Truyen2U.Net quay lại rồi đây! Các bạn truy cập Truyen2U.Com. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Chương 164: Địa Ngục Cần Gì Nước?

"Tất nhiên là em tốt hơn rồi."

"Em xem này, em có hai tấm bằng tiến sĩ, nhưng cậu ta lớn thế rồi mà đến bằng tốt nghiệp cấp ba cũng chưa có đâu!"

Matsuda Jinpei ngồi xổm trước mặt Sawada Hiroki, thản nhiên hạ thấp đối phương.

Sawada Hiroki đã tạo ra một thân phận thanh niên cho Noah. Cậu và Noah dùng chung thân phận này để trao đổi email với nhiều giáo sư ở các trường đại học hàng đầu, thường xuyên thảo luận về các công nghệ và ứng dụng tiên tiến.

Ban đầu, "Noah" chỉ tham gia với tư cách người có sở thích, nhưng sau đó tiến bộ nhanh chóng. Tài năng thiên phú đó nhanh chóng được các giáo sư công nhận và tranh giành. Cuối cùng, hai vị giáo sư có thực lực mạnh nhất đã thay mặt trường của mình trao tặng tấm bằng tiến sĩ danh dự cho "Noah" trẻ tuổi.

Hagiwara Kenji cũng ngồi xổm xuống, xoa xoa đỉnh đầu mềm mại của Sawada Hiroki, cười híp mắt nói: "Vào thời điểm cậu ta bằng tuổi Hiroki nhỏ xíu, anh Jinpei và anh còn chưa quen biết cậu ta đâu."

Conan không nhớ lần gặp gỡ đó lúc còn nhỏ, nhưng Hagiwara Kenji thì không quên. Tính ra, năm đó Kudo Shinichi mới chỉ mười tuổi. Khi họ gặp Hiroki-chan, cậu bé vừa tròn tám tuổi sắp sang chín.

Là một người quen viết mã lập trình, Sawada Hiroki rất nhạy cảm với những điều kiện giới hạn. Cậu nghiêng đầu.

Hai người anh này trong trường hợp bình thường sẽ không nói dối cậu, nên lời nói này chắc chắn là thật về mặt ý nghĩa, chỉ là cách nói có chút kỳ lạ...

Người đó tên là Edogawa Conan? Sawada Hiroki suy ngẫm một lát. Cậu cũng đã gặp người này trong phòng y tế của trường.

Hình như Haibara cũng đã nhắc đến cậu ta?

Tiện thể, cậu cũng vừa viết một hệ thống truy tìm DNA để luyện tập. Lát nữa sẽ nhờ Noah giúp tra về Edogawa Conan này.

Sawada Hiroki nghiêng đầu suy nghĩ rồi chậm rãi gật đầu, nở một nụ cười trên môi: "Vâng ạ!"

Chiếc điện thoại rung lên "ong ong" vài tiếng, Matsuda Jinpei dứt khoát làm lơ.

Anh không cần nhìn cũng biết chắc chắn Noah lại đang mỉa mai.

Sawada Hiroki lại hỏi: "Hai anh làm quen với cậu ấy như thế nào ạ?"

"Cái cậu nhóc đó xui xẻo lắm, lúc nào cũng gặp phải vụ án, thế nên tự nhiên quen thôi. Ba ngày hai bận cậu ta lại đến Sở Cảnh sát để làm biên bản." Matsuda Jinpei thuận miệng than phiền.

Dù là phiên bản học sinh tiểu học, học sinh cấp hai, học sinh cấp ba, hay giờ là phiên bản học sinh tiểu học 2.0, đều y hệt.

Matsuda Jinpei đối mặt với đôi mắt tím đang nhìn chằm chằm anh, rồi nhìn sang người bên cạnh, đột nhiên hiểu ra.

"Có muốn đến đội của bọn anh chơi không?" Matsuda Jinpei hỏi.

"Muốn ạ!" Sawada Hiroki gật đầu mạnh.

