Lâm Sơ Ngôn lập tức choáng váng — cậu không thể mở miệng nói, cũng chẳng thể nhắc nhở, đành phải điên cuồng nháy mắt ra hiệu.

Chu Các Chi thấy người câm nhỏ sốt ruột đến mức mặt đỏ bừng, liền mở miệng:
"Phó Minh Sâm nhanh vậy đã thả cậu ra?" Ý tứ chính là, sao không giam lâu thêm một chút.

Nguyễn Kiều ngẩn ra, cuối cùng cũng ý thức được không đúng, quay đầu nhìn liền thấy Chu Các Chi đang đứng đó với sắc mặt chẳng mấy tốt đẹp, hiển nhiên là rất khó chịu vì cậu lại dám trêu chọc bà xã của mình.

Người này đi lại mà chẳng phát ra tiếng động gì sao? Mà Tiểu Ngôn lại nhìn chằm chằm, sốt sắng đến thế cơ chứ?

Nguyễn Kiều lập tức chữa cháy:
"Hơ hơ, Chu tiên sinh hôm nay tan làm sớm vậy? Vừa rồi tôi chỉ thử thách Tiểu Ngôn một chút thôi, cậu ấy bây giờ ngoan cực kỳ! Mấy chỗ lung tung bậy bạ kia cũng sẽ không đi nữa đâu!"

"Thật sao? Tiểu Ngôn bây giờ ngoan đến vậy à?" Chu Các Chi chẳng buồn tin, giọng nhàn nhạt:
"Sau này nếu muốn chơi mấy trò kích thích, thì chồng sẽ là người chơi với em."

Lâm Sơ Ngôn: "..."
( Sáu tháng bế quan cũng gần như thế này thôi. Có ai chịu đứng ra nói giúp tui một câu không vậy? )

*(六个月闭关也差不多这样吧" (sáu tháng bế quan cũng gần như thế này thôi) nghĩa là: Tình trạng hiện tại của mình (bị quản thúc, hạn chế tự do, gần như chỉ ru rú một chỗ) thì cũng chẳng khác gì một người tự nhốt mình trong phòng suốt nửa năm.)

Nguyễn Kiều sợ Chu Các Chi gọi điện cáo trạng với Phó Minh Sâm, vừa nói vừa tìm cách rút lui:
"Tôi còn có việc bận, không làm phiền hai người luyện nói nữa. Rảnh thì mang Tiểu Ngôn tới Cảng Thành tìm tôi chơi nhé."

Chu Các Chi khách khí không cần:
"Đi thong thả, không tiễn."

Không khí lại trở về yên tĩnh. Hai người mặt đối mặt, nhất thời chẳng ai lên tiếng. Chu Các Chi từ tốn đi tới, ngồi xuống cạnh Lâm Sơ Ngôn:
"Hôm nay đã bắt đầu luyện tập rồi sao?"

Lâm Sơ Ngôn mím môi gật đầu, mở tài liệu Diệp Ty Minh gửi tới — Huấn luyện khắc phục tật nói ở trẻ em. Đối phương còn nhắn thêm một câu: "Bắt đầu học từ phần cơ bản."

Ánh mắt Chu Các Chi dừng lại ở hai chữ "trẻ em", nhịn không cười, nhưng cảm thấy vô cùng thích hợp với Lâm Sơ Ngôn.

Bài tập đầu tiên là điều chỉnh hơi thở, chậm lại nhịp điệu rồi thử dùng yết hầu phát âm. Âm g đầu tiên: đầu lưỡi đặt trước, chặn lại vòm họng mềm để cản khí lưu, sau đó bật hơi, phá vỡ cản trở rồi phát ra âm thanh.

Lâm Sơ Ngôn muốn thử học theo, nhưng yết hầu cứ như bị thứ gì chặn lại, âm thanh bị giam kín bên trong, thế nào cũng không thoát ra được.

Cậu theo bản năng liếc nhìn Chu Các Chi, giống như sợ bị đối phương bắt gặp bộ dạng mình quá kém cỏi. Dù sao lòng tự trọng của cậu rất mạnh, mà cái dáng há hốc mồm không phát ra được âm nào thì quả thực hơi ngốc.

Trong phòng vô cùng yên tĩnh. Ánh nắng dịu dàng xuyên qua tấm rèm trắng mỏng manh rơi xuống sàn nhà. Trên tường, chiếc đồng hồ cổ tí tách chạy đều. Chu Các Chi chỉ lẳng lặng nhìn cậu.

Không có chút thiếu kiên nhẫn hay chế giễu nào.

Lâm Sơ Ngôn lại chăm chú nhìn vào giáo trình một lần nữa, điều chỉnh khẩu hình, rồi thử phát âm lại.

