Chương 24: Chúa tể đặt tên – Lâm Giai

Edogawa Conan ngồi cứng đờ tại chỗ.

Nhưng ngồi đối diện cậu, Ran đã bắt đầu tận hưởng chiếc bánh gato một cách ngon lành.

Bánh gato cực kỳ ngon khiến Ran không nhịn được mà phản ứng một cách đáng yêu. Cô nhẹ nhàng lấy tay che miệng khi ăn, đôi mắt cong cong thành hình trăng lưỡi liềm. Kisaki Eri ngồi bên cạnh thấy vậy thì mỉm cười trìu mến, tiện tay lấy khăn giấy đưa cho Lâm Giai.

Lâm Giai thì vẫn thong thả thưởng thức ly cà phê của mình.

Cũng không tệ.

Cà phê có rất nhiều loại hương vị trừu tượng, như hương trái cây thanh thoát, hương hoa dịu nhẹ, mùi ngũ cốc rang thơm nồng, hay thậm chí là bánh quy, tiêu, đường cháy v.v... Dù không phải hương nào Lâm Giai cũng phân biệt được, nhưng anh biết rằng những loại cà phê có hương trái cây hay hoa thường sẽ hơi chua, còn cà phê có vị gỗ thì thường đắng và cay nồng hơn.

"Đúng rồi, Conan, tên cháu là Edogawa Conan phải không?"

"Vâng ạ."

Thấy Lâm Giai lại cầm bút lên, bắt đầu viết vào cuốn sổ tay nhỏ của mình, Conan chỉ cảm thấy cơ mặt mình đang căng ra.

Chẳng lẽ hắn muốn lấy trải nghiệm của mình để viết thành truyện tranh, lại còn dùng luôn cái tên Conan!?

Không được.

Mình phải ngăn hắn lại trước khi chuyện đó xảy ra!

Conan thầm lo lắng.

Lâm Giai quả thực đã viết cái tên "Edogawa Conan" vào sổ tay, nhưng không phải để ghi lại cho truyện. Anh đang suy nghĩ một chuyện khác.

Gần đây, Lâm Giai rất để tâm đến việc trong Death Note (Quyển Sổ Tử Thần), rốt cuộc cái gọi là "tên thật" được xác định theo cách nào.

Là cái tên được ghi trên sổ hộ khẩu?

Là cái tên mà chính đối tượng tự nhận thức về bản thân?

Hay là cái tên mà người khác công nhận trong xã hội?

Nếu xét theo giả thuyết thứ ba, thì trường hợp của Conan rất phù hợp để thử nghiệm.

Tên thật của cậu là Kudo Shinichi, nhưng hiện tại thân phận cậu đang dùng là Edogawa Conan cái tên này không chỉ được người khác công nhận, mà đến chính Conan cũng dần quen và chấp nhận.

Trong tình huống như vậy, nếu viết "Edogawa Conan" vào Death Note… liệu có hiệu lực không?

Lâm Giai chìm vào trầm tư, ngòi bút máy tì lên trang sổ tay.

Anh luôn mang theo một trang giấy được xé ra từ Death Note, kẹp trong sổ, tiện cho việc thử nghiệm và ghi chép mà không gây nghi ngờ.

"Anh Giai, anh còn nhớ tên cháu sao?" Conan đột nhiên cất tiếng.

"Ừ, bởi vì tên của cháu rất thú vị."

"Vậy à... cũng không tệ lắm."

Dù cái tên "Edogawa Conan" là do cậu bịa ra trong tình huống khẩn cấp, nhưng Conan cũng cảm thấy nó nghe khá ổn.

Tuy nhiên, ánh mắt cậu vẫn chăm chú nhìn vào cuốn sổ tay của Lâm Giai. Sau sự kiện ở nhà Okino Yoko lần trước, cậu đã xem lại bản ghi hình truyền hình trực tiếp ở khu Beika, phát hiện ra Lâm Giai có sở thích sưu tầm tên người khác. Điều này khiến Conan cực kỳ cảnh giác.

"Anh Giai, anh có biết đặt tên không? Trình độ ra sao vậy?" Conan thăm dò hỏi.

"Em cũng tò mò điều đó đó, anh Giai." Ran cũng mở to mắt hỏi theo.

Lâm Giai hơi khựng lại.

Dưới ánh mắt tò mò của cả hai, anh có vẻ trầm ngâm suy nghĩ một lát, sau đó mở sổ ra cho họ xem.