Hagiwara Kenji bên cạnh im lặng ba giây.

Jinpei-chan nhìn mình làm gì? Mặc dù trước đây mình cũng thích nhìn chằm chằm osananajimi như vậy cho đến khi cậu ấy đồng ý đi đến nơi mình muốn chơi...

Hagiwara Kenji làm bộ ho khan vài tiếng, nghiêm túc nói: "Lát nữa anh Jinpei và anh sẽ giới thiệu Hiroki-chan với tất cả mọi người trong đội, nói cho họ biết Hiroki-chan là người của nhà chúng ta!"

Đôi mắt Sawada Hiroki lặng lẽ sáng lên một chút.

Thấy mọi chuyện có vẻ đã được giải quyết, Matsuda Jinpei đứng dậy, phủi quần áo rồi xách Sawada Hiroki lên, ôm cậu bé ngồi vào ghế phụ.

"Hagi, bật điều hòa." Matsuda Jinpei đặt chiếc ba lô nặng trĩu của Sawada Hiroki xuống chân, khó chịu nới lỏng cà vạt. Anh dựa vào lưng ghế, thoải mái nheo mắt lại khi cảm nhận luồng gió lạnh dần.

"Phải mua thêm một chiếc xe gia đình nữa, nếu không bất tiện khi đưa đón bọn trẻ." Hagiwara Kenji nhìn hai người chen chúc rồi nín cười.

"Ừ, không gian chứa đồ của chiếc RX-7 cũng không đủ. Bất tiện khi đi mua sắm hoặc về thăm nhà."

Không ngờ đã đến lúc phải cân nhắc những chuyện như thế này rồi. Hagiwara Kenji sờ cằm.

Sawada Hiroki lấy điện thoại ra, vẻ mặt đầy háo hức: "Anh Hagiwara thích loại xe nào, có muốn mua Mazda nữa không ạ?"

Một hacker hàng đầu thế giới mạng tự nhiên không thiếu tiền. Dù là những chiếc xe hơi cao cấp, cậu cũng có thể mua vài chiếc tặng anh Hagiwara để chơi.

Chưa kịp nói dứt lời, gáy Sawada Hiroki đã bị vỗ một cái đau điếng.

Matsuda Jinpei dùng ngón trỏ chỉ vào Sawada Hiroki đang quay lại nhìn anh với vẻ tủi thân: "Bảo anh Hagiwara tự đi mua đi."

Hagiwara Kenji cười híp mắt gật đầu. Nếu tiền tiết kiệm của "Lệch lạc" không đủ, hắn còn có thể "trộm" thẻ của Jinpei-chan để nuôi "tiểu khả ái" mới!

Mặc dù chưa quyết định gì, nhưng có thể chắc chắn là màu xe nhất định sẽ là xanh đen. Hagiwara Kenji thản nhiên nghĩ.

Ừm, gần đây còn vài thủ tục tiếp theo phải giải quyết, mình chắc cũng sẽ nhận được một khoản trợ cấp. Dù sao thì, dù ở trong đội hay ở chỗ Công an, đều phải cố gắng làm việc thôi.

Hagiwara Kenji lén lút liếc nhìn osananajimi đang nắm mặt Hiroki-chan, không cho cậu bé tặng quà đắt tiền lung tung.

Một nửa số tiền tiết kiệm trong thẻ "Lệch lạc" là do Jinpei-chan kiếm hộ hắn.

Hắn vẫn chưa từ bỏ kế hoạch cầu hôn lớn đâu, dùng tiền của Jinpei-chan để cầu hôn Jinpei-chan thì quá thiếu "nghi thức" rồi!

Matsuda Jinpei nhận ra điều bất thường, dừng động tác trên tay, cảnh giác quay đầu lại: "Nhìn tôi làm gì."

Hagiwara Kenji cười híp mắt đánh trống lảng: "Jinpei-chan gọi một tiếng 'anh Hagiwara' cho tôi nghe đi?"

