mặt phụ thân người ta, chẳng phải rõ ràng là mình đã bạc đãi nữ nhi nhà người ta sao? Hắn lập tức nổi giận nói:

　　Dận Chân: "Tô Bồi Thịnh, còn không mau đi mời thái y cho Trắc Phúc tấn?"

　　Tiễn Thu ở bên cạnh nhỏ giọng lầm bầm:

　　Tiễn Thu: "Lý Thái y lần nào đến cũng qua loa cho xong chuyện, truyền đến cũng chẳng ích gì."

　　Nghi Tu gắng gượng ngồi dậy, nghiêm giọng quở trách:

　　Nghi Tu: "Tiễn Thu, không được nói bậy."

　　Tiễn Thu lập tức quỳ xuống, im lặng không dám nói thêm lời nào. Tứ A ca lại đầy vẻ mất kiên nhẫn, nói:

　　Dận Chân: "Vậy thì đổi một Thái y khác, ta không tin Thái y viện lại chỉ có một người biết chữa bệnh."

Chú thích

　　[1] Chim hồng sợ hãi, lấy chữ từ bài phú Lạc thần phú 洛神賦 của Tào Thực: "Phiên nhược kinh hồng, uyển nhược du long" 翩若驚鴻，婉若遊龍 chỉ dáng điệu uyển chuyển của phụ nữ.