... Ô ô, vẫn không được.

Cậu không nhịn được khẽ nhếch môi, trong lòng lại có chút tức giận chính mình:

(Rõ ràng chỉ là một động tác vô cùng đơn giản, tại sao lại không thể phát ra âm thanh? Chẳng lẽ cả đời này thật sự phải làm người câm?)

Vạn sự khởi đầu nan, Lâm Sơ Ngôn không muốn dễ dàng bỏ cuộc. Dù sao cậu thật sự rất khao khát được một lần nữa nói chuyện, thế là quyết định lật sang trang tiếp theo, thử luyện một âm khác.

Trang này là âm "u".

Ngay khi cậu chuẩn bị bắt đầu luyện, Chu Các Chi – người từ nãy vẫn im lặng – bỗng đưa tay nhẹ nhàng nâng cằm cậu, khẽ giọng nói:
"Trước tiên khép môi lại thành vòng tròn nhỏ, đầu lưỡi hơi nâng lên, sau đó để dây thanh quản rung động —— u."

Lâm Sơ Ngôn nhíu mày, tuy rằng mơ hồ nhưng vẫn ngoan ngoãn làm theo lời hắn. Đôi môi căng mịn khẽ mím lại, luồng hơi yếu ớt từ miệng phun ra, phát thành một âm rất thấp.

"Không đúng." Chu Các Chi ghé sát hơn, ngón tay thon dài khẽ ấn lên đầu lưỡi mềm mại của cậu, chậm rãi chỉ dẫn:
"Nơi này phải hơi nâng thêm một chút nữa, khí phải tập trung hơn."

Hàng mi dài của Lâm Sơ Ngôn khẽ run, đầu lưỡi bị ngón tay đối phương khẽ chạm vào khiến tim cậu đập nhanh. Dù cho đối phương không hề có chút ám muội nào, vành tai cậu vẫn đỏ bừng.

"Thử lại lần nữa."

Lâm Sơ Ngôn ngoan ngoãn nghe theo. Một âm u rất ngắn thoát ra, lần này so với hai lần trước rõ ràng tốt hơn nhiều, tuy chưa thật trôi chảy nhưng cũng coi như đã bước được bước đầu tiên.

Từ sau khi phát ra được âm thanh đầu tiên, cảm giác tắc nghẽn nơi yết hầu bỗng nhiên giảm đi không ít, hô hấp cũng dần ổn định hơn.

"Tiểu Ngôn rất thông minh." Chu Các Chi khẽ cong khóe môi, không tiếc lời khen ngợi.

Lâm Sơ Ngôn nho nhỏ hài lòng, nhưng lại lo đó chỉ là thành công ngẫu nhiên, vì thế không biết mệt mà kiên trì tập đi tập lại, miệng liên tục phát ra tiếng "ô ô ô".

Chu Các Chi hạ mí mắt, ngón cái lướt qua bờ môi ẩm ướt của cậu, cười khẽ:
"Vui thế này, em là tiểu tàu hỏa sao?"

*(Tiểu tàu hỏa (小火车)" là cách nói đùa. Vì Lâm Sơ Ngôn tập phát âm "ô ô ô" liên tục, nghe giống tiếng tàu hỏa chạy nên Chu Các Chi mới chọc cậu như vậy.)

Lâm Sơ Ngôn lập tức lật sang trang tiếp theo, nhưng thử âm g lại thất bại.

Chăm chú dựa theo phương pháp phía trên điều chỉnh miệng hình, việc này vẫn khá khó, cậu thử nhiều lần nhưng toàn khí âm.

"Đầu lưỡi cần chống đỡ ở chỗ này." Chu Các Chi chỉ tay chỉ cằm cậu, "Giữ một điểm không gian, để khí thông qua thiệt rễ: cái."
( "thiệt rễ: cái" – thuật ngữ luyện phát âm Trung, chỉ cách đặt lưỡi để tạo âm.)

Lâm Sơ Ngôn khẽ nhếch môi, trong cổ họng phát ra một tiếng ——g.

Cậu hơi hụt hơi, cảm thấy lạ, chậm rãi hít lại rồi thử tiếp. Lần này khá trọn vẹn, phát ra âm g.

Chu Các Chi theo dõi môi cậu: "Thử phát âm liên tục hai lần."

Lâm Sơ Ngôn hít hơi, nói: "g, g."

Nghe như tiếng "ca ca", Chu Các Chi cười khẽ, ánh mắt sâu thẳm mấy phần: "Ngoan."
...