****

Conan không hề biết những chuyện đang xảy ra xung quanh mình. Cậu ngồi đung đưa chân trên ghế, nhìn những người trong phòng bận rộn.

Mặc dù câu đầu tiên của mật mã là "Hãy cứu tôi", nhưng có rất nhiều chi tiết cho thấy tác giả của Văn tự trinh thám, ông Nintaro Shinmei, không bị hạn chế quá nhiều. Vì vậy, Conan không quá căng thẳng khi đến.

Quả nhiên, ông Nintaro Shinmei đang ở trong phòng khách sạn ở thành phố Haido, chờ đợi độc giả có thể giải được mật mã trong sách của ông.

Chỉ là, lúc này ông đã ốm đến mức không nhấc tay nổi, thậm chí số thứ bảy vừa phát hành cũng là do vợ ông gửi đi thay.

Khi nhìn thấy Conan xuất hiện trước mặt, dù chỉ là một đứa trẻ, ông Nintaro Shinmei cũng không hề xem thường mà nghiêm túc lắng nghe câu chuyện của cậu.

Cuối cùng, ông nhìn cậu thiếu niên đầy nhiệt huyết và tự tin nói chuyện, nở một nụ cười.

Biểu cảm gần như mỉm cười nơi suối vàng đó khiến Conan hoảng sợ.

May mắn thay, ông Nintaro Shinmei chỉ cần nghỉ ngơi một lát.

Conan ngồi trên ghế, ôm đống bánh quy mà bà Shinmei đưa và cốc cà phê cậu tự rót, nhìn họ bận rộn liên lạc với con gái.

Để đảm bảo tính bí mật của câu đố, ông Nintaro và vợ đã không thông báo cho con gái, mà chỉ cùng bác sĩ gia đình đáng tin cậy trốn đến đây.

Conan thầm "ồ" một tiếng, đây chính là lý do cảnh sát Hagiwara nói con gái ông đã báo án, thảo nào.

Cốc, cốc, cốc.

Cửa phòng bỗng nhiên lại có tiếng gõ.

Conan thấy vị bác sĩ đang chăm sóc ông Nintaro trong tình trạng không tốt lắm, còn bà Shinmei đang nhăn mặt, thử gọi điện thoại cho con gái một lần nữa. Cậu dứt khoát nhảy xuống ghế.

"Cháu đi mở cửa cho ạ--" Conan dùng giọng trẻ con thuần thục hơn, chạy đến cạnh cửa, nhón chân để với tay nắm cửa.

Cửa vừa hé ra một kẽ nhỏ, một giọng nam có âm hưởng đặc biệt vang lên.

"Tôi đã giải được mật mã của ông, ông Nintaro."

Cậu thiếu niên da ngăm đen tự tin cười, xoay chiếc mũ lưỡi trai ra sau đầu, lộ ra gương mặt điển trai.

Ánh mắt cậu lướt qua phía trước, sửng sốt một chút. "Ủa, sao không có ai vậy?"

Ông Nintaro Shinmei đang nằm trên giường mơ hồ nghe thấy đoạn đối thoại quen thuộc.

Trong lúc mình đang sắp giải quyết xong, thì một gã ngốc lại đến nói nhảm, gây cản trở?

Mắt Conan thì híp lại đầy vẻ khó chịu, nhìn cái cậu da ngăm đang nghi hoặc nhìn xung quanh.

Đây không phải là gã thám tử Osaka mà cảnh sát Matsuda hay cười nhạo sao?

****

Vì bố mất tích, Kaori Shinmei đã không còn tâm trí đâu mà quan tâm đến tác phẩm mới của ông. Ngày hôm nay, dưới sự an ủi của cô bạn, cô đã cầm bản thảo lên đọc và phát hiện ra nhiều điểm đáng ngờ.

Thái độ thách thức bất thường hay những lỗi chính tả và từ ngữ liên tiếp trong sách đều khiến cô cảm thấy bất an.