Trên sổ tay viết:

Edogawa Conan.

Edogawa Kita, Edogawa Nishi

Kawakura Conan, Izumikawa Conan

Edogawa Corgi

...

Không khí bỗng im lặng hẳn.

Rất im lặng.

Chỉ một cái liếc mắt, cả Ran và Conan đều chết lặng. Ran thì mắt tròn xoe như hạt đậu.

Không thể nào!?

Conan nhìn Lâm Giai với vẻ mặt không thể tin nổi.

Anh ngồi đối diện tôi, nhìn tôi chăm chú rồi nghĩ ra... mấy cái tên này!?

Anh không thể nghiêm túc hơn một chút được sao!?

Conan chỉ biết im lặng chịu đựng, trong khi Ran thì không nhịn được "phì" một tiếng bật cười.

Sau khi cười, Ran vội vã xua tay: "Xin lỗi, em không cố ý cười anh đâu, anh Giai…"

"Không sao đâu." Lâm Giai thản nhiên gập sổ tay lại "Dù sao thì đúng là tôi dở khoản đặt tên thật."

"Mỗi người đều có sở trường và điểm yếu của mình mà." Kisaki Eri cũng phì cười.

Cô nhìn gương mặt thanh tú, đẹp như tượng tạc của Lâm Giai, lại thấy anh như vậy thì chỉ thấy đáng yêu hơn.

Ran cũng gật đầu:

"Đúng vậy. Em thấy như thế này lại càng làm anh Giai chân thật hơn."

"Chân thật hơn?" Lâm Giai ngạc nhiên hỏi.

"Vâng, vì anh Giai rất đẹp trai, lại giỏi nhiều thứ. Dù nhìn rất thân thiện, nhưng đôi lúc lại có chút không thật lắm… Như thể quá hoàn hảo vậy." Ran hơi xấu hổ.

"Vậy à?"

"Vâng. Em cảm thấy như thế này, anh càng gần gũi hơn."

"À đúng rồi, hai người đã trao đổi số điện thoại chưa?" Kisaki Eri bất ngờ hỏi.

"Cái đó... chưa ạ." Ran trả lời xong, liền rút điện thoại ra, cười vui vẻ quay sang Lâm Giai: "Anh Giai, chúng ta đổi số đi."

"Được, số của anh là..."

Dưới ánh mắt tủm tỉm của Kisaki Eri, hai người rất nhanh đã trao đổi số điện thoại.

Conan ngồi bên cạnh, trong lòng trào dâng cảm giác ghen tuông khó chịu nhưng không thể nói thành lời, chỉ có thể im lặng cắn ống hút uống nước.

"Đúng rồi, tối nay mọi người ra ngoài ăn tối cùng nhau đi." Kisaki Eri đề nghị.

"Nhưng... trong nhà con chuẩn bị nguyên liệu nấu cà ri rồi, còn phải nấu cơm cho ba nữa..."

"Đừng để ý cái ông lôi thôi đó. Vậy nhé, mẹ đi đặt bàn trước!"

"Ái chà... mẹ, để dịp khác đi..."

Ran bắt đầu giãy giụa nhẹ nhàng.

Kisaki Eri định nói thêm thì Lâm Giai đột nhiên lên tiếng:

"Xin lỗi nhé, dì Eri. Tối nay cháu cũng có một cuộc hẹn, nên chắc phải về sớm một chút."

"Thế à, tiểu Giai? Vậy thôi, hẹn lần sau vậy."

"Cháu biết một nhà hàng rất muốn thử. Lần sau mọi người cùng đi nhé?"

"Nhà hàng nào vậy?"

Ran nắm lấy tay mẹ, ánh mắt mong chờ lấp lánh.

Lâm Giai nhìn cảnh này thì không khỏi mỉm cười.

Ran bình thường vừa phải lo cơm nước cho Mori Kogoro và Conan, vừa phải làm việc nhà, lại còn học hành. Chỉ khi ở cạnh mẹ, cô bé 16 tuổi ấy mới có thể tỏ ra làm nũng như thế.

Còn Conan?

Lúc này vẫn đang liếc Lâm Giai bằng ánh mắt cảnh giác, như thể muốn dò xem anh có đang "nhắm" đến Ran hay không.

"Muốn ăn phần bánh gato này không?" Lâm Giai hỏi khi bắt gặp ánh mắt đó, rồi dứt khoát đẩy đĩa bánh của mình sang phía Conan. Hôm nay anh không có cảm giác thèm ngọt cho lắm.