Lúc ăn cơm, quản gia ngoài cửa gõ nhẹ vài cái, trong phòng vang lên tiếng trầm trầm, giống như có vật gì rơi, ghế cũng di chuyển mấy phần.

Vài phút sau, Lâm Sơ Ngôn mím môi bước nhanh ra, để Chu Các Chi lại phía sau. Quản gia nhìn hai người, bầu không khí có phần không đúng, còn tưởng họ vừa cãi nhau.

Lâm Sơ Ngôn chạy vụt xuống cầu thang, đầu óc đầy những cảm giác khó chịu.

Chu Các Chi hiện giờ thân hắn ngày càng thoải mái, còn thích nắm lấy mặt, miết môi cậu, thậm chí khi uống nước... A a a, thật là hư mà!

Hai người gần như quá thân mật, Lâm Sơ Ngôn không thể chống cự. Rõ ràng đang chăm chỉ luyện tập nói chuyện, sao có thể xảy ra sự cố như vậy ngay lập tức?

Lão gia thường ăn cơm ở phòng ngủ, hôm nay tinh thần tốt, cũng xuống phòng ăn ngồi. Người hầu đã chuẩn bị món ăn trên bàn.

Lâm Sơ Ngôn cố ý chọn chỗ ngồi xa, không muốn ngồi sát Chu Các Chi.

Lão gia cười khẽ, nhớ tới lần đầu thấy Lâm Sơ Ngôn ở bệnh viện. Khi đó hai người giả vờ thân mật, nhưng người tinh ý nhìn là biết họ không thực sự gần gũi, ánh mắt trao đổi toát ra sự xa lạ.

Hiện tại, tuy họ có chút va chạm, cảm tình rõ ràng tốt hơn trước, nhưng với đứa cháu trai này...e là sự e dè vẫn sẽ kéo dài đây.

"Tiểu Ngôn và Các Chi kết hôn lâu như vậy, có phải là vẫn chưa về Lâm gia?" Lão gia hỏi.

Lâm Sơ Ngôn nâng bát cơm ấm áp lên, gật gù. Quả thật, từ trước tới nay chưa từng trở về Lâm gia, đúng là Lâm Hoằng Thăng đã tới nơi này, nhưng mọi ồn ào rồi cũng tan biến trong không vui.

Lão gia hơi có nghe về chuyện của Lâm gia, trầm mặc một lát rồi nói:
"Rảnh rỗi tình cờ hay là muốn về thăm nhà một chút, cha con dù có thế nào cũng không được, com là thân nhân duy nhất. Các Chi cũng vậy, ba mẹ anh đã đi trước, ta cũng không còn nhiều ngày tháng, muốn cùng Tiểu Ngôn tận hưởng những ngày còn lại."

Chu Các Chi nghe lão gia nói như truyền lại di ngôn, sắc mặt hơi trầm, "Tôi biết rồi, lão gia. Chỉ cần Tiểu Ngôn muốn trở về, cháu sẽ theo em ấy về."

Lâm Sơ Ngôn thật sự không muốn trở về, nhìn thấy sắc mặt của Lâm Hoằng Thăng, nhưng... (hay là Lâm gia còn gì đó để sót chứng cứ, phải trở về tìm mới được.)

Chu Các Chi liếc mắt nhìn cậu, gắp một miếng đồ ăn trong bát đưa cho cậu, "Thật lòng muốn trở về?"
Lâm Sơ Ngôn nếm thử một miếng mềm mại, ngon lành, chăm chú gật đầu.

Hải Thành, Lâm gia.

Lâm Diệu Ngữ phát hiện gần đây không liên lạc được với Mandy, dù gửi thư hay gọi điện đều không có phản hồi, thực sự cảm thấy có điều gì đó không đúng.
Suy nghĩ một chút, cô gửi thư tức đến những người bạn chung, bóng gió hỏi thăm.

Đối phương nhanh chóng trả lời, giọng hơi kinh ngạc:
"Cậu không biết sao? Mandy bị cha cậu ấy đưa ra nước ngoài. Đi vội quá, tôi cũng không kịp báo. Tôi chỉ biết vậy thôi."

Xuất ngoại? Lâm Diệu Ngữ trong lòng trầm xuống. Mandy trong nhóm thì bạn tốt nhất của cô ta chính là mình, không thể không nói một lời đã xuất ngoại, chắc chắn là có chuyện gì xảy ra.

Nghĩ đi nghĩ lại, nhớ tới buổi tối hôm đó Lâm Sơ Ngôn được đưa đi dưới tác dụng của thuốc, luôn cảm thấy chuyện này có liên quan.