Bố cô không phải là người cẩu thả như vậy, và bên biên tập cũng có ba vòng kiểm duyệt, đáng lẽ không nên xảy ra những lỗi như thế.

Kaori nghiên cứu một lúc, sử dụng trí thông minh và sự hiểu biết về bố, nhanh chóng giải được mật mã. Vốn lo lắng cho bố, cô cung cấp manh mối ban đầu là mật mã "xin giúp đỡ", thở phào nhẹ nhõm và kéo cảnh sát quay lại khách sạn.

Theo sau các cảnh sát phá cửa xông vào, Kaori Shinmei chạy vào phòng: "Bố ơi!"

Kaori đang lo lắng thì nhìn thấy một căn phòng đầy nam nữ già trẻ và cậu thiếu niên da ngăm đang ưỡn ngực nói chuyện trước giường của bố mình.

****

Sau một hồi náo loạn, Thanh tra Megure bất đắc dĩ giáo huấn hành vi của ông Nintaro.

Nhưng đối với một cụ già đang đau ốm nằm trên giường, ông cũng chẳng thể nói thêm gì nữa.

Thanh tra Megure thở dài, dẫn cấp dưới rời đi, trả lại không gian cho những người còn lại.

Trước khi đi, ông liếc nhìn cái "mầm non" đang đứng trong phòng.

Thật không thể tưởng tượng nổi, một cậu nhóc lớp một lại có thể giải được một mật mã phức tạp như vậy.

Sau khi căn phòng yên tĩnh trở lại, ông Nintaro nở một nụ cười vui vẻ, nằm trên giường, lướt mắt nhìn một lượt những người lớn và trẻ nhỏ trước mặt, ánh mắt đặc biệt dừng lại trên cô con gái vừa tức giận vừa lo lắng.

Ông khó khăn hít thở: "Kaori, không ngờ con cũng giải được mật mã này. Ta vẫn luôn biết con rất có tài năng, khụ, khụ khụ..."

Ông Nintaro ấn tay xuống, ngăn người bác sĩ đang muốn xông lên, khó khăn nói tiếp: "Ta đã không thể hoàn thành những tác phẩm tiếp theo. Ta nghĩ... con nhất định sẽ làm được..."

Kaori gật đầu trong nước mắt: "Con sẽ hoàn thành bộ tiểu thuyết này."

Ông Nintaro lộ ra một nụ cười hài lòng, từ từ khép mắt lại, bàn tay đột nhiên buông thõng trên giường.

Vị bác sĩ gia đình đang đứng gần đó bước lên, sau đó lắc đầu với mọi người.

Bác sĩ: "Ngủ rồi."

Hattori Heiji đang căng thẳng theo dõi diễn biến liền: "...Này!"

Biểu cảm của bác sĩ không hề giãn ra, ông kiểm tra một lúc lâu rồi nghiêm nghị nói: "Vấn đề của ông Nintaro vẫn chưa kết thúc. Dưới ảnh hưởng của ung thư giai đoạn cuối, mấy ngày gần đây ông ấy phải dùng đến thuốc giảm đau mới có thể ngủ được."

Đối diện với ánh mắt của Kaori Shinmei, ông khẽ nói: "Cơ thể ông ấy đã đến giới hạn rồi, có lẽ... là mấy ngày nữa thôi."

Trước lời tuyên án nặng nề này, biểu cảm của cả Hattori Heiji và Conan đều trở nên nghiêm trọng.

Kaori Shinmei lau nước mắt ở khóe mi, rồi nhanh chóng lấy lại bình tĩnh: "Con biết rồi. Cảm ơn bác."

****

Vì muốn có thêm thời gian bên bố, Conan không đi thư giãn mà ở lại trò chuyện với đối thủ, Hattori Heiji. Một lần nữa, cậu ngồi xuống chiếc ghế ở góc phòng, lần này, có thêm một thám tử đại tài ngồi bên cạnh.

Thời gian trôi qua, sau khi bữa sáng đã tiêu hóa xong, Conan lại ăn thêm một chiếc bánh quy để lót dạ.

Mùi bánh ngọt thoảng qua mũi, Conan bỗng nhớ lại khẩu súng lục mà đêm qua mình vô tình nhặt được.

À, lần cuối cùng mình ăn đồ ngọt là tại bữa tiệc của Moriya Teiji vài ngày trước.

HK-USP, một khẩu súng lục rất thực dụng, phổ biến, và cổ điển, không có gì đặc biệt cả. Vậy tại sao mình lại đột nhiên nhớ đến chuyện này?

Mùi trên khẩu súng rất nhạt, lại không quá quen thuộc, chẳng liên quan gì đến đồ ngọt cả. Nó giống như một loại mùi khó tả, mùi của một thứ gì đó nguy hiểm...

Conan vừa suy ngẫm, vừa tiếp tục ăn bánh bằng tay còn lại.

Conan ngước nhìn, thấy đồ vật đó đang nằm cạnh Hattori Heiji.

"Thông minh thật đấy, nhóc con. Nhanh hơn cả tôi một bước." Hattori Heiji tò mò chào hỏi, tiện tay nhận lấy một miếng bánh từ chiếc đĩa.

Conan: ...

Conan: Chịu đủ cái thế giới mà ai cũng gọi mình là "nhóc con" này rồi!

Conan oán hận cắn một miếng bánh quy.

"Tôi nghe nói nhóc là Conan? Tên không được sao chép đó, cái tên này lấy từ tác giả Holmes, đúng không?" Hattori Heiji ngồi xuống cạnh Conan.

"Anh cũng thích Holmes sao?" Conan đột nhiên thân thiện hẳn lên, cầm một miếng bánh quy tính đưa cho Hattori Heiji.

"Ồ, không hẳn. So với Conan Doyle, tôi thích Ellery Queen hơn." Hattori Heiji cười ha hả, định nhận lấy món quà từ cậu nhóc thông minh.

Hattori Heiji nhận lấy một khoảng không. Cậu thấy đứa nhóc vừa quen đột nhiên rụt tay lại, còn trừng mắt nhìn cậu.

Hattori Heiji:?

****

Sau khi giới thiệu xong Sawada Hiroki, đá bay các thành viên có ý đồ chọc ghẹo cậu bé, Matsuda Jinpei và Hagiwara Kenji dẫn Sawada Hiroki vào văn phòng của mình, rồi tiếp tục làm việc như bình thường.

"Nếu có muốn đi chơi thì cũng được, nhưng đừng chọn nơi nào ồn ào." Matsuda Jinpei dặn dò: "Văn phòng lớn bên ngoài mọi người đều có thể giữ yên lặng, nhưng cái văn phòng ở phía xa kia thì không."

Hagiwara Kenji bất lực nói: "Trưởng quan Fujiwara chắc chắn sẽ khóc đấy, anh ấy vừa mới xong phần kỹ thuật."

Sawada Hiroki ngoan ngoãn gật đầu.

Hai vị đội trưởng bắt đầu xử lý các công việc cần thiết trong ngày.

"Đội trưởng!"

Đang viết dở tài liệu, Uradou đột ngột xông vào, phía sau là Sakai với vẻ mặt căng thẳng.

"Công ty Dược phẩm Toyo bị trộm!"

Nụ cười nửa vời thường trực trên mặt Hagiwara Kenji biến mất.

Hắn nhíu mày khó hiểu, một nơi quan trọng như vậy mà cũng có thể bị trộm sao?

Matsuda Jinpei nhăn mặt, bình tĩnh hỏi: "Bị mất bao nhiêu?"

Việc những tổ chức tội phạm ngầm tuồn thuốc nổ ra ngoài để kiếm lời không phải là chưa từng xảy ra, nhưng vài lần trước đều nhanh chóng được thu hồi.