Ngày đó Lâm Sơ Ngôn bị Chu Các Chi mang đi, Tạ Dịch Hành cũng lạnh nhạt với cô. Một người câm, lại còn quá nhiều người đuổi theo để bảo vệ cậu.
Cô bực bội, mất tập trung, nằm trên giường không ngủ được, không còn cách nào khác ngoài việc mặc áo ngủ xuống lầu ăn điểm tâm. Người hầu nhìn thấy cô xuống, cúi đầu, nhanh chóng lui ra.

Trầm Viện đã ở dưới lầu, từ đầu đến chân đều là trang phục mới nhất, dáng vẻ chuẩn bị ra ngoài.

Lâm Diệu Ngữ liếc nhìn, cha dượng cũng không có ở nhà, nhíu mày nói:
"Mẹ, mẹ lại muốn đi Cảng Thành? Mẹ gần đây cứ ba ngày hai lần chạy về đó làm gì?"

Trầm Viện hững hờ nhìn cô một cái, từ huyền quan lấy nước hoa ra phun, "Con quản mẹ làm gì? Tạ phu nhân mấy ngày nay không tìm con tán gẫu sao? Mẹ nghe nói bà ta gần đây hướng vào thiên kim của nhà khác, con lại không nắm bắt được Tạ thiếu gia."

Chuyện này khiến Lâm Diệu Ngữ phiền lòng, nhưng vì Trầm Viện nói ra, cô càng cảm thấy khó chịu. Nói chuyện cũng không giữ mồm giữ miệng nữa:
"Mẹ có biết người khác tại sao không thích con không? Khắp nơi lhạ thấp con, cười nhạo con, dù con biểu hiện tốt cũng chỉ như một con hề thôi."

Trầm Viện vẻ mặt khẽ thay đổi:

"Diệu Ngữ, con đây là đang trách mẹ sao? Đừng quên khi còn nhỏ, con làm sao mà vượt qua được, cũng đừng quên hôm nay là một ngày tốt như thế nào."

Lâm Diệu Ngữ cau mày, xoa nhẹ mái tóc, hít một hơi sâu:
"Vậy con xin mẹ, đừng nói với con là mỗi ngày mẹ đi cảng chỉ để dạo phố mua sắm. Mẹ có biết thế giới này rất nhỏ không? Mẹ nghĩ rằng một ít chuyện có thể giấu được sao? Nếu ba biết được...."

"Câm miệng!" Trầm Viện thấp giọng quát lớn, liếc quanh phòng:
"Chuyện của mẹ, con không cần quản. Con vẫn muốn làm sao liên lụy đến chiếc thuyền của Tạ gia sao?"

Lâm Diệu Ngữ cười lạnh:
"Mẹ, con sợ mẹ trộm gà không xong mà mất luôn nắm gạo, đến lúc chơi hết thì chẳng còn gì cả. Đừng trách con không nhắc nhở."

Bóng đen huyền ảo chậm rãi đứng trước cửa lớn. Lâm Sơ Ngôn vừa nhìn thấy Trầm Viện lái xe rời đi, thầm nghĩ, bà ta không ở đây cũng tốt, mình có thể thoải mái tìm manh mối.

Chu Các Chi nắm tay Lâm Sơ Ngôn, nhắc nhở:
"Hai ngày trước trên xe, em còn nhớ đã nói gì không?"

Lâm Sơ Ngôn hơi mơ hồ, lúc đó chỉ cảm thấy mơ màng, như thật đã nghe thấy điều gì. Nhưng cụ thể thì không nhớ rõ, chỉ biết có liên quan đến mẹ.

Chu Các Chi không thể làm gì hơn, đành nhấn mạnh một lần:
"Dù làm gì, cũng không được để bản thân gặp nguy hiểm. Vì em không biết nói chuyện. Nếu gặp chuyện gì, cũng không biết cầu cứu ai."

Lâm Sơ Ngôn nháy mắt, cảm thấy Chu Các Chi thật sự rất quan tâm đến mình.

Người hầu chuẩn bị đóng cửa bỗng nhận ra:
"Người trong xe là Lâm Sơ Ngôn?"

Lâm Sơ Ngôn với người hầu này không có ấn tượng gì đặc biệt, nhưng vẫn gật đầu.

"Thiếu gia, cậu đã trở về. Mấy ngày này trong nhà xảy ra không ít chuyện. Ông chủ... đúng rồi, tôi sẽ cho ông chủ gọi điện thông báo cậu đã về."

"Xảy ra rất nhiều chuyện?"

Lâm Sơ Ngôn quay sang nhìn Chu Các Chi, ánh mắt dò xét. Chu Các Chi với đôi mắt đen trầm, bình thản đáp:
"Sao Sơ Ngôn nhìn tôi như vậy? Tôi có thể làm gì chứ."