Thuốc nổ bị trộm trong khu vực quản lý của họ chẳng khác nào một quả bom hẹn giờ, sẽ gây ra mối đe dọa cực lớn cho người dân và các thành viên đội gỡ mìn. Có vẻ như cả Sở Cảnh sát Đô thị sẽ phải làm việc không ngơi nghỉ trong một thời gian.

Sakai liếc nhìn bản sao trong tay, xác nhận lại con số một lần nữa.

Giọng nói của anh đầy run rẩy và run rẩy:

"Hai tấn thuốc nổ công nghiệp, cộng với đủ ngòi nổ để kích hoạt chúng."

Matsuda Jinpei: ...?

Matsuda Jinpei tức đến bật cười, không thể tin nổi hỏi lại: "Tại sao họ không tự nổ tung mình luôn đi?"

Thứ này mà tuồn ra ngoài thì sẽ gây ra thương vong lớn đến thế nào cho các thành viên và người dân?

Lượng này đủ để san bằng tất cả mười tám tầng của Sở Cảnh sát Đô thị!

Hagiwara Kenji đã nhận ra điều bất thường, anh mím môi suy nghĩ. Chuyện này chỉ có những tổ chức tội phạm bạo lực có quy mô lớn mới có thể làm được.

Matsuda Jinpei nhanh chóng bình tĩnh lại, vừa định mở miệng thì thấy một "thành viên nhí" ló ra từ sau cửa sổ.

"Hai anh vừa nói về vụ nổ đúng không?"

"Em có thể giúp hai anh được không?"

Sawada Hiroki vẻ mặt bình tĩnh, lắc lắc điện thoại.

===================================
Tóm tắt nội dung chương (4k chữ)
Chương này dài 4000 chữ (lau mồ hôi) và vẫn còn một chương nữa đang chờ, sẽ được viết sau khi xem xong phim, nội dung sẽ hơi sâu một chút. Đêm nay, bộ phim M28 là tài liệu tham khảo. Xin mọi người hãy ủng hộ cuộc đời của Rei-chan, và ủng hộ osananajimi của cậu ấy, cùng anh trai và osananajimi của anh trai ấy! Những ai đã đọc truyện đừng bình luận suy ngẫm gì nhé!

Tiểu kịch trường:

Ông Nintaro: Là một tác giả, tôi muốn thấy biểu cảm của những độc giả tự mình tìm ra đáp án trước khi tôi đưa ra lời giải.

Conan: (Ánh mắt lóe lên khi giải mã) (Tự tin chống nạnh)

Ông Nintaro: Đúng! Chính là biểu cảm đó, rất chuẩn.

Hattori: (Tự tin cười) (Ngẩng cao đầu nói)

Ông Nintaro: Đang lải nhải cái gì thế?

Giải nghĩa cùng ad:
Tiến hóa trung mở ra mắt, sơn đèn kéo quân tới? ( Trích bản dịch)

"Tiến hóa trung mở ra mắt": Trong lúc đang tiến hóa, đã mở được mắt. Ý chỉ một sự việc đang phát triển, sắp thành công.

"sơn đèn kéo quân tới": Đèn kéo quân là loại đèn xoay tròn, bên trong có hình vẽ. "Sơn" (sơn sơn) nghĩa là lẩm nhẩm, nói nhảm. Cả cụm này có nghĩa là lải nhải, nói nhảm nhí.

Kết hợp lại, câu "Tiến hóa trung mở ra mắt, sơn đèn kéo quân tới?" có nghĩa là đang trong quá trình sắp thành công, sắp "sáng mắt" ra thì lại nói những điều vô nghĩa, lảm nhảm, gây cản trở.

Thám tử Osaka xuất hiện và nói một câu "công thức" như trong truyện tranh, nhưng lại đứng ngoài cửa và nói vào. Việc này hoàn toàn không có tác dụng, thậm chí còn gây nhầm lẫn.

Vì vậy, Conan thầm nghĩ: "Trong lúc mình đang sắp giải quyết xong, thì một gã ngốc lại đến nói nhảm, gây cản trở?"

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen2U.Com